钢管招标文件南川

1、招标文件长寿至南川天然气管线及其支线管道采购招标书重庆燃气（集团）有限责任公司中国 重庆二OO九年元月五日I 工程项目简介本标书采购的管道用于川气东送延长线 “长寿至南川管线及支线 工程”（简称长南线主支工程）。长南主线工程起自长寿川维气站，终至南川水江气站，将中石化天然气输南川中铝公司80万吨氧化铝装置用气，起点压力 6.3MPa, 终点压力0.8MPa。支线工程为主线中间开口，至涪陵接受站和白涛 八一六厂配气站，分别供涪陵区工业园区和八一六厂80万吨尿素装置用气。该主支线工程用管道为3PE绝缘防腐管，管道公称直径为D50& D457和D323.9,主线长110公里左右，支线长22公里左右，

2、采氩电 复合焊连接，全线采用绝缘加阴极保护双重防腐，确保管道安全运行。II管道采购1采购订货一览表序号外径（mm）壁厚（mm）钢管种类钢级单根长（m）订货量（km）防腐种类备注1D5088.8单直缝螺旋焊L390873PE2D4578.0单直缝螺旋焊L3908593PE3D323.96.3单直缝螺旋焊L3908643PE4D323.96.3单直缝螺旋焊L29081.03PE2交货事宜2.1时间：2.2地点：安装现场：重庆市长寿晏家镇南川水江镇（中心为 涪陵区）。具体地址，买方临时提前一周通知卖方。皿招投标总则本次招标采购的管道用于“长南线”及其支线。本标书是本次采购招投标活动的操作准则，招投标

3、双方都必须严 格遵守。本标书“打号条款”为废标条款，违背其中任意一条则投 标书作废。投标书作废后，不得再补投。本次招标中，投标方一旦中标， 就成为本次管道采购的供货商 （标 书中以下称卖方） ，标书的各项规定就成为签订供货合同和生产产品 的基本依据。 1 投标供货范围 本标书招标采购的管道如订货一览表所列 4 种规格的钢管，最后是以3PE “绝缘防腐管”交货。招标要求招标方从4种钢管制造到3PE防腐进行投标。 2 投标总要求本标书规定了买方采购的管道， 在给定运行环境条件下的技术规 格、技术特征和技术要求以及招、投标双方的责任。投标方中标后成 为供货的卖方， 与招标方签定供货合同后， 应严格遵

4、照本标书和合同 条款进行选材（板卷） 、制管、检验、防腐、包装并运输到指定地点。 同时按要求提供相应的技术资料，承诺质量保证和售后服务。为确保卖方提供的产品符合买方要求， 标书对投标方供货单位及 其人员资质与业绩、生产设备、生产管理以及对原材料（板卷） 供货 商的要求作了明确而严格的规定； 与此同时，在工厂进行制造过程中， 买方将请监造驻厂进行全过程监造， 并派代表到厂对关键工序进行监 督检查；产品出厂前， 买方代表和驻厂监造与厂方一起进行抽查检验 验收。监造驻厂监督，买方代表抽检验收，不免除卖方（厂方）承担的 全部责任。3 投标供货方资质与业绩要求 为保证卖方供货的钢管和绝缘防腐达到标书要求

5、， 卖方（包括供 货生产商）必须具备下述资质与业绩。投标时，在标书中附上相应的 证明材料及生产厂主要设备清单（生产设备、检验试验设备） 。3.1 钢管制造资质与业绩 3.1.1 制管厂获得 API 会标使用许可证和中国或国际 ISO9000 系 列质量体系认证证书及中华人民共和国特种设备 （压力管道） 制造许 可证。 3.1.2 制管厂应是国家现代化大型骨干企业， 专业生产各种钢管， 厂里建有完善的生产质量保证体系， 多年运行证明十分有效； 建有完 善的现代化生产管理规章制度和严格运行管理机制，保证了制管质 量。 3.1.3 钢管生产厂具有 5 年以上钢管生产历史。生产的各种钢管 广泛而成功用

