邯郸方言.ppt

1、邯郸方言,邯郸市及所辖区、 县位于太行山东麓、河北省南端，是晋冀鲁豫四省交汇处。市辖四区、一市（武安为县级市）、十五县。这一区域，方言分布复杂，如果以有无入声字及古入声字消失后的归向为依据。全市辖区可分为三片： 涉县、武安、磁县、邯郸市、邯郸县、永年、临漳、肥乡、成安、曲周、鸡泽、广平和魏县县城以西地区，有入声字，属于晋语。 丘县、馆陶两县无入声字，古清声母入声字今读阴平、次浊声母入声字今读去声，属于冀鲁官话。 大名和魏县、广平两县县城以东地区无入声字，古清声母入声今读阴平、次浊声母入声字多数读阴平、少数读去声，属于中原官话。,语音特点,邯郸方言的连读。在学校学习英语时，老师教学生念there

2、 is ,it is, 等要把两个词连读，“r”和后边的“is”念成“ris”;“t”和后边的“is”连成“tis”. 而邯郸方言走得更远，比如邯郸人见面寒暄经常说“啊，你回来啦！”，被说成“你坏啦！”把“回”、“来”huilai 中间的“L”都省略了，成了huai了。 再如：“几个”会把“几”、“个”中间的“g”省略，发成“jie”;“这儿有几个苹果？”,语音特点,邯郸方言普遍把拼音中an,ian后边的“n”省略掉。 例如：闪开（邯郸方言说成“shkai）；邯郸县（邯郸方言说：“哈达霞”）；联合（-“俩贺”）；馒头（“骂头”）；“面”在邯郸土话中一般发成“米啊”，掉了后边的“n”； 邯郸方言

3、中将“的”发成“类”。例如：“这是我的书”，就会发成“这是窝类书”；,语音特点,邯郸方言把普通话带“子”的词语变成带“的”的。比如： 桌子桌的； 孩子孩的； 房子房的； 老婆子老婆的； 车子车的； 凳子凳的； 傻子烧的 麻子帽的； 胖子胖的； 邯郸发言中的短促音。例如：“铁”、“十” 邯郸方言说“2”只是把舌头抵住上颚出气就成（有点像“日”，不过“日”字舌尖抵住上颚，而邯郸的2是整个舌面抵住上颚。,发音的规律,普通话邯郸方言对应规律： 1声4声 2声4声 3声1声 4声3声 例如：“如果你想订餐，就去访问美食林餐饮信息网！” （上面话的各个字发音标调为：233341，443432213413！

4、） 按照“4413”规律发音标调为：411134，331314441341！）；,词汇特点关于词缀“圪”,构成名词 ：圪蚤（跳蚤）圪台儿（台阶）圪蚪儿（蝌蚪） 构成量词：圪堆一煤 圪节一铁丝 圪都一圪都儿蒜 构成动词：圪蹴（蹲） 圪独（用手指轻戳） 圪串（短时间地跑） 圪挤（稍稍拥挤一点） 由“圪”构成的动词一般都表示动作快、动作轻、动作幅度小，而且时间短。,词汇特点关于词缀“圪”,构成形容词：圪撮（不平展）圪以（心里感到不舒服） 构成象声词：圪嘣圪嘣 圪吱圪吱 构成四字格成语：圪里拐弯（不直的样子）圪拐圪拐（走路不能保持平衡） 这里的“圪”没有词汇意义，有的连语法意义也没有，如：“圪瘩”、“

5、慢圪腾腾”等。,词汇特点关于词缀“介”,例如：“你吃饭了吗？”“没有介。” 有时，在“介”后面加“嘞”。,词汇特点形容词的构成形式,单音节形容词+后缀+地，使表达生动化，有的表示喜爱的感情色彩，如：黄烂烂地、明光光地；有的表示不喜爱的感情色彩，如：紧绷绷地、慢腾腾地 A里AB地 如：糊里糊涂地 妖里妖气地 奇里古怪地 邋里邋遢地 麻里麻烦地,邯郸方言词汇,且个儿(前夜个儿的意思,也就是前天) 夜个儿(昨天) 明老或篾老(明天) 磨浪或么浪(门口街上) 扳跌(摔交) 窜走(滚开) 么晾么晾(倒晾) 前晌(上午) 后晌或霍晌(下午) 和来或黑来(晚上),邯郸方言词汇,老亲戚(岳父岳母) 里亲戚(岳母) 外亲戚(岳父) 婆的(婆婆) 老公公(公公) 袖的(媳妇) 前半儿（前边） 后半儿（后边） 今儿类（今天） 过女或公女或谷女（闺女）多但（什么时候的意思） 暖入声住（握住拿住的意思） 个当的（玉米秸杆） 篾秸或摸秸（麦子秸杆）,方言语法特点,表示程度的差别 1.可以在形容词、动词短语、表示颜色的词语前面加副词“可”表示强调、程度加深，相当于“特别”“非常”“很”的意思。如：可好嘞 可凉嘞 可疼嘞 2.一般在形容词或动词后，加程度补语“不行”，相当于“厉害”的意思。其表示程度比“可”更深，有“特别特别”或“非常非常”的意思。如：热