




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ReadingandTinking--AppreciatedifferentformsofEnglishPoemsUnit5Poems词汇精讲1.comparedwith/to...与……相比(多在句中作状语)【原文回顾】p.50Comparedwithotherformsofliterature...whatarethecharacteristicsofpoetry?
与其他的文学形式相比……,诗歌有什么特点呢?Comparedwith/tothesecondcorporation,thefirstismorepromising.【拓展】compareAwith/toB把A和B作比较comparewith/to与……相似;比得上compareAtoB把A比喻成Bcomparenotes交换看法或意见【佳句】Weusuallycomparebookstofriends.Weoftencompareateachertoagardener.【练透】______________oursmallflat,Bill’shouseseemedlikeapalace.Thereisa20%reductioninburglary__________________lastyearComparedtocomparedwithdraman.戏;剧;戏剧艺术adramacritic戏剧评论家comedy喜剧tragedy悲剧opera歌剧dramaticadj.急剧的;激动人心的,引人注目的,戏剧(性)的,夸张的 adramaticchange巨大的变化 adramaticvictory激动人心的胜利dramaticallyadv.戏剧性地,显著地
Therearevariousreasonswhypeoplecomposepoetry.Somepoemstellastoryordescribeacertainimageinthereader’smind.Otherstrytoconveycertainfeelingssuchasjoyand
sorrow.why引导定语从句,作状语,修饰reasons写诗......的原因有很多一些...,另一些...描述某种意象v.传递,传达;传送describev,描述descriptionn.描述;说明descriptiveadj.描述性的;描写的人们作诗有着各种各样的理由。有些诗是为了叙事,或是描述读者脑海中的某个形象,有些诗歌试图传达某些诸如喜悦、悲伤之类的情感。组成,作曲;撰写1.句子仿写:Therearevariousreasonswhy....(Para.1Line1)仿写:学生无法集中注意力学习的原因有很多.2.Some....others....(Para.2Line2/Line3)一些...另外一些...仿写:一些学生在认真地做阅读理解练习,另外一些被悲伤打倒,不愿意面对老师。Therearevariousreasonswhystudentscannotconcentrateontheirstudy.Somestudentsaredoingreadingcomprehensionexercise,othersareoverwhelmedbysorrow,unwillingtofacetheteacher.
Para1variousadj.各种各样的;variety
n.多样化,变化;种类,品种;(人或物的)各式各样agreatvarietyof
各种各样的;大量的varietiesof
各种各样的sorrow
-悲伤,悲痛grief
-悲痛,忧伤sadness
-悲伤,悲哀despair
-绝望heartbreak
-心碎,极度悲伤sad
-悲伤的sorrowful
-悲伤的,悲哀的grieving
-悲痛的heartbroken
-心碎的mournful/miserable悲哀的grief-strickenadj.极度悲痛的
Informedofthebadnews,shewasseizedbyaburstofsadness
andsankinto
thechair.被告知这个坏消息,她悲恸欲绝,倒在椅上,哭得死去活来。
IfeltlikeIwerefloatinginanoceanofsadness,andwordscouldnotexpressmysorrow.我感觉正漂浮在悲伤的海洋里。言语无法表达我的哀伤。Heshookhisheadmiserably/sadly,tearspouring/running/streaming/rollingdownhischeeks/face他难过地摇摇头,潸然泪下。Asafamily,wewereabletoshareourcommonjoysandsorrows.作为一家人,我们做到了同甘共苦。Shewasindeepsorrowwithhereyesfilledwithtears.她伤心极了,眼里满是泪水。ThoughSuShicametogriefinpoliticsseveraltimes,hestillkeptoptimistic.苏轼虽然在政治上多次遭遇失败,但他仍然保持乐观。Thedistinctivecharacteristicsofpoetryoftenincludeeconomicaluseofwords,descriptiveandvividlanguage,integratedimagery,
literary
devicessuchassimilesandmetaphors,andarrangementofwords,lines,
rhymes,andrhythm.
adj.独特的,与众不同的adj.简练的;经济实惠的;节约的整体的意象adj.各部分密切协调的,综合的n.明喻n.隐喻,暗喻文学手法n.字行,诗行n.押韵n.节奏,韵律诗歌的显著特点通常包括:用词简洁;语言描述生动、形象;具备整合的意象;使用明喻和暗喻等文学手法;词、行、押韵、节奏等的编排。imagen. 形象,印象;影像,映像,图像imaginev. 想像,设想;料想,认为imaginaryadj. 虚构的,假想的;想像的imaginativeadj. 富于想像的;有创造力的imaginableadj. 可能的;可想像的imaginationn.
想象力;空想;幻想物imageryliterary
adj.文学的;爱好文学的;有文学作品特征的literaturen.文学literateadj.有文化的literallyadv.字面上;真正地1.(建议信)知道你对中国文学十分感兴趣,我很兴奋,因为我自己也是一个文学爱好者。2.阅读文学书籍有助于提高我的写作技巧,拓宽我的视野。KnowingthatyouaremorethaninterestedinChineseliterature,IamexcitedbecauseIamfairlyaliteraturelovermyself.Readingliterarybookshelptoimprovemywritingskillsandbroadenmyhorizons.Poetsusemanydifferentformsofpoetrytoexpressthemselves.Nowwewilllookatafewofthesimplerforms.
