2013商务英语专业本科人才培养方案

商务英语专业本科人才培养方案（专业代码：）一、培养目标本专业旨在培养具有扎实的英语语言基础和广博的商务专业知识，能够熟练运用英语在对外经贸部门及企事业单位从事进出口贸易等国际商务活动，胜任翻译、文秘、商务谈判、单证处理等工作，以及管理或从事涉外旅游、酒店业务的高素质应用型人才。二、培养要求本专业学生主要学习英语语言技能、中外人文知识、以及国际商贸及旅游方面管理及操作实务方面的基本能力。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1.热爱社会主义祖国，具有良好的思想品质、职业道德、人文科学素质和审美修养。具有较宽的知识面和较强的表达、合作、交往能力和创新精神。2. 具有英语语音、语法、词汇的基本知识和听、说、读、写、译等基本技能，能较为准确、流畅、得体地使用英语。3. 具有宽泛的英语常用词汇和必需的国际商务专业词汇，在一般普通语境下和国际商务背景中能较为准确熟练地进行英语听、说、读、写、译，有较强的实际运用能力；较为系统地掌握国际商务专业知识和理论，并能在实践中灵活运用，能满足未来工作需求。在修业期间通过全国商务英语翻译资格考试（ETTBL），并获取相关资格证书。4. 具有初步的学科研究能力和信息处理能力，掌握文献检索、资料查询及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法，初步掌握一门第二外语，计算机应用技能达到规定等级要求。5.掌握体育、卫生保健和心理调适基础知识；养成文明的生活习惯；达到大学生体质健康标准；具有健康的体魄和良好的心理素质。三、学制与修业年限基本学制为4年，修业年限为46年。四、专业主干课程1.专业基础必修课：综合英语、英语听力、英语阅读、高级英语等2.专业核心必修课：国际商务英语、国际金融英语、商务英语写作、国际贸易实务、商务英语翻译等五、主要实践性教学环节：语言技能实践、商务实作实训、毕业实习、社会实践、毕业论文等 主要专业实训：国际贸易实务模拟、国际金融实务模拟、商务谈判模拟、酒店服务与管理实作模拟等六、毕业及学位授予要求学生修满本专业人才培养方案规定的课程，成绩考核合格并取得规定学分方可毕业。符合学士学位授予条件者，按照国家和学校有关规定，授予重庆师范大学涉外商贸学院文学学士学位。七、学分分配表课程类别性质学分数占总学分比例（%）通识课程必修2414.20选修42.37学科基础课程必修127.10选修42.37专业主干课程基础必修4828.40核心必修3420.12专业方向课程选修2112.43独立实践教学环节必修2213.01总学分必修14082.84%合计169100选修2917.16%八、课程设置表（一）通识课程（28学分512学时）1.通识必修课程（24学分448学时）课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计B思想道德修养与法律基础2232323-181考试公共思想政治实践课同时开设B中国近现代史纲要2232322-182考试公共B马克思主义基本原理3348482-185考试公共B毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论4464642-186考试公共思想政治实践课同时开设B大学生心理健康教育22322-181考查公共B体育1216163-181考试公共1+1模式教学B体育1216162-182考试公共B体育1232322-183考试公共B体育1232322-184考试公共B计算机基础1232322-182 考试数计B计算机应用2213216482-184 考试数计B形势与政策232322-181-6考查学工B就业与创业指导232322-186考查学工2.通识选修课程（至少选修4学分64学时）序号系列要求1人文社会科学系列理工类学生须在本系列中至少选修2学分2自然科学与技术系列文史类学生须在本系列中至少选修2学分3艺术、体育与健康系列任选, 师范类学生须在本系列中至少选满1学分4综合素质教育系列任选5教师教育系列任选6网络精品视频课程任选（二）学科基础课程（必修：12 学分192学时；选修4 学分 64学时）课程性质课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计必修B英语语音2111616323-181考查外语B经济学入门2232322-182考查经贸B英语测试(一)2232322-184考查外语B英语国家概况（一）2232322-185考查外语B英语国家概况（二）2232322-186考试外语B英语测试(二)2221818362-107考查外语选修B当代商学概论2213216483-181考查经贸B市场营销学概论2232322-182考查经贸B公共关系礼仪2232322-183考查外语B国际贸易入门2213216482-184考查管理B旅游学概论2232322-182考查经贸B当代酒店管理概论2232322-183考查管理B酒店管理基础2213216482-184考查管理（三）专业主干课程（基础必修：48学分832学时，核心必修：34学分610学时）课程性质课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计基础必修B综合英语（一）66296321283-