百超数控激光切割机技术参数

1、技术规格附加设备技术服务Bvstrlic技术规格 附加设备 技术服务（技术文件）:数控激光切割机ByJin 3015with 3000W CO2 laserBy Jin 3015目 录1 主要特点12 基本机器单元32.1机器床身32.2激光发生器(STL)控制柜32.3切割龙门32.4 CNC控制柜42.5激光发生器52.6切割区域内操作人员的安全62.7自动交换工作台63 基本选项73.1湿热带地区环境适应性装置74 其他选项(自动化系统，另外报价)75 编程软件BYSOFT85.1基本编程软件86 安装，调试，验收96.1安装96.2调试96.3验收97 培训107.1培训计划107.2

2、激光切割机培训107.3软件培训107.4维护保养培训108 机床资料1 19 安全注意事项和环境条件1110维护保养1111技术参数1211.1激光切割机和交换工作台1211.2激光发生器1311.3制冷、除尘一体机1311.4切割能力1411.5工作气体要求1511.6环境条件1611.7地基要求17By Jin 30151主要特点数控激光切割机Byn 3015主要特点：高速稳定龙门结构，全飞行光路 AC伺服盘式马达H接驱动和爲速稳定数控系统，实现高动态高速加工模块结构设计，设备应用非常方便和广泛自动交换工作台背反射隔离器，保护激光发生器。更能满足不锈钢、铝板和铜板的加工釆用复合喷嘴，改善

3、穿孔和起始切割结构合理，便于操作和维护保养操作员可获得充分安全保证通过CNC系统By Vision,根据每个工件的加工轮廓或形状，H动同步调整切割速度和激 光输出功率，使得编程和切割方案简单、容易高速轴流H流激励激光发生器，优异稳定光束质童，低电能消耗。1基本机器单元数控激光切割机ByJin 3015由下面几部分组成：机器床身切割龙门 2套可快速互换的切割头（5及7.5） 1套激光发生器（STL）控制柜 1套CNC控制柜，CNC系统ByVision 1套装任可旋转支架上的MMC人机控制台（终端） 1套可移动的控制台（手动控制单元） 1套激光发生器 1套H动交换工作台 1套工具1.1机器床身 B

4、y Jin 3015最大切割板材的尺寸为3048 x 1524mm。机身由髙品质铸件和稳定钢结构成。被切割材料放在可交换的、插入式的,齿状钢制隔架（工作台）上。小零件和废料从齿状钢制隔架间落下后，收集到一个可滚轮移动的收集箱内。1.2激光发生器（STL）控制柜带有空调的STL控制柜包括：电源电缆，主开关和电源分配器电路保护1.3切割龙门稳定切割龙门装有滚轮，运行在粘密研磨的平iT导轨上。切割头组件安装在将密线性导轨上。通过新熨大扭矩交流伺服盘式马达和一个可调的无间隙齿轮齿条传动装擬H接報动主轴，无需 中间变速箱。By Jin 3015激光光束通过密封光腔传导。外光路光腔通有过压压缩空气，防止灰

5、尘进入光路。（配置椿细 过滤系统，外光路保护直接釆用床缩空气）。切割头固定架可适介配置多种规格切割头。内置所有（辅助切割气体和冷却水路）接口，可以 快速更换。通过电容式非接触高度传感器，割嘴和材料的间距保持恒定。切割前切割头非接触H动探测板材位置。切割时程序IH动定位以匹配位置变化。切割头和割嘴的介理设计，使辅助气体消耗量降到最小。同时聚焦镜也通过辅助气体和冷却水 获得更好的冷却。1.3.1切割头标准配置一套焦距为5“的切割头和一套焦距为7.5”的切割头,都适用于高低压切割,带有 电容式非接触高度传感器。1.3.2复合喷嘴当采用较高功率切割较厚板材时，复合喷嘴有下列好处：穿孔前，在板材表面喷少

6、讀油雾，从而防止穿孔时0溅的金属颗粒粘附在板材表面；穿孔后， 用斥缩空气吹走孔周用的金属颗粒，避免非接触高度感应偏差。而且有利r起始切割。1.3.3割嘴自动清理通过安装在机床上的铜刷，I动执行割嘴清理。根据切割材料种类和状况，通过MMC编程设 定淸理次数（频率）。无需停机人工操作。可以改善切割质最、延长割嘴寿命、提高生产效率。1 .3.4 切割控制（Cut control）当切割较厚材料时，容易发生烧损或等离子云等不良切割现象。该功能可以通过检测实际切口 金屈辐射光的状况，在即将产生不良切割或等离子云之前，IT动调幣切割参数，或白动减速再 加速、或自动后退再进。从而避免材料损失。通过切割控制和

