（英语语言文学专业论文）试论简·奥斯丁作品中女性的多元智能.pdf

摘要 试论简奥斯丁作品中女性的多元智能 张璐 一 许多评论家把奥斯丁作品经久不衰的魅力归因于其中众多的现代因素，如女权主义倾向和自由 间接话语。然而她在女性教育这一主题上的前瞻性却还未被大众给予足够重视。本文试图挖掘奥斯 丁的六部完整作品中所蕴含的女性多元智能，以期呈现她所推崇的平衡的妇女教育和平等的妇女地 位。 著名的多元智能理论( ；9 8 3 ) 打破了以1 0 为单一而不可动摇的标准的传统观念，认为人的智 能是多元的，并可以被分为音乐、视觉空间、肢体动觉、语言、逻辑- 数学、人际、内省这七种智 能。本文运用其刨始人加德纳的划分方法，把这七种智能分成艺术智能，学术智能，和个人智能三 类。 首先，多元智能理论中的艺术智能包括音乐、视觉空间、肢体动觉三种智能。在摄政王时期， 艺术智能受到较为j 。泛的推崇，是当时“女性才艺”最主要的构成部分。奥斯丁则认为一味的强调“女 性才艺”是有局限性的，并把这作为了其作品主要反讽的对象之一。然而她嘲讽的是人们对“才艺” 的过度追捧，决不是“才艺”本身。对于艺术智能，舆斯丁所持的态度决不是蔑视或嘲讽，相反是发 自内心的欣赏与赞扬。 其次，语言、逻辑数学智能在多元智能理论中放统称为学术智能。不过在十八世纪，它们通常 被视为女性教育的附属品，在很大程度上是可有可无的。在奥斯丁的作品中，她对学术智能的重视 程度可谓是前所未有的。 最后，个人智能指的是人际、内省两种智能。毫无疑问，加德纳给与了它们比其它智能更多的 关注，而同样的关注也来自于奥斯丁。一方面，奥斯丁对人际智能的钟爱在其书中几位的女性角色 身上均有体现，尤其是曼斯菲尔德庄园和爱玛中的女主角范妮和爱玛。另一方面，内省智 能在其作品中的体现甚至比人际智能更加明显，因为几乎奥斯丁的所有作品都是关于女性在恋爱婚 姻道路中自我发现的心路历程的。 总的来看，奥斯汀认识到了摄政王时期单纯强调“女性才艺”的局限性并始终坚信男女平等。她 在作品中表达了多元的教育理念，与百年后加德纳提出的“多元智能理论”不谋而合。 关键词：简奥斯丁，女性教育，多元智能理论。 a b s ir a c t m a n yc r i t i c s a t t r i b u t ea u s t e n sf o r t u n ew i t h p o s t e r i t y t on e wm o d e r n i s t i ce l e m e n t s c o n s t a n t l y d i s c o v e r e di nh e rw o r k ，e , g f e m i n i s ma n df l e ei n d i r e c td i s c o u r s eb u tf e wh a v en o t i c e dt h ei m p o r t a n c eo f h e rf o r w a r dw o m e ne d u c a t i o nt h e m et ot h em o d e ms u b j e c t i v i t y t a k i n ga l lo fh e rs i xc o m p l e t en o v e l sa s c o n t e x t , t h i sp a p e ra i m st op r o b em u l t i p l ei n t e l l i g e n c e so ft h ef e m a l ec h a r a c t e r se m b e d d e di nj a n e a u s t e n sn o v e l s i nt i o p e so fu n f o l d i n gh e rp u r s u i t so fw e l l r o u n d e de d u c a t i o na n de q u a li n d i v i d u a li d e n t i t y f o rw o m e n h o w a r dg a r d n e ri n1 9 8 3p r o p o s e dt h a tt h e r ea r es e v e nt y p e so fi n t e l l i g e n c e s ，n a m e l yl i n g u i s t i ca n d l o g i c a l m a t h e m a t i c a l ，m u s i c a l ，s p a t i a l ，b o d y k i n e s t h e t i c ，i n t e r p e r s o n a la n di n t r a p e r s o n a li n t e l l i g e n c e s t h i s p a p e rf o l l o w sh o w a r dg a r d n e ri nc a t e g o r i z i n gt h e mi n t ot h r e eg r o u p s a r t i s t i ci n t e l l i g e n c e s ，a c a d e m i c i n t e l l i g e n c e s ，a n dp e r s o n a li n t e l l i g e n c e s f i r s t l y , a u s t e na d m i r e sr a t h e rt h a nd e s p i s e sa r t i s t i ci n t e l l i g e n c e s w h i c hr e f e rt om u s i c a l ，s p a t i a l a n d b o d y k i n e s t h e t i ci n t e l l i g e n c e s i ns p i t e o fh e rc r i t i c i s mo ne x c l u s i v ea c c l a m a t i o no n f e m a l e a c c o m p l i s h m e n t s ”( a u s t e n - l e i g h5 6 ) a r t i s t i ci n t e l l i g e n c e so fw o m e na c t u a l l yo c c u p yp r o m i n e n tp l a c e b o t hi na u s t e n 5l i f ea n dh e rn o v e l s s e c o n d l y , g a r d n e rt e r m sl i n g u i s t i ci n t e l l i g e n c ea n dl o g i c a l - m a t h e m a t