2014年大学学英语a,统考大a,电大英语教育方向小抄

词汇语法A答案CACCORDINGTOTHEDEFINITIONOFCHINESETRADITIONALAGOODAD答案BTOWHICHAGENIUSISSOMEONE答案ACAPABLEOFALLIGOTWASABUSY答案CSIGNALAWINDOWINTHEKITCHENDDSMASHEDANYINSTRUCTIONSFROM（B）BNOTHAVINGRECEIVEDADEQUATEPREPARATIONSCCNOTHAVINGMADEAFTERSEEINGTHEDDHEWANTEDTOREADTHEBOOKAREYOUCERTAIN答案BWHATGRANDFATHERHASEXPRESSED答案AINVIEWOFRECENTDEVELOPMENTSATTHATMOMENT答案AWHERECCHANGCHUN,（A）A/,ANCLAUDIUSPTOLEMYCCWHOWASANASTRONOMERCOMINGOFTHESPACEDDWITHTHECOMINGOFTHESPACEDDWITHTHECHINAANDTHEUNITEDDDRESPECTIVELYDDOESHESPEAKENGLISH答案AEITHERDAMS_FORCENTURIESBBHAVEBEENBUILTDOESTHENEWSPAPER（D）DWILLOCCURDOTHEYGOSHOPPINGTOGETHER（D）DSELDOMDONTWORRYIF答案BREVIEWEEVERYBODYLIKES答案CDOESNTHEFFORMOSTPEOPLE答案CCONSIDERABLEFORMANYCHILDRENBBASFEWANIMALSWERE（A）ATOHAVEBEENFORALLTHOSEYEARS（B）BLESSFREE答案ASAMPLEOFSHAMPOOGGENERALLYSPEAKING（B）BBROUGHTUPHHEHADBEENHAVING答案ARESERVINGHE_HAVECOMPLETED答案BMUST85HEWAS答案BCOMPARINGWITHHISFATHEROFTENSAIDTOHIM（A）AOFFHE_MEBYTWO（A）ABEATHEISWORKINGHARDAASHOULDFALLBEHINDHESTUDIEDHARDINHIS答案DWHICHHE_MORETHAN5000答案BHADLEARNEDHERDETERMINATIONTO答案BATTAINHEHARDLY答案BNEEDHEALTHPROBLEMS答案BLACKHELEFTEARLY（A）AINCASEHEWILLBEIN（B）BTHERESTHEHASDD20HEADOFCATTLEHURRY,THEREISABUS答案AONEINTWOORTHREEMINUTESIITHASBEEN3YEARS（D）DSINCEITISUSEFULTOSCIENCEAATOCONSIDERIHAVEDEVOTEDFOURAADESERVEIFOUNDITDIFFICULTTO（C）CRECONCILEITISONETHINGTO（B）BEXTRACTINNOVEMBER1987AAINITIATEDIDONTTHINKTHEFIRST（C）CPERFORMANCEISFANNYTHECLEVEREST（D）DALLTHESTUDENTSITWASNOTUNTILSHE（A）ATHATIHAVESEENTHEPICTURE（B）BASIFIDIDNT（C）CMEAN1IDONTKNOWWHY答案CGIVINGIFWECAN答案DGETOVERIADVISETHATSHE答案DSHOULDCOMEIWASVERYTIRED答案DWOULDHAVEGONEINBRITAIN,THE答案DLATEITISREPORTEDTHAT答案CINTOINOURDAILYLIFE答案BDIFFERENCEIWOULDRATHERYOU（A）ADIDNOTISHOULDLIKE（DDTOHAVEBEENINFORMEDIHAVESOMEDIFFICULTY（C）CAHANDITHASCOMETOMY（C）CADVANTAGEIFEACHMANAGERBBPROLONGEDI_APARCELBBSENTOFFI_WHATHESAIDBBCOULDHARDLYBELIEVEITSNOTPOLITETOBBBREAKINIAMAFRAIDIHAVENAAGOINTOINBRITAINPEOPLE答案BONIBROUGHTTHISFIFTEENTH答案DREASONABLEIFYOUWANTTORINGHIMUP答案AUPIDONOT答案DCLAIMTOBE,BUTIAMIKNOWYOUAREPLANNIN答案AHOWMUCHITIWASVERYTIRED答案DWOULDHAVEGONEIHAVEEVERY答案BCONFIDENCEINYOUITISAPUZZLETOME答案ADILIGENTLYITOLDHIMTHATYOU答案BAPPOINTMENTISEENOREASON答案BWHYITISTHEFIRSTTIME答案BISNTITIFHEHADWORKED答案CWOULDHAVEGOTTHROUGHIDLIKETO答案BEXCHANGEIWISHHEWOULD答案AREFRAINIWONTCOMPLAIN答案BGETITISNOTUNCOMMON答案ATHERETOBEITISAPUZZLE答案ADILIGENTLYITISEXTREMELY答案BURGENTICHECKEDALL答案BASJOEDOESNTSEEM答案BHAVINGSEENJACKSONISNOT答案BSOBIGAFOOLJOHNSUGGESTED答案DNOTSAYINGLARGEFISHUSUALLY答案CFEEDONLIKEAMILLIONANDDDSOMETHINGMMOSTPEOPLEINTHEMODERN（B）BCHERISHMRSLACKEYWASAAWRECKEDMANYCHILDREN答案BWHOSEMETALS（C）CCONTRACTMYUNCLESHOUSE答案AASMRSJOHNSON答案BWOULDNOTLIKETOSPEAKMOVINGATHISUSUAL答案CINSTEADOFMARKOFTENATTEMPTS答案BBEINGFINEDMANHASNEVERCEASED答案DDEADLYMYCATWOULDNOTDDHADSHEKNOWNMRSWHITEBROKEDOWN答案AINNNOTONLY答DDIDWELOSEOURMONEYNOTUNTIL1868答案B答案CNOWTHATMYHEADHADCLEAREDNEBRASKAISASTATEOFTHEUSCCMEANINGNEARTHEWHITEHOUSECCCALLEDNATHANHALEWASAAAWHENTHEAMERICANNOTFORYOURHELP（D）DWEREITNOWADAYS（D）DISGOINGONNOTEVERYONELIKES（D）DSOMETHINKNEITHERMYBROTHERAAENJOYNEITHERMYBROTHER答案AENJOYOOURPRODUCTSARE答案DWHEREOSCARWILDESAID案BINCOMMONWITHOVERTHEPASTDECADES答案CHASBEENDECREASINGONEOFTHEBEST答案BDEVELOPOURRECORDS,DDACCORDINGTOOVERTHEPAST10YEARSCCCONSUMPTIONONSPECIALAAOCCASIONSOURHIGHSCHOOL答案AEVERYPPUTONYOURSUN（D）DDAZZLEPRESIDENTWILSONATTEMPTED（D）DMEDIATEPETERWILLFAILTHE（D）DUNLESSPICKMEUPAT8AAWILLHAVEHADPOLLUTIONCONTROL答案CBECAUSEPARTOFTHEFUNDS答案DRESTOREPEOPLE答案DCREATEDSSOMEBEESMAKETHECCBYVIBRATINGTHEIRSHEWENTTOTHETICKET（B）BTOBETOLDSHEISNOTAS（C）CACTIVEASTUDENTSINCEHEDIDNTFEELLIKE（A）AGOING,PLAYINGSINCETHECOUPLEAARECONCILESHEWONDEREDBBITWASNOTUNTILLONGAFTERWARDSTHATSTAYINGINAHOTELCCTWICEASMUCHASSHEWASSOANNOYEDBBARGUINGSHEISWELLKNOWNDDNOTONLYFORHERKINDNESSSHEWASTHEONLY答案CSPOILSOMETIMESSHEFEELS答案BWOULDNTSCARCELYHADTHECAR答案BWHENSINCETHESHIPMENT答案CDELIVEREDTTHEREISNOWATERIN答案BISTHAT_THECASECCBEINGTHEGREATWALLISTHEDDWHICHTHEIRTERMS,BBIFWESHOULDACCEPTTHEFACTORYHASTURNEDDDTWICEASMANYTHEEARTHMIGHTAASHOWTHATITISNOTTHEBALLBBBOUNCEDTHEFACTTHATTHEYREACTEDBBPERSONALITIESTHISPROBLEMAACONCERNSTHESPANISHTEAM（D）DREVENGETHEPRISONERHAS（C）CDEPRIVEDTHEIRCLAIMSTO（A）AREFUTEDTHEREISNODOUBT（B）BTHATTHEMANSTANDINGCCATTHEPERSONNELMANAGER（B）BAGREETHECOUNTRYHAS（C）COVERWHICHTOAHIGHLYIMAGINATIVE答案DALLTHATISREQUIREDTHE_GIRLISRUTH（B）BPRETTYLITTLECANADIANTHEWEATHERHEREIS（A）AVARIABLETHEPERSPECTIVEINAACONTRARYTOTHETOOLSCCWITHWHICHTHEHALLHASABBCAPACITYTHISLAWDDISINTENDEDTOREDUCETHEYAAFELLOUTTHEPEASANTSARECCINSIGHTTHEPERMISSIONTHATCCWASGRANTEDTHEREDAABLOUSETOMISAAFAIRLY/RATHERTHECOMPANYCCHASBEENPROMISINGTHEGENERALSECRETARYOF答案AHAVINGCAUSEDTHEREWEREFEWPEOPLEABOUT答案CLITTLETRAFFICTHEYAREWILLINGTOCAREFORTHE答案DELDERLYTHECHILDWAS答案ADISCOURAGEDTHEPAINTING答案AWHICHTHEREIS答案BNOTELLINGTHEPOINTISWORTH答案ABEINGMENTIONEDTOMWASVERY答案AWOULDCOMETHEHALLHASA答案BCAPACITYTHEMUSICWAS答案ABORINGBOREDTHEPOLICEARE答案CLOOKINGFORTHETEACHERASKED答案CTOSTOPRUNNINGTHEKEYTO答案DENFORCING_THEPRICEIS答案DASFARASTHISFAMOUSTEMPLE答案DTOHAVEBEENBUILTTHEGIRLWAS答案BDANCINGTHEWORSTTHING答案AABOUTTHISCOUPLEHAS答案ATHEYOUNGERTHEICEONTHELAKE答案CBREAKSUPTHEMONITOR答案ABEHALFTHEPOINTIS答案BMENTIONINGTHEYFOUNDTHE答案CMUCHIMPROVEDTHEPORTUGUESEGIVE答案BBEINGTHATTHEYAREFRESH答案CGIVENTHEYAREWILLING答案DELDERLY64THECHILDWAS答案ADISCOURAGEDTHESALESHADSTARTED答案ABARGAINTHEY答案BOUGHTTOBETHESHIPTOOKMACHINES答案AFROMWHICHTHENEWTELLER答案BFIGUREOUTTHATMYHEADHAD答案CNOWTHEMONITORWILLSPEAK答案ABEHALFTHEMANAGERPROMISED答案CINFORMEDTHEREWEREFEWPEOPLE答案CLITTLETRAFFIC16THEDRIVERWAS答案AA/18THISMAGAZINEIS答案BPOPULAR9THEARTSHOW答案AFARFROM12THEHOTEL答案ATOBEGINWITH16THECOMPANYIS答案BATTRACTTWICE,THE答案BBITTENTHROUGHLONGCCWHEREITISNEEDEDUUNFORTUNATELY,（B）BWITHWWEREALLYDIDNTLIKE答案DFLAVORWHENTHETEACHERASKED答案AINVENTED43WHENTHEGIRLHEARD答案DGO31WATCHINGSPORTWAS答案BBYFAR16WESHOULDBE答案BHAVEYOUBECOMEWHENSHEHEARD答ABROKEDOWNWECOULDNOTPULLCCENCLOSEDWEHADPLENTYOFAANEEDNTHAVEBOUGHTWESHOULDBEDELIGHTEDBBHAVEYOUBECOMEWEREITNOTFORAAWOULDNOTBEABLE14WITH_WINDSDDFAVORABLE67WOULDYOUCARE（D）DANYTHINGBUT70WHENTHETRAFFICACCIDENT（A）AHEHAPPENEDTOBE45WESTARTED（C）CSOEARLYASTO2WETRIEDTOSETTLETHE（D）DBELACKINGINWEWONTENCOURAGECCEVENTHOUGHWHILENUCLEARWEAPONSDDPOTENTIAL26WESHOULDBEABLETOBBPROVIDEDTHAT28WEDONTAAFORESEE39WEEKS_BEFORE（BBELAPSED94WHENHEROWNAAWHICHEVERWHYDONTYOUTAKECCOMETHING,SOMETHINGYYOUMAYGETGOOD答案BINTHELONGRUN69YOUSHOULDTAKE答案DNEGLECTED10YOURILLTREATMENT答案AMIND97YOUDBETTERTAKECCINCASE阅读8ANANGRYWOMANSTOODONTHESTATION答案BDACD20ALLANIMALSMUSTREST,BUTDOTHEYSLE答案BCBDA23AREPORTCONSISTENTLYBROUGHTBACKBY答案DACBA27ATPRESENT,THEREAREFOURNETWORKFIRM答案BCBAD28ANNEWHITNEY,ASOPHOMOREATCOLORA答案CDAAB1AFRIENDOFMINEWASFONDOFDRAWINGH答案CDDCD30ACCORDINGTOARECENTSURVEY,EMPLOYE答案ADCBA2BELOWAMERICASWATERSBDBCC26CASTLESWEREBROUGHTTOBRITAINBYWILL答案AADCDGRANDMAWASAWONDERFULSTORYTELLER答DACABHAVEYOUEVERTHOUGHTHOWIMPORTANT答案CBDAAHOLLYWOODNOLONGERRULESSOUTHKORE答案DABCDIFSOMEONETELLSYOUHEFOUGHTINTHESWIS答案DCBCBIN1985,THECOCACOLACOMPANYMADET答案BDACC24ITWAS1985,ANDRAFEESQUITHWASBEGINN答案CDABC29IMAGINEYOURSITTINGONYOURFRONTGARDEN答案BABCB4ITSIMPORTANTTOUNDERSTANDBASICTYPESOFICADDC5IN1801,THOMASJEFFERSONWASADCAD6KIMWASINDANGEROFBEINGFIREDFROMHERJOBDACCB7MOSTYOUNGPEOPLEENJOYSOMEFORMOFPHYSICALACTIVITYDBCAA21ONESUNNYSUNDAYINCHICAGO,SEVERALFORM答案BDCAA14PRONOUNCINGALANGUAGEISASKILLEVERYNORM答案CADCB19REMEMBERGLOBALWARMINGBACKINDECEMBER,答案CAABC18SINCEWORLDWARII,THEREHASBEENACLEARLYDIS答案CACDB19SOCCERISPLAYEDBYMILLIONSOFPEOPLEACDBD12TREESAREUSEFULTOMANINTHREEVERYIMPORTANT答案CBDDB25THERESAGREATSTORYABOUTANOLDFINNISHWOMAN答案CDCBC7THEREWILLBELOTSOFNEWAROMASCABAD13VITAMINSAREAGROUPOFSUBSTANCESFOUNDINFOOD答案BCADD9WOULDNTITBEWONDERFULIFWEALLCOULDWORKATANY答案CCADC8WHENSALLYANDTOMGETMARRIEDADCDB9WHATISYOURFAVORITECOLOURBACAC17YOUDONTEVENNEEDTOLOOKBACKTWENTYYEARSTOAP答案CDCDA22YOURETRYINGTOCONTROLMYLIFE,”SAYSMYNINEYEAR答案ACBDB25YOURETRYINGTOCONTROLMYLIFEACBDB32YOUDONTEVENNEEDTOLOOKBACKTWENTYYEARSCDCDA完形ADVERTISINGISAFORMOFSELLINGFORTHOUSANDSOFDDABBCCABCDAABDEACHMORNING,MILLIONSOFUSTURNONOURRADIOSAND答案BACBDBCCDDEVERYHUMANBEING,NOMATTERWHATHEISDOING,GIVES答案DCDAADDBCCBBABCLIFEINVOLVESMAKINGDECISIONSANDCHANGESDECISIONSA答案CCDBACADCA6MOREANDMORESTUDENTSWANTTOSTUDYIN“HOT”MAJORSAACCDDBABCDDBCA2ONECROSSINGOFTHEATLANTICISVERYMUCHLIKEANOTHER答案DCBDDADDADACBDC3“OFTENWEFINDTHATPEOPLEWHOAREQUITESHYHAVEAVERY答案AACDDDBABA6PARENTSANDTEENAGERSOFTENDISAGREEABOUTTHEAMOUNT答案BCAADBACBA4THEREAREFIVEBASICFUNCTIONSOFANEWSPAPERTOINFORMABDBBCBBCBCDCBD2THEHUMANNOSEISANUNDERRATEDTOOLHUMANSAREOFTENT答案BCAABACBDB5THEUNITEDSTATESISWELLKNOWNFORITSNETWORK_1MAJ答案ADDAABDBAA3WHENYOUREADTOLEARNENGLISHCOMPOSITION,YOUDCBADBCADCABBBD汉译英1他们发现学习一门外语是困难的，因为要记住很多单词。THEYFINDITISDIFFICULTTOLEARNAFOREIGNLANGUAGEBECAUSETHEREAREMANYNEWWORDSTOREMEMBER2如果图书馆的书放错了位置，读者就很难找到所要的书。ITISDIFFICULTFORREADERSTOFINDTHEBOOKSTHEYWANTIFTHEBOOKSAREPUTINTHEWRONGPLACESINTHELIBRARY3很多年轻人来到北京，以实现他们的梦想。MANYYOUNGPEOPLECOMETOBEIJINGTOREALIZETHEIRDREAM4听到这个消息后，我们立即赶往火车站。HEARINGTHENEWS,WEHURRIEDTOTHERAILWAYSTATIONATONCE5英语是使用最广泛的语言之一。ENGLISHISONEOFTHEMOSTWIDELYUSEDLANGUAGES6那是我去过的最好的音乐会之一。ITISONEOFTHEBESTCONCERTSIHAVEEVERBEENTO7他一定去过欧洲，因为他对欧洲这么了解。HEMUSTHAVEBEENTOTHEEUROPEBECAUSEHEKNOWSITSOMUCH8由于受过专门训练，她打字又快又准。SHETYPESQUICKLYANDACCURATELYBECAUSEOFSPECIALTRAINING9科学家指出，野生动物应得到合理保护。THESCIENTISTSPOINTTHATTHEWILDANIMALSSHOULDBEPROTECTEDLEGITIMATELY10他是唯一有资格担任这一职务的人。HEISTHEONLYPERSONWHOHASTHEQUALIFICATIONTOHOLD/TAKEUPTHEPOSITION11他考试作弊导致他没有取得学位。HECHEATEDINTHEEXAMINATIONDUETO/RESULTINHISFAILUREINGETTINGTHEDEGREE12市场经济在中国发展中起重要作用。MARKETECONOMYTAKESANIMPORTANTROLEINCHINESEDEVELOPMENT13因为海伦拒绝了他的晚餐邀请，约翰很失望。JOHNWASDISAPPOINTEDBECAUSEHELENREFUSEDHISSUPPERINVITATION14由于他的帮助，我英语期末考试终于通过了。MYENGLISHFINALEXAMINATIONPASSEDINTHEEND/ATLASTBECAUSEOFHISHELP15因他没有遵守安全规则出了交通事故。HEDIDNTABBEYTHESAFETYRULESRESULTEDINANTRAFFICACCIDENT16只要我们学习努力,就能够克服一切困难。ASLONGASWESTUDYHARD,WEWILLBEABLETOOVERCOMEALLTHEDIFFICULTIES17孩子们常想为什么鸟能飞而他们不能。THECHILDRENOFTENTHINKWHYTHEBIRDCANFLYWHILETHEYCANT18作为职业女性，她工作的同时还要照顾家庭和孩子。ASAPROFESSIONALWOMAN,SHETAKESCAREOFTHEFAMILYANDCHILDASWELLASWORKS汉译英1自从上月与经理的面试以后，玛丽一直在焦急地等待着来自公司方面的结果。MARYHASBEENANXIOUSLYWAITINGFORTHERESULTFROMTHECOMPANYSINCEHERINTERVIEWWITHTHEMANAGERLASTMONTH2我姐姐告诉我,昨晚的节目一点也没有意思。MYSISTERTOLDMETHEPERFORMANCEYESTERDAYEVENING/LASTNIGHTWASNOTINTERESTINGATALL3如果明天早晨8点来,你可能在开会之前找到他。IFYOUCOMEATEIGHTOCLOCKTOMORROWMORNING,YOUMIGHTBEABLETOCATCH/FINDHIMBEFORETHEMEETING4现在大多数年轻人长大之后,不愿跟父母生活在一起。