6、于石油天然气、城市燃气、石油化工、化工、城市供水 等行业输送液体、气体、矿浆、煤粉等各种流体、半流体物质，成为 国家石油天然气工业输送钢管定点生产厂。有生产 DN300 以上壁厚 8mm 以上螺旋缝埋弧焊钢管 100 万顿以上的业绩。（附业绩表和用户 证明材料）。3.1.4 生产的钢管曾获得省、部级名优产品证书。 3.1.5 钢管厂内建有螺旋埋弧焊制管现代化流水作业生产线，在 线设备先进性在同行业属一流水平，年生产能力在 10 万顿以上。配 有完善的在同行业为最先进的检测试验设备， 能确保产品各项质量指 标达到标准规定和买方要求。3.1.6 生产厂其他证件，如生产许可证，企业资信等级证书、法

7、人代表资格证、营业执照等齐备。3.1.7 对钢板生产厂的基本要求3.1.7.1 制管选用的板生产应是国家钢铁生产的现代化大型骨干 企业，在钢铁界享有很好声誉。 3.1.7.2 获得国际 ISO9000 系列质量体系认证证书。 3.1.7.3 厂内建有完善的、运行十分有效的钢板生产质量保证体 系和完整的、 严格的、在同行业先进的现代化生产管理和技术管理规章制度，保证了产品的质量稳定可靠3.1.7.4 生产的各种钢板获得省、部级名优产品证书，多年来被 多家钢管厂争相订购用于制管，获得用户普遍好评。3.1.7.5 厂内生产设备，检测试验设备属国际一流， 国际先进水平。3.2 绝缘防腐厂资质与业绩为保

8、证卖方对钢管进行 PE 层绝缘防腐达到标书要求，卖方的绝 缘防腐生产厂必须具备下述资质与业绩； 投标时， 在标书中附上相应 的证明材料和主要设备清单（生产设备、检验试验设备） 。 3.2.1 获得中国或国际 ISO9000 系列质量体系认证证书。 3.2.2 厂内建有完善钢质管道 PE 层绝缘防腐生产质量保证体系， 多年运行证明十分有效； 建有完善的生产管理规章制度和严格的运行 管理机制，保证了防腐层质量。3.2.3 防腐厂具有 5 年以上钢管绝缘防腐的历史。生产的各种规 格 PE 层防腐管道广泛而成功用于石油天然气，城市燃气等行业。从 建厂以来防腐各种口径管道业绩 3 万吨以上（附上业绩表和

9、用户证明 材料）。 3.2.4 厂内建有 PE 层防腐流水作业生产线，其在线设备和检测 试验设备在同行业属一流水平，年生产能力 5000 吨以上。3.2.5 生产厂其他证件，如生产许可证、营业执照、企业资信等 级证书、法人代表证等齐全。3.3 钢管制造厂、钢板制造厂、防腐厂的上述各种资质证书、业 绩证明材料、设备清单、用户证明材料、名优产品证明等，作为投标 书重要附件与标书一并交招标公司或买方。4 关于“专利”等说明若卖方供货涉及到“专利” 等问题， 买方不承担任何责任， 也不 付有关它的任何费用。 买方只承认产品市场投标价。 卖方负责保护买 方因为采购产品后不受任何损害。由 “专利”等问题引

10、起的法律诉讼或裁决，与买方完全无关。 5 投标企业条件投标必须同时具备以下条件： 投标方或投标主体必须具备“独立法人”资格； 注册资金不得低于 9000 万元人民币；6 投标执行方式6.1 由一家钢管制造厂或营销公司单独投标。中标后，由中标者 自己去集成买方所需诸种规格钢管，完成绝缘防腐，发运买方。6.2 联合投标 由一家或几家钢管制造厂、绝缘防腐厂或者营销公司组成联合 体，进行联合投标；中标后，各自准备自己的产品共同满足买方需要。6.2.1 组成联合体投标，必须明确一家作为投标方主体，代表联 合体各家进行投标操作； 中标后， 投标主体作为供货方的主体与买方 发生关系，处理中标后一切事务。招投

