研究生英语精读课本第一到第七课答案

研究生英语精读课本第一到第七课答案UNIT1IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISE11现代灰姑娘2敢想才能成功3失败是成功之母4敢于打破惯例5天生舞者6天衣无缝7亲历历史8谁之过9植物病毒载体系统研究进展10惊慌还是冷漠EXERCISE21SMALLPORT,BIGMARKET2EDUCATIONONLINE3ANATIONONWHEELS4CULTURALCONTRASTSINMARRIAGEARRANGEMENT5THETWOSIDESTOTHEINTERNETCOIN6DYNAMICEVALUATIONOFECONOMICEFFICIENCYFORECOCITYCONSTRUCTION7BETWEENTHEEDITORANDTHEREADER8DISCUSSIONONVIRGINLANDCLASSIFICATIONSUBSYSTEMBASEDONTHEPROTECTIONOFTHEECOENVIRONMENT9THEBASICANALYSISOFOURNATIONALTERRITORIALPLANNINGTHIRDWORLDLEADERSWANTTOENSURETHATTHEIRPEOPLEAREFAIRLYCOMPENSATEDIFTHESESPECIESAREUSEDTOPRODUCESOMETHINGOFVALUEUNIT3IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISE1A1PUTTHEFOLLOWINGINTOCHINESE1）需要面对面沟通的问题留着见面解决，但凡可以通过精心措词，简明扼要的书面信息处理的事情可使用电子邮件。2一个新雇员初来乍到就想有所改变，似乎不顾及过去发生的事情，婴儿潮一代出生的人对此最为恼怒的了。3）虽然在二十世纪八十年代初在北美和欧洲部分地区多数大企业里办公室自动化都很到位，但是因为技术仅仅是建立在陈旧的组织结构之上的，所以几乎没有什么变化。4）拿起任何杂志，你会看到配备了最新信息系统的奢华家居办公室的照片，示意处于紧张压力下的行政人员在一个安宁的环境中放松下来，释放心中的创意和智慧。5）工人因为完成特定的工作，如准时上班和配合别人的工作而被支付工资的“传统工作”和“职位工资”的旧概念很可能会被重新调整。/按照“传统工作”和“职位工资”的旧概念，工人因为完成特定的工作，如准时上班和配合别人的工作而被支付工资，而这些很可能会被重新调整。2PUTTHEFOLLOWINGINTOENGLISH1FORACENTURYANDAHALFWESTANDEASTHAVEJOINEDHERE,SOMETIMESBLENDING,SOMETIMESCLASHING,BUTALWAYSSPAWNINGDAZZLINGCONTRASTSTHATMAKEAVISITHERESIMPLYUNFORGETTABLE2）ALUMINUMREMAINEDUNKNOWNUNTILTHENINETEENTHCENTURY,BECAUSENOWHEREINNATUREISITFOUNDFREE,OWINGTOITSALWAYSBEINGCOMBINEDWITHOTHERELEMENTS,MOSTCOMMONLYWITHOXYGEN,FORWHICHITHASASTRONGAFFINITY3WEARESEEINGINFORMATIONTECHNOLOGYREACHTHEPOINTTHATALLTRANSFORMATIONALTECHNOLOGIESREACHWHENTHEYARENOLONGERCONTROLLEDBYJUSTASMALLGROUPOFSKILLEDPROFESSIONALS,ANDTHEYCROSSOVERTOMASSACCEPTANCEANDUBIQUITY4ECOTOURISMISABOOMINDUSTRYWHEREVERWILDLIFEEXISTSINARELATIVELYUNDISTURBEDAREA/DISTRICT/STATE,FROMTHETROPICSTOTHEPOLES,TODAYSENVIRONMENTALLYAWARETOURISTSAREWILLINGTOPAYLARGESUMSTOSEEIT5）IFPARENTSWEREPREPAREDFORTHISADOLESCENTREACTION,ANDREALIZEDTHATITWASASIGNTHATTHECHILDWASGROWINGUPANDDEVELOPINGVALUABLEPOWERSOFOBSERVATIONANDINDEPENDENTJUDGMENT,THEYWOULDNOTBESOHURT,ANDTHEREFOREWOULDNOTDRIVETHECHILDINTOOPPOSITIONBYRESENTINGANDRESISTINGITEXERCISE2APUTTHEFOLLOWINGINTOCHINESE1）XERS一代（X世代人）出生于1965至1980年。在成长时期，他们进入了电子游戏和个人电脑的时代，因此他们技术上有实际经验。但他们的父母由于亲眼目睹了急剧增长的离婚率，以及自己多年兢兢业业奋战在工作岗位上、服务于宗教组织或大公司，到头来还是下岗，他们灌输给孩子的是对制度的怀疑和不信任。XERS一代不期望忠实于雇主，所以，为谋求专业上的发展而跳槽在他们看来不成问题。2对于那些有充分的心理想象力的人来说，设想自己与一个持不同偏见的人进行争论，也不失为良策。比起与真正的对手交锋来说，这样做有一个好处（也只有一点好），即不会在时间和空间上受到限制。有时，这种假想的对话使我真的改变了自己的看法。即使没有改变的话，我也往往由于意识到假想中的对手可能是讲道理的而变得不那么武断和过于自信了。BPUTTHEFOLLOWINGINTOENGLISH1MOUNTTAIISAPERFECTEXAMPLEOFTHEKINDOFMOUNTAINRESORTTHATEMBODIESNATURALSCENERYANDCULTURALHERITAGE,BOASTINGNUMEROUSGROTESQUEROCKFORMATIONS,CLEARWATERFALLS,AGEOLDPINETREES,STONEBRIDGES,TEMPLES,PAVILIONS,PAGODAS,ANDHALLSANDINPARTICULAR,TOURISTSWILLINVARIANTLYMARVELATTHEVASTNUMBEROFSTONEINSCRIPTIONSLEFTBYFAMOUSANCIENTWRITERS,SCHOLARSANDCALLIGRAPHERSOFVARIOUSDYNASTIES2WHATISMEANTBYPOLITICSTHEWORD“POLITICS”ISDERIVEDFROMTHEANCIENTGREEKWORD“POLIS”,MEANINGACITY,SINCEINANCIENTGREECETHEBASICUNITOFHUMANORGANIZATIONWASTHECITYFROMPOLIS”CAMETHEWORD“POLITES”,MEANING“CITIZEN”,AND“POLITIKOS”,ANADJECTIVEMEANING“RELATINGTOTHECITY,THECITIZENANDCITIZENSHIP”FROM“POLITIKOS”ISDERIVEDTHEENGLISHWORDPOLITICSPOLITICSHASBEENDEFINEDASTHESTUDYOFTHEGENERALPRINCIPLESONWHICHGOVERNMENTCANBECARRIEDONSUCCESSFULLY,INOTHERWORDS,THESTUDYOFTHEEXERCISEOFPOWERUNIT4IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISE11如果我们不创造幸福，我们就无权享受幸福；这正如没有创造财富就无权享受财富一样。2如何教育孩子，使他/她长大成人以后不惹是生非、令人讨厌，这个问题概括起来，有两种截然不同的理论。3真理从来就不是纯洁无暇的，也很少是简单明了的。4孩子从爱自己的父母开始，很快学会鉴别他们的言行，而且很少原谅其父母的过错。即便是有，也寥寥无几。