NOWADAYS,MOSTYOUNGPEOPLEAREUNWILLING/NOTWILLINGTOLIVEWITHTHEIRPARENTSAFTERTHEYGROWUP5在现代家庭中，丈夫和妻子都出去工作，挣钱养家。INAMODERNFAMILY,BOTHHUSBANDANDWIFEGOOUTTOWORKTOSUPPORTTHEFAMILY6汤姆数学很好，而他弟弟更喜欢音乐。TOMISGOODATMATHS,WHILEHISBROTHERISMOREFONDOFMUSIC7传统上,中国青年在长大成家之前一直与父母同住。TRADITIONALLY,CHINESEYOUTHSLIVEWITHTHEIRPARENTSUNTILTHEYGROWUPANDMARRY8一些人比较关注工资，而另一些人更关注事业的发展。SOMEPEOPLECAREFOR/PAYATTENTIONTOTHESALARY,WHILEOTHERSPAYMOREATTENTIONTOTHEIRCAREERDEVELOPMENT10研究小组分成了两个,因为人太多了。THERESEARCHGROUPHASSPLITINTOTWOBECAUSETHEREARE/WERETOOMANYPEOPLE11你知道联合国是哪一年成立的吗DOYOUKNOWWHENTHEUNITEDNATIONSWASFOUNDED13你知道上一届奥运会是在哪里举行的DOYOUKNOWWHERETHELASTOLYMPICGAMESWASHELD14很多年轻人来到北京以实现他们的梦想。MANYYOUNGPEOPLECOMETOBEIJINGTOFULFILLTHEIRDREAMS15作为金牌获得者，她在火车站受到了热烈的欢迎。ASAGOLDMEDALWINNER,SHEWASWARMLYWELCOMEDINTHETRAIN/RAILWAYSTATION16由于药品短缺，病人无法得到及时治疗。PATIENTSCANNOTBETREATEDTIMELY/CANNOTRECEIVETIMELYTREATMENTBECAUSEOF/DUETOASHORTAGEOFMEDICINE17学习新技术的目的在于应用。THEPURPOSEOFLEARNINGANEWTECHNOLOGYLIESINITSAPPLICATION18互联网使每个人在任何地方和任何时候接受教育成为可能。THEINTERNETMAKESITPOSSIBLEFOREVERYONETORECEIVEEDUCATIONANYWHEREANDANYTIME/THATEVERYONECANRECEIVEEDUCATIONANYWHEREANDANYTIME19你应该按医嘱去服这种药。YOUSHOULDFOLLOWTHEDOCTORSINSTRUCTIONSONHOWTOTAKETHEMEDICINE是信息技术使大众教育成为可能。ITISINFORMATIONTECHNOLOGYTHATMAKESMASSEDUCATIONPOSSIBLE21在治疗期间，这个病人应该与其他人隔离开。THISPATIENTSHOULDBEISOLATED/SEPARATEDFROMOTHERSDURINGTHETREATMENT22他的实验充分显示了这项新技术的优势。HISEXPERIMENTHASFULLYDEMONSTRATEDTHEADVANTAGESOFTHISNEWTECHNOLOGY23为了取得成功，需要从错误中学习。TOACHIEVESUCCESS,ONEMUSTLEARNFROMHIS/HEROWNMISTAKES24在过去的10年中，许多农民离开老家到北京找工作。INTHEPASTTENYEARS,MANYFARMERSHAVELEFT/LEFTTHEIRHOMESFORBEIJINGTOLOOKFORJOBS25这个会议室不够大,容纳不了300人。THISMEETINGROOMISNOTBIGENOUGHTOHOLD300PEOPLE26在传统家庭中，母亲的职责是呆在家里照顾孩子。INATRADITIONALFAMILY,THEMOTHERSROLEISTOSTAYINANDTAKECAREOFTHECHILDREN26到达伦敦以后，他发现几乎听不懂别人在谈论什么。HAVINGARRIVEDINLONDON,HEFOUNDHECOULDHARDLYUNDERSTANDWHATPEOPLEWERETALKINGABOUT27如果恶劣天气持续的话，将会出现更严重的交通问题。IFTHEBADWEATHERCONTINUES,THEREWILLBEMORESERIOUSPROBLEMSINTRANSPORTATION28在这样的天气里，我宁愿乘飞机去杭州，而不是坐火车。