11、标及中标后供货一切活动，买 方只与主体发生关系。6.2.2 联合投标，在联合投标体内部必须签定具有法律效力的协 议，明确联合体内各方权利、义务、责任，明确主体的权利、义务、 责任，授权主体进行投标和中标后的一切操作。6.2.3 参与联合投标的各方，其资质与业绩都必须符合本次招标 要求。 6.3 本标书招标采购的钢管包括 4 种规格的产品，不单是钢管制 造环节，而且还包括绝缘防腐环节，在本标书中作为一个“整体” ， 不管是一家单独投标，一家供货， 或是多家联合投标联合供货，必须 包括“四种规格的钢管制管与防腐两个环节” 。只投其中之一者，无 效且不允许补投。6.4 四种规格的钢管制造与绝缘防腐在

12、招标中作为一个整体，中 标后各生产厂在标书与合同规定的技术条件下和限定的时间内完成自己的工作，为买方提供“绝缘防腐管”运抵指定点。“两个环节”的生产中，为确保产品质量与进度，买方请监造驻 厂全过程监造，派代表进行重点抽查与监督和验收。6.5 售后服务方式不管是一家单独投标供货， 或是多家联合投标供货， “售后服务” 由各产品生产厂直接负责。多家投标供货，投标主体和各供货生产厂签订好“供货协议” ， 明确售后服务的职责。此“协议”与投标书一起交招标方；中标后， 买方根据“协议”直接与各生产厂联系实施售后服务操作。根据“供货协议”，虽然售后服务移交各生产厂（即供货厂） ，但 并不免除投标方的责任。

13、7 技术标准与规范要求7.1 基本要求7.1.1 基本规范与标准本标书的各项技术规定、本标书规定采用的国家标准、行业标 准的相关规定是本次招标采购钢管和绝缘防腐最基本的技术要求。在工厂作业中，上述规范与标准不能覆盖的问题，供货厂商可 执行自己的企业技术标准或自选其他标准。 自选的其他标准必须是规 定更严格，指标、技术更先进，而且是同行业公认的或高一级技术机 构认可的。凡用本标书以外的规范与标准处理问题， 生产厂方应及时通报买 方代表，取得买方认可。7.1.2 执行规范、标准顺序要求执行规范、标准优先顺序如下： 首先执行本标书的各项规定； 供货时，首先执行招标书与订货 合同的技术条款； 其次执行

14、选用的行标、国标。 再次为自选标准，首先应选本企业的“企业标准” 。7.1.3 执行的标准、规范，应是现行的有效版本。7.2 单位与单位制要求凡是国内设计、 生产的产品， 在相关的全部文件中与产品上一律 实行中国法定计量单位制， 采用法定计量单位。 设计生产中如果涉及 到国外标准规范， 可采他们的计量单位， 但应换算到中国法定计量单 位，在“随机资料”上必须作换算。8 技术文件要求8.1 技术文件的范围技术文件，包括投标方投标时向招标方提交的“投标书”和相应 的证明材料，中标后供货方供货时向买方提交的“产品质量保证书” 和合同规定的其他技术文件。8.2 技术文件的要求8.2.1 不管是投标方提

15、交的文件，或是中标后供货方供货提交的 技术文件，所有文件，根据招标书和供货合同规定，必须是完整的、 正确的、反映真实情况的资料。投标中如果发现造假，标书将作废； 供货中发现造假，将追究责任。8.2.2 所提供的全部文件资料必须字迹清楚可认，无文字性、无 逻辑性、无技术性错误。如果因文件缺、漏和出错而造成损失，投标方、供货方承担全部 责任，包括经济责任和法律责任。9 投标报价要求9.1 币种 人民币报价。9.2 分项报价按以下“分项”进行报价 按“H” “定货一览表”中四种规格的裸管分别报价。 3PE 绝缘防腐报价。 运输费报价：a）从制管厂运到防腐厂的运输费（如果在同一个厂内。则 无该费用）；

