《夜雨寄北》优质课件.ppt

1、夜雨寄北,原文,作者及简介,作品分析,小结,课后练习,讨论,课后延展,夜雨寄北,李商隐,君问归期未有期，,巴山夜雨涨秋池。,何当共剪西窗烛，,却话巴山夜雨时。,返幻灯片 1回,李商隐（813-858）,字义山，号玉溪生，唐代诗人。曾任县尉、秘书郎等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。其诗揭露和批判当时藩镇割据、宦官当权和上层统治集团的腐朽糜烂。所作“咏史”诗多托古以斥时政，“无题”诗也常有所寄寓。擅长律、绝，富于文采构思精密，情致婉曲，具有独特风格。与杜牧合称为“小李杜”。有李义山诗集传世。,返回,作品背景,李商隐的一生是不幸的。他刚刚踏入仕途，就被卷进了牛、李（牛僧孺、李德裕）的朋党之

2、争中。852年随柳仲郢入蜀，实属迫不得已。 李商隐对妻子的爱很真挚，他们结婚不到12年，妻子便死了。就是在那12年中，由于诗人到处飘泊，也不能和妻子经常团聚。俗话说：小别胜新婚。李商隐与妻子的分别却常常是久别，因而对夫妻恩爱、相思情长就体会的更深、更强烈。 仕途多艰，妻子早逝，心境是悲凉的。几年以前，当他在徐州卢循正幕府时，他颇为踌躇满志。“且吟王粲从军乐，不赋渊明归去来。”（赠四同舍）到四川以后，这种乐观情绪消失了。“三年苦雾巴江水，不为离人照屋梁。”（初起） 他断绝了与外界的交往，甚至与同府的幕僚也没有什么交谊。,夜雨寄北,李商隐,诗人在巴蜀，亲友在长安，因此诗题为“寄北”。,题 解,题解

3、,夜雨寄北，诗题也作“夜雨寄内”，“内”即其夫人。现传各本多作“夜雨寄北”，“北”即北方的人，或为妻子，或为友人。有人认为该诗是写给长安友人的；但以诗之内容，按“寄内”来解读，似乎更确切。,回首页,李商隐,夜雨寄北,君问/ 归期/ 未有期，巴山/ 夜雨/ 涨秋池。,何当/ 共剪/ 西窗烛，却话/ 巴山/ 夜雨时。,Junwen guiqi weiyouqi , bashan yeyu zhangqiuchi,Hedang gongjian xichuanzhu , quehua bashan yeyushi,君问归期未有期，,巴山夜雨涨秋池。,何当共剪西窗烛，,却话巴山夜雨时。,夜雨寄北,写诗

4、寄给北方的人。,指作者的妻子。,指回家的日期。,什么时候才能。,从头谈起。,剪烛，古代点油灯，为使灯明亮，需要剪去灯芯上的烛花。这里形容深夜秉烛长谈。,君问归期未有期，,一句之中两个“期”字，先停顿后转折，一问一答，一扬一抑，思念友人、欲归不得的愁苦跃然纸上。,品读欣赏,巴山夜雨涨秋池。,写眼前景象，使已跃然纸上的愁苦交织于巴山的夜雨，融入涨满的秋池。,“涨”字，既写出巴山水注秋池的夜雨景象，又表现诗人愁思之绵绵深重。,品读欣赏,君问归期未有期,一句之中两个“期”字，先停顿后转折，一问一答，一扬一抑，思念友人、欲归不得的愁苦跃然纸上。,巴山夜雨涨秋池,写眼前景象，使已跃然纸上的愁苦交织于巴山的

5、夜雨，融入涨满的秋池。,“涨”字，既写出巴山水注秋池的夜雨景象，又表现诗人愁思之绵绵深重。,何当共剪西窗烛，,何当：什么时候。剪烛：形容深夜秉烛长谈。 此句设想日后重逢的时候。,却话巴山夜雨时。,向“君”追话今夜“我”思“君”而不得归的情景。“巴山夜雨”重出，令人的思绪在现实与想象中徘徊。,品读欣赏,何当共剪西窗烛，,陡然一转，设想日后重逢的时候。,却话巴山夜雨时。,向“君”追话今夜“我”思“君”而不得归的情景。,译诗 诗意,您问我的归期，但我的归期没有定。 现在我是独居在巴山的旅馆里，面对不停夜雨，只见秋天的池水往上涨。 什么时候才能够与您在家中西窗下面一起剪烛长谈。 又说起我独居巴山的旅馆

6、中面对夜雨的情景。,你问我什么时候回去，我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水涨满了秋天的河池。 什么时候我才能回到家乡，在西窗下我们一边剪烛一边谈心，那时我再对你说说，今晚在巴山作客听着绵绵夜雨，我是多么寂寞，多么想念你！,你问我回家的日子，我尚未定归期。 今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。 何时你我重新聚首，共剪西窗烛花。 再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。,合作探究,1.本诗是李商隐脍炙人口的抒情短章，是写给远在北方的妻子的。那么妻子来信问了一个什么问题？你怎么知道的？ 2.诗人是怎么回答的？当时的天气如何？ 3.成语“剪烛西窗”源自本诗，结合诗歌内容，说说“剪烛西窗”的含义是什么