7、门动寻边，可对已加工零件进行二次加工。1.4 CNC控制柜CNC控制柜包括：白超（Bystronic） CNC 控制器（ByVision）。主轴驱动模块切割气体（。2或N2）的压力调节和控制符合金屈板材的电磁兼容性标准EMC： 89/336/EEC的耍求。白超为激光切割机专门发展和设计了最新的多任务/多处理高速CNC控制系统.它棊丁模块式 概念设计。每个模块根据技术功能耍求明确定义，非常有利于机器的工作和维护。1.4.1 MMC人机控制台（终端）MMC人机控制台（终端）包括：硬盘驱动器 USB 接 口网卡 DVD-RW可刻录光驱，便丁快速升级By Jin 3015 Windows XP操作系统

8、触摸屏操作终端标准美式PC键盘操作终端稳定可靠依赖丁先进的处理器。杰出的设计和冷却系统保证了系统的稳定高效。 为避免机器和编程计算机的故障，对外部程序（.COM和.EXE）和其它系统驱动文件，应测 试其兼容性。1.4.2CNC控制器的网络功能CNC控制器通过百超公司提供的网卡和客户网络相连。同轴电缆类型为100 base-T,双绕,类别5,连接头为RJ-45,网络传输速率:100 Mbit/s1.4.3移动控制台（手动操作单元）手动操作单元主要用丁人工试切割、分割零件、废料或维修设备。1.5激光发生器1.5.1结构激光器系统是由激光源，激光控制系统和一套循环冷却系统组成.激光器控制系统安装在一

9、个分立的的控制柜中（3000W）。白超激光器安装时与切割机床分离独立，更有利丁现场维护保养。其谐振腔椿密制造，采用动 态减振结构，获得高稳定性高品质激光。1.5.2部件激光器采用了先进的H流激励技术、涡轮风机和尚耐磨电极材料。光束质帚稳定可靠，而且耗 电低。优化的设计和白超激光数控系统相结合，使操作简单明了。在涡轮风机的驱动下，激光混介气体高速流动（内置n动混气装置）。密封的气体循环系统主 耍部件是：轴承上带有温皮监测器的涡轮风机、气体冷却器、放电管、气体再循环管道。带有水冷系统且具有特殊结构设计的高品质光学反射系统，将高质斌的激光束传输到切割头。1.5.3背反射隔离器当加工高反射率材料时，如

10、铝、不锈钢和铜等，沿光路反射回來的激光能量会引起谐振腔内的 扰动。这种扰动能引起极高的峰值功率，可能会损坏光腔或外光路的光学器件。背反射隔离器 能将在这种背反射光在进入激光器前消除。5.4切割技术切割速度和激光功率的同步控制（动态激光功率控制），可以改善尖角和小曲率半径处的切割 质量。不需要在尖角处采用路径循环和任何辅助编程。激光器采用的f流激励，保证了激光功率的长久稳定。激励模块单独控制，高速开关。获得优 异的光束质最和理想的脉冲方式，从而满足各种生产，如E行打孔或脉冲打孔。对丁高质量钢板,釆用高纯切割辅助气体,3000W的激光器可以加匸至20毫米厚的板材。 （参考第11.5章节“切割能力”

11、）1.5.5操作方便超激光控制器可以： H动开启激光器显示设备状态信息激光器微控制系统和CNC控制可独立运行，这可用丁设备测试白动关闭激光器By Jin 3015可在MMC人机控制台（终端）上控制激光器1.5.6自动聚焦系统（Bypos）自动聚焦系统（Bypos）的二个功能： 当切割较大板材时，H动调幣焦点鳥度，避免由光束发散所引起的焦点漂移。当切割不同厚度和不同种类板材时，H动调整焦点高度。1.5.7 激光控制系统（LAS） （Bylaser 3000W）3000W激光器激光控制系统，女装在独立的控制柜艮它包倉： MCS微处理器，用于监测和控制激光发生器激光器的高压电源气体I动混A单元，带显

