世说新语-王戎识李.ppt

世说新语,世说新语是中国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。全书原八卷，刘峻注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。,。,，,，,。,，,：“,，,。”,。,刘义庆,刘义庆（403年-444年）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南朝宋政权文学家。宋书本传说他“性简素，寡嗜欲”。爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史，到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督和开府仪同三司。不久，以病告退，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。刘义庆自幼才华出众，爱好文学。除世说新语外，还著有志怪小说幽明录。,。,，,，,。,，,：“,，,。”,。,王戎识李,原文,王戎七岁 尝与诸小儿游 看道边李树多子 折枝 诸儿竞走取之 唯戎不动 人问之 答 曰 树在道旁而多子 此必苦李 取之 信然,。,，,，,。,，,：“,，,。”,。,王戎识李,王戎（生于魏青龙二年，卒于晋永兴二年(234-305）字浚冲，琅琊临沂人（今山东临沂北）。自幼聪明过人，好清淡。西晋大臣，晋司徒，官至尚书令、司徒、封安丰县侯。出身魏晋高门琅琊王氏，魏幽州刺史王昶之孙，晋凉州刺史王浑之子。“竹林七贤”之一，“竹林七贤”年龄最小的一个。,。,，,，,。,，,：“,，,。”,。,原文,王戎七岁 尝与诸小儿游 看道边李树多子 折枝 诸儿竞走取之 唯戎不动 人问之 答 曰 树在道旁而多子 此必苦李 取之 信然,。,，,，,。,，,：“,，,。”,。,译文,王戎七岁时，曾经和小孩们一起玩耍。路边的李树上结了许多李子，压弯了树枝。那些小孩都争着跑去摘李子，只有王戎站着不动。别人问他，他回答道：“李树长在道路旁边，却有这么多李子，这一定是苦的李子。”那人将李子取下来，的确如此。,重点词注解,1.王戎：晋朝人，做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝：曾经。 3.诸；众多。 4.游：玩耍。 5.子：果实。 6.折枝：压弯了树枝。,7.竞走:：争相跑过去。走：跑。 8.唯：只有。 9.信：果真，的确。然：这样。信然：确实这样。 10.取之：拿来。 11.信然：真是这样的。,重点词注解,1.王戎：晋朝人，做过官。是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝：曾经。 3.诸；众多。 4.游：玩耍。 5.子：果实。 6.折枝：压弯了树枝。,7.竞走:：争相跑过去。走：跑。 8.唯：只有。 9.信：果真，的确。然：这样。信然：确实这样。 10.取之：拿来。 11.信然：真是这样的。,为什么“树在道旁而多子，此必苦李。”呢？,“因为李子在路边，如果李子是甜的话，就应该早被路人摘光了，可是树上还有好多李子，说明李子是苦的，所以是“树在道旁而多子，此必苦李”。,为什么“树在道旁而多子，此必苦李。”呢？,“因为李子在路边，如果李子是甜的话，就应该早被路人摘光了，可是树上还有好多李子，说明李