INTHISKINDOFWEATHER,IWOULDRATHERGOTOHANGZHOUBYAIRTHANBYTRAIN29经理对项目小组上交的年度报告很满意。THEMANAGERWASVERYSATISFIEDWITHTHEYEARLY/ANNUALREPORTSUBMITTED/HANDEDINBYTHEPROJECTTEAM30听到这个消息,他们立即出发去火车站。HAVINGHEARDTHENEWS,THEYLEFTFORTHERAILWAYSTATIONIMMEDIATELY31校长在上周举行的会议上做了关于网络教育的重要报告。THEPRESIDENTMADE/GAVE/DELIVEREDANIMPORTANTREPORTONONLINEEDUCATIONATTHEMEETINGHELDLASTWEEK32当主席宣读获奖者的名单时，她感到心跳得厉害。WHILETHECHAIRMANWASANNOUNCINGTHENAMESOFTHEWINNERS,SHEFELTHERHEARTBEATINGFAST33我们小的时候，对周围世界充满了好奇。WHENWEWEREYOUNG,WEWERECURIOUSABOUTEVERYTHINGAROUNDUS34孩子们常常想为什么鸟能飞而他们不能飞。CHILDRENUSUALLYWONDERWHYBIRDSCANFLYWHILETHEYTHEMSELVESCANNOT35不管发生什么,他们都将完成这个实验。THEYWILLCARRYOUTTHEEXPERIMENTREGARDLESSOFWHATMAYHAPPEN/NOMATTERWHATMAYHAPPEN/WHATEVERHAPPENS36我们不应该嘲笑犯错误的人。WESHOULDNOTLAUGHATTHOSEWHOHAVEMADEMISTAKES37我们决心寻求这些复杂问题的答案。WEAREDETERMINEDTOSEEK/FIND/SEARCHFORSOLUTIONSTOTHESECOMPLICATEDQUESTIONS38他提议成立一个项目组来解决物价上涨的问题。HEPUTFORWARDAPROPOSALOFSETTINGUPAPROJECTTEAMTOHANDLETHERISINGPRICES39如果我们合作得很好，一定会赢这场比赛。IFWECOOPERATEWELL,WEAREBOUNDTOWINTHEGAME/MATCH40商店在各种报纸上登了很多广告。THESTOREHASPUTUPMANYADVERTISEMENTSINVARIOUSNEWSPAPERS41有一些人厌倦了现代化的城市生活而搬到农村去住。SOMEPEOPLEAREFEDUPWITHMODERNCITYLIFE,ANDMOVETOTHECOUNTRYSIDE42尽管交通拥堵，他还是按时赶到办公室开会。INSPITEOFTHEHEAVYTRAFFIC,HEMANAGEDTOARRIVEATTHEOFFICEINTIMEFORTHEMEETING43当今人们越来越多地依靠计算机来解决各种难题。NOWADAYS,PEOPLERELY/DEPENDMOREANDMOREONCOMPUTERSTOSOLVE/RESOLVEVARIOUSTYPES/KINDSOFDIFFICULTPROBLEMS44他知道吸烟没有什么好处，他迟早会戒掉的。HEKNOWSTHATSMOKINGDOESNOGOODTOHIM,ANDHEWILLGIVEITUPSOONERORLATER只要你继续努力,你就一定会成功。ASLONGASYOUKEEPONSTUDYINGHARD,YOUWILLSURELYSUCCEED46电是一种非常重要的能源，没有它，现代化工业就不能发展。ELECTRICITYISSUCHANIMPORTANTENERGYTHATMODERNINDUSTRYCOULDNTDEVELOPWITHOUTIT即使昨天我知道这件事,我也不会告诉你的。EVENIFIHADKNOWNABOUTITYESTERDAY,IWOULDNTHAVETOLDYOU我宁愿现在就把真相告诉他，而不愿一直保守这个秘密。IWOULDRATHERTELLHERTHETRUTHNOWTHANKEEPITASASECRETFOREVER万一我出去散步了，你最好还是把钥匙带上。YOUDBETTERTAKETHEKEYSINCASEIAMOUTFORAWALK他对新闻界的看法是，记者们不是支持他，就是反对他。HISVIEWOFTHEPRESSWASTHATTHEREPORTERSWEREEITHERFORHIMORAGAINSTHIM你可以开车，不过你得答应我开车时小心点儿。YOUCANDRIVETHECARASLONGASYOUPROMISETODRIVECAREFULLY每个地方或国家都有自己的风俗习惯。EACHAREAORCOUNTRYHASITSOWNCUSTOMS我公司经营各种电子产品已经十几年了。