（设计艺术学专业论文）城市夜景观规划设计研究.pdf

城市夜景观规划设计研究 摘要 论文以经济、有效、合理地改善城市夜景观质量为目的，运用城 市设计理论和照明技术特点，对夜景观，尤其是对北方平原城市的夜 景观规划设计的指导理论和实现方法，进行了系统的研究。 论文共包括五部分内容：第一部分绪论，介绍本文研究的社会背 景和目的意义；第二部分概论，提出夜景观与夜景观规划设计的概念， 分析城市夜生活及城市夜景观的发展历程，并从中提取共性的方面， 指出城市夜景观环境的发展趋势；第三、四部分，先介绍了与论文相 关的要素构成和照明效果表现，然后在此基础上提出了城市夜景观规 划设计的原则、内容及城市典型空间的夜景观环境质量评价方法；最 后第五章，紧扣北方平原城市的地理、气候特征，得出适宜北方平原 城市夜景观特色设计的一般实用方法。 关键词：夜景观夜景照明城市夜景观规划设计北方平原城市 夜景观规划设计 t 曰es t u d y o fu r b a nn i g h tl a n d c a p e p l 槲n i n ga n dd e s i g n t h ep u r p o o ft h ee s s a yi st oi m p r o v et h eu r b a nn i g h t l a n d s c a p eq u a l i t y e c o n o m i c a l l y , e f f e c t i v e l y a n dr a t i o n a l l y , b y u s i n gu r b a nd e s i g n t h e o r y a n d i l l u m i n a t i o nt e c h n o l o g y i tc a r r i e so nas y s t e m a t i cs t u d yo ft h eg u i d i n gp r i n c i p l e sa n d r e a l i z a t i o nm e t h o d sf o rt h eu r b a nn i g h t l a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g n , e s p e c i a l l yf o r t h en o r t h e r n # a i nc i t i e s t h et h e s i sc o n s i s t so ff i v ec h a p t e r s ： c h a p t e ro n ei st h eb r i e fi n t r o d u c t i o no ft h eb a c k g r o u n di n f o r m a t i o na b o u tt h e s o c i e t y , t r a i no ft h o u g h ta n ds i g n i f i c a n c eo ft h es t u d y c h a p t e rt w o i sc o n c e r n e dw i t h t h ec o n c e p t so fn i g h t l a n d s c a p ea n dn i g h t - l a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g n i ta n a l y s e s t h ed e v e l o p m e n to fu r b a nn i g h tl i f ea n du r b a n ，n i g h t - l a n d s c a p e , e x t r a c t i n gt h e c o m m o n n e s sb e t w e e nt h et w oa n dp o i n t i n go u tt h ed e v e l o p i n gt r e n do fu r b a n n i g h t - l a n d s c a p ee n v i r o n m e n t c h a p t e rt h r e ea n dc h a p t e rf o u rs t a r tw i t ht h ek e y d e m e n tf o r m a t i o na n di l l u m i n a t i o ne f f e c tr e l a t i n gt ot h i st h e s i s ，a n dt h e np r o p o s et h e p r i n c i p l e ，c o n t e n t o ft h eu r b a n n i g h t - l a n d s c a p ep l a n n i n g a n dd e s i g na n dt h e e n v i r o n m e n t a lq u a l i t ye v a l u a t i n gm e t h o d sf o rt h en i g h t l a n d s c a p eo ft h eu r b a n r e p r