初一语文复习提纲 包括 字词 古文翻译 解释

1、.攒cuán 拗o 确凿què záo 菜畦cài qí 桑葚sng shèn 轻捷qng jié 蟋蟀x shuài 臃肿yng zhng 脑髓no su 相宜xing yí 书塾sh shú 方正fng zhèng 博学bó xué 蝉蜕chán tuì 人迹罕至rén jìhn zhì 人声鼎沸rén shng dng fèi 衣襟 Y jn 肿胀 zhng zhàng 花圃hu

2、p 骊歌 lí g 叮嘱dng zh 恐惧 kng jù 再接再厉 学识渊博 人迹罕至 讪笑shàn xiào 骇人听闻 嫉妒 jí dù 丑陋 来势汹汹 lái shì xing xing 忧郁yu yù 瞬息shun x 伫立zhù lì 荒草萋萋hung co q q 幽寂yu jì 山巅shn din 澎湃péng pai 狂澜kuáng lán 屏障píng zhàng 哺育b yù 九曲连环 宛转wn z

3、hun 踱来踱去duó lái duó qù 哽住gng zhù 祈祷qí do 郝叟ho su 懊悔ào hu 逼狭b xiá 崎岖qí q 阻抑z yì 回环曲折 坎坷kn k 炽痛chì tòng 嗥鸣háo míng 斑斓bn lán 怪诞guài dàn 亘古gèn g 默契mò qì 田垄tián lng 蚱蜢zhà mng 污秽w huì 谰语l

4、5;n y 宰割zi g 筹划chóu huà 彷徨páng huáng 仰慕yng mù 可歌可泣鲜为人知xin 当之无愧 锋芒毕露 家喻户晓 妇孺皆知 马革裹尸 鞠躬尽瘁 死而后已 衰微 赫然 迭起 高标锲而不舍qiè 兀兀穷年 沥尽心血 潜心贯注 心会神凝 迥乎不同 一反既往 慷慨淋漓 气冲斗牛 重荷 愁苦 深邃suì 踌躇chóu chú 巴望 锁闭磐石pán 惹人注目 杂乱无章 不见天日 博学多识 一拍即合 寻欢作乐 忘乎所以 义愤填膺 yng 惮 dàn 踱duó

5、 归省xng 行辈háng 撺掇cuàn duo 凫水fú shuí 亢奋kàng fèn 晦暗 hùi àn 羁绊j pàn 蓦然mò rán 冗杂rng zá 叹为观止tàn wéi gun zh 戛然而止jiá 烧灼zhuó 奔突bn t 翻飞 大彻大悟dà chè dà wù 水门汀tng 撇pi 蘸zhàn 幽暗yu àn 惬意qiè 疏密sh mì

6、; 包罗bo luó 朱砂zh sh 口头禅参差不齐cn c 本色当行hang 颦蹙pín cù 粲然càn 嗔视chn 叱咤风云chì chà 尽态极妍yán 清扬 咿呀y y 静穆jìng mù 端凝dun yí 变幻多姿biàn huàn du z 离合悲欢lí hé be hun 低回婉转d huí wn zhun 高视阔步 go sh kòu bù 息息相通x x xang tng 有过之无不及拽zhuài

7、 无垠wú yín 癫狂din kuáng 凛冽ln liè 吞噬tn shì 羸弱léi ruò 告罄gào qìng 步履bù l 遗孀yí shung泅qiu 作践zuò jiàn 搁浅gé qiàn 斫痕zhuó hén日规 抵御d yù 孤立无援 阴霾yn mái 余暇 yú xiá 疆域 jing y 迫不及待 孜孜不倦 刚毅不屈 梦寐以求 斑斑驳驳 生意葱茏 眼睑yn ji

8、n 眸子móu zi 呷y 窝巢w cháo 瞅瞅ji ji 雏鸟ch nio 流泻liú xiè 进退维谷 咩咩叫 苍穹cng qióng 悲怆bi chuàng 娴熟xián shú 略胜一筹肌腱j jiàn 逞能chng néng 恍惚hung h 甜腻tián nì 一尘不染 眼花缭乱 秩序井然zhì xù jng rán 抽搐chu chù石破天惊 不羁bù j 铰jio劝诱quàn yòu 沟壑

