法语动词变位图谱解析

1、动词变位图谱解析动词变位图谱解析目录1. 首页22. 动词变位图谱解析l1 曲陈式33. 动词变位图谱解析l2 语式+时态54. 动词变位图谱解析l3 简单时态和复合时态85. 动词变位图谱解析l4 复合时态的构成106. 动词变位图谱解析l5 人称137. 动词变位图谱解析l6 动词形式的构成和法语十大动词158.179. 动词变位图谱解析l8认识动词变位图谱21171. 首页· 主 持 人: belovednuo · 创建时间: 2008.02.21 · 更新频率: · 专栏状态: 进行中 · 专栏难度: 初中级 · 适用对象:

2、对法语动词变位头疼的法语学习者 · 奖励说明: · 学习小组: · 所属分类: 沪江法语 专栏简介动词变位图谱是对传统动词变位表的突破，超越，创新：它让法语动词变位的学习方法取得了表->图的实质性提升它的出现，将终结一个关发法语学习的时代，同时引领我们走进一个关于法语学习的新时代。 本专栏相关的标签(共3个)词汇句型 (7)     动词变位 (1)     法语 (54) 本专栏节目内容1. 动词变位图谱解析l1 曲陈式()2. 动词变位图谱解析l2 语式+时态()3. 动词变位图谱解析l3 简单

3、时态和复合时态()4. 动词变位图谱解析l4 复合时态的构成()5. 动词变位图谱解析l5 人称()6. 动词变位图谱解析l6 动词形式的构成和法语十大动词()7. 动词变位图谱解析l7. 1>3>72>432()8. 动词变位图谱解析l8认识动词变位图谱()大包制作人：hjenglish 2. 动词变位图谱解析l1 曲陈式l1 曲陈式法国人在表达事物时，时而以平白的语气，直接地陈述；时而以委婉或强制的语气，曲折地陈述这就是语式（语言的方式）。法语有六种语式：直陈式、命令式、条件式、虚拟式分词式、不定式。不定式，分词式比较简单，这里不讲解。其他四种语式说明如下直陈式：对于一个

4、事物，“我”将其表达成客观事实。这个被表达的事物，也许是事实存在，也许不是；但是，是否为客观事实并不重要。最重要的是“我”借助直陈式来表达“我”认为事物是客观存在的。在直陈式的句子中，“我”显得超然物外，好像对事物的表达丝毫不受自己主观直接的影响。命令式：“我”将自己的意愿强加他们，无论他人是否会照办。“这是我的愿望,希望你这么做/你必须这么做”。其语气有时斩钉截铁，强制，生硬。条件式：表示“如果有如此如此的条件，就有可能出现如何如何的结果”。有时这个条件只是假设，不可能满足；有时是未知的情况，有可能满足；也有可能根本无法满足。“我”对事物的表达受到自己的主观看法、情感的影响。虚拟式：显示自己

5、的心情和感受，表达自己的愿望、失望、否认、猜测、喜恶等等，无论“我”正对的事物是否为客观事实。即便是客观事实，加入为了表示自己的某种情感，情绪，也应使用虚拟式。  命令式、条件式、虚拟式有一个共同的特点：被表达的事物清晰的反映出“我”的某种主观情感；在“我”和“物”之间，注重的是“我”直陈式的特点：事物被“我”表达成客观存在，几乎不受“我”的主观情感的影响；在“我”和“物”之间，注重的是“物”。所以我们将命令式、条件式、虚拟式统称为曲陈式，它和直陈式相对：众多的语式赋予了法语淋漓尽致的表达事物的能力，但是法语学习者就惨了，因为语式多，要学，要理解的东西就对相信这种状况将会随着“曲陈式

6、”概念的提出而改善。 3. 动词变位图谱解析l2 语式+时态l2 语式+时态直陈式与曲陈式对称。在这种对称关系中加上“时间”，我们就得到关于法语的“语式+时态”的框架，它使得法语众多语式和时态井然有序1. 纵轴是语式。   上部是直陈式时态，下部是曲陈时时态；  曲陈式时态是直陈式时态的“倒影”   直陈式时态与曲陈式时态垂直相对，其中有一部分在变位形式和意义上有某种对应。2. 横轴是时态。   分为“将来”、“现在”和“过去”三个时间段。   “将来”包括“简单将来”和“先将来时” 

7、 “过去”包括“复合过去时（一般过去时）”、“未完成过去”、“愈过去”、“简单过去”和“先    过去”。3.直陈式所有时态的数量=曲陈式所有时态的数量   都是8个。4.带  的是复合时态，不带  的是简单时态。  复合时态的数量=5.对于直陈式或曲陈式的时态， 越在右边的，表示动作发生的时间越在“过去”; 越在左边的，表示动作发生的时间越在“将来”；  对于垂直相对的时态，他们表示的时间或接近，或相同。6.没有出现在上图中的时态有： 