5他是个高个子,不修边幅，棕色的头发，又硬又密，衣服紧紧地裹着身子，仿佛身子就打衣服里长出来的，走起路来有点摇来晃去。6我们必须教育孩子睁开眼睛梦想。7正是为了你好我们才决定回来的。8有些人得到了权利，会埋怨被剥夺了喊冤叫屈的权利。9下议院禁止引用希腊语，认为引用希腊语是一种学究气，但并未禁止使用拉丁语。10常言道，知识是一把双刃武器；可以用来行善，同样也可以用来作恶。B1ITWASONLYDURINGTHENIGHTWHENSHELIESINBEDTHATSHEFEELSSHEHASACLEARMIND2SHOWOFFONESPROFICIENCYWITHAXEBEFORELUBAN,THEMASTERCARPENTER3HELIKESTOPOINTOUTOTHERPEOPLESSHORTCOMINGS,BUTHEMEANSWELL4THESTORYOFLORDYEWHOPROFESSEDTOLOVEDRAGONSSHOULDNOTBEREPEATEDONEMUSTNOTJUSTTALKABOUTSOCIALISMFORYEARSANDTHENSUDDENLYTURNPALEWHENSOCIALISMCOMESKNOCKINGATTHEDOOR5THISLITTLEBOYALWAYSWASHESHISHANDSBEFOREMEALSANDTHENDRIESTHEMWITHNAPKINS6THOUGHITWASSOSMALLANDHADNOBLOSSOMSITSDELICATEGRACEWASUTTERLYENCHANTING7TODAY,ENTERINGFORTHEEXAMINATION,YOUREGOINGTOBEENTIRELYONYOUROWN,SOYOULLHAVETOTAKECAREOFYOURSELVES8MAYBEALITTLEBAREINSPOTS9FROMTHEVERYFIRSTYEAROF1980S,WEMUSTDEVOTEOURFULLATTENTIONTOACHIEVINGTHEFOURMODERNIZATIONSANDNOTWASTEASINGLEDAY10THATYOUNGFELLOWISSOMEWHATRASHEXERCISE2APUTTHEFOLLOWINGINTOCHINESE1在我看来，生命似乎就呡在两片嘴唇之间。我闭上眼睛，仿佛就要把它挤出去了，并愉快地在越来越疲倦中慢慢地逝去。这只是一种念头在我心中浮现，与其他东西一样，脆弱无力。但实际上，这种念头不仅能解除人们心头的悲伤，还可以使人们带着甜蜜进入梦乡。2疼痛可以让人避免许多东西，可以让人在有时间逃脱的时候逃脱。但如果生命走到尽头，无回头路可走时，疼痛很可能就像闸门一样被关掉。它的运行机制是如此的精准和迅速，让人惊叹。如果让我来设计这样一个生态系统，生物在其中相互依生存，死亡是其不可或缺的部分，这是我认为的最好的管理方法了。3当一个人病重时，他通常是没有权力说话的。一般是别人来决定他是否要送医院，何时送医院以及送哪个医院。人们几乎忘了病人也是有感觉，有意愿，有想法的，最重要的是有被倾听的权力。4孩子被允许呆在厄运突然降临的家里，并且可以参与（大人的）谈话和讨论，这使他们感到自己并非独自承受悲哀，并能使他们从共同的责任和哀悼中获得慰籍。这样使他们渐渐地有所准备并帮助他们将死亡视为生命的一部分，这种经历可以帮助他们成长并成熟起来。B1WITHTHEINCREASEOFURBANPOPULATION,PARTICULARLYTOTHELARGERURBANAREAS,BANGLADESHHAVEALSOGONETHROUGHTHECONSEQUENCESOFDEMOGRAPHICTRANSITIONAFFECTINGTHEAGESTRUCTUREANDALSOEXPERIENCINGMOREAGEDPEOPLEINRURALAREAS2INGENERALOLDERPEOPLEFEELTHATYOUNGPEOPLESEETHEMASBEINGUNABLETOEARNINCOME,DEPENDENTONTHEIRFAMILIESFORSURVIVAL,ANDTHEREFOREASABURDENEVENINRURALAREASWHERESOCIALANDTECHNOLOGICALCHANGESARELESSRAPID,MANYYOUNGERPEOPLEDIDNOTVALUETHECONTRIBUTIONSOFOLDERPEOPLETOTHEFAMILYANDCOMMUNITYMANYINDICATEDTHATTHEYSEEOLDERPEOPLEASDIFFICULTANDIRKSOME3THESTRONGESTIMPRESSIONTHECASUALREADERGETS,LEAFINGTHROUGH,ISTHATPROPERDYINGHASBECOMEANEXTRAORDINARY,EVENANEXOTICEXPERIENCE,SOMETHINGONLYTHESPECIALLYTRAINEDGETTODO4IFYOUKNOWNOTHOWTODIE,NEVERTROUBLEYOURSELFNATUREWILLINAMOMENTFULLYANDSUFFICIENTLYINSTRUCTYOUSHEWILLEXACTLYDOTHATBUSINESSFORYOUTAKEYOUNOCAREFORIT5我记得小时候，村里一个农夫死了。他从树上掉下来，摔的不行了。他要求死在家里，这个愿望毫无疑问可以实现。当他去世时，人就留在家里，就留在他亲手建造的心爱的家里，留在朋友和邻居中，当他们去看他最后一眼时，他正躺在家里的鲜花丛中，他曾居住在这里，也曾非常热爱这个家。IREMEMBERASACHILDTHEDEATHOFAFARMERINOURVILLAGEHEFELLFROMATREEANDWASNOTEXPECTEDTOLIVEHEASKEDSIMPLYTODIEATHOME,AWISHTHATWASGRANTEDWITHOUTQUESTIONINGWHENHEDIDDIE,HEWASLEFTATHOME,INHISOWNBELOVEDHOMEWHICHHEHADBUILT,ANDAMONGHISFRIENDSANDNEIGHBORSWHOWENTTOTAKEALASTLOOKATHIMWHEREHELAYINTHEMIDSTOFFLOWERSINTHEPLACEHEHADLIVEDINANDLOVEDSOMUCHUNIT5IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISEA1求职面试的“游戏”可能并不太好玩，但是如果你玩得得法的话你还是能够获胜的。这个游戏的根本就在于“与众不同”是一种积极的方式。如果你穿着一身扮小丑的“傻瓜”服装参加面试的话，毫无疑问，你将“与众不同”，但是那种方式不可能帮助你得到这份工作。2在谈及你的长处时，要谈对你目前申请的工作有帮助的个性特点。如果你行事井井有条，善于创造性地解决问题；如果你能很好地与人合作或是学习新事物特别快，请把过去你的这些长处具体发挥的情况描述一番。千万别说“我没有什么真正的弱点”，这样的错误不能犯。假如你承认有不足之处，会使你看上去更加可信但缺点应当是面试官很有可能喜欢的点。3一本好书可以是一个好朋友。它过去是，现在是，将来也是不会改变的。它是人们最有耐心、最能使人感到欢乐的伙伴。它不会在我们遇到不幸与危难的时刻背叛我们。它永远以同样的好意对待我们，在我们年青时使我们欢乐，给我们指导，在我们年老时则给我们愉悦和慰籍。4这次周年纪念会应该是一个老老实实地评估我们过去的失误的时机，同时也应该是一个表达我们有同样决心要做好今后工作的时机。这样，我们就可免遭挫折，并可把这次周年纪念变成一种鼓舞和成就。当我讲这番话时，我相信今天上午我们听到的发言也使我相信我是代表联合国每一位真诚和严肃的代表讲话的。5如果我们在中东问题上行为得当，能够继续与各方始终保持接触，那么美国就能有效地担当起总统所提出的两项任务，即在中东结束敌对行动以及对该地区的永久和平做出贡献。这就是我们的观点。