9、gu hè 叽叽喳喳j j zh zh 剽悍pio hàn 慷慨以赴 窥伺kuì sì 羁绊j bàn 疮痍chuàng yí 阔绰kuò chuò 观瞻gun yán 项鬣xiàng liè 庇荫pì yin遒劲qiú jn 妒忌dù jì 相得益彰 觑qù 疆场jing chng 驯良xún liáng 勇毅yng yì 窥伺kuì sì 迎合yíng h

10、3; 疮痍chuàng yí 枉然kuáng rán 观瞻gun yán 妍丽yàn lì 旷野kuàng yi 畸形j xíng 颚骨è g 人迹罕至 人声鼎沸 来势汹汹 荒草萋萋q 亦复如是 可歌可泣 鲜为人知 当之无愧 锋芒毕露 家喻户晓 妇孺皆知 马革裹尸 锲而不舍 兀兀穷年 沥尽心血 潜心贯注 心会神凝 迥乎不同 一反既往 慷慨淋漓 气冲斗牛 惹人注目 杂乱无章 不见天日 博学多识 一拍即合 寻欢作乐 忘乎所以 义愤填膺 大彻大悟 参差不齐 本色当行 离合悲欢 低回婉转 叱咤风云 浑身

11、解数 高视阔步 尽态极妍 息息相通 毛骨悚然 怏怏不乐 忧心忡忡 疲惫不堪 冻饿之虞 知足安命 聊以自慰 斑斑驳驳 生意葱茏 相得益彰 鞠躬尽瘁，死而后已 有过之无不及攒cuán：凑在一块儿。 拗o：用力弯曲。 确凿záo：确实。 菜畦qí：菜地。桑椹shèn：桑树的果实。 轻捷jié：轻快。 鉴赏：鉴定和欣赏。臃肿yn zhn：过度肥胖，这里形容何首乌块根的粗大。 相宜yí：适宜。方正：正直。 渊博yun：形容学识深而广。 人迹罕至hn：人的足迹很少出现.到达（的地方）。人声鼎沸dn：形容喧闹.混乱，像水锅里沸腾一样。 敛lin:收

12、拢。 叮嘱zh：再三嘱咐。 恐惧kngjù：惊慌害怕，惶惶不安。挪窝儿nuó：离开原来所在的地方。这里指起床。 徘徊pái huái：在一个地方来回地走。丑陋chu lòu：相貌或样子难看。 讪shàn笑：讥笑，讥讽 。嫉妒jí dù ：因人胜过自己而产生的忌恨心理。来势汹汹xin：动作或事情到来时声势盛大的样子。 沮丧j：灰心失望。恭恭敬敬gn：对尊长贵宾谦恭而有礼貌。 弥漫mí：充满；布满。泥泞nìn：因有烂泥而路不好走；淤积的烂泥。 飕飕su：形容风雨声。瞬息shùn：一眨眼一呼

13、吸的短时间。 幽寂jì：幽静；寂寞。延绵：绵延。 荒草萋萋q：形容杂草丛生的样子。荒草，杂草。萋萋，形容草长得茂盛的样子。忧郁yù：忧伤，愁闷。 镇静zhèn：情绪稳定或平静。涉足shè：指进入某种环境或生活范围。 伫立zhù：长时间的站立着。巅din：山顶。 澎湃pén pài：形容波浪互相撞击，比喻声势浩大，气势雄伟。狂澜kuánlán：巨大的波浪，比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流。 哺育b：喂养，培养。九曲连坏：本意指黄河的地理、自然特征。现在是形容很曲折、复杂的情况，也可以形容河流弯曲。气魄p