8、;（1）不定式、不定式过去时； （2）现在分词、复合过去分词； （3）副动词、副动词过去时; （4）过去分词； （5）最近将来时、最近过去时； 它们容易掌握。7.直陈未完成过去时表示的动作和复合过去时所表的动作或简单过去时所表的动作在时间 上可以交叉。8.虚拟过去时表示的动作和虚拟未完成过去时所表示的动作在时间上可以交叉。9.条件式表示不确定。 条件现在时针对将来，表示事物有可能发生。 条件过去时针对过去，表示事物可能已经发生。 条件过去时的变位形式有两种:第一式和第二式   

9、;                         第一式在日常生活中使用；                       

10、0;    第二式在文学中使用。                            第二式的变位形式与虚拟愈过去时的变位形式一摸一样。10.命令式的时态表示意愿。  命令式现在时针对将来。下命令的时间虽然是现在， 但是接受命令的人执行命令的时间是将来； 命

11、令时过去时针对现在与将来的某个时间之间， 要求在现在和将来时间点之间完成某件事。11.有时，处于某个时间段的直陈式或曲陈式的时态也可用来表示另一个时间段的事物，这 里不赘述。糯-小注：此图不需要记住，只需要你理解，或者有个概念 4. 动词变位图谱解析l3 简单时态和复合时态 l3 简单时态和复合时态法语时态根据是否使用助动词，可将它们分为两大类。简单时态：不使用助动词avoir/être来构成变位形式的时态；复合时态：使用助动词，其变位形式是“avoir/être的简单时态+过去分词”。任何一个简单时态，除了“过去分词”外，都有一个复合时态与之对应。&#

12、160;                  （横向一一对应）说明：1. 直陈式所有简单时态的数量=曲陈式所有简单时态的数量，都是4个。2. 直陈式所有复合时态的数量=曲陈式所有复合时态的数量，都是4个。3. 所有复合时态都表示动作“已经完成，或可能已经完成，将会完成、应该已经完成”等等.4. 复合时态所表示的时间段处在它所对应的简单时态做表示的时间段之前， 这一点通过变位形式变现。   如：先将来

13、时=être的简单将来时+过去分词（其他复合时态以此类推）。5. 复合过去分词对应的简单时态是现在分词，不是过去分词。6. 过去分词是简单时态，但没有复合时态与之对应，因为从动作上看，它表示“完成”的   状态，在意义上相当于复合时态。7. 简单过去时是简单时态，但表示动作“已经完成，结束”。8.对于动词不定式和不定式过去时，可以这么理解： 所有的简单时态都是从“动词不定式”变位而来，而所有的复合时态都是从“不定式过去时” 变位而来。 5. 动词变位图谱解析l4 复合时态的构成l4 复合时态的构成复合时态的构成永远是：avoir/êt

14、re的简单时态+过去分词这里要注意两点：1.哪些动词必须借助avoir构成复合时态？哪些东西必须借助être？2.过去分词如何跟随主语人称的性、数变化而变化？第一个问题必须使用助动词être的动词：所有的代动词。表示人或物的存在状态的动词，特别是日常生活中的很多动词，   如：aller，arriver，mourir，naître，partir，venir等等，可以用下图来表示。有时需要用être，有时又需要用avoir的动词：对于这些动词，当它们后接宾语时，应使用avoir；不接直接宾语时，应用être如descender

15、：elle est descendue.她已下楼（没有宾语，用être）elle a descendu la valise.她将手提箱拿了下来。（有宾语la valise，用avoir）这样的动词不多，上图中红色标记的单词，accourir，descendr，entrer，monter，sortir，tomber等等。只能使用avoir的动词：不属于上述两种的动词。这样的动词在法语中占绝大多数。第二个问题一般来说，在复合时态中过去分词的性、数变化情形如下：1.以être为助动词的动词：它的过去分词一般需要与主语的性、数相配合。2.以avoir为助动词的动词：它的过去分词一般

16、不需要与主语的性、数相配合。6. 动词变位图谱解析l5 人称l5 人称与变位相关的人称：单数复数第一人称两性共用je（我)nous（我们）第二人称两性共用tu（你）vous（你们/您）第三人称阳性il（他/它）ils（他们/它们）阴性elle（她/它）elles（她们/它们）主语人称对变位形式的要求在简单时态中：对于人称je/tu/nous/vous,各有一个变位形式与之对应。              人称il和elle，它们的变位形式相同。  