i c a li n t e l l i g e n c ea sa c a d e m i c i n t e l l i g e n c e s ，w h i c hh a v eb e e nt y p i c a l l yv a l u e di ns c h o o l sh o w e v e ra r o u n de i g h t e e n t hc e n t u r y , a c a d e m i c t r a i n i n g sa r er a t h e ra u x i l i a r i e sf o rw o m e ni n h e rw o r k s j a n ea u s t e na r a c h e sa sm u c hi m p o r t a n c et o a c a d e m i ci n t e l l i g e n c e sa st ot h ea r t i s t i ci n t e l l i g e n c e sf o rw o m e n ，i f n o tm o r e t h i r d l y , p e r s o n a li n t e l l i g e n c e sr e f e rt oi n t e r p e r s o n a la n di n t r a p e r s o n a li n t e l l i g e n c e s t h e r ei sn o d o u b tt h a tt h e s et w oa r ew h a th o w a r dg a r d n e rv a l u e sa b o v ea l lt h eo t h e ri n t e l l i g e n c e s o nt h eo n eh a n d ， f a n n yi nm a n s f i e l dp a r ka n de m m ai ne m m ad e m o n s t r a t ea u s t e n sp r e f e r e n c e f o r i n t e r p e r s o n a l i n t e l l i g e n c ei np a r t i c u l a r o nt h eo t h e rh a n d ，i n t m p e r s o n a li n t e l l i g e n c ei se a s i e rt oi d e n t i f yi nj a n ea u s t e n s w o r k s ，e a c ho fw h i c hi sav o y a g et os e l f - d i s c o v e r yo nt h ep a s s a g et h r o u g hl o v et om a r r i a g e i nc o n c l u s i o n ，t h ew o m e ne d u c a t i o nt h e m eo fj a n ea u s c e ni n c o r p o r a t e st h ee s s e n c eo ft h em o d e m “m i ”t h e o r yp r o p o s e db yh o w a r dg a r d n e r j a n ea u s t e n sw o r k sp r e s e n t sa d v a n c e de d u c a t i o n a lt h e m ea n d e m b e d saw e l l - r o u n d e de d u c a t i o n a ls y s t e m ，i ns u p p o r to f h e ri d e a lo f e q u a li d e n t i t yf o rw o m e na sm e n k e yw o r d s ：j a n ea u s t e n ，w o m e l le d u c a t i o n ，m u l t i p l ei n t e l l i g e n c e st h e o r y ，q a c k n o w l e d g e m 日n t s 1w i s ht oe x p r e s sm yg r a t i t u d et ot h ef o l l o w i n gp e r s o n s ，w h 6 s ea s s i s t a n c eh a sb e e ni n v a l u a b l ef o rt h e c o m p l e t i o no ft h i ss t u d y p r o f e s s o rm aa i h u a a sm ys u p e r v i s o r p r o v i d e dm u c he n c o u r a g e m e n ta n d c r i t i c i s m ，w h i l ei tw a sb e i n gp r e p a r e da sat h e s i sf o rm a s t e rd e g r e e t h ef a c u l t yo ft h es c h o o lo fe n g l i s h s t u d i e sa td al i a nu n i v e r s i t yo ff o r e i g nl a n g u a g e sh a sa l w a y sb e e nv e r yh e l p f u l is h o u l df u r t h e rl i k et o t h a n ka l lm yc l a s s m a t e sf o rt h e i rk i n d n e s sa n dg e n e r o s i t y a n dl a s t l ym yt h a n k sa r ed u et om yf a m i l y m e m b e r sa n dm yb o y f r i e n df o rt h e i rc o b s t 4 l n im o r a ls u p p o ma n du n d e r s t a n d i n g c h a p t e r1 i n t r o d u c t i o n “i f1h a v es e e nf a t h e rt h a nd e s c a r t e s i ti sb e c a u s eih a v es t o o do nt h es h o u l d e r so f g i a n t s ”( q t d i nw e i s s t e i n ) t h i si st h ew