12、示气体种类的气体流暈计（氨气，二氧化碳气，氮气）1.5.8制冷、除尘一体机对激光发生器，光学部件和切割头的有效冷却能确保机器安全连续运行。 冷水机有一个密闭循环冷却水回路，并使用环保型制冷剂。该系统适合用丁过滤干燥I】业废气的除尘。它能用丁下列情况:污染物状态适用性：密集，干燥（如灰尘）可以密集，潮湿或吸湿不行液体（雾）不行气体不行对丁切割时因气化会产生的有害气体的原材料（如塑料），需耍附加额外的过滤器。1.6切割区域内操作人员的安全在操作员一侧，有升降式安全门。其它两侧和机器的后部设有坚固的隔离板。安全标准符合欧 共体机床指导性文件89/392/EECo对于机床部件的运动.激光束、反射的激光

13、束和金属的E溅，操作人员均处于H动保护状态。在世常的切割过程中，门是锁着的。当门打开时，IH动切割将被禁止。所有的驱动单元均限制 任低功率范囤，并切断了交换工作台的交换。对丁设备维护系统可以置成特殊状态，通过手动 终端驱动。在这种状态下，所有驱动单元在低功率输出下运行。系统在正常状态下运行时，符介国际通用激光系统一级安全标准（Class 1）的耍求。1.7自动交换工作台交换切割台包括下列设备：网套带有隔架的切割工作台。 一个工祚台啦动疲置。采用门动交换切割台，上料和卸料与切割同时进彳亍，因此生产效率可以提高3050%。 交换切割台门动地将切好的板材移到卸料区，装有新板材的另一个切割台移到切割区

14、。 两个工作台均标准配备了插入式的齿状钢制隔架。1.7.1上下料区安全光帘当操作员进入光帘保护区域后，交换切割台的运动就会停止。当离开保护区后，操作员需通过 相关的开关取消中断信号。光帘是由-个发生器和一个接收器，足够数量的反射镜组成的。光帘将上料和卸料区域封闭起 來。其布局见平而布置图。BY100804-RICKYPage /177技术规格附加设备技术服务By Jin 30152基本选项2.1湿热带地区环境适应性装置对丁露点过高地区，该装置用來公除镜片表而潮湿，并可保持冷却水在适当的温度。使设备适 应广泛的环境。该装置在以下情况使用：机床周围温度相对湿度30C 60%35C 45%40C 3

15、0%Max. 43C 25%3其他选项（自动化系统，另外报价）BY100804-RICKYPage /178技术规格附加设备技术服务By Jin 30154编程软件Bysoft4.1基本编程软件4.1.1板材基本编程软件Bysoft编程软件T Windows95/2000/XP和NT4,使用简单方便且功能强人。它包括: 零件设计（Bypart）-生产加工（By w ork）-数据管理（Bybase）设计(Bypart):零件设计（Bypart）组成：单个零件设计确定零件切割参数切割路径自动优化CAD 文件输入（DXF, Ml, BXF, LCC, DWG, I GES, DIN）CAD 文件输

16、出（DXF, DIN, LCC, BXF）法兰零件编程生产加工（Byw ork）:生产方案（Bywork）产生整板及连续加匸的切割方案切割方案人工或H动套裁（排版）定单管理式生产数据工艺确定：激光切割、激光脉冲切割或雕刻切割过程的模拟演示和时间计算板材的剩料分割打印切割方案数据管理（By base）:数据管理软件（By base）管理下列数据组：单个零件生产作业（产品定单处理） 材料供应商板材尺寸板材规格机器客户/用户4.1.2自动套裁软件模块（Bynest）BYNEST功能强大，能够手动或门动实现多种工件自动排料及共边切割，并优化最佳路径。 BYNEST集成T Bywork, |动分析工件形

17、状，Il由选择排料角度。并能实现大小件嵌套，小 件填充，进一步降低材料浪费。4.1.3 Bysoft软件供货范围 1 套 Bysoft 软件 CD-ROM1个软件许可BY100804-RICKYPage /179技术规格附加设备技术服务By Jin 30154.1.4Bysoft软件附加使用许可用户根据生产需要可优惠获得Bysoft软件附加使用许可。4.1 .5 By hand切割方案现场高级修改软件用戸根据生产需要，对己经输出的切割方案中任意冬件，进行fi接现场修改调整。5安装，调试，验收任设备安装期间，血到操作人员培训结束，系统由百超（Bystronic）技术人员操作运行。在完 成下列事项

