倒装句句型转变及翻译练习.doc

倒装句句型转变 1. You will see so many seats only at a stadium in Beijing. (Only) _2. He only then became aware (意识到) of the dangers of the jungle. (Only then.)_3. You will be able to write a good report only after you have acquired the information you need.（Only after）_4. I have seldom seen a situation (情况) which made me so angry. (Seldom)_5. He gave a lot of presents to his friends, but he has never given one to me. (Never)_6. We little realized the dangers that were awaiting us. (Little)_7. She is not only good at languages, but also at history and geography. (Not only)_8. They not only took care of me, but (they) also treated me as if I were their own daughter. (Not only)_9. His price was so unreasonable that everybody was surprised. (So unreasonable)_10. I was so scared that I could not even scream. (So scared.)_11. We have so much work to do that we have no time to relax. (So much work)_12. He didnt go to bed until 12 oclock last night. (Not until)_13. He wont go to bed until she returns home. (Not until)_14. I had no sooner entered home than the bell rang. (No sooner)_15. I had hardly entered home when the bell rang. (Hardly)_16. If you were to buy a new car, which of these would you choose? (Were.)_17. If my parents should need me, I will never let them down. (Should.)_18. If I had told him the truth, he would have been angry. (Had)_19. Though she is pretty, she is not clever. (Pretty )_20. Though his idea might sound strange, it was accepted by the people at the meeting. (Strange)_翻译下列句子。要求：先用正常语序翻译，然后再改写成倒装句。1.学习做饭不仅使孩子们更加独立，给他们一项基本的生活技能，而且还可以让他们远离垃圾食品。（not onlybut also; independent; junk food）_2.广告不仅让我们了解最新的产品而且还很有娱乐性。（not onlybut also; keep sb informed of /about sth; product; entertaining）_3.直到最后一刻他才告诉我真相。（not until）_4.直到失去健康你才会意识到它的重要性。（not until）_5.只有用这种方法才能拯救她的生命。（only）_6.只有当他们回来时，我才知道发生了什么事。（only）_7.尽管钱很重要，但它买不来幸福。（though）_8.我们有如此多的作业要做以至于我们没有时间放松。（sothat; relax）_9.Emma是如此的迷人以至于所有人的目光都集中在她身上。(sothat; focus ones eyes on)_10.汤姆刚到家电话就响了。（hardlywhen或者no soonerthan，注意时态）_完形填空Around twenty years ago I was living in York. 36 I had a lot of experience and a Masters degree, I could not find 37 work.I was 38 a school bus to make ends meet and 39 with a friend of mine, for I had lost my flat. I had 40 five interviews (面试) with a company and one day between bus runs they called to say I did not 41 the job. “Why has my life become so 42 ?” I thought painfully.As I pulled the bus over to 43 a little girl, she handed me an earring， 44 I should keep it 45 somebody claimed (认领) it. The earring was painted black and said “BE HAPPY”.At first I got angry. Then it 46 me I had been giving all of my 47 to what was going wrong with my 48 rather than what was right! I decided then and there to make a 49 of fifty things I was happy with. Later, I decided to 50 more things to the list. That night there was a phone call for 51 from a lady who was a director at a large 52 . She asked me if I would 53 a one-day lecture on stress (压力) management to 200 medical workers. I said yes.My 54 there went very well, and before long I got a well-paid job. To this day I know that it was because I changed my way of 55 that I completely changed my life.36. A. AsB. IfC. Though D. When37. A. successful B. extraC. convenientD. satisfying38. A. takingB. repairingC. drivingD. designing39. A. workingB. travellingC. livingD. discussing 40. A. prepared forB. heldC. asked forD. attended41. A. getB. likeC. findD. lose42. A. busyB. hardC. seriousD. short43. A. wave atB. call onC. drop offD. look for44. A. orderingB. promisingC. showingD. saying45. A. or elseB. in caseC. as ifD. now that46. A. hitB. hurtC. caughtD. moved47. A. feelingsB. interestsC. strengthD. attention48. A. lifeB. educationC. experiencesD. opinions49. A. bookB. listC. checkD. copy50. A. connectB. turnC. addD. keep51. A. meB. a passengerC. herD. my friend52. A. hotelB. factoryC. restaurantD. hospital53. A. listen toB. giveC. reviewD. talk about54. A. dayB. choiceC. planD. tour55. A. operationB. thinkingC. employmentD. speaking短文改错Raising your head in August 16 and stare the stars, you will find something romance going on in the sky. ValentineS Day in China, the seven day of the seventh lunar month, falls on August16 this year. That is,on the Monday evening, Niu Lang and Zhi Nu would meet on a bridge of magpies across the Milky Way. Chinese grannies will remind children that they arent able to see any magpies on that evening, so all themagpies have left to form a bridge in the heavens by their wing.阅读理解A Welcome to one of the largest collections of footwear（鞋类）in the world that will make you green with envy. Here at the Footwear Museum you can see exhibits（展品）from all over the world. You can find out about shoes worn by everyone from the Ancient Egyptians to pop stars.Room 1 The celebrity（名人）footwear section is probably the most popular in the entire museum. Started in the 1950s there is a wide variety of shoes and boots belonging to everyone from queens and presidents to pop stars and actors! Most visitors find the celebrities choice of footwear extremely interesting.Room 2 Most of our visitors are amazed and shocked by the collection of “special purpose” shoes on exhibition here at the Museum of Footwear. For example , there are Chinese shoes made of silk that were worn by women to tie their feet firmly to prevent them from growing too much!Room 3 As well as shoes and boots the museum also exhibits shoe shaped objects. The variety is unbelievable. For example, there is a metal lamp that resembles a pair of shoes, and Greek wine bottles that look like legs!The Footwear Library People come from all over the world to study in our excellent footwear library. Designers and researchers come here to look up information on anything and everything related to the subject of footwear.56. Where