16、b）从防腐厂运成品到买方指定地运输费。 买方代表到厂（包括制管厂与防腐厂）进行监督、检查、验收的交通费、食宿费、纳入投标总价格：按 6 人次计算报价。 卖方人员到买方现场技术服务，报价。9.3 报价注意事项 上述分项外应该有但尚未列入的，可增加项目进行报价。 上述分项有误或不当的，纠正后再报价。 卖方决定免费的，分项照列，报价栏目中注明“免费” ，但不 能因此影响中标后签订和执行“供货合同”各条款。10 招标方通信地址 单位名称：重庆燃气（集团）有限责任公司 地址：中国重庆江北小苑一村 30 号 邮政编码： 400020 电话：传真：V钢

17、管制造技术要求1、技术总则1.1钢管产品基本技术参数见订货一览表 1.2安装使用基本情况1.2.1安装方式 手工氩电联焊连接1.2.2敷设方式 埋地敷设1.2.3工作介质输送“城市商品天然气”，气质符合天然气（ GB1780-1999） 标准要求。主要成分甲烷，含量 95以上。1.2.4运行方式 全天候、全时段连续输送天然气2采用标准2.1钢管标准石油天然气工业输送钢管交火技术条件第1部分：A级钢管GB/T9711.1-19972.2绝缘防腐标准埋地钢质管道聚乙烯防腐技术标准 SY/T0413-20023钢管制造技术要求3.1板材要求3.1.1板材生产厂必须符合本标书“皿3.1.7的各项规定。

18、3.1.2钢板的熔炼分析化学成分，C的max含量可减少到0.21，其Mn的 max含量提高到1.6, Pmax为0.025, Smax为0.020。要求提供其它化学 成分值。保证CEV值不超过0.43 （执行附录D中SR8）。3.1.3钢板宜选用宝钢、 武钢、攀钢和鞍钢精整板, 优先选用宝钢产品, 交货为轧制状态。3.1.4钢板有完善的质保资料3.2钢管制造要求钢管制造中, 首先执行招标书与订货合同各技术条款。 招标书与订货 合同未提及者，执行GB/T9711.1-1997和厂企业标准。3.2.1钢板上生产线前要进进厂行质量复查合格, 它的化学成分, 力学 性能等应与钢厂质保书相符。 复查不合

19、格的钢板不准使用。 复查记录 或报告,监造工程师签字有效。3.2.2钢管基本要求3.2.2.1本次招标采购的钢管为“普通重量级无螺纹钢管。3.222钢管壁厚偏差-0.5 +1.0mm3.223钢管管端直径公差，最大不超过1.6m m,椭圆度1.5%。3.22.4钢管定尺长度，10000mm根，长度公差为土 50mm (0.5%)。322.5管端应切直，斜切不应超过 0.005D,最大不超过1.6mm,切后 不应有毛刺飞边。322.6管端按规定做坡口，在3PE防腐后，管端100mm以内涂可焊性 防锈漆,安装好坡口保护器交货。3.2.2.7钢管热处理状态为：淬火加回火( Q)。322.8钢板最大径

20、向错边量为0.1T(T为壁厚)。两端口 100mm范围 内的内焊缝应磨平，余高在0.5mm以内；其余部分焊缝余高不得超过 3mm。3.2.2.9焊偏不得超过 3mm。3.3检验与试验,采用规定的检验与试验来检查制造的钢管产品符合 要求。3.3.1化学成分分析至少有“熔炼分析、产品分析和进厂复验分析”并 提供包括计算CEV值所有元素的重量百分含量。3.3.2外观缺陷缺欠检查处理3.3.2.1每根钢管都必须是经过外表面,外观检查合格；内表面可只检 查两端外观。3.3.2.2购方派代表与驻厂监造工程师进行出厂检查检验,执行GB/T9711.1-1997附录 F3.323外观工艺质量和缺陷处理执行GB