14、42;：某人身上或行动上被激发出来的做事的魄力。哽gn：声气阻塞，形容心理很难过。 懊悔：做错了事或说错了话，心里自悔不该这样。诧异chà：觉得意外和奇怪。 喧闹：喧哗热闹。 踱duó：慢慢地走。惨cn白：形容面容苍白，没有生气。 惩罚chéng fá：严厉的处罚。国运：国家的前途命运。 逼狭：狭窄。 崎岖qí q：形容山路不平。回环曲折：指山路、道路或水流曲折、蜿蜒，曲折环绕。也常比喻事情不顺利或形容事情的困难性。亦复如是：同样也是如此。亦，也。如是，如此。 阻抑z yì：阻挡抑制。炽痛chì：热烈而深切。 嗥鸣h

15、5;o：（野兽）大声嚎叫。 斑斓bn lán：指色彩错杂灿烂的样子。谰语lán：没有根据的话。 怪诞dàn：奇怪，古怪。 亘古èn：远古。默契qì：双方的意思没有明白说出而彼此有一致的了解。田垄ln：在耕地上培成的一行的土埂，在上面种植作物。 污秽w huì：肮脏的东西。任人宰割za：听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。比喻个人或国家不能掌握自己的命运，任别人侵略，剥削，压迫。 筹划chóu：想办法，定计划。彷徨páng huáng：犹豫不决，不知道往哪里走好。 仰慕：敬仰思慕。可歌可泣qì：值

16、得歌颂、赞美，使人感动流泪。形容英勇悲壮的感人事迹。鲜为人知xin：很少人知道。 当之无愧kuì：当得起某种称号或荣誉，无须感到惭愧。锋芒毕露lù：锐气和才华全都显露出来。多指人好表现自己。 家喻户晓xio：每家每户都知道。妇孺皆知rú：连妇女儿童都知道，形容知道的人非常多。马革裹尸：用马皮把尸体包裹起来，指军人战死战场。鞠躬尽瘁，死而后已j cuì：鞠躬：弯着身子，表示恭敬、谨慎；尽瘁：竭尽劳苦；已：停止。指勤勤恳恳，竭尽心力，到死为止。 元勋xn：立大功的人。奠基diàn：使稳固，使安定。 截然不同jié：形容界限分明，像割断的一

17、样，形容差别很大。阔别kuò：长时间的分别。 铤tn：疾走。 挚友zhì：交情深厚的朋友。衰微：衰弱，不兴旺，十分微弱。 赫然hè rán：形容令人惊讶或引人注目的事物突然出现。迭起dié：一次又一次的兴起来.出现。 高标：比喻出类拔萃的人。锲而不舍qiè：镂刻不停，比喻有恒心，有毅力。 兀兀穷年wù：辛辛苦苦的一年到头这样做。沥lì尽心血：比喻付出了全部精力。 潜心贯注：精力集中，用心专一。心会神凝：指精神高度集中。 迥乎不同jin：很不一样。一反既往：完全与以前相反。慷慨淋漓kn ki lín l&#

18、237; ：形容说话、写文章意气昂扬，言辞畅快。气冲斗牛du：形容气势之盛，可以直冲云霄。斗、牛，二十八星宿的斗宿和牛宿，泛指天空。校补jiào：校正补充。 弥高：更高。 群蚁排衙yá：指整齐的排列着。重荷hè：沉重的负担。 愁苦：忧愁苦闷。 深邃suì：深奥。 巴望：指望。锁闭：锁住，严密地封起。 磐石pán：厚而大的石头。 惹人注目：引起别人的注意。杂乱无章：又多又乱，没有条理。 不见天日：比喻社会黑暗，见不到一点光明。含蓄xù：包含。 小心翼翼yì：形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。喧嚣xun xio：声音杂乱。 踌躇c

19、hóu chú：犹豫。 糊口：勉强维持生活。博学多识：有广博精深的学问。一拍即jí合：一打拍子就合上了曲子的节奏。比喻双方很容易一致。寻欢作乐：寻求欢快，设法取乐。形容追求享乐。忘乎所以：由于过度兴奋或骄傲自满而忘记一切。也说忘其所以。义愤填膺yn：胸中充满了正义的愤怒。 滑稽j：（言语、动作）引人发笑。不约而同：没有事先商量而彼此见解或行动一致。钦佩qn：敬重佩服。 捋着l：用手握住条状物向一端滑动。荒谬miù：极端错误；非常不合情理。 琐事su：细小零碎的事。 和蔼可亲i：态度温和，容易亲近。惮dàn：害怕，畏惧。 归省xn：回家探望父母。

