《林妙可列传》的几个版本.doc

林妙可京城人也，己卯年五月十八生人，书画世家。父林晖者法制晚报摄记也；母刘喆平贤妻良母也；祖父林锴生前曾乃著名国画家、 连环画家与诗人也；大伯林阳诗人、书法家与人美之副总编也；大妈路玉美供职于中国少年报社也。生于如此艺术之家，可亦擅民族舞、钢琴、长笛与书法，学绩更位于班之前茅。 可幼时，父母曾寄希望于之，承祖父衣钵。然可甚喜于乐舞，有记云： “可泣时，闻乐便止之；可嬉时，见舞便学之”。又有记可孩提时，与父母游于街， 偶遇一童装秀，竟上台学之，父欲止可，人笑止父，又予可一装。事后，可愈欢， 与母闻乐，又之。见可如此，父母便从之。至此，可始学琴笛之乐，书舞之美。 初，其父凡访人皆与可，家后又言其事于之；久之，可熟与人，甚结友之。 受其励，可学愈勤，艺愈精，誉愈成。 乙酉年春，其父接一言，称需一女童配于戏，且需形善，不怯场，故寻可。 此后，可备受青睐，与刘璇、濮存昕多人摄于童康宝、中国人寿保险、丰田汽车、 松下电器、汇源果汁等广告；又演于宽恕春草十七等影视；甚与李宇春、刘旋、婷方等人拍于少年中国 追逐梦想等音视 丁亥年末，新红招幼，可欲去之，因其祖父深究于红，曾绘水墨组画曹雪 芹传于曹雪芹诞两百周年，其父母亦常言之于可幼时。故可请父母再言红，甚 诵其诗。学演之余，口中念念有词： “花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜。游丝 软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘”或曰： “一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。 若说没奇缘，今生偏又遇着他，若说有奇缘，如何心事终化？” 同年腊月初三，父母与可面试。虽初佳，李导甚欲其饰黛玉，然因可神形不符，后落选。可闻之，甚伤，泣曰： “吾虽性喜，亦能饰忧！ ”其母见状慰之曰： “罢了，黛玉者常泣，甚揪人心！吾喜吾可者，见人则笑！ ”终，己丑年可如愿 以偿，此乃后话。 戊子年七月初八戌时，可身着红裙，与宜共演歌唱祖国 。场内九万余人 为之动容，寰宇数亿余人无不落泪！正谓： “一刹那便是美景；一夜间从此 成名！ ” 奥运之后，虽可遭遇炒作之风、麦霸之门等事，然历荣经屈后，终可名闻于 环球，可容萌于人心！ 太史公曰：奥运会之“史上最美双簧”让可与宜一夜走红。然则，可也好， 宜也罢，皆天时地利人和造之“平民偶像” ；可星路坦荡也好，宜未来璀璨也罢， 皆需众人共护，使其真为史上之双美者！ 林妙可者，己卯年五月十八生人，书画世家。父林晖者，京城法制晚报摄记也；母刘喆平者，艺教老师也；祖父林锴者，生前曾乃著名国画家、连环画家与诗人也；大伯林彤者，摄影家、画家与书法家也；大妈路玉美者，作于中国少年报社也。如此艺术之家，可亦擅民族舞、钢琴、长笛与书法，学绩更位于班之前茅。可幼时，父母曾寄希望于之，承祖父衣钵。然可甚喜于乐舞，有记云：“可泣时，闻乐便可止；可嬉时，见舞便学之。”又有记，可孩提时，与父母游于街，偶遇一童装秀，竟上台学之，父欲止可，人笑止父，又予可一装。事后，可愈欢，与母闻乐，又之。见可如此，父母便从之。至此，可始学琴笛之乐，书舞之美。初，其父凡访人皆与可，家后又言其事于之；久之，可熟与人，甚结友与之。受其励，可学愈勤，艺愈精，誉愈成。乙酉年春，其父接一言，称需一女童配于戏，且需形善，不怯于场，故寻可。此后，可备受青睐，与刘璇、濮存昕多人摄于童康宝、中国人寿保险、丰田汽车、松下电器、汇源果汁等广告；又演于宽恕、春草、十七等影视；甚与李宇春、刘旋、婷方等人拍于少年中国等音视。后经友签于飞娱兄弟文化经纪公司。丁亥年末，新红招幼，可欲去之，因其祖父深究于红，曾绘水墨组画曹雪芹传于曹雪芹诞两百周年，其父母亦常言之于可幼时。