中国形象塑造的反恩与跨越——“百年中国文学与中国形象”国际学术研讨会综述

1、中国形象塑造的反恩与跨越“百年中国文学与中国形象”国际学术研讨会综述 塑造中国形象是百年中国文学建构现代性的重要内容。2021年5月1517日,由浙江高校汤永谦学科建设进展基金和浙江高校东方论坛资助,中国现当代文学与文化讨论所主办的“百年中国文学与中国形象”(International Symposium on a Century Chinese Literature and Chinese Image)国际学术研讨会在杭州召开, 中国形象塑造的反恩与跨越 “百年中国文学与中国形象”国际学术研讨会综述黄健郑淑梅 (江高校中文系，州 3 0 2 )浙杭 1 0 8 塑造中国形象是百年中国文学建构

2、现代性的重要内容。2 1 00年 5月 1 7日， 51由浙江高校汤永谦 学科建设进展基金和浙江高校东方论坛资助，中国 王本朝、高玉等。 在大会发言中，吴秀明对全球化语境下中国形 现当代文学与文化讨论所主办的“百年中国文学与中国形象”( t a o a S m oim o e tr I e t n l y p s n a C nuy nr i n uC iee irtr adC ieeI g )国际学术研讨 h s t a e n hn s mae n Le u 会在杭州召开，浙江高校党委书记张曦发来热忱洋 象塑造与传播提出了新见解，认为百年中国文学借鉴了源自欧洲和日本的国民性话语体系与源自西

3、方和苏俄的革命及阶级的话语模式，这使中国形象虽是本土作家的自我塑造，但因参照系来自于别国，所以有意无意都将中国形象他者化、异质化，造成了自 我传播的有限性、他者传播的失衡性，今后应注重从本土阅历与普世价值、文化自信与文化自仿造性省、与原创性等维度加以考量。魏明德则从自我形象与.题材关联人手，指出全球化语境下中国文学 溢的贺信，浙大社科院副院长朱新力教授，人文学部党工委书记、副主任沈坚教授，文学院党委书记、人 副院长楼含松教授等相关领导出席了开幕式，并对到会的中外专家、者表示热情欢迎。学浙江高校中文 存在如何定义自己和处理中国性与国际性等问题。 教授主持会议，与会中外专家、学者 9人， 1提交论

4、文他指出中国没有西方那种“大法则”Get oe,宏 ( raCd ) 7篇， 0围绕会议主题绽开了热情商量。 自我形象展现模糊，但很多中国作家去欧洲后，开头更新文学主题和技法，产生新的审美理念，形成了矩会议分大会发言和分组商量形式进行，分别就百年中国文学塑造现代民族国家形象、全球化语境阵型的艺术形式，这对塑造中国形象非常有利。刘勇下中国形象塑造与传播、民族文化与文学的现代性、 ( 北京师范高校 )认为塑造中国形象，应具有国家高中国形象演化与文学传达、西方文学与世界华文文学的中 国形象等进行了专题探讨。与会代表超越狭隘的民族主义情感，以客观、理性的看法解析中国与世界的关系，进一步明确塑造中国形象

5、的文学维度、 策略和方式，并在研讨西方文化对中国产生影响的同时，也就如何从中国文化视域认识现代作家对西学的接纳、融会、误读甚或拒绝，中西文化、文学不同度、历史站位和世界视野，要展现一个国家传统的力气和文化的力气即软实力，这不仅是文化进展问题， 也是文学进展问题。杨洪承 (京师范高校 )从中南则 系主任、中国现当代文学与文化讨论所所长吴秀明 国形象维度考察现代作家群体，发觉其中有一种极大包涵性的、整体综合的文化思索。逢增玉(中国传媒高校 )分析了满映影片中的中国和中国人形象，指出其具有隐藏和“优秀”的殖民主义美学叙事、表达和精致的“精神鸦片”特点。夏锦乾(学术月刊以 )上海为例，论述了文学重塑中国形象的独特性。费乐 的认识、把握和表达方式，不同的价值立场、向和取标准等广泛地沟通了看法。 彼得 赫斯勒 )和莱斯利 蒋的旅行大会发言的专家、学者有法国魏明德 ( eo仁则通过对何伟( B nR见闻录分析，为他们的日常生活描绘，认锁定某一特 V r adr,国费乐仁(ar s r、 e ne)美 m L u n ft )朱爱君， eP e i新加坡夏菁及中国吴秀明、勇、刘夏锦乾、杨洪承、逢增定领域的当代中国.生活，呈现出一个世俗化的 吉林高校 )分析了现代启蒙者与玉、桂妹、王施旭、寒超、德明、国恩、咏吟、骆张陈李 中国形象。王桂妹