181考试外语B综合英语（二）66296321282-182考试外语B综合英语（三）6696962-183考试外语B综合英语（四）6696962-184考试外语B英语听力（一）4223232643-181考查外语B英语听力（二）4223232642-182考试外语B英语听力（三）2111616322-183考查外语B英语听力（四）2111616322-184考试外语B英语口语（一）2111616322-181考查外语B英语口语（二）2111616322-182考查外语B英语口语（三）2111616322-183考查外语B英语口语（四）2111616322-184考查外语B英语阅读（一）2232322-181考查外语B英语阅读（二）2232322-182考试外语核心必修B英语语法（一）2213216482-183考试外语B英语语法（二）2213216482-184考试外语B英语写作（一）2232322-183考试外语B英语写作（二）2232322-184考试外语B高级商务英语（一）4464642-185考试外语B高级商务英语（二）4464642-186考试外语B第二外国语（一）3314816642-185考试外语B第二外国语（二）3314816642-18考试外语B高级商务英语视听说（一）2232322-185考查外语B高级商务英语视听说（二）2232322-186考试外语B商务英语写作2232322-186考试外语B商务英汉笔译2232322-185考试外语B商务汉英笔译2232322-186考试外语B商务英汉口译2221818362-107考查外语（四）专业方向课程（选修：21学分338学时）课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计一国际经贸方向B英语学术论文写作1218182-107考查外语B西方文化入门（一）2232322-185考查外语B西方文化入门（二）2232322-186考试外语B外报外刊选读2232322-185考查外语B中西文化对比与跨文化交际2232322-183考查外语B商务英语入门（一）2232322-183考查外语B商务英语入门（二）2232322-184考试外语B商务英语阅读（一）2232322-183考查外语B商务英语阅读（二）2232322-184考试外语B国际贸易实务（一）2232322-185考查外语B国际贸易实务（二）2232322-186考试外语B法律英语2232322-186考查外语B国际商务谈判231279362-107考查外语2.旅游酒店方向B英语学术论文写作1218182-107考查外语B西方文化入门（一）2232322-185考查外语B西方文化入门（二）2232322-186考试外语B外报外刊选读2232322-185考查外语B中西文化对比与跨文化交际2232322-183考查外语B旅游英语（一）2232322-183考查外语B旅游英语（二）2232322-184考试外语B旅游英语阅读（一）2232322-183考查外语B旅游英语阅读（二）2232322-184考试外语B导游实务2232322-185考查外语B酒店收益管理2232322-186考查外语B酒店信息系统操作231279362-107考查外语B英语导游辞2232322-186考查外语（五）独立实践教学环节（22学分144学时/42周）课程性质课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计必修B军事理论与技能训练2232321-21考查学工含人防理论知识和技能训练B思想政治实践课1116162-181考查公共B思想政治实践课2232322-186考查公共B国际贸易实务模拟实训232322-181-8考查学院模拟实训B国际商务谈判模拟实训232322-181-8考查学院模拟实训B社会调研111-187考查公共B专业实习318周7-8考查学院含见习B毕业论文（设计）424周7-8考查学院B创新学分51-8考查学院附录：商务英语专业（英、日双语商务方向）本科人才培养方案一、培养目标本专业培养德智体美全面发展，具有较高的人文素养， 扎实的英语和日语语言技能、语言专业知识和其他相关专业知识，能在经贸、外事、文化、科技、军事、教育等部门熟练运用英语、日语和本族语从事商务、外事、翻译、管理、研究等各种工作的高素质、应用型英、日双语专门人才。二、培养要求本专业学生主要学习英语和日语语言、文化、社会、历史等方面的基本理论和基本知识，接受英语和日语听、说、读、写、译等方面的系统训练，掌握一定的科研方法，具有较高的人文素养，较强的业务水平、工作能力和跨文化交际的基本能力。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1.热爱社会主义祖国，具有良好的思想品质、职业道德、人文科学素质和审美修养。具有较宽的知识面和较强的表达、合作、交往能力和创新精神。2. 具有扎实的英语和日语语言基础和较强的听、说、读、写、译能力。3. 较好地掌握英语和日语语言、文化及相关人文、科技知识，了解欧美及日本等国家的基本国情及其政治、经济、社会及文化背景，具有合理适用的知识结构。在修业期间通过英语专业四级考试，以及日语专业四级考试或国际日本语能力测试N3考试并获得相关资格证书。4.了解并掌握适用于欧美及日本地区的相关商务、贸易等方面的基础知识、基本能力。5. 