e s e n t a t i v es p a c e t h el a s tc h a p t e r , c h a p t e rf i v e , f o c u s i n go nt h eg e o g r a p h i c a l f e a t u r e s ，c l i m a t ec h a r a c t e r i s t i c so ft h en o r t h e r np l a i nc i t i e s , f i n a l l yo b t a i n st h e p r a g m a t i cm e t h o dw h i c hi sa p p l i c a b l e t ot h en i g h tl a n d s c a p ec h a r a c t e r i s t i cd e s i g no f t h en o r t h e r np l a i nc i t i e s k e y w o r d s ：n i g h t l a n d s c a p en i g h tl i g h t i n gd e s i g n u r b a nn i g h t - l a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g n n i g h tl a n d s c a p ed e s i g no ft h en o r t h e r np l a i nc i t i e s 刖吾 随着经济的发展，人们生活水平的提高，人们对物质生活环境质量的要求也 越来越高。人们的生活方式尤其是个性化的生活方式也越来越丰富，夜生活作为 人们工作之外的重要休闲时间，越来越受到重视。夜间环境作为人们夜色生活的 载体，愈加受到人们的关注。当今的很多城市都认识到了这一点，并积极地投入 到城市的各种夜景观工程的建设中去。形形色色的“夜景观工程”成为各个城市 建设的重点项目，并取得了实效，得到了市民的赞同和认可。 应该说城市的夜景观不单单体现在为人们提供一个“五光十色，多姿多彩” 的夜景空间，同时它也是一个城市经济发展水平，城市文化底蕴，市民文化层次 的综合体现，它具有着重要的社会意义、经济意义和环境意义。它是自然科学文 化和社会科学文化的结合，它是一个城市的经济发展水平和城市魅力的完美体 现。城市夜生活的繁荣和夜空间的品质体现了城市的活力和现代化程度。为了使 城市夜景观建设达到高质量、高水平，就必须首先科学地合理地进行城市夜景观 规划设计。现代许多城市都已经把城市夜景观规划设计作为城市设计的重要内容 贯彻到城市规划的各个阶段中去。 然而，各城市有各城市的特点。城市性质不同，文化特色不同，气候特色 不同，地形地貌不同等等，都会形成不同特色的夜景观。美国建筑师特里法雷尔 曾经说过：“追求潮流不是优秀建筑设计的特点，在设计中我致力于创建自己的 独特风格”。调查显示，许多人认为城市的特色和个性是城市魅力的体现。从他 们提供的“喜爱的城市或地区”调查发现，每一个百姓喜爱的城市和地区都有着 显著而独特的个性特色：或是有自然独特的景观，或是有丰富的历史遗存和名胜 古迹，或是有个性的建筑风格和构筑物，或是有浓郁的都市氛围、文化内涵和暖 暖的人情味。一个城市的夜景观建设也应该突出个性和自我，不能千篇一律和照 搬照抄其他的城市，在规划中要根据自己城市的自然地理条件、气候条件、地域 文化特征、价值观念创造出具有独特风格的城市夜景观。通过不同城市的夜间景 观形象应该能体现出多元的城市文化，体现居住在市区中人们的审美标准。它不 仅代表了一个城市的综合经济水平、现代化程度，更反映了市民的文化素质和欣 赏水平，它是一个城市的形象和窗口。夜巴黎依其香榭丽舍大街、凯旋门、埃菲 尔铁塔、卢浮宫而成为举世瞩目的“浪漫之都”；香港快节奏的生活，流光溢彩， 充满活力的海，使其被誉为“动感之都气东方明珠金贸大厦构成的交相辉映， 形成上海现代化大都市的特色。这些城市的夜景观建设不仅是因为规模宏大，更 是由于其独特的个性魅力，使它在世界大都市中立于不败之地，保持自我。 北京是全国的政治文化中心，历史悠久，文化底蕴丰厚，也是典型的北方平 原城市。近几年，在城市景观建设上已做出很大投入，取得了一定的成绩，但仍 存在着许多问题，如缺乏统一的规划与设计，夜景照明总体水平较低，总体效果 差；重点不突出，缺乏夜景观层次；照明方片单一、色彩单调；沿街灯箱广告设 置杂乱；而冬季的寒冷及积雪，对于居民的户外活动及夜景观设旌的保护和维护 都带来很大的影响北京是平原城市，地势平坦，建筑以多层为主，缺少观赏 夜景观的点位，不能有力地展示夜间夜景观的效果，这都影响了夜景观建设的发 展。根据现有的这种状况，如何来研究北方平原城市夜景观，成为一个急待研究 的课题。 探讨研究北方平原城市的夜景观特色，必须从研究北方平原城市的自然地理 条件、气候特色以及历史文脉着手，以北京城市昼景观的特色为基础。这其中包 括城市道路景观、城市空间景观、城市建筑景观以及城市绿化水体景观等。不同 文化背景下的照明手段，作用于不同风格的城市景观，从而形成了不同的城市夜 景观风格。本研究对于城市夜景观建设具有重要的指导作用，使各城市根据各自 的特点去规划建设城市夜景观，减少盲目照搬照抄。