分词在写作中的运用

1、非谓语动词在写作中的运用非谓语动词在写作中的运用 1. 由于沉迷网络游戏，他花在学习上的时由于沉迷网络游戏，他花在学习上的时 间很少。间很少。 2. 有工作人员营救他，他才脱险了。有工作人员营救他，他才脱险了。 3. 看到这，我们如释重负地大笑起来。看到这，我们如释重负地大笑起来。 4. 装扮成圣诞老人，他出发去晚会。装扮成圣诞老人，他出发去晚会。 5.中秋节是农历八月十五，只是我们中国人中秋节是农历八月十五，只是我们中国人 民庆祝的非常有影响的传统节日。民庆祝的非常有影响的传统节日。 6. 夜晚，人们将坐在一起赏月，吃月饼。夜晚，人们将坐在一起赏月，吃月饼。 7. 长城是最有吸引力的名胜之一

2、，每年吸长城是最有吸引力的名胜之一，每年吸 引成千上万来自国内外的游客来观光。引成千上万来自国内外的游客来观光。 8. 中华人民共和国成立后，周恩来当选为中华人民共和国成立后，周恩来当选为 总理。他把全部身心投入到工作中，常常总理。他把全部身心投入到工作中，常常 工作到午夜，而没有时间为自己着想。工作到午夜，而没有时间为自己着想。 1. 由于沉迷网络游戏，他花在学习上的时由于沉迷网络游戏，他花在学习上的时 间很少。间很少。 Addicted to (playing) computer games, he spends little time studying. 2. 有工作人员营救他，他才脱险

3、了。有工作人员营救他，他才脱险了。 With the workers saving him, he got out of danger. 3. 看到这，我们如释重负地大笑起来。看到这，我们如释重负地大笑起来。 Seeing this, we burst into laughter in relief. 4. 装扮成圣诞老人，他出发去晚会。装扮成圣诞老人，他出发去晚会。 Dressed up as Father Christmas, he set off for the party. Passing himself off as Father Christmas, 5.中秋节是农历八月十五，只是

4、我们中国人民中秋节是农历八月十五，只是我们中国人民 庆祝的非常有影响的传统节日。庆祝的非常有影响的传统节日。 Falling on August 15th of the Lunar calendar, Mid-autumn Festival is an influential traditional festival observed by us Chinese. 6. 夜晚，人们将坐在一起赏月，吃月饼。夜晚，人们将坐在一起赏月，吃月饼。 At night, people will sit together admiring the moon and eating moon cakes. 7.

5、 长城是最有吸引力的名胜之一，每年吸引长城是最有吸引力的名胜之一，每年吸引 成千上万来自国内外的游客来观光。成千上万来自国内外的游客来观光。 The Great Wall is one of the most attractive places of interest, attracting tens of thousand of visitors from home and abroad. 8. 中华人民共和国成立后，周恩来当选为中华人民共和国成立后，周恩来当选为 总理。他把全部身心投入到工作中，常常总理。他把全部身心投入到工作中，常常 工作到午夜，而没有时间为自己着想。工作到午夜，而没有时

6、间为自己着想。 With the Peoples Republic of China founded, he was elected Premier of China. He put all his heart into the work and always worked until midnight, having no time to think about himself. Homework 杨利伟，杨利伟，1965年出生于辽宁省的一个普通年出生于辽宁省的一个普通 家庭，家庭，1987年加入中国空军，空中飞行时年加入中国空军，空中飞行时 间间1350小时。小时。 经过五年多的训练，于经

7、过五年多的训练，于2003年年10月月15日日9 时乘坐时乘坐“神州五号神州五号”飞船进入太空，环绕飞船进入太空，环绕 地球飞行地球飞行14圈。圈。 在空中度过在空中度过21小时后，于次日早晨小时后，于次日早晨6:23平平 安返回地面。使中国成为继俄罗斯和美国安返回地面。使中国成为继俄罗斯和美国 之后能成功将人送入太空的第三个国家。之后能成功将人送入太空的第三个国家。 杨利伟，杨利伟，1965年出生于辽宁省的一个普通年出生于辽宁省的一个普通 家庭，家庭，1987年加入中国空军，空中飞行时年加入中国空军，空中飞行时 间间1350小时。小时。 Born in an ordinary family

8、in Liaoning Province in 1965, Yang Liwei became a pilot in Chinese Air Force in 1987, spending 1,350 hours in the air. 经过五年多的训练，于经过五年多的训练，于2003年年10月月15日日9 时乘坐时乘坐“神州五号神州五号”飞船进入太空，环绕飞船进入太空，环绕 地球飞行地球飞行14圈。圈。 Having been trained for 5 years, Yang was sent into the space at 9:00 a.m. on October 15th ,2003 by Chinas Shenzhou V Spaceship, which orbited the earth 14 times. 在空中度过在空中度过21小时后，于次日早晨小时后，于次日早晨6:23平平 安返回地面。使中国成为继俄罗斯和美国安返回地面。使中国成为继俄罗斯和美国 之后能成功将人送入太空的第三个国家。之后能成功将人送入太空的第三个国家。 After a 21-hour trip to space, he landed safely at