17、;            人称ils和elles，他们的变位形式相同。在复合时态中：复合时态=être/avoir的简单时态+过去分词。              主语人称对“être/avoir的简单时态”的要求同上；          

18、    主语人称对过去分词的要求是：              在必要的时候，过去分词要与主语人称的性、数配合，              在过去分词后加上e（表阴性），加s(表复数)变位形式的罗列人们一般按照“je，tu，il/elle, nous,vous,ils/elles”的顺序来罗列变位形式。还有另

19、外一种罗列方式：je，tu，il/elle, ils/elles ,nous,vous采取这样的顺序，更有利于掌握动词变位。因为对于几乎所有时态，多数动词在je，tu，il/elle, ils/elles人称的变位形式中词根相近，甚至相同，而nous和vous人称的变位形式中的词根也经常相同，如：动词不定式虚拟式现在时（je，tu，il/elle, ils/elles）虚拟式现在时（nous/vous）avoirjaietu aiesil/elle aitils/elles aientnous ayonsvous ayez图谱罗列变位形式的方式图谱采取上述第二种方法，由于篇幅关系，以il代表i

20、l/elle,以ils代表ils/elles。同时，对于过去分词需要进行性、数配合的复合时态，请留意书中的表达方式，如：naître先将来时如何理解，使用je serai né（e）je serai né（当je是阳性）je serai née（当je是阴性）tu seras né（e）tu seras né（当tu是阳性）tu seras née（当tu是阴性）il sera néil sera né（对于elle，用elle sera née）ils seront néseils

21、seront nés（对于elles，用elles sera nées）nous serons nés（e）nous serons nés（当nous是阳性）nous serons nése（当nous是阴性）vous serez nés（e）vous serez nés（当vous是阳性）vous serez nése（当vous是阴性）7. 动词变位图谱解析l6 动词形式的构成和法语十大动词 l6 动词形式的构成和法语十大动词一个单词又由词根和词尾组成如下：如此，在变位形式中，我们要注意词根和词尾的变化，是有规

22、律可寻的。法语十大动词avoirêtreallervenirsavoirfairevouloirpouvoirfalloirdevoir这是法语中使用频率最高的词语，也是非常容易出错的动词，建议你可以先掌握这十个动词的变位。l7. 1à3à72à432 任何一个动词的词尾都有1个字母r法语动词词尾，一共有如下几种形态：-re：faire-oir：savoir-ir：venir- ïr：haïr-er：aller由此，我们可以把这些词尾分成3组：所有以-re结尾的动词所有以-ir结尾的动词（将- ïr视为等同于ir）所有以-e

23、r结尾的动词我们将3组法语动词细分成72个类别。每个类别都有自己的类别特征，可与其他类别想区分。每个类别有一个“战略动词”，掌握它就可以掌握这一类的动词变位以-re结尾的战略动词索引表   类别类别特征以-re结尾的战略动词动词数量例外1-êt-reêtre12-naît-renaître23-soud-rerésoudre34-fai-refaire115-prend-reprendre126-croît-recroître47-boi-reboire28-aît-reconnaître119

24、-ai-replaire410-clo-reclore511-mett-remettre1512-ind-recraindre3113-di-redire7maudire属于第61类14-li-relire415-i-resuffire516-croi-recroire317-viv-revivre318-paît-repaître219-moud-remoudre320-coud-recoudre321-cri-reécrire1122-ui-reséduire2523-ri-rerire224-u-reconclure525-suiv-resuivr

25、e326-c-revaincre227-batt-rebattre928-rai-retraire729-fout-refoutre230-nd-revendre3831-red-reperdre932-p-rerompre3合计3232247隐藏 以-ir结尾的战略动词索引表   类别类别特征以-ir结尾的战略动词动词数量例外33-avo-iravoir134-pouvo-irpouvoir135-en-irvenir2836-ér-irconquérir6guérir,périr属于第61类37-mouvo-irmouvoir338-ass

26、eo-irasseoir239-surseo-irsurseoir140-devo-irdevoir241-vo-irvoir442-cevo-irrecevoir643-voulo-irvouloir144-savo-irsavoir245-ou-ïrouïr146-pleuvo-irpleuvoir247-valo-irvaloir448-pourvo-irpourvoir249-fu-irfuir350-fallo-irfalloir151-cho-irdéchoir352-mour-irmourir153-gés-irgésir154-r-irouvrir1055-irdormir19impartir，asservir属于第61类56-seo-irseoir257-bouill-irbouillir358-cour-ircourir859-vêt-irvêtir460-ill-irdéfaillir