B1CHARACTERISMADEUPOFPRINCIPLESANDVALUESTHATGIVELIFEGUIDELINES,MAKEYOURLIFEMEANINGFULANDSIGNIFICANT,ANDAREBASEDON“WHOYOUARE”THEYINCLUDESUCHTRAITSASINTEGRITY,HONESTY,COURAGE,FAIRNESSANDGENEROSITYWHICHARESHAPEDBYTHEHARDCHOICESTHATARENECESSARYINOURLIVES2ITELLMYSTUDENTSTHATTHEREISNOONE“RIGHT“WAYTOGETAHEADSINCEEACHOFTHEMISADIFFERENTPERSON,STARTINGFROMADIFFERENTPOINTANDBOUNDFORADIFFERENTDESTINATIONITELLTHEMTHATCHANGEISHEALTHYANDTHATPEOPLEDONTHAVETOFITINTOPREARRANGEDSLOTSONEOFMYWAYSOFTELLINGTHEMISTOINVITEMENANDWOMENWHOHAVESUCCESSSTORIESOUTSIDETHEACADEMICWORLDTOCOMEANDCHATWITHMYSTUDENTSDURINGTHEACADEMICYEARAMONGTHEMAREHEADSOFCOMPANIES,EDITORSOFMAGAZINES,POLITICIANS,BROADWAYPRODUCERS,ARTISTS,WRITERS,ECONOMISTS,PHOTOGRAPHERS,SCIENTISTS,HISTORIANSAMIXEDBAGOFACHIEVERSUNIT6IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISE1A1这是我们有可能获得的关于温度上升趋势的最明确的记录。2你们的总统曾经警告过斯大林。我自己根据确切的情报对他提出了更加明确的警告。别的国家受到袭击时猝不及防还情有可原，苏联政府仓卒无备就太说不过去了。（可以肯定地说，苏联受到突然袭击的理由是最说不过去的。）3他们成为尊敬别人的人，只喝很少的酒，只抽很少的烟；他们不仅比那些坏蛋们射击地更准，而且因为拥有良好的常识，他们比那些坏蛋们更机灵。（他们成为尊敬别人的人，喝一点点酒，抽少许的烟；他们不仅比那些坏蛋们枪法准，而且因为拥有良好的常识，还比那些坏蛋们更机灵。）4这里的官员说，目前的分歧主要不是由于任何意识形态上的原因造成的，而是由于民族主义的情绪造成的。51942年1月，许多纳粹将领聚集在柏林郊区的WANNSEE，准备实施“最终解决”的计划。这一计划简直就是要将在欧洲的犹太人斩尽杀绝。B1JACKWASNOMORESURPRISEDTHANIWASWHENTOMMOVEDOUTOFTHEDORM2THEREAREFEWEXPERIENCESQUITESOSATISFACTORYASGETTINGAGOODIDEA3BADWRITINGISCAUSEDNOTSOMUCHBYMISTAKESINGRAMMARASBYWEAKNESSINSTYLE4THEMOTHERGOTRATHERANNOYEDTHANWORRIEDWITHHERCHILDWHENHEWENTTOTHECOMPUTERGAMESAFTERSCHOOLINSTEADOFGOINGHOME5IDONOTBELIEVETHEREHASEVERBEENAMOREEXCITINGTIMETOBEDOINGBUSINESSHEREINCHINAEXERCISE2A1如果仅靠良好的用心与正确的观念就能挽救逐步恶化中的大气层，那么地球上这一层脆弱的空气就能固若金汤了。但是，人们已经确认了对滋养并保护着地球上生命的这一层大气造成威胁的两大危险全球变暖和臭氧层变薄。更喜人的是，科学家和决策者已经提出了虽昂贵但切实有效的对策。2好消息是，这幅阴郁的景象这种令人担忧的推测也许能刺激各国政府认真地采取行动。首要的行动应该是“不会后悔”的行动也就是无论全球变暖会成为多么严重的威胁，采取行动后引发的变化都会是有益的。这些变化包括提倡使用节能的电器和汽车。但IPCC的报告明确表示各国该做的还远不止这些。比如，虽然现在用太阳能电池发电比用汽油或煤炭发电昂贵，可是利用干净的太阳能来发电可以省钱。否则的话，这笔钱在以后将不得不花在对抗全球升温的恶果上。3灌木和树木的根部能阻止沙土流失。