故可请父母再言红，甚诵其诗。学演之余，口中念念有词：“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜。游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘”或曰：“一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他，若说有奇缘，如何心事终虚化？”同年腊月初三，父母与可面试。虽初佳，李导甚欲其饰黛玉，然因可神形不符，后落选。可闻之，甚伤，泣曰：“吾虽性喜，亦能演忧！”其母见状慰之曰：“罢了，黛玉者常泣，甚揪人心！吾喜吾可者，见人就笑！”终，己丑年可如愿以偿，此乃后话。戊子年七月初八戌时，可身着红裙，与宜共演歌唱祖国。场内九万余人为之动容，寰宇数亿余人奥运之后，虽遭遇炒作之风、麦霸之门等事，然历荣经屈后，终可名闻于环球，可容萌于人心！太史公曰：奥运会之“史上最美双簧”让可与宜一夜走红。然则，可也好，宜也罢，皆天时地利人和造之“平民偶像”；可星路坦荡也好，宜未来璀璨也罢，皆需众人共护，使其真为史上之双美者！林妙可者，京城人也，己卯年五月十八生人，书画世家。父林晖者，法制晚报摄记也；母刘喆平者，贤妻良母也；祖父林锴者，生前曾乃著名国画家、连环画家与诗人也；大伯林阳者，诗人、书法家与人美之副总编也；大妈路玉美者，作于中国少年报社也。生于如此艺术之家，可亦擅民族舞、钢琴、长笛与书法，学绩更位于班之前茅。可幼时，父母曾寄希望于之，承祖父衣钵。然可甚喜于乐舞，有记云：“可泣时，闻乐便止之；可嬉时，见舞便学之。”又有记，可孩提时，与父母游于街，偶遇一童装秀，竟上台学之，父欲止可，人笑止父，又予可一装。事后，可愈欢，与母闻乐，又之。见可如此，父母便从之。至此，可始学琴笛之乐，书舞之美。初，其父凡访人皆与可，家后又言其事于之；久之，可熟与人，甚结友之。受其励，可学愈勤，艺愈精，誉愈成。乙酉年春，其父接一言，称需一女童配于戏，且需形善，不怯于场，故寻可。此后，可备受青睐，与刘璇、濮存昕多人摄于童康宝、中国人寿保险、丰田汽车、松下电器、汇源果汁等广告；又演于宽恕、春草、十七等影视；甚与李宇春、刘旋、婷方等人拍于少年中国追逐梦想等音视丁亥年末，新红招幼，可欲去之，因其祖父深究于红，曾绘水墨组画曹雪芹传于曹雪芹诞两百周年，其父母亦常言之于可幼时。故可请父母再言红，甚诵其诗。学演之余，口中念念有词：“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜。游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘”或曰：“一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他，若说有奇缘，如何心事终虚化？”同年腊月初三，父母与可面试。虽初佳，李导甚欲其饰黛玉，然因可神形不符，后落选。可闻之，甚伤，泣曰：“吾虽性喜，亦能饰忧！”其母见状慰之曰：“罢了，黛玉者常泣，甚揪人心！吾喜吾可者，见人则笑！”终，己丑年可如愿以偿，此乃后话。戊子年七月初八戌时，可身着红裙，与宜共演歌唱祖国。场内九万余人为之动容，寰宇数亿余人无不落泪！正谓：“一刹那，便是美景；一夜间，从此成名！”奥运之后，虽可遭遇炒作之风、麦霸之门等事，然历荣经屈后，终可名闻于环球，可容萌于人心！太史公曰：奥运会之“史上最美双簧”让可与宜一夜走红。然则，可也好，宜也罢，皆天时地利人和造之“平民偶像”；可星路坦荡也好，宜未来璀璨也罢，皆需众人共护，使其真为史上之双美者！译文：林妙可1999年7月1日出生于北京的一个书画世家，父亲林晖是北京法制晚报的摄影记者；母亲刘喆平是一位贤妻良母；她的爷爷林锴生前曾是全国著名国画家、连环画家和诗人；大伯林阳是诗人、书法家和人美的副总编；大妈路玉美，在中国少年报社工作，生活在这样一个艺术之家，她也擅长民族舞、钢琴、长笛和书法，学习成绩更是在班上名列前茅。