一些英文总结供参考

1、Tuesday（Lunch） Appetizers开胃菜Spicy baby cuttle fish辣拌墨鱼仔色拉Fresh mozzarella cheese with sundried pepper马苏里拉芝士配烤甜椒Roast filet chicken with papaya salad烤鸡肉木瓜色拉Grilled Vegetable and Antipasto Platter烤蔬菜和意式开胃菜Cold saladEgg salad 鸡蛋沙拉Broccoli salad 西兰花沙拉Potato Salad with mango土豆色拉配芒果Pasta salad 意大利面沙拉Japan

2、ese dish菠菜配银鱼Spinach with whitebait金枪鱼配小葱Tuna with shallots蟹柳色拉Crab meat salad八爪鱼拌黄瓜Octopus with cucumber南瓜色拉Pumpkin Salad冷中华Chinese cold dish中餐冷菜蜜汁水晶肴肉Honey with Crystal Cured Meat川味口水鸡Steamed Chicken with Chili Sauce 上海烤麸Marinated Bran Dough蒜泥黄瓜Cucumber with garlic paste开洋西芹Celery油爆虾Stir fry shrim

3、p糖醋小排Sweet & sour spareribs糟毛豆SoybeanSalad色拉Choice of Garden Green with Dressing and Condiments自选茶园生菜配各式小料及调味汁Thousand-island Dressing French Dressing Balsamic Vinaigrette/Red wine Vinaigrette千岛汁，法汁，意大利香醋汁,红酒醋汁每日例汤Pumpkin cream soup南瓜汤Chinese yam and pork ribs soup山药排骨汤现场拉面明档牛骨白汤beef bone soup咖喱

4、牛骨汤Curry with beef bone soup配料：牛肉，牛肚，香油，辣椒油，生抽，榨菜，香菜，葱油，香醋Condiments: beef, ox tripe, sesameseed oil, chili oil, soy sauce, Pickled mustard tuber,coriander, Scallion oil vinegar Hot dishHomemade Tofu 家常豆腐Barbecued Garlic Chicken蜜汁蒜香烤鸡Thai Style Lemon Fish泰式柠檬鱼Fried rice Yangzhou style 扬州炒饭Char kway

5、teow新家坡炒河粉Bean Curd Braise Goose素鸡文老鹅Braised Beef in Soya Sauce私家烧牛肉B.B.Q pork Neck金牌碳烤猪颈肉Seasonal Vegetable时令蔬菜Fried celery and lily西芹炒百合Dim Sum奶皇包Steamed bun素菜包Steamed vegetable bun南瓜Pumpkin紫薯Purple yamDessert黑森林蛋糕Black forest cake香蕉核桃蛋糕Banana walnut cake巧克力泡芙Chocolate puff Tuesday（Dinner）Roasted

6、vegetable with anchovies caper dressing烤各式蔬菜配柠檬凤尾鱼刺山杆沙司Roasted tomato with Fresh mozzarella cheese烤番茄配新鲜马苏里拉芝士Thai Beef Salad泰式牛肉沙拉Assorted Cold Meat Combination各式冷切肉拼盆Cold saladAsparagus with mushroom salad芦笋配蘑菇色拉waldorf salad华道夫色拉Potato Salad with papaya土豆色拉配木瓜Angel hair pasta with tuna and chive

7、天使面吞拿鱼色拉Japanese dish 日式冷菜明虾月冠Prawn凉拌云丝Sliced Bean curd skin 醋拌鱼竹轮猪肉梅子卷Pork with plum roll南瓜Pumpkin冷豆腐BeancurdChinese cold dish中餐冷菜五香酱鸭braised duck with soy sauce金瓜海蜇丝水晶肴肉Crystal Cured Meat香糟带鱼Hairtail十八鲜盐水鸭salted duck周庄毛豆Soybean素什锦Mixed vegetableSalad色拉Choice of Garden Green with Dressing and Condi

8、ments自选茶园生菜配各式小料及调味汁Thousand-island Dressing French Dressing Balsamic Vinaigrette/Red wine Vinaigrette千岛汁，法汁，意大利香醋汁,红酒醋汁每日例汤Minestrone soup意式蔬菜汤Bamboo shoots and duck soup扁尖老鸭汤牛骨白汤beef bone soup咖喱牛骨汤Curry with beef bone soup配料：牛肉，牛肚，香油，辣椒油，生抽，榨菜，香菜，葱油，香醋Condiments: beef, ox tripe, sesameseed oil, ch

9、ili oil, soy sauce, Pickled mustard tuber,coriander, Scallion oil vinegar Hot dish西式：Back vegetable with white sauce白汁焗杂蔬Grilled Chicken with wild mushroom sauce扒春鸡配野蘑菇汁Pork golden blue with tomato sauce焗火腿芝士猪肉卷配番茄汁Egg cake with vegetables菜莆煎蛋饼Spaghetti bolognaise肉酱意大利面Mashed potato with spring onio

