压铸实验指导书

1、薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄

2、螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁

3、薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅

4、蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿

5、蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃

6、薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈

7、螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节

8、薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇蒃肄肆芀袂肃芈薆螈肂莁荿蚄肁肀薄薀蚈膃莇蒆蚇芅薂螅螆羅莅蚁螅肇薁薇螄腿莃薃螃莂膆袁螂肁蒂螇螂膄芅蚃螁芆蒀蕿螀羆芃蒅衿肈蒈螄袈膀芁蚀袇莃蒇蚆袆肂艿薂袆膄薅蒈袅芇莈螆袄羆薃蚂袃聿莆薈羂膁薁蒄羁芃莄螃羀羃膇蝿羀膅蒃蚅罿芈芅薁羈羇蒁蒇羇肀芄螆羆膂葿蚁肅芄节薇肄羄蒇 压铸工艺与模具设计实 验 指 导 书 压铸工艺与模具设计教学小组编 写适用专业

9、：模具设计与制造九江学院材料科学与工程学院2007年 3 月前 言本课程是模具设计与制造专业的必修课，主要学习有关压铸的原理、应用和工艺以及压铸模具的设计，使学生了解压铸设备的基本结构、特性和操作方法，了解压铸工艺参数对压铸件性能的影响及制定压铸工艺的基本原则，掌握压铸模具的基本结构及设计方法。同时，利用所学的基本理论知识，分析并解决压力铸造生产、研究及产品开发中出现的问题。为使学生对压力铸造工艺、压力铸造设备及压力铸造模具的设计有基本的了解，本课程拟开设5个实验，主要培养学生了解压铸机的结构、压铸模具在压铸机上的安装方法；培养学生熟悉和掌握压铸模具的结构、组成及各部分的作用；培养学生熟悉和掌

10、握压铸模各种抽芯机构的原理、组成及设计方法。实验一： 压铸工艺、压铸机结构及其工作过程分析 实验学时：1实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸机的参观学习，使学生初步了解压铸机的基本结构，了解压铸模具在压铸机上的安装、固定方法，了解压铸机开、合型机构的结构及运动特点，了解压射机构的结构及运动特点，并认知压铸生产工艺流程。为今后在工作岗位上科学地分析并解决压力铸造生产、研究和产品开发中出现的一些问题打下坚实的实践基础。二、实验内容参观并操作压铸机，了解压铸机开、合型机构的结构及运动特点，了解压射机构构成及运动特点。三、实验原理、方法和手段本实验为参观验证性实

11、验，要求学生深入现场学习和了解压铸机结构、组成及动作特点。要求学生独立完成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左右，分小组由指导教师带领，参观并操作设备。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件参观实验在材料科学与工程学院液态成型实习基地进行。六、思考题1压铸机是怎样分类的？2卧式冷室压铸机有哪些优缺点？3试说明国产压铸机代号和压铸机参数？七、实验报告写出实验小结，绘出卧式冷室压铸机开合型机构示意图，回答思考题。实验二： 压铸模具基本结构、分型面与浇注系统

12、类型分析 实验学时：2实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸模具模型的参观学习，使学生初步了解压铸模具的基本结构，了解压铸模具分型面的选用原则几浇注系统类型分析。为在今后的学习中打下坚实的基础。二、实验内容观察压铸模型模具，了解压铸模的基本结构组成，了解分型面的种类及选取原则，观察浇注系统类型。三、实验原理、方法和手段本实验为参观验证性实验，要求学生仔细观察压铸模型模具，根据课本所学内容掌握压铸模具的基本结构，工作特点。要求学生独立完成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左

13、右，分小组由指导教师带领，观察压铸模具的基本结构。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件参观实验在材料科学与工程学院模具结构实验室和模具模型示教实验室进行。七、思考题1试叙述压铸模的基本结构组成？2试叙述选择压铸模分型面的具体原则？3绘图说明卧式冷室压铸机浇注系统形式？八、实验报告写出实验小结，绘出卧式冷室压铸机使用压铸模结构图，回答思考题。实验三： 成型零件与型芯结构、压铸模支撑和固定零件及导向机构分析 实验学时：2实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸模具模型的参观学习，使学生初步了解压铸模具中

14、的成型零件与型芯结构、压铸模支撑和固定零件及导向机构的结构特点，零件基本结构，了解其在压铸模中的作用、设计原则。为在今后的学习中打下坚实的基础。二、实验内容观察压铸模型模具，了解成型零件与型芯结构、压铸模支撑和固定零件及导向机构的结构组成、用途及材料选择。三、实验原理、方法和手段本实验为参观验证性实验，要求学生仔细观察压铸模型模具，根据课本所学内容掌握压铸模具中的成型零件与型芯结构、压铸模支撑和固定零件及导向机构的基本结构，工作特点。要求学生独立完成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左右，分小组由指导教师带领