这种对北方平原城市的夜景 观规划研究，针对性很强，对于提高城市夜景观规划设计的科学性和实践性具有 重要意义。 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研 究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个 人或集体己经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和 集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人 承担。 学位论文作者签名：砬蔓角 签字日期：2 0 0 7 年弓月b 日 学位论文版权使用授权书 学位论文作者完全了解北京服装学院有关保留和使用学位论文的规定，即： 研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属北京服装学院。学校有权 保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许学位论文被查阅 和借阅：学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩印 或其它复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名： 繇 导师签名 签字日期：2 口矿年- 1 月肜日 学位论文作者毕业后去向 工作单位： 通讯地址： 签字日期：? 矿哆年弓月，彳日 电话 邮编 正文 1 绪论： 1 1 课题研究的社会背景 城市夜景观是城市景观的重要组成部分。世界有昼夜之分，对于城市景观在 夜空间环境下的表现，我们称其为“城市夜景观”( u r b a nn i g h t - l a n d s c a p e ) 。它是 以城市人们的夜生活为前提，以城市景观为背景，以现代的灯光照明技术为手段， 以地方文化特色为个性风采而共同构成的城市夜间综合景象。 随着经济的发展、人们生活水平和社会开放程度的提高，公众对人居环境和 城市空间品质的要求也越来越高，人们的生活方式尤其是个性化的生活方式也越 来越丰富。夜生活作为人们工作之外的重要休闲时间，越来越受到重视，夜间环 境作为人们夜色生活的载体，也愈加为社会所关注。当今的许多城市都认识到了 这一点，并积极地投入到城市的各种夜景观工程的建设中去。形形色色的“夜景 观工程”成为各个城市建设的重点项目，并取得了实效，得到了市民的赞同和认 可。 应该说城市的夜景观不单单体现在为人们提供一个“五光十色，多姿多彩” 的夜景空间，同时它也是一个城市经济发展水平，城市文化底蕴，市民文化层次 的综合体现，它具有着重要的社会意义、经济意义和环境意义。它是自然科学文 化和社会科学文化的结合，是一个城市的经济发展水平和城市魅力的完美体现。 城市夜生活的繁荣和夜空间的品质体现了城市的活力和现代化程度。为了使城市 夜景观建设达到高质量、高水平，就必须首先科学地合理地进行城市夜景观规划 设计。现代许多城市都已经把城市夜景观规划设计作为城市设计的重要内容贯彻 到城市规划的各个阶段中去。 1 2 选题研究的目的和意义： 目前我国的大多数城市都认识到了城市夜景观建设的重要性，并做了许多工 作。作为人类夜生活的载体，对其要求亮起来是远远不够的。为了避免在实施城 市夜景观建设过程中造成城市特色的二次危机夜间城市特色危机，有必要对 城市夜景观的规划设计加以重视和认识，对城市夜景观的规划设计应当作为一个 学科进行系统的详尽的研究，使该项工作逐步规范化。同时城市夜景观建设应打 破。千城一面”的现象，形成各具风格和特色、富有独特魅力的城市夜景观形象 城市夜景观规划建设对于一个城市具有重要的作用和意义。它主要体现在社 会效益、经济效益、环境效益三方面的统一： 社会效益： ( 1 ) 夜景观是城市人们夜生活的载体，是人们夜间活动的基本要求； ( 2 ) 夜景观照明，尤其是道路的照明，对于减少交通事故具有重要的现实意义； ( 3 ) 夜间广场绿化空间通过照明可有效减少犯罪的发生； “) 一个城市独特的夜景观是城市魅力和活力的体现，是其现代化程度的标 志 经济效益： ( 1 ) 夜景观可以提高城市知名度，大力发展商业和旅游业，带动经济发展； ( 2 ) 具有潜在的广告效益。 环境效益； ( 1 ) 城市夜景观规划建设可为人们提供一个环境优美舒适，具有活动和交流功 能的空间； ( 2 ) 可以塑造一个城市不同于白天效果的另类景观，凸显城市中美的部分。 2 2 城市夜景观规划设计概述 2 1 城市夜景观 景观( l a n d s c a p e ) 的概念对我们来讲并不陌生。 2 0 世纪8 0 年代，随着我国城市现代化建设进程的加快，出现了。城市特色 危机”，人们对于提高生活环境艺术质量的呼声越来越高，并逐渐对其文化特色、 艺术特色所反映的精神功能提出更高的要求，人们已不再仅仅满足于环境的美观 与整洁，而是寻求更多的艺术美与深刻的文化内涵，于是城市景观的概念逐步为 人们所重视。现在，许多城市的城市规则与建没管理部门已把城市景观建设列为 工作重点，针对不同性质景观区域制定了相应的改善、保护，整备计划，并有详 细的景观管理条例及图纸。 