20、 行辈hán：排行和辈分。撺掇cun du：从旁鼓动人（做某事），怂恿。 凫水fú：游水。絮叨xù do：形容说话啰嗦，来回地说。 怠慢dài：招待不周到的意思。写包票：这里是保证不出事的意思。 弄潮：在潮头博浪嬉戏。漂渺：即漂渺，隐隐约约，若有若无。 渴睡：很想睡觉。捶：用拳头或棒缒敲打。 亢奋kàn：极度兴奋。 恬静tián：安静。 晦暗huì：昏暗。羁绊j：缠住不能脱身，束缚。羁，约束。 蓦然mò：突然。 冗杂rn：繁杂。震撼zhèn hàn：震动，摇撼。 元气淋漓lín l&#

21、237;：指人的生命力旺盛。 战栗：战抖，发抖。 叹为观止：赞美看到的事物好到了极点。 戛然而止jiá：声音突然中止。搏击：奋力斗争和冲击。 大彻大悟：完全领悟，完全明白了。幽暗：昏暗。 弥漫mí：（烟尘.雾气.水等）充满；布满。 惬意qiè：满意，称心，舒服。疏密：疏，距离远，空隙大；密，距离近，空隙小。文中指绘画时需要考虑的一组辩证关系。口头禅chán：原指有的禅宗和尚空谈禅理而不实行，也直接用禅宗常用于作为谈话的点缀。今指经常挂在口头的词语。 包罗：包括（指大范围）。 参差不齐cn c：长短.高矮.大小不齐，不一致。清扬：指眉目之间。也指眉目清秀。

22、清，指目；扬，指眉。 咿哑y y：小孩子学话的声音。静穆mù：安静庄严。 端凝nín：端详凝视。 颦蹙pín cù：皱着眉头，形容忧愁的样子。粲然càn：笑容灿烂的样子。 嗔视chn：生气地看。 惊鸿hón：惊飞的鸿雁，形容美人体态轻盈。 变幻多姿：以各种各样的姿态改变。本色当行hán：做本行的事，成绩十分显著。 离合悲欢：泛指聚会.别离.欢乐.悲伤的种种遭遇。叱咤风云：形容声势威力很大。 浑身解数xiè：全身的手段，本事.解数，旧指武术的架势。高视极妍yán：使仪态和丽质最充分的显示出来。 息息相通：呼

23、吸相关联，比喻关系密切。拽zhuài：拉。 坚持不懈xiè：坚决保持.维护或进行，不松懈。 战栗lì：颤抖。闻所未闻：听到从来没有听到过的。形容事物非常稀罕。 徒劳tú：无益的耗费劳力。风餐露宿：形容旅途或野外生活的艰苦。也说露宿风餐。夺眶而出kuàn：因为情感的触动眼泪一下子涌出。精疲力竭jié：形容非常疲劳，一点力气也没有。 闷闷不乐mèn：因有不如意的事而心里不快活。毛骨悚然sn：形容很害怕的样子。 洋洋得意：形容感到十分满意的样子。履行l：实践（自己答应做的或应该做的事）。 怏怏不乐yàn：形容不满意或不高

24、兴的神情。姗姗来迟shn：形容来得很晚。 忧心忡忡chn：忧愁的样子。 吞噬shì：吞食；并吞。语无伦次lún：话讲得很乱，没有层次。 羸弱léi：瘦弱。孤立无援yuán：不能得到同情和援助。搁浅：船只进入浅水的地方，不能行使。比喻事情遭到阻碍，不能进行。冻饿之虞yú：受冻挨饿的忧虑。 斫痕zhuó：用刀斧砍过后留下的痕迹。泅qiú：浮水。 郑重其事zhèn：严肃认真。 聊以自慰：姑且用来安慰自己。不毛之地：不长庄稼的地方，泛指贫瘠，荒凉的土地或地带。 知足安命：满足于已经得到的。缭绕：回环旋转。 齐心协力：思想认

