西语自学入门经验谈（Spanish self-study experience introduction）

1、西语自学入门经验谈（Spanish self-study experience introduction）The first, self-study materials preparationAPThe brand to self-study, there should be some data. The way I personally learn language is to make the best use of the free resources on the Internet. Only a small dictionary that needs to be taken with

2、 me whenever Im free to memorize words is to pay for the physical books.APAP 1, cyber sourceAPImproving the domestic Spanish textbook compared to before I self German for much less, it is relatively easy to pick up. The commonly used Spanish textbook made a comparison, some comments online reference

3、, I quickly selected the Modern Spanish this textbook. On the one hand, it is more popular, there are many resources on the Internet; on the other hand, it is well written. After each class, it provides sufficient exercises, and every two courses have self-test questions.APThe brand of this material

4、 and supporting the MP3, lecture notes, after-school exercise answers, and even video teaching materials, can be found on the internet. In thunder, eMule these search engines to search keywords download friends on the one hand, on the other hand can also in some of the major forum for learning spani

5、sh. I personally think that the best Spanish learning forum is China western forum (/bbs/index.php), you can go there to register a user name, the use of resources there, see more posts, how to participate in the discussion.2010-2-8 12:19 reply2, Spanish DictionaryAPThe brand as

6、mentioned before, all self data can use the network to download, but to recite words of the dictionary of exception, must spend money to buy a portable back.APWhich was due to concerns about learning Spanish will be lost in English, I choose to buy an English Spanish dictionary explanation, namely d

7、ictionary milet. In , online bookstore for comparison, I bought Collins pocket dictionary Milet - es by (Dangdang online is out of stock, so there is no where to buy). After use, I think this little dictionary is still very good, it is worth recommending.APWhich was it

8、benefits include:APAP (1) the price is very cheap, only 19 yuan, buy online and discount it cheaper.APAP (2) compact portable. Its the size of the 64 opening. This size is the most suitable one. It wont be too big to carry. It wont be too small to make the inside print too small.APAP (3) paper good.

9、 Now a lot of small dictionary paper is very rough, but it often need to read the note back word dictionary if the paper is not good, will soon go bad. This little dictionary is the best paper dictionary Ive ever seen. It also uses color printing in the printing. The words are brown. When I remember

10、 a word inside, I use the highlighter to paint the explanation, so its very clear.APAP (4) marked phonogram word. Because the Spanish pronunciation is very regular, so the general Spanish dictionary is not the phonogram label. However, it is good for beginners to mark phonetic symbols, because some

11、rules are very different from the rules of English pronunciation, and beginners tend to forget and make mistakes. If B is in the middle of the word, if it is not in M or N, it will be sent to v, and H is silent. I always forgot to listen to MP3s pronunciation at first, only to find myself wrong. And

12、 like B sent to v, read fast, often can not tell, so even listen to the MP3 demonstration pronunciation, still dont know that he is wrong. Fortunately, this small dictionary, each word is marked phonetic symbols, so each learn a new word, I first read the phonetic symbols, to confirm that he is not

13、wrong.APAP (5) of this dictionary although that is the interpretation of the Spanish English dictionary, but in fact it is a simple explanation (Spanish notes in parentheses is the interpretation of Spanish interpretation), it can also use a dictionary as the west to a certain extent. When we grasp

14、the Spanish vocabulary to reach a certain number, can also explain the textnote to Spanish to look at, so you can quickly enter the realm of Spanish learning spanish.APWhich was of course this small dictionary also has its shortcomings, is less vocabulary, is not enough. But after all, this is a poc

15、ket sized dictionary, there are such shortcomings is inevitable. I also use this dictionary to memorize words only. If it really serves as a dictionary, of course, I want to buy a large dictionary. The Internet can be downloaded to the Spanish Collins dictionary, of course, the best is the direct pu

16、rchase of the west after the use of dictionary. The Internet also has an online Spanish Dictionary: /, but it is said that Chinese explained part is not good, but the interpretation of the west is very strong. When the Spanish master to a certain extent, can directly use the onli

17、ne dictionary and use it to explain the function of the west.APWhich was some friends may say, my English is no ah, look at the dictionary Milet too much. If this is the case, then I can also recommend this kind of friends to buy the Commercial Press published the dictionary (Wang Zhongyong), the di

18、ctionary also can be followed by a verb form, which is more than the dictionary to facilitate milet.Three, basic stageAPThe brand as mentioned before, the foundation stage is used Modern Spanish this textbook. Because I was also learning German (from elementary to intermediate advance) and Korean (e

19、arly entry), and his principal work to do, so the time is not too much, not too fast to push the progress of. Now, every day I have to learn German and Korean is in turn, which is approximately every week only three days can make time to learn spanish. (of course, the words have been learned every d

20、ay to make time to review, can not just learn the new content of the day back.)APThe brand West of each lesson, I was split into three segments, a week down just finished lesson. The three sections are arranged as follows: in the first paragraph, recite the new words in the lesson. The second paragr

21、aph, grasp the grammar knowledge of this class. The third paragraph, grasp the text of the course, complete after-school exercises, and recite the text.APWhich was the first paragraph recite new words, do not just write back, but also put some points about the word summarized. In fact, if this part

22、is well done, the grammatical knowledge of the second paragraph is often mastered. I often in the first paragraph to memorize words, do some summary work, to the second paragraph to read grammar knowledge, found that the grammar of the class is exactly what I did in the first paragraph of the induct

23、ion work. But these sums are made by myself, and my memory is particularly strong. (this is what I suggest in the introduction to German self-study. Of course, their conclusion sometimes is not necessarily too right or not comprehensive control before their own summary and professional written gramm