广义上讲，城市景观( u r b a nl a n d s c a p e ) 包括城市夜景观( u r b a nn i g h t l a n d s c a p e ) ，二者是包容与被包容的关系。城市夜景观概念是对城市景观概念的 补充，它使城市景观的范畴更加全面，含义更加明确。城市夜景观不仅仅是城市 白日景观的简单再现，它更需要对其进行二次塑造。由于夜景观的特殊性，人们 对“夜景观”的认识要明显滞后于城市景观。在城市规划与建设管理部门制定的 各项景观管理条例及图纸中，涉及到城市夜晚景观的内容非常少。 目前我国大多数城市正处于逐步亮起来的起步过程，作为人类夜生活的载 体，对其要求仅仅是亮起来显然是远远不够的。为了避免在实施城市“亮起来” 工程建设中造成城市特色的二次危机夜间城市特色危机，有必要对城市夜景 观这一概念加以视与认识，对城市夜景观进行单独的规划设计研究，使该项工作 逐步规范化。 2 1 1 两种文化的结合 城市夜景观反映着一个城市的科学技术水平、经济发展程度和整体审美层 次，它是自然科学文化和社会科学文化共生、渗透的结晶。 自然科学文化为城市夜间环境提供所需的必备机能，包括商业机能、休闲机 能、娱乐机能、交通机能并通过各种高科技演光手段，对城市夜间景观环境 进行二次审美创造，为城市居民夜生活提供必要的且舒适的休闲、娱乐，购物及 交往的人工照明环境。它可以表现自我，也可以以夜间城市的各种物质组成要素 为介质间接地展现出来，如：建筑、灯具、广告、橱窗、小品，绿化等等。( 如： 图i 、图2 所示) 如果把城市夜景观的自然科学文化表现比作舞台背景，那么其社会科学文化 表现则是主题，背景始终是为展现主题、烘托气氛，并随着主题的展开而不断变 换。夜景观通过人的各种夜生活行为来展现，如：商业活动、娱乐活动、交通活 动、节目活动同时，它还决定着自然科学文化的表现形式。高质量的城市夜 景观环境可以通过城市夜间照明水平来体现，但现代城市夜景观环境更与城市居 民的活动体系交融在一起。( 如图3 、图4 所示) 图i 先进的照明技术在建筑照明中的应用图2 纽约时代广场繁华的商业夜景 图3 西安锣鼓 图4 看龙灯 2 1 2 认识上的三个误区： 在当今城市夜景观规划设计上存在三个误区： i 有人认为城市夜景观建设的资金投入相当可观，夜景照明又需要大量的 电力能源，在能源紧缺的今天，这似乎与节约能源这一国际性的社会主题相悖， 城市夜景观会造成经济与能源的浪费，因而对城市夜景观的必要性提出质疑。 其实从各方面的经验教训来看，事故率和犯罪率的高低与夜景照明有着相当 4 大的关系，现代城市生活最不可缺少的就是夜景照明。另外，创造性的运用现代 灯光照明来改善城市夜景观，会对发展城市的旅游观光业、改善居住环境等产生 积极影响，它会给城市带来巨大的经济收益和社会收益。有很多个城市正是由于 其极富特色的城市夜景而闻名，甚至成为此城市的象征，如：美国的拉斯维加斯、 香港和夜上海。同时城市夜景观的建设体现了一个城市的综合经济发展水平、城 市文化特色和市民审美观念，成为个城市综合实力的象征。 2 对城市夜景观认识上的另一个误区是将其简单地理解为城市夜景照明。 相对城市白日景观而言，城市夜景观有它的特殊性：必须通过人工光源，因 此城市夜景观与夜景照明密不可分。但把城市夜景观与城市夜景照明等同起来却 是片面的。虽然城市夜景观很大程度上依赖于并表现为城市夜景照明，但正如以 上所述，照明在意义上仅属于科学文化发达的一种技术手段。城市夜景观 ( n i g h t l a n d s c a p e ) 应是室外照明与景观( l i g h t i n ge x t e r i o r l a n d s c a p e ) 的结合体，它与城市的交通体系、文化背景、市民的消费及价值观念分不开。夜 景观离不开光，需要通过合理的灯光照明来表现，但“光”的因素只是景观空间 诸多特性之一，而且单从“光”的特性来讲，它又包含了美学与技术两方面的内 容。传统的城市景观照明往往会由于景观设计师与照明工程师之间的互不理解、 互不让步而带有令人遗憾之处，甚或趋于失败。 3 城市夜景观设计的第三个误区是城市夜间越亮，照明方式越多，城市就 越美。 其实城市夜间的亮不仅是功能上的需求，而且也是人们对美和艺术的追 求。城市夜景观的发展就如室内照明一样，在没有电灯的时候，人们希望夜晚能 和白天一样的亮，他们用火堆、用烛光、用油灯把夜晚照亮。后来出现了日光灯， 人们用它将室内照得灯火通明，如同白昼。渐渐地，随着壁灯、吊灯、台灯等各 式各样富有个性灯具的出现，人们开始注重利用灯光来营造不同的气氛，形成多 方式多层次的照明效果。同样，城市夜景观的建设也应该是富有层次和韵味的， 有暗的才能突出亮的，在对比中寻求美。在城市总体规划的基础上，通过个性化 的夜景规划和设计，创造出与众不同，富有独特魅力的城市夜景观。 2 2 城市夜景观规划设计的必要性 5 2 2 i 提高环境质量 目前在我国许多城市中，夜空间环境仍以单一的照明功能为主，而忽略了城 市的主体一 、的多种需求。在有些地方，照明也只是勉强照亮街道，甚至有时 连基本数量也不能够保障，离现代城市夜景观环境质量要求相距甚远。而大多数 城市面临的却是商业、闹市区明亮一片，居住区、非主要街道却漆黑一片的现状。 