25、识一致，共同努力。 呼啸xiào：发出高而长的声音。砭骨bin：刺入骨髓，形容使人感到非常冷或疼痛。 崔嵬cu wéi：形容山高大雄伟。斩钉截铁zhn：形容说话办事坚决果断，毫不犹豫。哀悼dào：悲痛地悼念。 锤炼chuí：在艰苦的环境中锻炼。 孜孜不倦z：勤勉不知道疲倦。彻夜不眠chè：整夜没有睡觉。 刚毅：刚强坚毅。阴霾mái：空气中因悬浮着大量烟尘等微粒而形成的混浊现象。这里是指一种压抑.沉闷的气氛。拓荒者tuò：开荒的人。 梦寐以求mèi：睡梦中都想着寻找，形容迫切的希望着。迫不及待pò：急切得不

26、能再等待。 余暇xiá：工作或学习之外的空闲时间。污涩 污：肮脏，涩：本义不光滑 污涩指肮脏不光滑的事物， 红绫 古代的时候女子头上绑的红色头绳 怂恿 从旁劝说鼓动 蜷伏 弯曲身体卧着 悲楚 悲哀痛苦 惩戒 惩罚以示警戒 妄下断语 乱下断定的话。逞能chn：显示自己能干。 恍惚hun h：神志不清；精神不集中。一尘不染：指环境非常清洁。 略胜一筹：比较起来，略微好一些。筹，筹码，计数的工具。眼花缭乱liáo：眼睛看见复杂纷繁的东西而感到迷乱。 甜腻：为了讨人喜欢而作出的声音.动作。娴熟xián：熟练。 进退维谷：进退两难。谷，比喻困难的境地。秩序井然：有条理.不混

27、乱的情况。 迥然不同jin：形容差得很远。迥，远。迥然，显然。铰jio：剪。 劝诱yòu：劝说诱导。抽搐chù：肌肉不自觉地收缩的症状。这里指（心灵）因痛苦而颤抖。 沟壑hè：山沟，坑。不羁j：不受束缚。 叽叽喳喳zh：象声词，形容杂乱细碎的声音。石破天惊：原是形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有不可名状的奇境。这里用来形容声音大得惊人。觑qù：看。 剽悍pio hàn：勇猛，强健。 疆场jin：战场。 驯良xún：和顺善良。勇毅：勇敢坚决。 妒忌dù jì：对比自己强大的人心怀怨恨。 窥伺ku s&#

28、236;：暗中观察情况。驾驭yù：驱使车马前进。 迎合：故意使自己的言语或举动适合别人的心意。疮痍chun yí：创伤。 枉然：得不到任何收获，徒然。 阔绰chuò：豪华奢侈，排场大。观瞻：具体的形象给人的印象。 妍丽：美丽。 庇荫bì yìn：遮挡阳光的树木等。遒劲qiú jìn：雄健有力。 犷野gun：粗野强悍。慷慨以赴kn ki：毫无私心.毫不吝惜地前往。相得益彰zhn：指两个人或两件事物相配合，使二者的能力.作用.好处能得到充分展示。益，更加。彰，明显。金溪民方仲永，世隶耕。仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，

29、借旁近与之。即书诗四句，并自为其名。其诗以养 王子曰：仲永之通悟，受之天也。其受之天也，贤于材人远矣。卒之为众人，则其受于人者不至也。彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人；今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？金溪县平民方仲永，世代耕田为业。仲永长到五岁，还不曾认识笔、墨、纸、砚，(有一天)忽然放声哭着要这些东西。父亲对此感到诧异，从邻近人家借来给他，(仲永)当即写了四句诗，并且题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结同宗族的人为内容，传送给全乡的秀才观赏。从此，指定物品让他作诗，(他能)立即完成，哦诗的文采和道理都有值得看的地方。同乡的人对他感到惊奇，渐渐地用对待宾客的礼仪