7、？,精彩展示,1、妻子来信问了一个什么问题？你怎么知道的？,回家的日期，从“君问归期未有期”句得到。,2.诗人是怎么回答的？当时的天气如何？,未有期，大雨聚至池中涨满了水,3、成语“剪烛西窗”源自本诗，结合诗歌内容，说说“剪烛西窗”的含义是什么？,表达思念朋友，渴望团聚的感情。,1、“君问归期未有期”这句诗看似平淡，实则内含丰富，请简要分析。 开首点题，让人感到这是一首以诗代信的诗。诗前省去一大段内容，可以猜测，此前诗人已收到妻子的信，信中盼望丈夫早日回归故里。诗人自然也希望能早日回家团聚。但因各种原因，愿望一时还不能实现。 作者采用看似一问一答的方式，表现了夫妻之间的关怀惦念及宦游人的乡愁及

8、歉意，道出离别之苦，思念之切。,文本研读,2、“巴山夜雨涨秋池”渲染了一种怎样的意境？句中“涨”有什么表达效果？ 诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨，总是唤起离人的愁思，诗人用这个寄人离思的景物来表达他对妻子的无限思念。是秋天，又是深夜，还有夜雨。在这个秋雨缠绵的夜晚，池塘涨满了水，诗人独在他乡异域的巴山，独自在屋内倚床凝思。想着此时此刻妻子在家中的生活和心境；回忆他们从前在一起的共同生活；咀嚼着自己的孤独。 那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦，便与夜雨交织，绵绵密密，淅淅沥沥，涨满秋池，弥漫于巴山的夜空。 “涨”既写出了秋雨满池子，又暗喻了心中的愁思。,文本研读,3、“秋”字在诗中

9、起到了什么作用? “秋”字点明了季节，同时烘托了人物心情。 4、请用简洁的语言，写出诗人“今夜”的心境。 漂泊在外的孤寂，苦雨深秋的落寞，归期无期的无奈，相见共语的期盼。,文本研读,5、文中两次写“巴山夜雨”，其中它们的内含有什么不同？ 第一次写“巴山夜雨”是以景衬情，表现其孤寂凄凉。第二次写“巴山夜雨”，想像异日重逢两人同在长安共话巴山夜雨时的情景，丰富地展示了彼此的相思之意。 6、请简要分析本诗虚实相映的写作手法。 诗歌一、二两句由叙述转为写景，这是实写，后两句想像他日两人同在长安共话巴山夜雨时的情景，这是虚写。既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦，又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。此时

10、的痛苦，与将来的喜悦交织一起，时空变换。虚实相映，丰富地展示了彼此的相思之意。,文本研读,7、如果把“君问归期未有期”与“巴山夜雨涨秋池”对调好不好？ 先写作者的乡愁，再用凄凉的秋夜雨景来加深作者对妻子的思念之情，也更见作者之寂寞，能进一步把作者的思归之情推向高潮，由此产生想象，也就水到渠成。,文本研读,延伸阅读： 家中见月望我归，正是道上思家时。 王 建 邯郸驿上逢冬至，抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐，还应说着远行人。 白居易,8、赏析“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。” 独剪残烛，夜深不寐，在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信，而归期无准，其心境之郁闷、孤寂，是不难想见的。作者却

11、跨越时空去写未来，盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。 设想来日重逢，夫妻西窗剪烛夜话的欢乐情景，以此来反衬今夜的孤寂。 于是，未来的乐，自然反衬出今夜的苦；而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料，增添了重聚时的乐。四句诗，明白如话，却何等曲折，何等深婉，何等含蓄隽永，语浅情深，余味无穷！,文本研读,9、近体诗一般是要避免字面的重复的，可是在这首诗中，作者有意重复使用了“期”字和“巴山夜雨”这个短语，是不是犯了诗歌写作的大忌？ 重复“期”字，意在强调诗人滞留在外、前途未卜、归期无定的愁苦。 第一次写“巴山夜雨”，在于渲染环境与相思，第二次写“巴山夜雨”是作者想像夫妻相见后秉烛长谈的画面，夫妻追述往事

12、，回味无穷。 这种重复，正好构成了音调与章法上的回环往复之妙，恰恰表现了时间与空间上的回环往复之美。是作者有意打破常规的成功尝试。 从时间上看：今宵他日今宵，回环往复； 从空间上看：此地彼地此地，即巴山西窗巴山，往复对照。 从意境上看：未来的乐，反衬今夜的苦；而今夜的苦，又成了未来剪烛夜话的材料，增添了重聚时的乐。深婉、隽永，余味无穷。,文本研读,这是一首抒情诗。 诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。 后两句即设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。语浅情深，含蓄隽永，脍炙人口，余味无穷。,赏析,小结,这首诗通过归期的问询和回答，抒发诗人羁旅他乡对友人思念

13、的深情。诗中“期”字和“巴山夜雨”重复出现，造成了回环往复、缠绵曲折的意思。,返回,小结：,诗文 欣赏,这首诗通过归期的问询和回答，抒发诗人（游子）漂泊在外的孤寂、归期无期的无奈、苦雨深秋的落寞和相见共语的期盼之情。,课后练习,1、李白、杜甫在文学史上有“大李杜”之称，而本诗的作者_和杜牧则有“小李杜”之称。,2、解释下列诗句中加下画线的字的意思。 何当共剪西窗烛 何当：_ 却话巴山夜雨时 却：_；话：_,何时能够,再,回叙,李商隐,3、对夜雨寄北的理解不正确的是（ ）,A“君问归期未有期”所含情感是无法尽快与好友相见的无奈。,B“巴山夜雨涨秋池”是说自己处境的孤寂凄冷。,C“何当共剪西窗烛”是指对与好友促膝深谈的深切期盼。,D诗中最后两句是实写自己的经历。,D,4、诗人想像什么时候才能回到家中，和妻子一起一边剪去燃尽的烛芯，一边回味这巴山的绵绵夜雨。这两句诗表达了诗人一种怎样的心