如图5 、图6 为同一时间对北京王府井大街和与之垂直相临北京东安门大街拍摄 的照片，结果显示：王府井大街明亮一片，灯具和小品也是经过精心设计的，而 东安门大街却差之千里，无论在明亮程度还是人流量方面都无法与前者相比。 图5 ，繁华热闹的北京王府井大街 图6 冷清的北京东安门大街 即使在已经“亮”起来的某些城市区域，也不同程度地存在着滥用光或对光 使用不当的情况。城市夜晚的光污染问题越来越严重，极大地影响了人们的夜生 活质量。这些问题的产生归纳起来是由于缺乏统一的、科学的规划设计。因此， 城市夜景观规划设计将会对改变我国城市夜景观环境质量起到积极的推动作用。 2 2 2 美化城市形象 如今，形象建设的概念已深人人们的头脑，如企业形象、商场形象、政府形 象许多企事业单位为了扩大自身形象的知名度，竞相在城市广场、街道等公 共场所树立自己的广告牌、广告塔，一个比一个大，一个比一个高，一个比一个 亮，但组合起来的最终结果却是污染了整个城市的夜环境，破坏了整个城市的形 象。 个体的美难以形成整体的美，也难以突出城市的总体特色。究其原因，是缺 6 少专项规划设计，城市设计工作没有跟上现实的发展变化，对城市夜景观进行规 划设计也是为了使城市各种形象建设有序化，使其更突出、更醒目。像统一规划 设计的美国曼哈顿夜景观使得该地区城市轮廓线更加丰富。 2 2 3 促进经济繁荣 城市夜生活是城市经济发展到一定阶段的必然产物，经济的发展促进了城市 夜景观的形成与完善，而好的城市夜景观又可以通过影响人们的夜生活行为来促 进城市经济的进一步繁荣。对生活在现代化都市中的人们而言，夜生活的含义不 仅仅是购物与饮食、白天激烈的竞争，超常的工作压力使得人们更加重视夜生活 的质量，人们必须在夜晚得到休息与放松，然后才能够全身心地投入到第二天的 工作中去，创造出更大的经济收益。 同时，现代化的城市夜生活内容又包含了旅游、娱乐等，城市夜晚的各项服 务机能促进了城市第三产业的发展，对城市夜景观进行规划设计也是为了使经济 建设与城市各项机能协调、统一发展。 2 3 城市夜景观的发展历程 我国自古以来就有观灯赏景的习俗，元宵节举行观灯集会，庙会或灯会上悬 挂各式各样的彩灯，灯火辉煌。有的灯会还有高跷、狮子、旱船、杂技表演等娱 乐活动。主要的街道均搭起千姿百态的灯架，玲珑剔透，无奇不有，银烛星火灯 光灿烂，照耀如同白昼。唐朝诗人自居易曾这样描写“灯火万家城四畔，星河一 道水中央”。描写的就是这种节日夜间景观。 随着现代经济的迅猛发展，日出而作，日落而息已不再是唯一的生活方式。 自日工作的人们，将夜晚作为主要的休闲时间，极大地延伸了夜间的生活的时间。 有资料显示踟年代城市居民的平均休息时间为2 0 ：0 0 到2 1 ：，而现在的平 均休息时间为2 2 ：0 0 到2 3 ：0 0 。丰富的夜生活成为人们共同的需求。这种变化 要求我们必须重新开发利用夜空间环境，利用现代先进的照明技术手段，充分研 究夜空间环境下人们的生活需求，创造舒适宜人的夜间环境成为夜景观发展的主 要和内在的推动力。 据现有的文献记载，清朝京城的路灯，在有电之前即出现在重要街道的路口； 主要是在紫禁城及繁华地区，如府右街、南北长街、东华门、地安门、午门、东 7 单牌楼、东四牌楼、西单牌楼、西四牌楼及前门五牌楼等地，设置了燃油的纱罩 灯；在其它街道和路口栽立木桩，装设方形玻璃灯罩；内装煤油壶灯；每天由灯 夫逐支点燃。 现代夜景观的发展与光源和照明灯具的发展是分不开的。开拓、丰富和发展 了人类景观的内容。可以说夜景观的发展史是一部人类对光研究和利用的历史。 按不同时代照明灯具的发展可以将夜景观划分为四个阶段： ( 1 ) 农耕时代的夜景观： 随着人类社会的发展，人们采光的形式从茫然望月，刀耕火种到火烛油灯。 照明灯具以自然的夜光、燃烧物体发出的火光为特征。夜间人类活动表现在受自 然和自身能力的限制，作息时间和活动内容都停留在原始的阶段。 ( 2 ) 工业时代的夜景观： 1 9 世纪人类借助电力，开发出白炽灯和荧光灯，是这个时期的代表人工电 光源。日出而作，日落而归的自然规律也已改变。人们的生活水平大大提高。但 由于光效不高，以及能源的限制，夜间照明只限制在功能性照明上，恰似将黑夜 撕开一个小口。 ( 3 ) 后工业时代的夜景观： 2 0 世纪后半叶，随着工业生产技术的发展，城市夜景观的灯光照明经历了 白炽灯、荧光灯、高强度气体放电灯三个发展阶段。人们从繁忙的工作中解脱出 来，夜生活的休闲方式和内容得到了极大的扩展。现代的夜景观开始得到重视和 快速的发展。对夜间的景观表现从只是对白昼景观的简单再现，即把黑夜照如白 昼，到对夜间生活内容的关注。以琳琅满目的灯，变幻莫测的光，营造多彩的夜 晚。人造光成为建筑的设计元素，构建通向良辰美景的要素。 近时期随着电子技术、激光技术，信息技术、光纤和导光管、发光二级管等 技术的迅速发展极其在城市灯光环境设计中的广泛运用，更使城市灯光环境设计 中的广泛运用，更使城市灯光环境亮丽多姿，缤纷多彩。 ( 4 ) 信息时代的夜景观 2 0 世纪末，以电脑为代表的信息时代为我们揭开了新时代的序幕。虽然还 是个雏形，但其为我们演示了一个美丽的前景。一个更加贴近人们夜生活的灯光 环境，通过电脑控制技术与综合组织各种灯光照明，接收和执行传达各种不同的 8 光讯息。同时光作为一种材料在夜间被综合组织在城市环境中。 2 4 城市夜景观的发展趋势 二十世纪，一百年问科技的发展超过之前科技发展的总和。