深圳市民讲外语活动.doc

螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇蝿罿膅蒂蚅肈芇芅薁肈羇蒁蒇肇聿芃袅肆节葿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蚁膆莀葿蚀芈薅螈蝿羈莈蚄螈肀薄薀螇膃莇蒆螆莅腿袄螆肄蒅螀螅膇芈蚆螄艿蒃薂螃罿芆蒈袂肁蒁螇袁膃芄蚃袀芆蒀蕿袀肅芃薅衿膈薈蒁袈芀莁螀袇羀薆蚆袆肂荿薂羅膄薅蒇羄芇莇螆羄羆膀螂羃腿莆蚈羂芁艿薄羁羀蒄蒀羀肃芇 深圳市民讲外语活动工作简报（第2期）深圳市民讲外语活动组委会办公室 2010年12月12日l 深圳市民讲外语活动组委会召开第一次全体会议l 市政府副市长张文在深圳市民讲外语活动组委会第一次全体会议上的讲话l 市外办主任汤丽霞在深圳市民讲外语活动组委会第一次全体会议上的讲话l 各区、各单位认真落实组委会第一次全体会议精神，积极开展深圳市民讲外语活动l “深圳饭店行业外语服务风采秀”活动启动l 深圳市民讲外语活动有奖征集金点子l 举办首届深圳外国人中文演讲暨中华才艺大赛l “深圳市民讲外语”活动走进社区l 编写市领导外事活动简明英语手册，发动公务员带头学讲外语l 市外办积极开展干部职工英语培训活动l 英语学习园地l 深圳市民讲外语活动组委会召开第一次全体会议11月4日，深圳市民讲外语活动组委会第一次全体会议在五洲宾馆召开，包括各区、市委相关部委办、市直相关单位、人民团体和企业等在内的35家成员单位参加了会议。市政府副市长、深圳市民讲外语活动组委会主任张文出席了会议并发表了讲话。张文副市长指出，深圳市民讲外语活动是我市顺应新时期城市发展需要所采取的重要举措，事关国际化城市建设大局，希望各单位以高度的使命感和责任感，齐心协力把工作做好，努力营造国际化城市语言环境，为推进现代化国际化城市建设步伐作出贡献。市外办主任、深圳市民讲外语活动组委会副主任汤丽霞在会上发言。她代表组委会通报了深圳市民讲外语活动近期工作开展情况，并部署了今后相关工作，并号召各成员单位积极参与，共同努力开展好讲外语活动，营造全民讲外语氛围，提升对外开放水平，推进现代化国际化城市建设步伐，向市委市政府、向全市人民交出满意答卷。数十名市民代表还来到了会议现场，进行了参与市民讲外语活动的宣誓仪式。l 各区、各单位认真落实组委会第一次全体会议精神积极开展深圳市民讲外语活动11月8日，深圳市民讲外语活动组委会办公室根据组委会第一次全体会议要求，向各成员单位下发了关于印发张文、汤丽霞同志在深圳市民讲外语活动组委会第一次全体会议上的讲话的通知，要求各单位进一步提高认识，高度重视，积极推进深圳市民讲外语活动各项工作。部分区、单位认真落实组委会第一次全体会议精神，积极开展了多项活动，情况综述如下：市委组织部根据关于开展“深圳市民讲外语”活动的方案（深办发201014号），制定相关工作方案，通过读懂基本对话、提高外语听力、参加外语培训、掌握基本对话等举措，使其部工作人员整体外语水平和国际交往能力明显提升，整项工作将由市委组织部办公室负责督促落实；市教育局通过举办市高中英语教师课堂教学竞赛及市小学英语教师基本功（唱歌、简笔画）竞赛等活动，进一步提高我市英语基础教育水平；市公安局开设迎大运英语短信服务，每周通过手机集群网向全局民警发送大运警务英语例句，举办市公安局“讲外语，迎大运”英语演讲比赛，交警支队大运安保外语培训等活动；市市场监督管理局通过深圳干部在线学习系统开展公务员及对外服务窗口英语学习活动；市口岸办通过认真做好口岸协调和管理等工作，积极支持、配合和服务深圳市民讲外语活动各项工作；市行政服务大厅积极协助拍摄“深圳市民讲外语”活动公益广告宣传片，并认真开展行政服务大厅中英文标识纠错活动；罗湖区政府开展罗湖市民讲外语活动“好点子”网上征集活动，积极推动罗湖区“深圳市民讲外语”活动开展，在辖区营造良好的国际语言环境，在洪湖公园、东湖公园、鹏兴花园等开展教师学生走进社区讲英语、教英语活动，展示罗湖区的英语教学特色和学生英语能力风采及综合才艺；宝安区积极开展“迎大运、学外语”宣传活动，编印5000套宣传海报，举办“英语口语100句活动”讲师团培训，并对本区大运会承办场所工作人员开展专项英语口语培训；光明新区积极开展新区机关公务员英语日常用语培训，通过张贴海报对市民讲外语活动进行广