林妙可幼年时，林晖夫妇希望妙可继承爷爷衣钵，长大后成为一个书画家。但妙可却对音乐和舞蹈很感兴趣，有记载说：“妙可在哭时，只要一听到音乐，就会止住哭声；妙可在玩时，只要一看到有人跳舞，她便会马上学别人跳舞。”又有记载，林妙可两岁时，有一次林晖夫妻俩带她去逛街，正好有一家商场在搞儿童服装秀，林妙可竟挣脱父母走上台去，学着台上的小姐姐小哥哥们走起了猫步，林晖连忙跑过去想将女儿抱下台来，但商场人员笑着制止了他，不仅如此，又特地送给妙可一套漂亮童装。这件好事发生后，林妙可更活泼了，有一次刘喆平带她去听音乐会，禁不住美妙音乐诱惑的她居然又一次跑到台上跳起舞来。看到林妙可如此喜欢音乐和舞蹈，林晖夫妻最终还是尊重了女儿。从那之后，林妙可便开始学钢琴和长笛，书法和舞蹈。刚开始，林晖在采访演艺圈中的人物时便尽量带上女儿，回到家后又将这些明星光环背后艰辛的奋斗故事地讲给女儿听；久而久之，林妙可便与演艺圈中的一些叔叔阿姨渐渐熟络起来，甚至与一些明星成了“朋友”。受这些名人明星成功故事的鼓舞，林妙可学习更刻苦了，技艺更精湛了，声誉更显出了。2005年春的一天，林晖突然接到一个电话说，需要与一个小女孩配戏，且要形象好，面对镜头不怯场，因而想到了妙可。那之后，林妙可便渐渐受到众广告公司的青睐，她先后与刘翔、刘璇、濮存昕等多位明星拍摄了童康宝、中国人寿保险、丰田汽车、松下电器、汇源果汁等几十条广告；又在宽恕、春草、十七等影视剧中扮演角色；还与李宇春、刘旋、婷方等人拍摄了少年中国等MV2007年岁末，新版红楼梦剧组要招小演员，林妙可想要去报名，因为林妙可的爷爷林锴对红楼有很深的研究，曾在纪念曹雪芹诞生200周年绘制过大型水墨组画曹雪芹传，在很小的时候，父母也经常给林妙可讲一些红楼梦中的人物故事。所以她不仅请爸爸妈妈再次给她讲了红楼梦的大致内容，还背诵起红楼梦里的一些诗来，学习或演出之余，口中念念有词：“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜。游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘”或者背“一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他，若说有奇缘，如何心事终虚化？”2008年1月10日，林晖夫妻带着林妙可去红楼梦剧组面试。虽然开始很好，李少红导演甚至想让妙可饰演黛玉，然而因为妙可神形和黛玉不符，后来落选了。林妙可得知自己落选后，对扮演小黛玉抱有很大希望的她一下子就哭了：“我性格虽然开朗，可是我能演忧郁啊!”刘喆平见状安慰女儿说：“没选上没关系的，你想，黛玉哭啊哭的，多让人揪心啊!妈妈喜欢性格开朗、见人就笑的可可宝贝!”终于，2009年林妙可成为了新版红楼梦幼年林黛玉的扮演者，这是后话。2008年8月8日晚8点06分，林妙可身穿红色的裙子，和杨沛宜一起表演了歌唱祖国。现场9万余名观众为之动容，全球几十亿多人无不落泪。正所谓：“一刹那，便是美景；一夜间，从此成名！”奥运之后，林妙可虽遭遇炒作风波、麦霸门一些事件，然而历经荣耀屈辱过后，林妙可终于全球闻名，人们都说她很可爱！太史公说：北京奥运会开幕式上的一出“史上最美双簧”让林妙可和杨沛宜一夜走红。其实，林妙可也好，杨沛宜也罢，都是天时地利人和造就的“平民偶像”，林妙可星路坦荡也好，杨沛宜未来璀璨也罢，都需要大家去共同呵护，使她们真正成为为史上的双美者！林卿妙可，方九龄。性辩慧，能歌令。世家书香，奇俏烂漫，风韵自成，亦流辈翘楚者。今携清音赴奥运盛宴，歌我祖国，见怜我民。仅一夜誉满海内，光影卷袭，众目难掩。华盖满庭院，觥筹相与欢。明夕何夕，东风可