现在的世界走向 经济全球化和一体化，不同地区，不同民族，不同文化交流越来越多，科技的发 展作为城市夜景观发展的动力，促使城市效能在未来的发展中在形式和内容上发 生了深刻变化。纵观城市夜景观的发展历程，未来城市夜景观的建设会具有如下 的发展趋势： ( 1 ) 国际化 不同地区在经济和文化上的发展交流，促使夜景观的建设走上互相学习、取 长补短的道路。充满先进技术的各式灯具、不同文化背景下的照明方式使得各国 的建筑师和景观设计师掌握了各种各样的照明设计手段，并将其运用到实践中 去。照明灯具的每一次的改革，都会被迅速普及和应用。 ( 2 ) 民族化 每个国家和每个民族都有自己的文化。这种文化在很多方面都会表现出来， 这其中就包括夜景观的规划建设。一个国家无论其开放程度如何，或者无论 怎样的国际化、现代化、它都不应丢掉本民族的文化，因为这是它的源和魂。就 象建筑中的复古主义，时装中的怀旧风格，有民族文化作为基石的设计，才能保 持旺盛的生命力。我们国家有上下五千年的悠久历史文化，作为规划工作者或是 建筑师都应该充分把祖国光辉灿烂的民族文化融入到城市夜景观规划建设中去， 使得城市夜景观具有浓郁的地方民族风格和深刻的文化内涵。 ( 3 ) 个性化 一个城市要吸引人，就要具有独特的夜景观魅力，就要有不同于其它城市 的鲜明个性，要与众不同。在当今多元文化交织的现代社会中，人们的价值取向 不同，民族文化不同，经济发展水平不同，导致了夜景观的建设呈现出多元化、 个性化的发展趋势。浪漫的法国人创造了“灯光之都”巴黎：自由的美国人创造 了“不夜之城”拉斯维加斯以及意大利人创造的“灯与水的完美结合”威尼 斯等。这些城市的夜景观都有其鲜明的个性特色。只有富于个性化的城市夜间景 象才不会在芸芸众生中的城市夜景观中失去自我，才会具有独特的魅力。现代城 9 市发展尤其注重综合实力、个性魅力及生机活力的积累。而具有鲜明个性的城市 夜景观就是以上“三个力”的综合体现。 ( 4 ) 科技化 城市夜景观的建设和发展始终是依赖于照明方式的改进和发展的，科技的发 展促使照明方式发生着革命化的进展，灯具种类更多，照射效果更加迷人和丰富 多彩，并且越来越节省能源，科技的进步成为城市夜景观发展的动力源之一。自 1 9 世纪发明白炽灯以来，随着电气照明技术和城市建设的发展，从上世纪至今， 大约一个多世纪，城市夜景照明经历了白炽灯、霓虹灯( 即氖灯) 、高强度气体放 电灯( 也称h i d 灯) 三个时代。近年来随着电子技术、激光技术、全息技术、光纤 和导光管、发光二极管技术的迅速发展及其在夜景照明中的应用，更使城市夜景 照明多姿多彩，越来越高级和迷人。 国内外不少科研设计单位和大的公司都有专门的部门和一批数量可观的技 术人员从事夜景照明的科研和技术开发工作，并取得了不少科研成果，创造出大 量优秀的夜景照明实例。例如，美、英、德、法、日、俄，荷兰和澳大利亚等国 家都有较完整的成套夜景照明技术和相应的技术标准规范。 【注释】选自王晓燕城市夜景观规划与设计第一章p 3 选自肖乾辉城市夜景照明规划设计与实录第五章p 4 5 “高科技技术在 1 0 城市夜景观效果表现 3 1 视觉 光被照射到的物体反射后刺激人的视觉系统，产生了视觉。产生视觉是进行 夜景照明的最终目的，其效果直接决定着夜景照明的质量，并且影响了大多数人 的夜心理与夜行为，了解人的视觉产生规律是获得良好夜景照明与夜景观的前 提。 3 1 1 明视觉与暗视觉 体眼球的视网膜上分布着两种感光细胞：杆状细胞及锥状细胞。这两种细胞 对光的感受度不同。杆状细胞对光的感受性很高，而锥状细胞对光的感受性较低， 但是杆状细胞不能分辨颜色，只有当锥状细胞感受到光的刺激时才有色觉。杆状 细胞和锥状细胞的不同特性形成了眼睛的两种视觉：明视觉与暗视觉。在照度较 高的条件下，眼睛处于明视觉状态，锥状细胞工作，有丰富的色感；而在低照度 下，眼睛处于暗视觉状态，杆状细胞工作，能感受极微弱的光，但物体看上去却 是灰蒙蒙的。 夜晚，人的眼睛一般处于暗视觉状态，所以，如果要在夜晚突出建筑物的精 彩部位或者景观的高潮，最好使用人眼对其视觉灵敏度高的光线，人眼在明视觉 与暗视觉状态下对光的视觉灵敏度是不一样的。而且在可见光谱范围内的视觉灵 敏度也不均匀，它随波长而变化，呈抛物线状。无论是短波长，还是长波长，人 的视觉灵敏度都要下降。 离峰值愈远，灵敏度愈低。夜晚，在照度不高的场所使用青绿至绿色系的光。 会增加人眼的视觉灵敏度，增强场所的引导性与安全感。 3 1 2 眩光 我们都曾有过眩光的体会。眩光是由于视野内有亮度极高的物体或强烈的亮 度对比而引起的不舒适或造成视觉降低的现象。如果眩光现象发生在室内，会影 响人的学习与工作效率。但如果眩光现象发生在室外，轻则会影响人们的观赏活 动，重则会引起交通事故的发生。 产生眩光的因素主要有： 1 光源的亮度亮度越高，眩光越显著； 2 光源的位置越接近实体，眩光越显著： 3 周围的环境环境亮度越暗，眼睛的适应度越低，眩光越显著。 商业性质的场所由于橱窗广告及发光性的设施小品较多，故夜晚环境亮度相 对较高。产生眩光的原因主要是由光源的不合理定位造成，投射灯具发出的光线 出现在人们的普通视域之内，人们无意间的回眸或侧视中遇到强烈的灯光而引起 眩光。在许多场所中，最易引发眩光的灯具主要是各种泛光投射灯具。