21、/T9711.1-1997附录G 和附录B的规定。3.3.3试验3.3.3.1本标书采购的钢管，按GB/T9711.1-1997标准及工厂企业标 准规定的项目进行试验。3.332对L390钢级钢管，厂方应提供焊接工艺参数(焊接工艺指导 书),以保证安装时良好的焊接质量。3.3.3.3拉伸试验应包括管体横向、纵向取样和焊接接头取样进行试验3.3.3.4断裂韧性试验，管体和焊缝夏比 V 型缺口试验为 SR3B-40J-0C。D508mm钢管管体落锤撕裂试验为SR4-0C。两次试验取样平均剪切面积85333.5弯曲试验，弯心直径4倍壁厚，弯曲180,焊缝面弯背弯各一个， 不出现裂纹合格。3.3.3.

22、6水压试验静水压试验, 采用钢管的规定最小壁厚进行计算, 使得环向应力达 到规定总伸长应力最小值 95的压力值进行。 其计算方法, 根据厂方 的所用设备的密封方式应用相应公式进行计算。执行 GB/T97 1 1 . 2- 1 999中“ 8 . 2 . 3 . 8 . 2”的规定。计算压力精确到 0.1Mpa 3.3.3.7补充静水压试验,执行 GB/T97 1 1 . 1 - 1 997中“ 8 . 1 0 .9.4”条 规定试验条件由制造厂根据自己情况决定,通报购方代表。3.3.4无损检测3.3.4.1钢管无损检测必须由经过资格鉴定及认证合格的人员进行。3.3.4.2在静水压试验合格后进行

23、无损检测。3.3.4.3全焊缝进行超声波和射线检测。3.3.4.4除焊缝外,应对管端和管体分层缺欠进行超声波检测。在发运 前,应对每个钢管进行管端剩磁检测,在平行于钢管轴向方向上,管 端剩磁不超过3mT合格。3.3.5试验,检验检测记录或报告,监造工程师签字有效。4钢管绝缘防腐 钢管制造全部工序完成后并经厂方出厂检验合格后, 购方代表和驻厂 监造工程师进行验收合格,再运抵防腐厂进行绝缘防腐。4.1总则4.1.1绝缘防腐采用“挤压聚乙烯三层结构”：内层为环氧粉末涂层,中间为胶粘剂，外层为聚乙烯（PE），简称“ 3PE防腐”。4.1.2本防腐为“常温型（ N ） ” ,加强级,各层厚度应符合标准要

24、求4.2防腐施工技术要求4.2.1对钢管要求4.2.1.1钢管有出厂合格证。每根钢管标志完整。防腐施工操作前对标 志进行移植，待防腐竣工合格连同防腐标志再模印上去。4.2.1.2上防腐线前对每根钢管进行外观检查，不合格者应剔除进行处 理并通报买方代表。422防腐各工序操作，严格执行SY/T0413-2002标准的各项规定, 严格每道工序的质量检测、监督和检验。4.2.3防腐层涂敷完成经水冷却后，两端口剥去绝缘层，留出0.150.20m裸管，涂上可焊性防锈漆。两端口绝缘层应打坡口，以利于安 装补口。4.2.4生产过程中的质量检测检验试验根据厂企业标准规定由厂方质 检人员进行，买方委派监造工程师驻