它们的枝干部分也能像屏风那样阻挡大风大面积地刮起沙漠表层的沙土。如果一片沙漠里想要有生命存在，灌木和树木的这些作用都是至关重要的。科学家们估计沙漠上需要终年维持着20到40的植物覆盖率。如果灌木与灌木之间的距离大于它们自身高度的五倍，它们四周的沙土就可能被大风吹散。没有了已扎根的灌木的庇护，新栽种的树苗将难以存活。另一方面，靠得太紧密的植物会为了争夺地下水分而互相竞争。为了让自己在竞争中胜出，一些灌木会产生一种能杀死紧挨着它们发芽的幼苗的物质。4绝大多数工作中的成功与否都是以收入的多少来衡量的，只要资本社会继续存在，这种做法就不可避免。只有把工作看作生活最佳方式时，才不会认为收入的多少是衡量成功与否的自然法则。人们渴望提高自己的收入，因为高收入能获得额外的舒适。这种渴望和渴望成功一样无可厚非。无论一份工作有多么枯燥无味，如果这份工作能为从事它的人博得名声的话（无论是在他那个小圈子里还是在整个社会里），它就变得可以忍受。从长远来看，目的的延续性是组成幸福最基本的要素之一，而对于绝大多数人来说，幸福主要来自于他们的工作。B1FORMOSTOFHISTORY,HUMANSBELIEVEDTHATTHEWEATHERWASGOVERNEDBYFORCESOUTSIDETHEIRCONTROLBUTTODAYWEARENOLONGERSOSUREOFIT,FORSOMETHINGWEIRDISGOINGONWITHTHEWEATHER,FROMSTORMSTOHURRICANES,TODRAUGHTSSOMEPEOPLEARGUETHATTHEFUTURECOULDBETHEDOOMSDAYWITHTHEMELTINGOFICECAPSWHICHWILLLEADTOTHESEALEVELRISEASMUCHAS20FEET2ONCEHOMETOSOMEOFTHEMOSTEXTENSIVERAINFORESTSINTHEWORLD,INDONESIAISNOWLOSINGTREESATAFASTERRATETHANANYOTHERNATIONINTHEWORLD,TOFLAMESBUTALSOTORAMPANTLOGGINGSINCEEQUATORIALTREESSOAKUPCARBONDIOXIDEWHENTHEYREALIVEANDRELEASETHEGASWHENTHEYRECUTDOWNORBURNED,INDONESIASRAPIDDEFORESTATIONISTHEMAINREASONWHYTHISCOUNTRYOF245MILLIONPOPULATIONISTHETHIRDBIGGESTCARBONEMITTERINTHEWORLDAFTERTHEUSANDCHINA3MAINE,NEWHAMPSHIREANDVERMONTARETHREEOFTHEMOSTFORESTEDOFTHEUNITEDSTATESOWNEDBYPRIVATECOMPANIES,MANYFORESTSINTHEREGIONHAVELONGBEENMANAGEDPRIMARILYFORFORESTPRODUCTS,WHILEALLOWINGPUBLICACCESSINTHEPASTDECADE,MANYOFTHESEFORESTSHAVEBEENPUTUPFORSALE,RAISINGQUESTIONSABOUTTHEIRFUTUREUSEANDMANAGEMENTRECENTSALESOFLARGETRACTSHAVEINCLUDEDRECORDSETTINGSCONSERVATIONEASEMENTSTOLIMITDEVELOPMENT,MAINTAINPRODUCTIVEFORESTRYANDSECURERECREATIONALACCESSUNIT7IIITRANSLATIONPRACTICEEXERCISE1A1许多了不起的想法都是从人的潜意识里迸发出来的，这种现象很正常。2应该清楚的看到，发达国家不靠发展中国家提供物品就寸步难行。3遗憾的是，许多人参与全球化辩论的人不能阐明自己（对全球化）的定义，也不询问其他人对此的理解。4大多数贫穷的老年人，无论男女，无论在岗还是曾经在非正式单位工作的人都要到身体完全丧失劳动能力以后才“退