30、款待他的父亲，有的人还花钱求仲永题诗。他的父亲认为这样有利可图，每天强拉着仲永四处拜访同乡的人，不让(他)学习。 我（王安石）听说这件事很久了。明道年间，我随先父回到家乡，在舅舅家里见到他，(他已经)十二三岁了。让(他)作诗，(写出来的诗已经)不能与从前的名声相称。又过了七年，(我)从扬州回来，再次到舅舅家，问起方仲永的情况，回答说：“(他已经)才能完全消失，成为普通人了。” 王先生说：仲永的通晓、领悟能力是天赋的。他的天资比一般有才能的人高得多。他最终成为一个平凡的人，是因为他没有受到后天的教育。像他那样天生聪明，如此有才智的人，没有受到后天的教育，尚且要成为平凡的人；那么，现在那些不是天生

31、聪明，本来就平凡的人，又不接受后天的教育，想成为一个平常的人恐怕都不能够吧？唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。 昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。 阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。 旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。 旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。 归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。 可汗问所欲， 木兰不用尚书

32、郎，愿驰千里足，送儿还故乡。 爷娘闻女来，出郭相扶将，阿姊闻妹来，当户理红妆， 小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床； 脱我战时袍，着我旧时裳，当窗理云鬓，对镜帖花黄。 出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。 雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去

33、买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。 在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。 不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。 胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。 父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接

34、她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，（都说我们）同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。 （提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙

35、乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。 当初，吴王孙权对吕蒙说：“你现在身居要职掌握重权，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多加以推辞。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！ 只要粗略地阅读，了解以往的事罢了。你说你事务繁忙，谁比得上我处理的事务多呢？我常常读书，自己感到有很大的收益。”于是吕蒙就开始学习。 鲁肃来到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙讨论天下大事，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“以你现在的才干和谋略，已不再是当年的那个东吴阿蒙了！”吕蒙说：“与有志向的人分别几

36、日，就要擦擦眼睛重新看待，长兄知道这件事太晚了啊！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友后就告别了。京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。 遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一地齐发，众妙毕备。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。宾客意少

37、舒，稍稍正坐。 忽一人大呼“火起”，夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几(欲先走。 忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已京城里有个擅长口技的人。正赶上大宴宾客，在大厅的东北角安放一个八尺长的屏障，表演口技的人坐在屏障里，一张桌子、一把椅子、一把扇子、一个醒木罢了。客人们围绕而坐。一会儿，只听见屏障里面醒木一拍

38、，全场静悄悄的，没有敢大声说话的。远远地听到深巷里狗叫，就有一个妇人被惊醒，打呵欠，伸懒腰，她的丈夫说梦话。接着，小孩子也醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚摸着孩子喂奶，小孩含着奶头哭，妇人一面拍着孩子，一面轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大孩子醒了，连续不断地说个不停。在这个时候，妇人用手拍孩子的声音，嘴里哄孩子的哼唱声，小孩子含着奶头啼哭的声音，大孩子刚刚醒来的声音，丈夫大声呵斥大孩子的声音，同时发出来，各种妙处都具备。全场的客人没有一个不伸长脖子，偏着头看，微笑着，默默地赞叹，认为表演得好极了。不久，丈夫打鼾的声音响起来了，妇人拍小孩也慢慢地拍，慢慢地停止了。隐隐约约地听到有老鼠悉悉索索的声

39、音，盆子等器具翻倒倾斜的声音，妇人在睡梦里的咳嗽声。客人们听到这里，心情稍微放松了些，渐渐把身子坐正了一些。忽然一个人大声呼叫“起火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，成百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐响了起来；又夹杂着成百上千人的求救的声音，众人拉塌燃烧着的房屋时一齐用力的呼喊声，抢救东西的声音，泼水的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指明其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，扬起袖子露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎想要抢先跑掉。忽然醒木一拍，各种声响全部消失了。撤去屏障一看里面，一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。 夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。译文: 夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。昔