o r l df a m o u si o g i o nb yi s a a cn e w t o n ，、w h i c hi nt h i sp a p e ri s a p p l i e d t oj a n ea u s t e na n dp o e p l ew h ol a t e rb e n e f i tf r o mh e r t h el i t e r a r yd e s c e n to fj a n e a a s t e n sf i c t i o ni sp l a i nt ot r a c e i t sa n c e s t o r sw e r et h ew o r ko fd e f o e ，t h er o g e rd ec o v e r l y p a p e r si nt h es p e c t a t o ct h ef i c t i o no ff i e l d i n ga n do fr i c h a r d s o n ，t h ep o e m so fc o w p e ra n dt h e p o e t i c a lt a l e so f c r a b b ei tb e l o n g st ot h em o v e m e n tt o w a r d sn a t u r a l i s ma n dt h es t u d yo f c o m m o n f ea n dc h a r a c t e r ，w i t h o u ti n t r u s i o no ft h er o m a n t i ca n dt h eh e r o i c ，w h i c hp r e v a i l e di ae n g l a n di n t h ec l o s i n gy e a r so ft h ee i g h t e e n t hc e n t u u a ni m p e t u s ，t o g e t h e rw i t han a r r o w i n go fi t ss c o p e w a sg i v e nt oi tb yf a n n yb u r n e y j a n ea u s t e nr e a dh e rn o v e l s ( i nh e rt w e n t y - f i r s ty e a r ( 1 7 9 6 ) s h e s u b s c r i b e dt oc a m i l l a ) ；a n d ，t ot h e m ，w i t ht h ew o r k so fc r a b b ea n dc o w p e r , m u s tb ea l l o w e da n m p o r t a n ts h a r ei nd e t e r m i n i n gt h ed i r e c t i o nt h a th e rg e n i u st o o k s h ec o u l dn o t ，i tm i g h tb es a i d ， h a v ew r i t t e no t h e r w i s et h a ns h ed i d ；b u t ，f r o mf a n n yb u r n e y , s h em a yw e l lh a v el e a r n e dh o w m u c hc o u l db ea c h i e v e di nt h en o v e lo fh o m el i f e a n dh o ww e l lw o n hw h i l ew a st h ec h r o n i c l i n g o fs u c h “s m a l lb e e r ”( l e a v i s5 7 ) t h e r ei sm o r eo d d i t ya n dn o d o s i t yo fh u m o r o u sc h a r a c t e ri n f a n n yb u m e y sn o v e l st h a ni nj a n ea u s t e n s ，t op r o v i d ear e l i e ff r o mt h em a i no b j e c t a sf a n n y b u r n e yr e f i n e du p o ns m o l l e t t ，s oj a n ea u s t e nr e f i n e du p o nh e r ；a n d ，w o r k i n gr i g i d l yw i t h i nt h e m r so fw h a ts h er e c o g n i s e da st h ep r o p e rf i e l do fh e rt a l e n t s ，s h ep r o d u c e dn o v e l st h a tc a m e n e a r e rt oa r t i s t i cp e r f e c t i o nt h a na n yo t h e r si nt h ee n g l i s hl a n g u a g e a a u s t e n sn o v e l sa sw o r l d sc l a s s i c s m a n yw e l l - k n o w nw r i t e r sc l a i m e di np u b l i ct ob ei n d e b t e dt oj a n ea u s t e n ，i n c l u d i n gv i 哂n i a w o o l fw h oc a l l e da u s t e o t h em o s tp e r f e c ta r t i s ta m o n gw o m e n ”( h e a t h1 9 3 ) a m o n gn u m e r o u s a c e l a m a t i o n s ，v o i c eo fo p p o s i t i o nm a ys t r i k et h er e a d e r s e y e sp a r t i c u l a r l y a c c o r d i n gt oj a n e a u s t e n n o v e l s ：t h ea r to fc l a r i t yw r i t t e nb yr o g e rg a r d ，t h e r ei sn on e e dt o “p r e t e n dt h a t w i t h o u to n e so w na p p r o a c hj a n ea u s t e nw o