这一类的 灯具具有镜面抛光的反光罩，采用高强气体放电光源，光效高，照射面大。一般 搁置在低矮处，自下而上发光投射到被照物体的表面完成照明。合理地设计投光 灯具的投射角度与安放位置，是避免产生眩光的重要手段 而在环境亮度不需要很高的场所，如：居住区、校园、次要街区、街道 应避免使用高照度的光源，以免产生失能性眩光而引发交通事故。为保证场所具 有足够的照度，可适量增加光源的数量。 3 2 光源 3 2 1 光度量 灯具的作用主要是照明，而照明的效果最终是由人眼来评定，光度量就是 基于人眼来视觉的量化参数。 1 光束( l u m i n o u sf l u x ) 光源每秒钟所发出的量的总和，简单地说就 是发光量，它是人眼对能量辐射通量的评价； 2 光度( l u m i n o u s i n t e n s i t y ) 光的强度，在某一特定方向角内所放射光 的量： 3 照度( i l l u m i n a n c e ) 表示物体表面被照明程度的量，用来表示某一场 所的明亮度； 4 亮度( l u m i n a n c e ) 单位面积对某一方向反射光的强度，表示眼睛从某 一方向所看到物体的反射光程度。 3 2 2 光色 灯具的光色有两方面的含义：一是人眼直接观察光源时所看到的颜色，即 光源的色表；二是指光源的光照射在物体上所产生的客观效果( 显色性) 。 光源的色表又称为色温，色温是以绝对温度k ( k e l v i n ) 来表示，是将一标准 黑体( 如铁) 加热，温度升至某一程度时，颜色开始由深红一浅红一橙黄一白一 蓝白一蓝变化，当光源的光色与黑体相同时，我们将黑体当时的温度称为该光源 的色温。色温在3 0 0 0 k 以下时，开始有偏红的现象，给人一种温暖的感觉；色温 超过5 0 0 0 k 时，颜色则偏向蓝光，给人一种清冷的感觉。通常南方较适合色温在 4 0 0 0 k 以上，而北方人则喜欢4 0 0 0 k 以下的色温。 光源对于物体颜色呈现的程度称为显色性，也就是颜色逼真的程度。显色性 高的光源对颜色的表现较好，我们所看到的颜色也就较接近自然原色；显色性低 的对颜色的表现较差，我们所看到的颜色偏差也较大。例如，钠灯发出的光主要 是黄光，当黄光照在蓝布上，蓝布将黄光吸收，虽然蓝布也能反射蓝光，但钠灯 发出的光中基本上没有蓝光，因此在钠灯照射下蓝布就变成黑布了；而钨丝灯的 光谱能量分布是连续的，各种颜色都有，因而有较好的显色性。 光源的色温与显色性之问并没有必然的联系，相同色温的各光源之间的显色 性差别可能很大，相同显色性的各光源之间的色温也可能很大。如：街道上的高 压汞灯，从远处看它发出的光既亮又白( 色温高) ，但被它照射的人的脸却呈青灰 色( 显色性差) ：而高压氤灯发出的光亮白( 色温高) ，灯下的颜色也不失真( 显色 性好) 。而光源的显色性与经济性关联，城市中不可能所有的场所全部都使用显 色性好的光源，一般以饮食、交谈、休憩为主的场所，尽量使用合理色温且显色 性较好的光源，以增强人眼与心理的舒适度。 人类在漫长的进化过程中，由于对太阳光线的适应，形成了人的视觉官的特 殊结构，以适应光线强度的变化。在夜晚，人们常常利用火光照明，先是用火把， 后来发明了蜡烛与油灯。所以，人类在几十万年的历史进程中特别习惯于日光与 火光，对这两种光源的光色形成特殊的偏好，光色的舒适感与之有着密切的联系： 在低照度下，舒适的光色是接近火焰的低色温光色；在偏低或中等照度下，舒适 的光色是接近黎明和黄昏的色温略高的光色；而在较高照度下，舒适的光色是接 近中午阳光或偏蓝的高色温天空光色。由此，可根据不同场所照度水平的差异， 选择合适光色的光源，并以此而形成场所的特色，提高识别性。 另外，还可根据场所经常使用者的年龄与性别特点，确定光源的光色，因为 不同年龄、不同性别对色的爱好也不同。 3 2 3 电光源 1 3 不同的场合、不同的气氛、不同的效果要用不同类型的光源。目前使用最多 的是白炽灯与气体放电灯。 电光源按其工作原理可分为两大类：固体发光光源与气体放电光源。 3 2 3 1 固体发光光源 固体发光光源中用于室外照明的主要是白炽灯，而白炽灯又包括普通白炽灯 与卤钨灯。普通白炽灯的显包性较好，价格低廉，色彩多变，泡壳外形千姿百 态，经常被作为节日彩泡，但其寿命短，效能低的缺陷决定了这种光源只适用于 临时照明与小规模的装饰照明。不能作为大面积的室外照明。而卤钨灯是在白炽 灯的基础上研制而成的，因而它避免了自炽灯的缺点，被广泛地应用于大面积照 明与定向照明上，如泛光照明。 3 2 3 2 气体放电光源 气体放电灯分为辉光放电灯与弧光放电灯。霓虹灯、氖灯都属于辉光放电灯， 用于室外广告照明。弧光放电灯包括低压气体放屯灯和高压气体放电灯。其中， 低压气体放电灯常见的有荧光灯和低压钠灯，荧光灯的灯具尺寸较大，有良好的 显色性。但易受高温、低温的影响，所以常用于室内工作照明，不宜作为室外照 明；低压钠灯虽然发光效能高，比较经济，但由于只能发出单一颜色的光，显色 性低，一般用于不需要辨别颜色和环境外观不重要的场合，例如铁路、公路、广 场照明。高压气体放电灯中常见的有：高压荧光灯、金属卤化物灯、高压纳灯。 