18、后，生产可以开始。5.1安装根据签定的设备布置方案，安装切割系统和试运行均由白超技术人员进行。交通，食宿和工程师的费用己经包括在报价中。为了培训和熟悉设备，建议用户操作者和维护保养人员在安装过程中协助安装。用户的职责有：将机器卸在安装现场；根据设备布置方案，准备场地；将所有己供的部件，零件送到安装现场；起重M装设备；（请考虑高度和承载能力）配备训练有素的吊装设备操作人员，2米以上 作业，需提供平行升降机。电源、电源频率、电压、电斥差和保险丝耍符合“安装说明手册第四草”和“设备安装检 査清单（CL030201） ” :根据“安装说明手册笫四章”和“设备安装检查淸单CL030201”准备激光气体和

19、切割辅 助气体。对于气体从厂房外输入，需采用爲质量清洁铜制或不锈钢制适当H径的管子与气 源柜和机器相连接；根据“安装说明手册第四章”和“设备安装检査清单CL030201”准备干燥无汕无尘的 压缩空气；现场应符合“安装说明手册第三章”、“设备安装检査淸单CL030201 ”和设备安装布置 方案，安装场地和通往场地的路上，没有影响和限制安装的障碍；在恶劣的大气条件卜，采取适当的措施（见安装说明手册第三章）：根据“安装说明手册笫八章”和“设备安装检査清单CL030201 提供安装网络。消理包装材料5.2调试根据验收协议进行设备的试运行和测试。用户负责准备好验收试验用的适宜板材。符合“Bystroni

20、c参数数据库”厚度和质最耍求的板材才能用于切割。釆用其它材料，需得 到百超（Bystronic）的书而同意。5.3验收调试完成后进行验收。用户一名有权签署验收协议的工程师应在验收现场。在验收成功后，签 署验收协议。验收包括：根据供货的系统部件，进行功能测试；根据验收协议或书而协议的规定切割零件。By Jin 30156培训6.1培训计划百超（Bystronic）提供激光切割机全而技术培训：标准-用户现场培训-特殊技术培训6.2激光切割机培训6.2.1基本培训（用户现场）操作了解激光切割机各个不同部件的功能：如CNC控制、上下料、激光控制、操作手册的使用、 独立开机操作等。掌握调出原始基本参数用

21、氧气或氮气切割客八零件；根据被切材料状况，调 楼优化切割参数：识别和确定系统信息和故障排除；正确独立关机。维护保养依照维修手册维护保养的要求，独立检査机器并完成垄本维护保养。6.2.2操作员培训（用户现场）学握激光切割机各个不同部件的功能：如CNC控制、上下料、激光控制、操作手册的使用、 独立开机操作、安全注意事项等。学习采用原始基本参数进行单个零件氧气或氮气切割，熟练 学握根据被切材料不同的切割效果，调整优化切割参数，并拿握整个工艺方案的切割。了解口 超服务热线及全面服务系统，熟练掌握识别和确定系统信息和故障排除。匸确独芷关机。6.2.3操作员深入培训（用户现场）全而掌握设备各种功能（如非金

22、屈材料切割、脉冲切割、雕刻等）。掌握各种实用知识和特殊加 工方法。讨论解决有关维护保养和操作的问题。6.3软件培训6.3.1基本软件Bysoft和自动套裁Bynest软件培训（用户现场）用户参加人员需具备板材零件编程设计的基本知识。通过培训后，能够独立安装和使用 Bysoft/By nest软件；町以编制单个冬件图、输入零件图、制定零件切割方案和生产计划： 同时也能够将切割计划输入到机器，计算切割时间。而且熟悉数据、资料的管理。6.3.2软件附加模块培训（用户现场）通过培训，用户参加人员能够了解各软件模块的基本内容和功能，熟悉软件模块间的相互关 系。并能在日常生产中灵活运用各软件模块的重要功能

23、。6.3.3软件高级培训（用户现场）通过培训，用戸具有较高专业知识的参加人员，能够全而了解软件的所有内容和功能，熟悉各 软件模块的扩展性能。成为专业编程和编程管理人员。6.4维护保养培训6.4.1电气维护保养培训（用户现场）通过培训，用八参加人员能够理解系统的模块设计，了解上要技术方面的控制过程；掌握系统 各电气线路图的应用；并能了解维护保养时基本的安全操作程序。6.4.2机械维护保养培训（用户现场）通过培训，用八参加人员能够了解系统的机械和光学元件；掌握独立调胳外光路及淸洗所有外 光路光学镜片：并能够按照维护保养手册完成切割头和机床其他部分的常规维护保养。By Jin 30157机床资料设备