24、ar knowledge, you can find their own shortcomings, the so-called the populace, while, is also a very useful learning process.APThe brand has first, second learning period, the content of the text in paragraph third is actually very easy. So, most of the time should be put in the homework and recite

25、the text.APWhich was said to recite the text, some people do not love or even refused to endorse endorsement. Of course, Ive really met people who dont endorse and have a good command of linguistics, but I think endorsement is a quick way to get started, so I still want to endorse it. I learned Engl

26、ish when I was in high school, and all the texts of the junior middle school (when English was learned from junior high school) were memorized. Walk from home to school, one way to spend about 15 minutes, I will use this day for a total of one hour (morning, afternoon, a return to a back, a total of

27、 four hours 15 minutes), muttering a lesson after lesson back. When I was learning Japanese, it was an hours drive from the bus to the school where I lived. It was a total of two hours a day, and I also used the time to memorize the words and recite the patterns.APThe brand now learn Korean, I wake

28、up in the morning when the first dont get up right away, but open to recite the text and sentence lying in the eyes. Lunch before dinner has not started again before (this time it is not convenient to recite, then meditation in mind also OK). Sleep at night and lie down third times before falling as

29、leep. I copied every lesson I needed to recite on a piece of paper. A piece of paper was enclosed in a small book and placed on the head of the bed. Remember when began to take a glimpse of the content. In this way, three times a day, the completion of a week to learn the progress of a class, that i

30、s, a lesson book, I carried it at least 1821 times. The beginning of the text is short, one can also recite more than one lesson, but carrying two or three or even four lessons. The number of such each lesson back even more, enough to do the same.APAs for the brand to recite the content, given the W

31、est of the text is divided into two parts, all back down a little more content, it is not necessary. In my practice, the second part is basically memorized, unless the grammatical part is too repetitive to be eliminated. Then add the first part of the sentence that appears, but does not appear in th

32、e second part, and has parts that reflect the grammatical points. This choice is because the second parts are a question and answer, unlike the first part is all declarative sentences, no questions, the main part of the second to recite, you can grasp the syntax of the key questions. In this way, ea

33、ch class to recite content is not much, the time spent is limited, but the effect is very good.APWhich was also,Every time I learn something new, I listen to the MP3 of the text Im reciting now, two times. The first time is listening from beginning to end, trying to capture its meaning. The second t

34、ime is MP3 play a sentence, press pause, and then write down the content of the sentence on the paper, in fact, dictation. Inaudible will always hear the playback, can take dictation zhengju down so far. This is for listening.APWhich was because I dont have much time, this practice is not thorough e

35、nough. If you are committed to learning Spanish language, then I suggest you should do the listening exercises, and each lesson is to hear from A to Z can broadcast over MP3 already can exactly understand the content, otherwise you will have to practise this dictation practice, is not to pass.In fou

36、r, vocabularyAPWhich was because now I study Spanish progress more slowly, a week learning lesson, if in this way, a week to remember the lesson of the word, the vocabulary is too little, need to supplement. My approach is that one day, learning Spanish, even the day of the content is not learning w

37、ords (i.e. not in the first paragraph), also want to add some words from the other place to recite.APWhich was a source of textbook grammar, will appear in the exercises some new words, to remember these words back down. But these numbers are still too small, so another source is the word list of th

38、e last part of the New Oriental Spanish monthly. The word table is not in alphabetical order, but according to the word applied to classify, so it is suitable for the words one by one from first to last write back down there.APWhich was when I was in the German entry, to remember 40 new words every

39、day, this is to ensure that a month down to more than 1000 of the vocabulary, to the primary stage of my own definition. But now I still remember the day 20 new German and Korean words to remember, time is limited, can not remember too many Spanish words. So I give myself, that is a day to learn Spa

40、nish new content, to find enough to recite 20 words. At such a pace, only 1000 of the vocabulary in four or five months, is already very slow.APThe brand is best if you learn Spanish language, should be like I had learned German entry, to advance to a day 40 new words of strength. Included in the be

41、ginning of a week of voice learning stage, you have to learn the pronunciation, while memorizing words. As a matter of fact, the mastery of phonetic rules is to carry out the words that reflect these rules.APThe brand now I only remember the day to learn 20 new German words, not because I cant back

42、40, but because at present I use learning materials, it is too difficult for one day to find 40 new words! Now I have mastered about 3000 German vocabulary, to find 40 new words I have learned in the intermediate material, must watch many pages to gather enough. So its not that I dont have the time

43、to memorize 40 new words, but that I dont have enough time to read so many pages to find enough 40 new words!APWhich was quickly solved vocabulary constraints, we can put more attention to grammar, listening and other aspects of the study and practice.Five, a small problem: Learn Spanish will affect

44、 English?APThe brand online often have such a discussion, worry will affect the English language. At present, may my Spanish level is still very low, has no impact of the problem of English language.APThe brand but in German, I did there have been one or two mistakes in English as a German. One time

45、 he gave the American boss a note of his dictation, and when he had finished, I read it to him again so that he could make sure the record was correct. When I read the word fall, I read the pronunciation of fal. He corrected me and said, it should be fol. I was muttering to myself, youre talking abo

46、ut American pronunciation. I mean British pronunciation. When the work was done, I saw nothing much, and took the time to take out the German dictionary I carried with me to recite the words. When I recited the word Fall, I suddenly realized that I had just pronounced german. I hurried from the bookcase is removed from the Langman English dictionary to check, and even in the British pronunciation of fall is also fol. I can not help but wipe out a cold sweat, secretly glad that just did not feel presumptuous to talk