塞外李悦批评于丹:《论语》可以乱讲吗_第1页
塞外李悦批评于丹:《论语》可以乱讲吗_第2页
塞外李悦批评于丹:《论语》可以乱讲吗_第3页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、塞外李悦批评于丹: 论语可以乱讲吗?图为塞外李悦 塞外李悦:男,文艺评论家、剧作家,素有 塞 外鬼才之称。13岁开始发表文学作品,曾出版过 长篇小说漠王 、千金公主 。根据他的剧本拍摄的电影 婚礼上的刺客 ,电视剧大清蒙古王 、活出个样儿 、 唐人街的故事受到观众好评。其中活出个样儿荣获 第二十届电视剧飞天奖及1 9 9 9年全国 五个一 工程奖。论语可以乱讲吗批评于丹一文 发表于天涯论坛。文/塞外李悦这似乎是一个没有文化大师的时代,却是一个文化名人 辈出的时代。于丹论语心得并不是对孔子的论语的注解 与解释,而是对部分论语的感想。她的主要感想是: 论语的真谛,就是告诉大家,怎么样才能过上我们心

2、灵 所需要的那种快乐的生活。 由于论语并不是提 供 心灵所需要的那种快乐的生活 的百科全 书,于丹只能选取与 快乐的生活 有关的篇章, 这些篇章只不过占 论语的1/10左右。于丹所讲的论 语的10%,去卩有许多曲解之处,需要我们给读者一个正 第9页。子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。 子贡曰: 必不得已而去, 于斯三者 何先? 曰: 去兵。 子贡曰: 必不得已而去,于斯二者何先? 曰: 去食。 自古皆有死,民无信不立。 (论语 颜渊)于丹解释: 没有粮食无非就是一死,从古而今 谁不死啊? 所以死亡不是最可怕的。最可怕的是国民对这 个国家失去信仰以后的崩溃和涣散。物质意义上的幸福生活, 它仅

3、仅是一个指标;而真正从内心感到安定和对于政权的认 可,则来自于信仰。这就是孔夫子的一种政治理念,他认为 信仰的力量足以把一个国家凝聚起来。 于丹在这里把 民无信不立 的 信 解释成 信仰 和 对政权 的认可, 显然将 民 当成了这一句话 的主体。子贡是问一个国家要想政治稳定,需要哪些条件。 孔子回答时也是把国家当成主体的,因此, 民信 的正确解释应该是 取信于民 ,就是 让老百姓相信。 第16页。子曰:何事于仁必也圣乎尧舜其 犹病诸夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬, 可谓仁之方也已。 (论语 雍也)于丹说: 你自己想有所树立,马上就想到也要 让别人有所树立;你自己想实现理想马上就会

4、想到也要帮助 别人实现理想。能够从身边小事做起,推己及人,这就是实 践仁义的方法。 在这里, 能近取譬 是讲与身边相类似的 人将心相比,而不是 从身边小事做起 。 从小事做起 怎么会 推己及人 ? 第4 0页。事君数,斯辱矣,朋友数,斯疏矣。(论语 里仁)于丹解释: 如果你有事没事总是跟在国君(领 导)旁边,虽然表示亲近,但离自己招致羞辱就不远了;你 有事没事总是跟在朋友旁边,虽然看起来亲密,但离你们俩 疏远也就不远了。 事君数 中的 事 当 服侍 讲,而不能当 有事没事 讲。同 样 朋友数 是指与朋友相交频繁无度, 而不是 有事没事总是跟在朋友旁边 。这段话准确地 讲应是: 服侍君主频繁无度

5、,就会招受羞辱;与朋 友相交频繁无度,就会遭受疏远 。 第4 3页。君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。(论语 里仁)于丹解释: 孔子的意思是说, 君子对于天下事,不刻意强求,不无故反对,没有薄没有厚,没有远没有近, 没有亲没有疏,一切按道义行事。 适 在此处应是 莫 的对立词, 莫 在此处当 不可 讲, 适 当 可 讲就准确了。这句 话应解释成: 君子对于天下的事,不随意认可,也 不随意否定, 要以义为依据。 也即 无可无不 可 。 第4 4页。多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆, 慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。 (论语 为政)于丹解释最后一句时说: 一个人如果在说话

6、里 面少了指责、抱怨,在行为中少了很多让自己后悔的经验, 这个人出去做官做事,就能成功了。 尤 在此处应当 过错 讲,而 不能当 指责、抱怨 讲。因此 言寡尤, 行寡悔 ,应解释成: 说话过错少, 行动悔恨 少。 第47页。子见齐衰者,冕衣裳者与瞽者,见之,虽 少,必作;过之,必趋。 (论语 子罕)于丹解释: 孔子很重视日常生活中的礼节。他 尊礼,守礼, 行礼,并不是做给别人看, 而是一种自我修养。 当做官的人,穿丧服的人,还有盲人,路过他面前,不管这 个人多么年轻,他也一定要站起来。 于丹误将 冕衣裳者 当成 做官 的人 、 有官位的人 ,或许于丹女士 官本位思想过于严重,见到冕就想到官帽子。原文是将 齐衰 排在 冕衣裳者 之前, 于丹却特意将 做官的人 放在 穿丧 服的人 之前,可见于丹女士对 官 是情有独钟的。 第4 7页。于丹将 修己以敬解释成 好好修炼自己,保持着严肃恭敬的态度。 敬 在这里不应当成 恭敬的态度 ,而应当成 恭慎做事 之意。于丹还 将 修己以安人 曲解成 在修炼好自 己的前提下,再想法让别人安乐 。其实词句上的本 意只是 修养自己而安抚别人 , 安 是当 安抚 讲,不能当 安乐 讲,何乐之有? 第5 6页。于教授写道: 孔子曾经直截了当

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论