24、交货时包括下列资料：操作手册（中英文各一本）设备电气图备件手册备件定购本机器I志机器文档符介CE标准的说明验收协议附助文件设备平面布置图 Windows XP 简介8安全注意事项和环境条件机床符合CE安全标准。激光束是波长为10.6微米的不可见光。其高能量密度具有危险性（对眼睛和人体）。激光器到喷嘴之间的激光束是完全封闭的。但我们建议在激光切割时，配戴激光防护镜。操作员应了解与激光束和高压相关的安全知识。设备的维修和调试须由经过培训的人员进行。白超不对违反有关规定造成的故障负贵。有些材料切割时会产生有毒气体或灰尘。用户应向材料制造商了解有关信息及相应对策。某些气体（例如喷漆产生的或用冇机溶剂清

25、洁机器产生的）有可能吸收激光，会对系统运 行产生不利影响，其至产生危险。应注意避免！9维护保养为了经济有效地运行激光切割机，用户应对设备捉供可悔正确的维修保养。 白超（Bystronic）可随时提供维护保养服务。但需双方协商并另立合同执行。BY100804-RICKYPage /1712技术规格附加设备技术服务By Jin 301510技术参数10.1激光切割机和交换工作台10.1.1主要技术参数特性技术数据切割区域3048x1524mmZ轴行程70mm机器精度，根据VDI/DGQ 3441 0.1 mm/m重复精度土 0.05mmX, 丫轴最大定位速度100m/minX, 丫轴最大联动定位速

26、度141 m/min最大轴向加速度8m/s2最大切割速度50m/min机器自重约 12,000kg整个系统重量见设备布置图设备安装所需空间见设备布置图颜色标准NCS S 0585 Y80R； NCS S 7020 R60B工作台最大承重750kg(= 3000 x 1500 x 20mm)交换切割台交换时间约35秒*机床精度VDI/DGQ 3441测量长度1 m。切割梢度与板材厚度和质量有关。10.1.2电气部分（激光器.机床和冷却除尘一体系统）激光器功率3000 W连接3 相 & PE主电源I EC 364-3TN频率50Hz额定电压3x400V允许电压波动+ 6%/-10%保险丝100AT

27、最人功率37kw / 45 kVA装机容屋69kVA相角 COS （P）0.81输入的电力应没有频率干扰。与激光切割机在同主电路上的各机器.都应符介相关的EMC标准。BY100804-RICKYPage /1713技术规格附加设备技术服务By Jin 301510.1.3压缩空气（激光器、机床和冷却除尘一体系统）激光器功率所有激光发生器最小输入压力6 bar连接管径（尺寸）1/2英寸最人消耗最25Nm3/h机床输入端，空气的址低质量ISO 8573-1垠人颗粒尺寸（4级或更好）15 pm最人凝聚物含量（4级或更好）8mg/m3最大油含量（3级或更好）1 mg/m3露点5C设备进气II压缩空气最

28、高温度43C床缩机吸入的空气应是无溶剂气体乩不含悬浮物。 为免压缩机带來污染物，要求使用无汕螺杆式空气压缩机并在英后接一空气燥机。斥缩空气输送管道应无污染、无油。如果达不到上述标准，用丁激光器输出镜后的外光路系统的气源应是瓶装压缩空气或氮气。或单独 为激光切割机配备质最好的带空气干燥系统的螺杆式空气压缩机（用户H备。10.2激光发生器激光器功率3000 W额定输出功率3000W激光功率调节范困150-3000W脉冲频率12500Hz波长10.6|im偏振性圆偏振尺寸（长X宽X高）31 50x800x1 700mm重量1850kg反射光吸收器包括激光控制激光fe(850x1050x2000mm)

29、带微控激光激励电子管电源10.3制冷.除尘一体机冷却技术参数激光发生器低压冷却水（主回路输出水温20C ( + /- 0.5C)输出压力4-5 bar可调制冷量要求35 kW (30000kcal/h)(-0%/+5%),达到 45C 的 环境空气压力输出流量：10 m3/h外光路回路输出压力：4- 5 bar可调输出流量5 l/min控制水温可调 25 - 35 C ( + /-2C)ByPos回路（高压回路）输出压力16 bar可调输出流量2.5 l/min控制温度adjustable 25 - 35 C ( + /-2C)运输环境温度要求：-20C to 50C操作环境温度耍求：5Cto 45C制冷冷媒：F22在毎个回路増加关闭阀门.用于维护外侧防护盖带有滤网电压输入主电压输入:400V/3Ph/50Hz连接尺寸（内螺纹）低压主回路11/2 with 连接管径 32mm (input/output外光路回路1/2“ with 连接管径 13mm (input/output)Bypos冋路(input/output)放水接头%w