泛宣传；坪山新区积极开展“迎大运、学外语、当好东道主”干部职工学外语活动，举办英语培训讲座，组建机关工作人员英语沙龙、兴趣爱好小组；团市委开展大运会义工外语技能培训，提升广大市民外语交际能力及外语水平，为搭建义工实践平台，提升大运志愿者英语能力；深圳出入境检验检疫局积极开展涉外窗口英语专项培训活动，在“青年文明号”窗口推行双语服务承诺，并组织义工参与博物馆讲解员服务，向国际友人介绍深圳风采；深圳广电集团积极开设英语一分钟、公务员英语、大运英语等节目，营造学外语氛围，增强活动影响力；深圳大学通过组建英语普教志愿队伍，利用深大的外籍教师与学生资源优势，与周边社区街道办携手，进行英语普及教育，并举办由深大外籍教师及留学生、社会人士，包括深大周边高科技企业的白领阶层积极参加的英语角活动，营造良好的讲外语氛围；深圳职业技术学院成立了校“深圳市民讲外语”活动领导小组，召开了第一次工作会议，讨论部署了今后开展此项活动的安排。近期将组成专门工作小组，对校园内场所和设施的双语标识进行全面汇总调查，有计划有步骤地进行规范，营造良好的国际化及讲外语环境，并组织师生在学校正式启动该校“市民讲外语”活动。 （深圳市民讲外语活动组委会办公室供稿）l “深圳饭店行业外语服务风采秀”活动启动10月13日，“深圳英你而精彩深圳饭店行业外语服务风采秀”活动在五洲宾馆正式启动。中国时刻新媒体携手深圳市饭店业协会，融合互联网、DV电视频道和手机频道三大平台的领先视频技术，以精彩创新方式，带领10万深圳饭店行业从业人员通过电脑、手机，运用新媒体“讲外语、秀才艺、迎大运”。深圳市委宣传部、深圳市民讲外语活动组委会办公室、深圳大运会执委会等单位的有关负责同志出席了启动仪式。由深圳市民讲外语组委会办公室主办，深圳市饭店业协会、中国时刻网、深视DV生活频道承办的“饭店行业外语服务风采秀”活动是“深圳市民讲外语”活动在深圳饭店行业的延续和窗口行业的突破，更是深圳这座国家创新型城市利用新媒体提升窗口行业乃至全体市民外语应用能力的有益尝试。出席仪式的深圳大运会执委会督查室负责同志对本次活动给予了充分肯定和赞赏，希望借此进一步提升窗口服务人员的外语运用能力，拉近深圳与世界的距离，为深圳2011年世界大学生运动会做好服务准备。启动仪式上，中国时刻S1979提供的全方位视频直播及轻松的互动体验让网友更加自由直观地感受到现场氛围。参会嘉宾现场与网友进行视频连线，互动问答并与网友共同点击活动主题拼图，第一次让网友成为了启动仪式的主角。主办方认为，中国时刻网、深圳市饭店业协会此次双方携手共同承办，力主打破行业界限，全程多点互动，为行业带来一场科技和视频完美结合的网络展示、互动体验本次活动主要面向深圳饭店业的员工及团体参与，全部采用网络报名的方式，登录中国时刻网（）上传参赛作品，通过网络海选、现场角逐（复赛）、终极PK（决赛暨颁奖典礼）三个阶段来展现自我，激励他人。活动将最终评选出“最佳外语服务窗口单位”、“外语服务之星最具潜质奖”等集体和个人奖项，以此激发饭店业从业人员学外语、讲外语的积极性。 （深圳新闻网）l 举办深圳市民讲外语活动有奖征集金点子活动发动市民积极参与市民讲外语活动10月25日，深圳市民讲外语活动组委会办公室通过我市“六报一网”、南方都市报、深圳时刻网等媒体，向全社会发布了有奖征集“深圳市民讲外语”活动金点子、口号、徽标的消息，以此提高市民对讲外语活动的关注程度和参与性，也使组委会能够更好地、有针对性地为市民讲外语活动提供服务。这次公开征集的主要内容是“讲外语”活动金点子、口号和徽标。征集方案须突出深圳国际语言环境建设、“讲外语”活动两个主题。其中的金点子可以是全市性常设大型品牌活动点子，要求市民参与性强、趣味性强、影响力大，需提交策划方案；也可以是促进市民讲外语的最实用有效的点子。征集的口号为中、英文双语，要能充分反映“讲外语”的活动主题，创意新颖，文字精练，通俗易懂，有较强的号召力。征集的讲外语活动徽标则要求有创意、构图新颖、色彩明快、时代感强，有较强的思想性和艺术性，能充分体现深圳国际化特色及讲外语活动特色，此项活动为期一个月，最高奖项为元。12月13日，专家评审委员会对入选的作品进行了评审，共评出金点子方案、口号和徽标等获胜作品20余件，获奖名单将在深圳外事网上对外公布。 （深圳特区报记者范京蓉）l 举办首届深圳外国人中文演讲暨中华才艺大赛300名老外决出8位“深圳通”11月22日，首届深圳外国人中文演讲暨中华才艺大赛在益田威斯汀酒店落下帷幕。从多名对手中脱颖而出的名选手，经过近三个小时的激烈角逐，来自马来西亚的萧美人力挫诸多“深圳通”，获得比赛冠军。市人大常委会副主任周光明出席致词并为获奖嘉宾颁奖。周光明副主任在致词中指出，当前我市提出加快建设现代化国际化先进城市的目标。我们既要充分鼓励深圳市民讲外语，也要创造环境让在深圳居住的外国人士学讲中文，共同创造深圳国际语言环境氛围。希望通过本届“外国人中文演讲暨中华才艺大赛”在外国友人中掀起学习中文的热情，加强外国人与深圳市民的交流，使深圳成为各国朋友共同的创业乐土和温馨家园。目前，在深常驻和临时居住的外籍人士已近万人。他们中有许多人对深圳怀有深厚的感情和特殊记忆。由外国人用中文把自己的故事和感受通过“我有一个深圳梦”表达出来，从心灵上沟通中外关系，无疑是一件十分有意义的事情。由深圳市民讲外语组委会办公室主办、深圳市委外宣办和 共同承办本届“外国人中文演讲暨中华才艺大赛”是一次良好的尝试，旨在营造深圳国际化的语言环境，提升深圳国际化城市形象。来自不同国家，有着不同肤色和语言的名选手都用一种语言中文，围绕“我有一个深圳梦”，描述着自己与深圳的一段特殊情缘，分享了在深圳为实现梦想的经历。舞台不仅是选手展示才艺的平台，还是大家分享深圳生活的论坛。“深圳很美，深圳人很友好，我很适应在这里的生活。”在来自哥伦比亚的咖丽看来，深圳丰富的娱乐生活和便利的生活条件深深吸引了她，“我可以去海上世界喝啤酒，去莲花山放风筝，去华强北买手机”。本届大赛内容广泛，既包括中文演讲、歌曲、戏曲、舞蹈，又有精彩的小品和相声，共有多个来自多个国家的选手参赛，经过多场角逐，名来自个国家的“深圳通”进入最后的决赛，共决出一等奖一名，二等奖两名，三等奖五名。（深圳特区报记者蔡佩琼）l “深圳市民讲外语”活动走进社区市民可免费在多媒体信息终端上学外语2010年11月28日下午，由深圳市民讲外语活动组委会办公室主办，大运会执行局协办，中国电信深圳分公司特约赞助，深圳市兰拓帕斯文化传播有限公司承办的“讲外语、迎大运”大型社区主题活动在南山区启动，20台多媒体信息终端机同期在茂业百货南山店周边社区投放，广大市民足不出户，就可以通过信息终端机学习市民基本英语口语课程。活动当日举行的“快乐讲英语童声唱大运”主题活动现场，30名少年儿童以自编自导的“电信情景剧”、合唱Start Here等精彩的才艺表演，表达了他们对大运的期待，对深圳的祝福。 “深圳市民讲外语”信息终端的建设工作已于11月24日全面启动，首期在茂业百货南山店周边社区投放20台，计划在后续的几个月时间内逐渐覆盖全市其他区域。于此同时大量海报也伴随信息终端机一同进社区，达到深入人心最直接的视觉效果。市委市政府希望借“深圳市民讲外语”活动提高市民外语应用能力，营造国际化城市的语言氛围。组委会将通过开展普及培训、行业竞赛、公益宣传等丰富多彩的学外语、说外语活动，以及实施规范城市双语标志工程等具体行动，在提升全民外语应用能力、推动国际化城市建设。此次多媒体外语信息终端建设，是 “深圳市民讲外语”活动的一个重大尝试和突破，更是深圳市民学外语、讲外语，了解大运的信息平台。活动承办方将在全市各重点社区、公园、文体中心、商贸广场等人员集中场所安装数上百台“多媒体信息终端机”，播放市民常用英语100句、深圳，你好！等多媒体口语教程，以及与大运有关的视频节目，让市民足不出户都能24小时轻松学习外语知识、了解大运动态、感知城市魅力。 多媒体信息终端是市民认知深圳的互动窗口，这个活动形式有助于“讲外语”活动更好地融入社区、融入市民，有助于增强市民的城市荣誉感及归宿感，有助展现深圳市民开放、创新和融合的城市特质。 （深圳市民讲外语活动组委会办公室供稿）l 英语学习园地最有影响力的十大观念 Top 10 Concepts1. 时间就是金钱，效率就是生命。Time is money; efficiency is life.2. 让城市因热爱读书而受人尊重。Let the city be respected for its love of reading.3. 空谈误国，实干兴邦。Empty talk endangers the nation; practical work brings pro