25、厂跟踪监督。4.2.5在防腐过程中质量检验试验，按厂方规定作好记录或作出报告， 监造要签字生效。4.2.6检测检验不合格的， 可进行返工再检至合格。 不合格的防腐管不 准发运。427补伤补口严格按“ SY/T0413-2002”标准要求操作。检验中发现 缺陷需补口处理，应立即进行，以免钢体裸露过久生锈。4.3堆放 吊运时用尼龙带：堆放中层数不准突破标准规定，地面要用 支垫垫起。V技术资料要求1 、钢管技术资料1.1 、钢厂钢板技术资料1.1.1、钢板生产的资质证明资料主要是管材专用钢生产许可证和生产 质量保证资料1.1.2钢板质保资料 熔炼分析报告，钢板产品分析报告。 材料力学性能试验报告。

26、钢板出厂合格证1.2钢管技术资料1.2.1钢板进厂复检报告 化学成分分析报告 力学性能复检报告1.2.2钢管制造中主要资料 钢管出厂合格证 缺陷修补技术资料 钢管试验报告 钢管无损检测报告（包括无损检测人员资料证明资料）1.2.3钢管焊接工艺指导书1.3钢管制造监检报告（可交复印件）（工厂所在地质监机构监督检 验报告）2、绝缘防腐技术资料 2.1绝缘防腐三大材料：环氧涂料、粘胶、聚乙烯质保资料 2.1.1材料合格证2.1.2上生产线前材料适用性和防腐层性能检测报告2.2绝缘防腐管出厂质保资料2.2.1防腐合格证2.2.2出厂检测报告3要求3.1上述技术资料为必交资料，随货一起交买方。3.2资料

27、一式三份，一份原件，两份复印件。有的资料交原件有困难， 可改交复印件，但必须盖上制造厂的公章。W产品验收检验1 钢管产品验收检验根据9711.1标准”附录F”规定，买方将派代表进厂观察证实试验 和对钢管产品进行接受检查检测检验。1.1 在进行力学性能试验和补充水压试验时，厂方通知买方代表 进厂观察证实试验。1.2 钢管制造中，对厂方严格执行与不严格执行合同和指定的技 术标准，买方有权派代表进厂进行调查。1.3 钢管产品进厂验收钢管产品必须由买方进厂验收合格后才可发运防腐厂。1.3.1 进厂验收条件具备下述三个条件后，厂方通知买方代表进厂验收。 按订货表”已全部完成；或者，应买方要求，在买方需求

28、的部 分产品完成后，通知买方代表验收。 已将进入验收程序的钢管产品，其技术资料整理完毕。 经过厂方自己出厂检验合格，达到发运条件。1.3.2 买方进厂验收方式买方代表， 汇同驻厂监造按 0.5%-1%产品实物进行抽查检验， 厂 方配合操作。1.3.3 买方进厂验收检验的主要内容1.3.3.1 检查技术资料 钢厂质保资料； 制管厂对材料的复验资料； 制管过程中的力学性能试验报告； 试水压记录及补充水压试验记录； 无损检测报告，查片。1.3.3.2 检查缺陷处理记录资料1.3.3.3 钢管产品实物检查，试验（ 0.5%-1%比例） 抽查外观质量； 抽查几何尺寸； 测壁厚、测外径、测椭圆度、测直线度

29、、测管长。 力学性能试验拉伸试验（接头试样）、弯曲试验 （接头）、冲击试验（接头）1.3.4 买方进厂检验，由厂方负责作好记录，形成技术报告，各 方签字有效。1.3.5 产品出厂，虽经买方代表进厂验收合格，但不减少供货方 承担的全部质量责任。2 防腐进厂验收检验2.1 买方采购的钢管全部防腐竣工并经厂方出厂检验合格后，技 术资料收集整理完毕， 通知买方进厂验收。 部分合格后也可验收，由 买卖双方协商妥当。2.2 买方代，汇同驻厂监造按 0.5%-1%产品实物进行抽查检验， 厂方配合操作。2.3 验收主要内容2.3.1 技术资料检查2.3.1.1 有关防腐材料的技术资料 材料质保书，合格证； 材料复检报告； 材