u l dr e m a i nu n - u n d e r s t o o d ”( 3 ) m a r i l y nb u t l e r r e m a r k ss c o r n f u l l yi nl9 8 7t h a t i n19 7 5 ：a c a d e m i cs t u d i e so fj a n ea a s t e nw e r em u l t i p l y i n g p r o d i g i o u s l y , v i r t u a l l ya l l i nt h es a m ef o r m a t ：as h o ni n t r o d u c t i o np r o p o s i n gt h a t t h ea u s t e n n o v e l sw e r eap i n n a c l eo f h u m a na c h i e v e m e n t f o l l o w e db ys i rc h a p t e r sw h i c hr e a de a c ho f t h es i x f i n i s h e dn o v e l si n l o v i n gd e t a i l s ( 1 2 0 ) m i c h a e lw i l l i a m se v e nc l a i m e dt h a t “i ti sn ol o n g e r n e c e s s a r yt od e f e n dj a n ea u s t e nf r o mt h ec h a r g et h a ts h ea c h i e v e dh e ra r tu n c o n s c i o a s y ”( q t d i n g a r d4 ) a sam i s sa u s t e nf a n ，1w o u l dn o tm i n da ta l lt h i sp a p e rb e i n gd e s c r i b e da s s i xc h a p t e r so f e x p l i c a t i o np r e c e d e db yab r i e fi n t r o d u c t i o np r o v i d i n gah y p o t h e s i s “，a sl o n ga si d e m o n s t r a t e t h e r ed oe x i s ts o m e t h i n gb r i l l i a n t l ys u p e r i o ra n de x t r a o r d i n a r i l ym o d e mi nh e rn o v e l s t ob es u r e ti sn o te n t i r e l yi m p o s s i b l ef o raw o m a nt ob e c o m eo n eo ft h et w oo rt h r e eg r e a t e s te n g l i s h n o v e l i s t s t h ew o n d e ri st h a ts h eh a se s t a b f i s h e ds u c hac l a i m ，a sa ne i g h t e e n t hc e n t u r yw o m e n w r i t e ra n dw i t ho n l ys i xc o m p l e t en o v e l sw r i r e nw i t h i ns i xy e a r s a n dw h a ti sm o r e ，s h ei ss t i e n g l a n d sb e s t l o v e dn o v e l i s ti nt w e n t y f i r s tc e n t u r y ，n e a r l yd , v oh u n d r e dy e a r sa f t e rh e rd e a t h j a n ea u s t e n s s i xc o m p l e t ea d u l tn o v e l sw e r ew r i a e ni nt w od i s t i n c tp e r i o d st h o s eo fh e r f i r s tp e r i o d ( 17 9 6 17 9 8 ) t o o km o r et h a n15y e a r st of i n dap u b l i s h e r d u r i n gt h i st i m es h ew r o t e s e n s ea n d s e n s i b i l i t y ( 18 1 1 ) ，t h es t o r yo f t w os i s t e r s a n d t h e i r l o v ea f f a i r s ；丹把a n d p r e j u d i c e 8 1 3 ) ，t h em o s tp o p u l a ro fh e rn o v e l s ，d e a l i n gw i t ht h ef i v eb e n n e ts i s t e r sa n dt h e i rs e a r c hf o r s u i t a b l eh u s b a n d s ；a n dn o r t h a n g e ra b b e ) ，( l s l s ) ，as a t i r eo nt h eh i g h l yp o p u l a rg o t h i cr o m a n c e s o f t h el a t e1 8 t hc e n t u r y a u s t e n ss e c o n dp e r i o do fp r o d u c t i v i t yb e g a ni n1 8 11a f t e rt h ep u b l i c a t i o no fs e n s ea n d s e n s i b i l i t yf o l l o w i n g12d i s a p p o i n t i n ga n du n p r o d u c t i v ey e a r s ，s h ep r o d u c e di nq u i c ks u c c e s s i o n h e r l a s t t h r e en o v e l s ：m a n s f i e l d p a r k ( 1 8 1 4 ) ，e m m a ( 18 1 6 ) ，a n d p e r s u a s i o n ( 1 8 1 8 ) a l l t