15、，观察压铸模具中成型零件与型芯结构、压铸模支撑和固定零件及导向机构的基本结构和组成。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件实验在材料科学与工程学院模具结构实验室和模具模型示教实验室进行。七、思考题1成型零件的结构形式有哪些？2设计定模座板时应考虑哪些问题？3说明导柱、导套的设计要点？八、实验报告写出实验小结，绘出导向机构简图，回答思考题。实验四：抽芯机构结构分析 实验学时：2实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸模具模型的参观学习，使学生初步了解压铸模具中的抽芯机构的结构特点，零件基本结构，了解其在

16、压铸模中的作用、设计原则。为在今后的学习中打下坚实的基础。二、实验内容观察压铸模型模具，了解各种抽芯机构的组成、用途及材料选择。三、实验原理、方法和手段本实验为参观验证性实验，要求学生仔细观察压铸模型模具，根据课本所学内容掌握压铸模具中抽芯机构的基本结构，工作特点。要求学生独立完成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左右，分小组由指导教师带领，观察压铸模具中抽芯机构的基本结构和组成。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件实验在材料科学与工程学院模具结构实

17、验室和模具模型示教实验室进行。七、思考题1试说明抽芯机构的组成及作用？2常用的抽芯机构都有哪些？3抽芯机构的设计要点有哪些？八、实验报告写出实验小结，绘出斜销抽芯机构简图并标出抽芯距离，回答思考题。实验五：推出机构、复位与预复位机构分析 实验学时：2实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸模具模型的参观学习，使学生初步了解压铸模具中的推出机构、复位与预复位机构的结构特点，零件基本结构，了解其在压铸模中的作用、设计原则。为在今后的学习中打下坚实的基础。二、实验内容观察压铸模型模具，了解推出机构、复位与预复位机构的组成、用途及材料选择。三、实验原理、方法和手段本

18、实验为参观验证性实验，要求学生仔细观察压铸模型模具，根据课本所学内容掌握压铸模具中推出机构、复位与预复位机构的基本结构，工作特点。要求学生独立完成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左右，分小组由指导教师带领，观察压铸模具中推出机构、复位与预复位机构的基本结构和组成。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件实验在材料科学与工程学院模具结构实验室和模具模型示教实验室进行。七、思考题1试说明推出机构是由哪几部分组成的？2推出部位的选择原则有哪些？3复位机构的设

19、计要点是什么？八、实验报告写出实验小结，绘出直线推出机构简图并标出主要零件名称，回答思考题。实验六：加热与冷却系统结构分析 实验学时：1实验类型：（验证、综合、设计）实验要求：（必修、选修）一、实验目的通过对压铸模具模型的参观学习，使学生初步了解压铸模具中的加热与冷却系统的结构特点，零件基本结构，了解其在压铸模中的作用、设计原则。为在今后的学习中打下坚实的基础。二、实验内容观察压铸模型模具，了解加热与冷却系统的组成、用途及设计、选用原则。三、实验原理、方法和手段本实验为参观验证性实验，要求学生仔细观察压铸模型模具，根据课本所学内容掌握压铸模具中加热与冷却系统的基本结构，工作特点。要求学生独立完

20、成实验内容和实验报告，通过实验教学培养学生认真的实验态度和科学严谨的科学方法。四、实验组织运行要求分组集中进行，每组10人左右，分小组由指导教师带领，观察压铸模具中加热与冷却系统的基本结构和组成。要求学生做参观笔记和记录，实验结束由学生写出相应的实验报告，完成实验大纲要求的内容。五、实验条件实验在材料科学与工程学院模具结构实验室和模具模型示教实验室进行。七、思考题1压铸模为什么要有加热与冷却系统？2模具的加热方法有哪些？3模具的冷却方法有哪些？八、实验报告写出实验小结，回答思考题。 袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂

21、袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆

22、肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃

23、罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈

24、膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅蚄蚁羇莄莃袇袃蒃蒆蚀膁蒂薈袅肇蒁蚀蚈肃蒀蒀羃罿肇薂螆袅肆蚄羂膄肅莄螄肀肄蒆羀羆膃蕿螃袂膃蚁薆膁膂莁螁膇膁薃薄肃膀蚅衿罿腿莅蚂袅膈蒇袈膃膇薀蚀聿芇蚂袆羅芆莂虿袁芅蒄袄螇芄蚆蚇膆芃莆羃肂节蒈螅羈芁薀羁袄芁蚃螄膂莀莂薆肈荿蒅螂羄莈薇薅羀莇莇袀袆莆葿蚃膅莆薁衿肁莅