掌握文件检索和资料查询及运用计算机及现代信息技术获取相关信息的基本方法，具有初步的科研能力。6. 具有较广阔的国际视野，较强的文化沟通能力，胜任涉外商务，外事翻译，文化交流等方面的工作。7.掌握体育、卫生保健和心理调适基础知识；养成文明的生活习惯；达到大学生体质健康标准；具有健康的体魄和良好的心理素质。三、学制与修业年限基本学制为4年，修业年限为46年。四、专业主干课程1.专业基础必修课：综合英语、英语听力、基础日语、高级英语、高级日语等。2. 专业核心必修课：高级商务英语，商务英语写作、商务英语翻译、高级商务日语、商务日语翻译等五、主要实践性教学环节：语言技能实践实训、商务技能实训、毕业实习、社会实践、毕业论文等。 主要专业实验（实训）：商务实作模拟、商务谈判模拟。六、毕业及学位授予要求学生修满本专业人才培养方案规定的课程，成绩考核合格并取得规定学分方可毕业。符合学士学位授予条件者，按照国家和学校有关规定，授予重庆师范大学涉外商贸学院文学士学位。七、学分分配表课程类别性质学分数占总学分比例（%）通识课程必修2414.12选修42.35学科基础课程必修127.06选修42.35专业主干课程基础必修6035.30核心必修2816.47专业方向课程选修169.41独立实践教学环节必修2212.94总学分必修14685.88%合计170100选修2414.12%八、课程设置表（一）通识课程（28学分512学时）1.通识必修课程（24学分448学时）课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计B思想道德修养与法律基础2232323-181考试公共思想政治实践课同时开设B中国近现代史纲要2232322-182考试公共B马克思主义基本原理3348482-185考试公共B毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论4464642-186考试公共思想政治实践课同时开设B大学生心理健康教育22323-181考查公共B体育1216163-181考试公共1+1模式教学B体育1216162-182考试公共B体育1232322-183考试公共B体育1232322-184考试公共B计算机基础1232322-182 考试数计B计算机应用2213216482-184 考试数计B形势与政策232322-181-6考查学工B就业与创业指导232322-186考查学工2.通识选修课程（至少选修4学分64学时）序号系列要求1人文社会科学系列理工类学生须在本系列中至少选修2学分2自然科学与技术系列文史类学生须在本系列中至少选修2学分3艺术、体育与健康系列任选, 师范类学生须在本系列中至少选满1学分4综合素质教育系列任选5教师教育系列任选6网络精品视频课程任选（二）学科基础课程（必修：12 学分192学时；选修 4学分 64学时）课程性质课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计必修B英语语音2111616323-181考查外语B经济学入门2232322-182考查经贸B英语测试(一)2232322-184考查外语B英语国家概况2232322-183考查外语B日本国家概况2232322-184考试外语B英语测试(二)2221818362-107考查外语选修B当代商学概论2213216483-181考查经贸B市场营销学概论2232322-182考查经贸B公共关系礼仪2232322-183考查外语B国际贸易入门2213216482-184考查管理（三）专业主干课程（基础必修：60学分1088学时，核心必修：28 学分448学时）课程性质课程编码课程名称学分周学时总学时授课时间开设学期考核方式授课单位备注理论实践理论实践合计基础必修B综合英语（一）4426432963-181考试外语B综合英语（二）4426432962-182考试外语B综合英语（三）4426432962-183考试外语B综合英语（四）4426432962-184考试外语B英语听力（一）4223232643-181考查外语B英语听力（二）4223232642-182考试外语B英语听力（三）2111616322-183考查外语B英语听力（四）2111616322-184考试外语B英语口语（一）2111616323-181考查外语B英语口语（二）2111616322-182考查外语B英语口语（三）2111616322-183考查外语B英语口语（四）2111616322-184考查外语B英语阅读（一）2232322-181考查外语B英语阅读（二）2232322-182考试外语基础日语（一）4464643-181考试外语基础日语（二）4464642-182考试外语基础日语（三）4464642-183考试外语基础日语（四）4464642-184考试外语日语听力（一）2111616322-183考查外语日语听力（二）2111616322-184考试外语核心必修高级商务英语（一）4464642-185考试外语高级商务英语（二）4464642-186考试外语高级商务英语视听说（一）2232322-185考查外语高级商务英语视听说（二）2232322-186考试外语高级日语（一）2213216483-185考试外语高级日语（二）2213216482-186考试外语商务日语视听说（一）2232322-185考查外语商务