10、n黄油葱香土豆泥Fried rice with vegetable and bacon咸肉菜饭Vegetable with mushroom香菇菜心Sautéed sliced beef with oyster sauce 蚝油牛肉Seasonal Vegetable时令蔬菜Dim Sum奶皇包Steamed bun素菜包Steamed vegetable bun南瓜Pumpkin紫薯Purple yamDessert水果西米布丁Fruit Sago pudding柠檬瑞士卷Lemon rolls 烤芝士蛋糕Cheese cake黑森林蛋糕Black forest cakeWedne

11、sday（Lunch）Appetizers开胃菜Smoked Chicken with Curried Apple Relish and Almond烟熏鸡配咖哩风味苹果及杏仁Smoked Duck Breast with green apple Carpaccio and Mint Vinaigrette烟熏鸭胸色拉配薄荷油醋汁Seafood Salad "Capri"卡普里式海鲜沙拉Frittata蛋饼色拉Cold saladPotato Salad with mango土豆色拉配芒果Pasta salad 意大利面沙拉Sliced tomatoes with mint

12、ed olive oil and basil 鲜番茄色拉Marinated asparagus with parma ham chips mimosa鲜芦笋配帕尔玛火腿蛋末Japanese dish丁香鱼色拉Whitebait salad 烤茄子色拉Roasted eggplant salad菊花虾球Shrimp ball山药拌金枪鱼Tuna with yam 千切山药YamChinese cold dish中餐冷菜五香熏鱼Spiced Smoked Fish沙姜鸡Chicken 凉拌苦瓜balsam pear蒜泥白肉Pork with garlic油焖茭白wild rice stem糟猪舌P

13、ig Tongue宁波烤菜Roasted vegetable 凉拌莴笋Asparagus lettuceSalad色拉Choice of Garden Green with Dressing and Condiments自选茶园生菜配各式小料及调味汁Thousand-island Dressing French Dressing Balsamic Vinaigrette/Red wine Vinaigrette千岛汁，法汁，意大利香醋汁,红酒醋汁每日例汤Wild mushroom soup野蘑菇清汤Black-bone chicken and ginseng soup人参乌鸡汤现场拉面明档牛骨

14、白汤beef bone soup咖喱牛骨汤Curry with beef bone soup配料：牛肉，牛肚，香油，辣椒油，生抽，榨菜，香菜，葱油，香醋Condiments: beef, ox tripe, sesame seed oil, chili oil, soy sauce, Pickled mustard tuber, coriander, Scallion oil vinegar Hot dishVegetable ratatouille法式蔬菜Honey glazed chicken with teriyaki jus蜜汁照烧鸡串Broiled pork tenderloin w

15、ith red miso 日式炙猪柳Sautéed sliced beef with Black pepper 黑椒炒牛肉Soup-stock Baby cabbage 上汤娃娃菜Spaghetti bolognaise肉酱意大利面Egg cake with Oyster蚝仔煎蛋饼Sautéed Kim Chi with Gingko泡菜炒海鲜Seasonal Vegetable时令蔬菜Grilled Fish with teriyaki jus 照烧煎鱼柳Dim Sum奶皇包Steamed bun素菜包Steamed vegetable bun南瓜Pumpkin紫薯Pur

16、ple yamDessert芒果布丁杏仁菠萝酥饼Almond with apple pie 水果奶油蛋糕Fruit cream cakeThursday（Lunch）Appetizers开胃菜Cucumber Dill Salad菠萝虾仁色拉Marinated greek salad with oregano希腊沙拉Soba Noodle Teriyaki Chicken Salad荞麦面配照烧鸡色拉Roasted Vegetable with Cheese Fraiche烤疏菜配新鲜芝士Cold saladGrilled Mushroom Salad烤蘑菇沙拉Cream potato Sal

17、ad with Crispy Bacon Bits奶油土豆沙拉配以脆香培根Sugar pea with crispy bacon 甜豆沙拉Pickled beet root with onion bacon dressing 腌红菜头配洋葱培根汁Japanese dish真沙拌鲑鱼卵Salmon egg 蟹肉卷Crab meat rolls菠菜色拉Spinach salad醋拌目鱼Sole with vinegar发菜色拉black moss salad 中餐冷菜糖醋排骨Sweet sour 杭椒辣鸡腿Chicken leg with spicy凉拌海带节Seabellt 咸蛋黄鸭卷Duck

18、egg roll松仁万年青Green vegetable金菇银芽Bean Sprouts with Golden needle mushroom红油云丝Sliced Bean curd skin 话梅白芸豆kidney bean with PlumSalad色拉Choice of Garden Green with Dressing and Condiments自选茶园生菜配各式小料及调味汁Thousand-island Dressing French Dressing Balsamic Vinaigrette/Red wine Vinaigrette千岛汁，法汁，意大利香醋汁,红酒醋汁每日例汤Hungarian beef goulash soup匈牙利牛肉汤Whitebait and Brasenia schreberi soup银鱼莼菜汤现场拉面明档牛骨白汤beef bone soup咖喱牛骨汤Curry with beef bone