would you find a famous singers shoes?A. Room3.B. Room 2.C.Room1.D. The Footwear Library57. All exhibits in each room . A. have the same shape B. share the same theme (主题)C. are made of the same material D. belong to the same social class58. Which of the following is true according to the text? A. The oldest exhibits in Room 1 were made in the 1950s.B. Room 2 is the most visited place in the museum.C. Researchers come to the Footwear Library for information.D. Room 3 has a richer variety of exhibits than the others.59. The purpose of the text is to get more people to . A. visit the museum B. design shoes C. do researchD. follow celebritiesBWhen Frida Kahlos paintings were on show in London, a poet described her paintings as “ a ribbon （丝带）around a bomb”. Such comments seem to suggest Kahlo had a big influence on the art world of her time. Sadly, she is actually a much bigger name today than she was during her time.Born in 1907 in a village near Mexico City , Kahlo suffered from polio（小儿麻痹症）at the age of seven. Her spine （脊柱）became bent as she grew older. Then, in 1925, her back was broken in several places in a school-bus accident. Throughout the rest of her life, the artist had many operations, but noting was able to cure the terrible pain in her back. However, the accident had an unexpected side effect. While lying in her bed recovering, Kahlo taught herself to paint.In 1929, she got married to Diego Rivera, another famous Mexican artist. Riveras strong influences on Kahlos style can be seen in her early works, but her later works from the 1940s, known today as her best works, show less influence from her husband.Unfortunately, her works did not attract much attention in the 1930s and1940s, even in her home country. Her first one-woman show in Mexico was not held until 1953. For more than a decade after her death in 1954, Kahlos works remained largely unnoticed by the world, but in the 1970s her works began to gain international fame at last. 60. What does the phrase “a much bigger name” in paragraph 1 most nearly mean? A. a far better artist B. a much more famous person C. a much stronger person D. a far more gifted artist61. The terrible pain Kahlo suffered was caused by . A. back injuries B. her bent spine C. polio D. the operations she had62. Kahlos style had become increasingly independent since the . A.1930s B. 1970s C. 1950s D. 1940s63. What is authors attitude toward Kahlo? A. Devotion (热爱) B. Encouragement（鼓励） C. Worry D. Sympathy（同情）倒装句句型转变 1. You will see so many seats only at a stadium in Beijing. (Only) Only at a stadium in Beijing will you see so many seats.2. He only then became aware (意识到) of the dangers of the jungle. (Only then.)Only then did he become aware of the dangers of the jungle.3. You will be able to write a good report only after you have acquired the information you need.（Only after）Only after you have acquired the information you need will you be able to write a 4. I have seldom seen a situation (情况) which made me so angry. (Seldom)Seldom have I seen a situation (情况) which made me so angry 5. He gave a lot of presents to his friends, but he has never given one to me. (Never)He gave a lot of presents to his friends, but never has he given one to me6. We little realized the dangers that were awaiting us. (Little)Little did we realize the dangers that were awaiting us7. She is not only good at languages, but also at history and geography. (Not only)Not only is she good at languages, but also at history and geography.8. They not only took care of me, but (they) also treated me as if I were their own daughter.Not only did they take care of me, but (they) also treated me as if I were daughter.9. His price was so unreasonable that everybody was surprised. (So unreasonable)So unreasonable was his price that everybody was surprised.10. I was so scared that I could not even scream. (So scared.)So scared was I that I could not even scream.11. We have so much work to do that we have no time to relax. (So much work)So much work do we have to do that we have no time to relax12. He didnt go to bed until 12 oclock last night. (Not until)Not until 12 oclock did he go to bed last night.13. He wont go to bed until she returns home. (Not until)Not until she returns home will he go to bed.14. I had no sooner entered home than the bell rang. (No sooner)No sooner had I entered home than the bell rang15. I had hardly entered home when the bell rang. (Hardly)Hardly had I entered home when the bell rang16. If you were to buy a new car, which of these would you choose? (Were.)Were you to buy a new car, which of these would you choose?17. If my parents should need me, I will never let them down. (Should.)Should my parents need me, I will never let them down.18. If I had told him the truth, he would have been angry. (Had)Had I told him the truth, he would have been angry.19. Though she is pretty, she is not clever. (Pretty )Pretty as she is, she is not clever.20. Though his idea might sound strange, it was accepted by the people at the meeting. (Strange)Strange as his idea might sound, it was accepted by the people at the meeting.翻译下列句子。要求：先用正常语序翻译，然后再改写成倒装句。1.学习做饭不仅使孩子们更加独立，给他们一项基本的生活技能，而且还可以让他们远离垃圾食品。（not onlybut also; independent; junk food）Learning cooking not only makes children more independent and gives them a basic life skill, but also keeps them away from junk food. Not only does learning cooking make children more independent, 2.广告不仅让我们了解最新的产品而且还很有娱乐性。（not onlybut also; keep sb informed of /about sth; product; entertaining）Advertisements not only keep us informed of the latest products, but (they) also are entertaining.倒装：Not only do advertisements keep us informed of the latest products,3.直到最后一刻他才告诉我真相。（not until）He didnt tell me the truth until the last moment.倒装：Not until the last moment did he tell me the truth4