h r e ed e a l w i t ht h er o m a n t i ce n t a n g l e m e n t so f t h e i rs 订o n g l yc h a r a c t e r i z e dh e r o i n e s nh e rc o m p l e t e dn o v e l s ，a u s t e ng e n e r a l l ye x p l o r e st h es a m ei s s u e so rq u e s t i o n s ，t h o u g hs h e e x p l o r e s t h e mf r o md i f f e r e n t p e r s p e c t i v e s ，u n d e r d i f f e r e n ts i t u a t i o n s ，a n dw i t h v a r i e d 2 c o n s e q u e n c e s h o w e v e r ，t h i sd o e sn o tm e a l t h a tt h ee n d i n g sa r en e c e s s a r i l yd i f f e r e n t ；b e i n gc o m i c n o v e l s ，t h e ya l le n dw i t ha tl e a s to n em a r r i a g e h e rc h a r a c t e r i s t i ct h e m ew a st h a tm a t u r i t yi s a c h i e v e d t h r o u g h t h e l o s so f i l l u s i o n s f a u l t so f c h a r a c t e r d i s p l a y e db y t h ep e o p l eo f h e rn o v e l s a r e c o r r e c t e dw h e n ，t h r o u g ht r i b u l a t i o n ，l e s s o n sa r el e a r n e d e v e nt h em o s tm i n o rc h a r a c t e r sa r e v i v i d l yp a r t i c u l a r i z e di na u s t e n sl u c i ds t y l e t h ew o r k so f j a n ea u s t e n w e l lr e c e i v e df r o mt h e i rp u b l i c a t i o no n w a r d , a r ev e r yd i f f e r e n ti n s t y l ef r o mt h er o m a n t i c i s mf a v o r e db yh e rc o n t e m p o r a r i e s w i t ht r e n c h a n to b s e r v a t i o na n di n m e t i c u l o u sd e t a i l ，s h e p r e s e n t e dt h eq u i e t ，d a y - t o d a yc o u n t r yl i f e o ft h eu p p e r - m i d d l e c l a s s e n g l i s h a u s t e nf o c u s e do nm i d d l e - c l a s sp r o v i n c i a l l i f ew i t hh u m o ra n du n d e r s t a n d i n g s h e d e p i c t e dt h el i f eo fm i n o rl a n d e dg e n t r y ，c o u n t r yc l e r g y m e na n dt h e i rf a m i l i e s ，i nw h i c hm a r r i a g e m a i n l yd e t e r m i n e dw o m e n ss o c i a ls t a t u s m o s ti m p o r t a n tf o rh e rw e r et h o s el i t t l em a t t e r s ，a s e m m as a y s ，”o nw h i c ht h ed a i l yh a p p i n e s so fp r i v a t el i f ed e p e n d s ( a u s t e n ，e m m a7 8 ) 。 b e c a u s eo fh e rs e n s i t i v i t yt ou n i v e r s a lp a t t e r n so fh u m a nb e h a v i o r a a s t e nh a sb e e nr e g a r d e d b ym a n yc r i t i c sa so n eo ft h eg r e a t e s to fa l ln o v e l i s t s s oi ti sn os u r p r i s et h a th e rn o v e l sh a v e r e m a i n e dc o n t i n u o u s l yi np r i n tf r o mh e rd a yt ot h ep r e s e n t g e o r g eh e n r yl e w e s ，w r i t i n gi nl8 5 2 ， a c c o r d e dh e rt h es t a t u sa n di d e n t i f i e di s s u e st h a tc r i t i c sw o u l db er e p e a t i n ga n da r g u i n ga b o u tf o r t h en e x tc e n t u r ya n dah a i t i f i r s ta n df o r e m o s tl e ta u s t e nb en a m e d ，t h eg r e a t e s ta r t i s tt h a th a se v e rw r i r e n ，u s i n g t h et e r mt os i g n i f yt h em o s tp e r f e c tm a s t e r yo v e rt h em e a n st oh e re n d t h e r ea r e h e i g h t sa n dd e p t h si nh u m a nn a t u r em i s sa u s t e nh a sn e v e rs c a l e dn o rf a t h o m e d ，t h e r e a r ew o r l d so fp a s s i o n a t ee x i s t e n c ei n t ow h i c hs h e h a sn e v e rs e tf o o t ；b u ta l t h o u g ht h i s i so b v i o u st oe v e r yr e a d e r ，i ti se q u a l l yo b v i o u st h a ts h eh a s r i s k e dn of a i l u r e sb y a t t e m p t i n gt od e l i n e a t et h a tw h i c hs h eh a sn o ts e e n h e rc i r c l em a yb er e s t r i c t e d ，b u ti t i sc o m p l e t e h e rw o r l di sap e r f e c to r b ，a n dv i t a l l i f e ，a si t p r e s e n t si t s e l ft oa n e n g l i s hg e n t l e w o m a np e a c e f u l l yy e ta c t i v e l ye n g a g e di nh e q u i e tv i l l a g e ，i sm i r r o r e d 3 i nh e rw o r k sw i t hap u r i t ya n df i d e l i t yt h a tm u s te n d o wt h e mw i t hi n t e r e s tf o ra l lt i m e ( q t d i n “j a n ea u s t e n ”) a p p r e c i a t i o n o fh e r g r e a t n e s ss n o w b a l l e dw i t ht h ep u b l i c a t i o no fj a m e se d w a r d a u s t e n - l e i g h sm e m o i ra n dr i c h a r ds i m p s o n sp e r c e p t i v ec r i t i c a le s s a y ，b o t hi n18 7 0 m a c a u l a y f o ri n s t a n c e ， c a l l e dh e ra p r o s es h a k e s p e a r eb e c a u s eo f t h em a r v e l o u sa n ds u b t l ed i s t i n c t i v e t r a i t s ”o f h e rc h a r a c t e r i z a t i o n s ( q t d i n “j a n ea u s t a n ”) ba u s t e n sn o v e l sa sf o r e r u n n e rf o rm o d e m i t y i nt h el a s tf e w y e a r s j a n ea u s t e nh a sb e c o m e n e a r l ye v e r y o n e s f a v o r i t e p r e - t w e n t i e t h c e n t u r yn o v e l i s t r e c e n tf i l m sa n dt e l e v i s i o n sh a v ea p p e a r e do fa l l h e rn o v e l s ， n c l u d i n ga tl e a s tt w oe m m a sa n dm u l t i p l ep r i d ea n dp r e j u d i c e s t h r e ey e a r sa g o ，f o rw o r l d b o o kd a y ，ap o l lw a sc a r r i e do u ta m o n g4 0 ，0 0 0r e a d e r st od i s c o v e rw h ot h en a t i o n s5 0f a v o r i t e w r i t e r sw e r e t h er e s u l t s p u b l i s h e di nt h ed a i l yt e l e g r a p h ，s h o w e dt h a tj a n ea u s t e nw a sw a y a h e a do fo t h e rw r i t e r so fh e rc e n t u r y ，a n de v e ns h a k e s p e a r e w h a te x a c t l yi si ta b o u tt h i sp a r s o n s d a u g h t e rf r o mah a m p s h i r ev i l l a g e ，w h od i e dr e l a t i v e l yy o u n g , w i t h o u th u s b a n do rc h i l d r e n ， c a v i n go n l yat i n yb o d yo fw o r k ? w h yd om o d e m r e a d e r ss e e m t of e e lm o r ev i o l e n t l yp o s s e s s i v e t h a nt h e yd oa b o u ta n yo t h e r ? s o m eb e l i e v e si ti sb e c a u s eo fa u s t e n sn e v e r - o u t o f - d a t el o v e t h e m e f o ro t h e r s ，t h ea p p e a la n de a s ya c c e s s i b i l i t yo fh e rn o v e l sa r et h o u g h tt ob et h ek e yt oh e r f o a u n ew i t hp o s t e r i t y b u ta n y o n ew h or e a d sh e