OURCOMPANYHAVEBEENHANDLINGELECTRONICPRODUCTSFORMORETHANTENYEARS他记得在离开阅览室时，把灯关上了。HEREMEMBEREDTURNINGOFFTHELIGHTWHENHELEFTTHEREADINGROOM正是由于他在面试中表现不错，他才获得了这份工作。ITWASBECAUSEHEDIDVERYWELLINTHEINTERVIEWTHATHEGOTTHEJOB尽管医生警告，他还是不停地抽烟。HEKEPTONSMOKINGINSPITEOFTHEDOCTORSWARNING人们到了失去健康的时候，才意识到健康的重要。PEOPLEDONTREALIZETHEVALUEOFHEALTHUNTILTHEYLOSEIT大工厂生产的产品正在替代小工厂生产的产品。GOODSPRODUCEDBYBIGFACTORIESARETAKINGTHEPLACEOFTHOSEBYSMALLWORKSHOPS假如你要把财产转让给他人，须使他成为合法产权人。IFYOUWANTTOTRANSFERYOURPROPERTYTOSOMEONE,YOUSHOULDMAKEHIM/HERTHELEGALOWNEROFIT自从公司迁到这个地区以来，已有十几台电脑被窃，公司决定采取措施制止偷窃MORETHANTENCOMPUTERSHAVEBEENSTOLENSINCETHECOMPANYMOVEDTOTHISAREA,SOTHECOMPANYDECIDEDTOTAKEACTIONSTOSTOPIT“IFWEDONTDOTHATITWILLGOONANDGOONWEHAVETOSTOPITWENEEDTHECOURAGETODOIT“HISCOMMENTSCAMEHOURSAFTERFIFAVICEPRESIDENTJEFFREYWEBBALSOINLONDONFORTHEFASCELEBRATIONSSAIDHEWANTEDTOMEETIVORYCOASTINTERNATIONALTOURETODISCUSSHISCOMPLAINTCSKAGENERALDIRECTORROMANBABAEVSAYSTHEMATTERHASBEEN“EXAGGERATED“BYTHEIVORIANANDTHEBRITISHMEDIABLATTER,77,SAID“ITHASBEENDECIDEDBYTHEFIFACONGRESSTHATITISANONSENSEFORRACISMTOBEDEALTWITHWITHFINESYOUCANALWAYSFINDMONEYFROMSOMEBODYTOPAYTHEM“ITISANONSENSETOHAVEMATCHESPLAYEDWITHOUTSPECTATORSBECAUSEITISAGAINSTTHESPIRITOFFOOTBALLANDAGAINSTTHEVISITINGTEAMITISALLNONSENSE“WECANDOSOMETHINGBETTERTOFIGHTRACISMANDDISCRIMINATION“THISISONEOFTHEVILLAINSWEHAVETODAYINOURGAMEBUTITISONLYWITHHARSHSANCTIONSTHATRACISMANDDISCRIMINATIONCANBEWASHEDOUTOFFOOTBALL“THELACKOFAIRUPTHEREWATCHMCAYMANISLANDSBASEDWEBB,THEHEADOFFIFASANTIRACISMTASKFORCE,ISINLONDONFORTHEFOOTBALLASSOCIATIONS150THANNIVERSARYCELEBRATIONSANDWILLATTENDCITYSPREMIERLEAGUEMATCHATCHELSEAONSUNDAY“IAMGOINGTOBEATTHEMATCHTOMORROWANDIHAVEASKEDTOMEETYAYATOURE,“HETOLDBBCSPORT“FORMEITSABOUTHOWHEFELTANDIWOULDLIKETOSPEAKTOHIMFIRSTTOFINDOUTWHATHISEXPERIENCEWAS“UEFAHASOPENEDDISCIPLINARYPROCEEDINGSAGAINSTCSKAFORTHE“RACISTBEHAVIOUROFTHEIRFANS“DURINGCITYS21WINMICHELPLATINI,PRESIDENTOFEUROPEANFOOTBALLSGOVERNINGBODY,HASALSOORDEREDANIMMEDIATEINVESTIGATIONINTOTHEREFEREESACTIONSCSKASAIDTHEYWERE“SURPRISEDANDDISAPPOINTED“