跨境捕鱼协议书模板

跨境捕鱼协议书模板甲方（中方）：名称：[中方公司名称]法定代表人：[中方代表人姓名]地址：[中方公司地址]联系方式：[中方联系电话]乙方（外方）：名称：[外方公司名称]法定代表人：[外方代表人姓名]地址：[外方公司地址]联系方式：[外方联系电话]鉴于甲方在[中方具体区域]拥有渔业资源及相关捕鱼作业的权利，乙方具备跨境捕鱼的专业能力和资质，双方经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，就乙方在特定区域进行跨境捕鱼事宜达成如下协议：一、协议标的物及服务具体描述1.捕鱼区域：本协议所涉及的捕鱼区域为[具体跨境捕鱼区域范围，需明确经纬度或详细地理边界描述]，该区域位于[中方所属海域及相关地理区域]，并经双方共同确认。2.捕鱼期限：自本协议生效之日起，为期[x]年，自[起始日期]起至[结束日期]止。期满后，双方如无异议，则本协议自动延续[x]年。如需变更期限，双方应提前[x]个月书面通知对方。3.捕鱼种类及数量限制：乙方在捕鱼作业过程中，应遵守中国及相关国际渔业管理规定，允许捕捞的鱼类品种为[具体允许捕捞的鱼类品种列表]。同时，乙方需按照中国渔业部门规定的捕捞配额进行作业，每年捕捞总量不得超过[x]吨，具体各类鱼的捕捞数量限制根据实际管理要求确定，如某类鱼A每年捕捞量不得超过[x]吨，某类鱼B不得超过[x]吨等。4.捕鱼作业方式：乙方应采用合法、环保且符合中国渔业管理要求的捕鱼作业方式，包括但不限于使用[具体规定的捕鱼工具和方法，如规定的渔网规格、捕捞船只类型等]，不得使用禁用的渔具和方法进行捕捞作业。5.相关服务内容：甲方负责协助乙方办理在中国境内进行捕鱼作业所需的各类许可证及相关手续，确保乙方合法合规开展作业。乙方负责提供专业的捕鱼设备、船只及具备相应资质的船员，按照本协议约定进行捕鱼作业，并承担作业过程中的各项费用，包括但不限于燃油费、船员薪酬、设备维护费等。同时，乙方应配合甲方接受中国渔业部门及相关监管机构的监督检查，提供必要的作业记录和报告。二、双方权利与义务（一）甲方权利义务1.权利有权对乙方的捕鱼作业进行监督检查，确保乙方遵守本协议及中国相关法律法规的规定。如乙方违反本协议或相关法律法规，甲方有权采取相应措施，包括但不限于暂停乙方作业、要求乙方整改、直至解除本协议，并要求乙方承担因此造成的损失。有权根据中国渔业政策和管理要求，对捕鱼区域、作业期限、捕捞配额等内容进行调整，并提前通知乙方。2.义务按照本协议约定，协助乙方办理在中国境内捕鱼作业所需的各类许可证及相关手续，确保乙方合法开展作业。向乙方提供关于捕鱼区域的渔业资源状况、相关法律法规及政策要求等信息，协助乙方了解和遵守中国渔业管理规定。在乙方作业过程中，如因甲方原因导致乙方遭受损失，甲方应承担相应的赔偿责任。（二）乙方权利义务1.权利在本协议约定的范围内，有权自主安排捕鱼作业计划和方式，但需符合中国相关法律法规和本协议的要求。有权要求甲方按照协议约定协助办理各类许可证及相关手续，如甲方未履行协助义务导致乙方无法正常作业，乙方有权要求甲方承担违约责任并赔偿损失。在捕鱼作业过程中，如因不可抗力或中国渔业政策调整等不可预见、不可避免的原因导致乙方遭受损失，乙方有权要求甲方根据实际情况协商解决方案。2.义务严格遵守中国及相关国际渔业管理规定，按照本协议约定的捕鱼区域、期限、种类及数量限制进行捕鱼作业，不得超范围、超期限、超配额捕捞。确保所使用的捕鱼设备、船只及船员符合中国渔业管理要求，具备相应的资质和证书，并定期进行维护和检查，保证作业安全和环保。承担捕鱼作业过程中的各项费用，包括但不限于因违反法律法规而产生的罚款、赔偿费用等。按照中国渔业部门的要求，定期向甲方及相关监管机构提交捕鱼作业记录、渔获物报告等资料，接受监督检查。在协议期满或提前解除后，妥善处理好与捕鱼作业相关的设备、船只等资产，如按照甲方要求撤离捕鱼区域，并清理作业现场。三、违约责任1.若甲方未按照本协议约定协助乙方办理相关许可证及手续，导致乙方无法正常开展捕鱼作业，每逾期一日，甲方应按照本协议总金额的[x%]向乙方支付违约金；逾期超过[x]日的，乙方有权解除本协议，并要求甲方赔偿因此遭受的全部损失。2.若乙方违反本协议约定的捕鱼区域、期限、种类及数量限制等规定进行捕捞作业，甲方有权责令乙方立即停止违法行为，并要求乙方按照中国渔业管理规定接受处罚。同时，乙方应按照本协议总金额的[x%]向甲方支付违约金；如乙方的违约行为给甲方或中国渔业资源造成严重损失的，乙方还应承担相应的赔偿责任，包括但不限于恢复渔业资源所需的费用等。3.若乙方未按照中国渔业部门要求提交作业记录、渔获物报告等资料，或提交的资料不真实、不完整，每逾期一次，乙方应向甲方支付违约金[x]元；逾期超过[x]次的，甲方有权暂停乙方作业，直至乙方整改完毕并提交合格资料为止。4.如一方违反本协议约定的其他义务，应承担因此给对方造成的全部损失，并按照本协议总金额的[x%]向对方支付违约金。5.任何一方因不可抗力原因无法履行本协议的，不承担违约责任，但应及时通知对方并提供相关证明文件。在不可抗力事件影响消除后，双方应协商恢复本协议的履行；如因不可抗力导致本协议无法继续履行或部分无法履行的，双方应根据不可抗力事件对协议履行的影响程度，协商决定是否变更或解除本协议，并相互免除因不可抗力事件导致的违约责任。四、争议解决1.本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。2.双方在履行本协议过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的中国人民法院提起诉讼。3.在争议解决期间，除涉及争议的部分外，双方应继续履行本协议其他无争议的条款。五、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。2.本协议未尽事宜，双方可另行协商并签订补充协议。补充协议与本协议具有同等法律效力，如补充协议与本协议不一致的，以补充协议为准。3.本协议附件包括但不限于捕鱼区域图、许可证复印件、作业记录表格等，与本协议正文具有同等法律效力。甲方（盖章）：