高压荧光灯有较高的光效，但其光色较差，主要发蓝、绿色光，而且不经济，用 于交通性道路、广场；金属卤化物灯由于是金属原子放电发光，而金属原子种类 多，可以制成百万种光色不同的光源，显色性好，可以用于步行商业街，文化、 休憩场所；高压钠灯的光效接近低压钠灯，但光色优于低压纳灯，而且高压钠灯 体积小，亮度高，紫外线辐射小，应用最为广泛，例如生活性道路、车站广场、 体育场等。 3 3 灯具 人的视觉并不会直接接触到光源，而是通过灯具来利用、欣赏光源。所以， 灯具是把光源与视觉联系起来的媒体，具有双重使用要求，即物理的与使用的要 求。它既是光源的保护构件，保证光的透过；又要通过其形状、色彩、体量等因 1 4 素重新塑造光的整体形象，并能够与城市建筑、雕塑、水体、树木及其它景物完 美地结合起来，丰富城市夜晚的空间色彩、空间气氛，突出城市夜晚的空间特色。 3 3 1 灯具分类 许多电气照明专业论著按灯具所处的空间位置，把灯具分为门灯、庭园灯、 草坪灯、水池灯、广场照明灯等。这种分类方法虽然很形象，但却没有把灯具对 城市夜空间的照明特点突出出来。对于城市设计者而言，灯具类型可按照明特点 分为两大类：基本照明灯具和重点气氛照明灯具。 3 3 1 1 基本照明灯具 基本照明灯具首光要满足使用者的安全需求，功能性要大于装饰性，并且具 有空间连续性与引导性。根据使用功能的差异，又分为：路灯、庭院灯、扶手灯、 草坪灯、地灯等。 ( 1 ) 路灯 路灯的功能主要是满足城市街道的照明需要，但对于反映城市特色的街道， 还需考虑造型要求，因而路灯也分两类：一类是功能性道路灯具；另一类是装饰 性道路灯具。 功能性道路灯具需要良好的配光，发出的光要均匀地投射在道路上。这种灯 具造型简单，是许多城市道路常用的。( 如图7 ) 在节假日，为了烘托气氛，经 常在灯杆、灯头上悬挂装饰性构件，如：灯笼、串灯、彩带等。( 如图8 ) 与功能性道路灯具相比，装饰性道路灯具对配光并不强凋，它更讲究造型与 风格，主要安装在城市重要街道、建筑物前。( 如图9 ) 图7 功能性照明灯具造型图8 哈尔滨中央大街 图9 装饰性照明灯具更讲究 通常简单大方 节日装饰性灯具造型与风格 ( 2 ) 庭园灯 庭园灯用在庭园、公园、街头绿地、居住区或大型建筑物前，灯具功率不 应太大，以创造幽静舒适的空气氛，但造型上力求美观新颖，给人们以心情舒畅 之感。庭园灯造型风格应与周围建筑物、构筑物及空间性质相协调，要突破现有 的并被大量工业式复制使用的风格。( 如图1 0 一1 2 ) 图1 0 私人花园里的图1 1 古典风格的统一图1 2 现代艺术与技术的结合 庭园灯 ( 3 ) 草坪灯 草坪灯放置在草坪边缘，为了烘托草坪的宽广，草坪灯一般都比较矮，最 高不超过l m 。灯具造型多样，有的还会放音乐，使人们在草坪上休息散步时更 加心旷神怡。( 如图1 3 ) 草坪灯具色彩不宜过多，并且要与草坪的绿色相协调。 ( 如图1 4 、1 5 ) 图1 3 北京恒基中心入1 3 处草坪灯 图1 4 1 5 不同造型的草坪灯 1 6 ( 4 ) 地灯 地灯比草坪灯更矮，有的安置在地平面中，主要起引导视线和提醒注意的 作用。应用在步行街、人行道、大型建筑物入口和地面有高差变化之处。 图1 6 北京新华门两侧灯具组合 图1 7 可供人坐靠的新图1 8 适宜的地灯照明 的节e t 夜景 颖地灯造型使墙面效果更加丰富 3 3 1 2 重点气氛照明灯具 重点气氛照明灯具属于艺术照明，其中一种是在街口、广场等处使用，如： 探照灯、聚光灯等高亮度照明，目的是用来勾画空间轮廓，使其在夜间仍然不失 其意境，如果此时再加上色光配置，可以使空间更加生动。( 如图1 9 ) 另一种是用于小范围内的特色照明，如激光灯、水池灯及各种彩灯等，它配 合小品、树木，雕塑、水体等，能够创造出某种特定的气氛。( 图2 0 ) 图1 9 利用泛光灯突出建筑入口图2 0 通过小品创造独特的气氛 3 3 2 灯具造型 城市空间中的各种灯具是联系白天与夜晚景观的纽带：白天可以点缀空间景 色，夜晚则是人类的“第二眼睛”，能充分发挥指示和引导作用。另外，灯具造 1 7 型本身也是夜间标示城市尺度与特色的活跃因示 在电线杆上一盏白炽灯照亮下生活的市民，大概很难想象街灯也可以成为极 其重要的城市家具它的视觉与安全性似乎胜于任何一项城市元素在“街灯只要 能照亮路面就行”的观念下，它的造型经常被城市设计师和电气工程师所忽略 大批的绿化和艺术品在注重景现的呼声下出现，而旁边的一盏不协调的水银灯却 会破坏精心的设计；其实灯的功能除了安全的考虑外，还可以帮助建立独特的空 间个性 加拿大首都渥太华是国家的政冶文化外交中心为了让游人在夜间有一个特 殊适当的旅游路线，并在短短的时间内了解加拿大，政府专门选择了贯穿许多重 要建筑的环河庆典大道t h en a t i o n a lc e r e m o n i a lr o u t e 作为重点表现：新的铺 地与绿化，“城市家具”灯具，与旗帜将分离的各个建筑空问联系起来，成 为城市夜晚隆重热闹的动线嘁p i n c 公司设计了三种尺度的街道灯具系统低的 庭园灯负责人行道照明；同在一根灯杆上的路灯优雅地伸展到街道上方，一片镀 金的枫叶镶在顶端，照亮了车道；十字路口及主要街道入口处则立着较为豪华的 多灯头路灯同样造型的灯以不同尺度配合在公园桥梁匕出现，像一串珍珠项链， 除了串联主要的空间外，还有同系列的“耳环”等“佩戴”在适当的位置 可见，即使在没有任何艺术品的街道上，美好的街灯也能成为这个区域的景 观将路灯与人