todo作目的状语
诗人用许多不同形式的诗歌来表达他们自己。现在我们来看一些比较简单的(诗歌)形式。4.Poetsusemanydifferentformsofpoetrytoexpressthemselves.诗人采用许多不同形式的诗歌来表达自己的想法。expressoneself表达自己的想法Theartworldgavemeachancetoexpressmyselfwithoutwords.艺术世界给了我一个不用语言就可以表达自己想法的机会。1)expressconcernsabout对……表示忧虑
expressone’sregretfor对……表示遗憾
expressone’sthanks/gratitudetosb.向某人表达谢意
expressmycongratulationstoyou对你表达我的祝贺2)facialexpression面部表情
beyondexpression无法表达;形容不出SomeofthefirstpoemsayoungchildlearnsinEnglisharenurseryrhymes.Theyareusuallythetraditionalpoemsorfolksongs.Thelanguageoftheserhymes,likePoemA,istothepointbuthasastoryline.Manychildrenenjoynurseryrhymesbecausetheyrhyme,haveastrongrhythm,andoftenrepeatthesamewords.Thepoemsmaynotmakesenseandevenseemcontradictory,buttheyareeasytolearnandrecite.Byplayingwiththewordsinnurseryrhymes,childrenlearnaboutlanguage.简明扼要,恰到好处,切题引导原因状语从句有很强的节奏看起来自相矛盾有道理,有意义他们容易学习和背诵童谣,儿歌民歌一个孩童最初学会的一些英文诗歌就是童谣。它们通常是传统的诗歌或民谣。这些童谣的语言恰到好处,却含有故事情节,如诗歌A。很多孩子喜欢童谣,因为它们押韵,节奏强,而且经常重复相同的字眼。这些童谣可能没有道理,甚至看起来自相矛盾,但很容易学习和背诵。通过童谣中的文字游戏,孩子们学会了语言。词汇精讲5.tothepoint切题的;中肯的【原文回顾】p.50Thelanguageoftheserhymes,likePoemA,istothepointbuthasastoryline.这些童谣(如诗歌A)的语言简单明了,但是带有故事情节。Iwishtheconsultantwouldgettothepoint.但愿这位顾问快点说正题。【拓展】offthepoint跑题=come/getstraighttothepoint直奔主题/开门见山getoffthetrack跑题
Thepoemsmaynotmakesenseandevenseemcontradictory,buttheyareeasytolearnandrecite.这些童谣也许没有道理,甚至自相矛盾,但是很容易学习和背诵。
makesense:1)ifsomethingmakessense,thereseemstobeagoodreason
orexplanationforit解释得通,有道理2)tobeasensiblethingtodo是明智的,是合乎情理eg.Shedoesn’ttalkmuch,butwhatshesaysmakessense.Itmakessensetosavemoneywhileyoucan.makesenseof...理解,弄懂inasense在某种意义上innosense决不(位于句首时句子用倒装语序)[小片段助记]
,eachcitizenshouldtryhisbesttoprotecttheirmothercountry.
shouldwebetrayourcountry.Soweshould
whatispatriotism(爱国主义)tous.InasenseInnosensemakesenseofThepoemsmaynotmakesenseandevenseemcontradictory,buttheyareeasytolearnandrecite.“主语+be+adj.+todo”句型(1)句型多用于表示主语的性质、特征,形容词也是如此。常见的此类形容词有easy,difficult,hard,important,impossible,interesting,pleasant,nice,comfortable,dangerous,heavy等。(2)todo不定式和句子主语存在逻辑上的动宾关系,但不定式通常用主动形式表示被动意义。若构成不定式的动词为不及物动词,其后要加上相应的介词。①Thepictureispleasanttolookat.②Themountainischallengingtoclimb.单句语法填空1.Thisdigitalgameiseasy
(operate).2.Theboyisdangerous
(play)with.3.Thequestionisdifficult
(answer).完成句子1.竹椅子坐上去很舒服。2.这首英文诗很容易背诵。tooperatetoplaytoanswerThebamboochairiscomfortabletositon.TheEnglishpoemiseasytorecite.4.高级句型仿写:Byplayingwiththewordsinnurseryrhymes,childrenlearnaboutlanguage.通过童谣中的文字游戏,儿童学习了语言。句型结构:By+doingsth,句子。仿写:通过上课睡觉,我成功地引起了Jessica的注意。仿写:通过在宿舍吃三碗大泡面,他们完美地获得了练字的机会。Bysleepingintheclass,IsuccessfullyarouseJessica’attention.Byhavingthreebowlsofthreeinstantnoodle,Theperfectlyhadthechancetopractisetheirhandwriting.A[ә:][iη][a:][әu][u]storyline(故事线)Hush,littlebaby,don’tsayaword,Papa’sgonna
buyyouamockingbird.
Ifthatmockingbirdwon’tsing,Papa’sgonna
buyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,Papa’sgonna
buyyoualookingglass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,Papa’sgonna
buyyouabillygoat.Ifthatbillygoatwon’tpull,Papa’sgonna
buyyouacartandbull.repetition(重复)NureryrhymeNurseryrhymesrhyme(押韵)嘘嘘,小宝贝,别说话,爸爸给你买只知更鸟,知更鸟,不唱歌,爸爸给你买枚钻石戒,钻石戒,变黄铜,爸爸给你买面小镜子,小镜子,打碎了,爸爸给你买只小山羊,小山羊,不肯拉,爸爸给你买架牛拉车。Hush,littlebaby,don’tsayaword,Papa’sgonna
buyyouamockingbird.
Ifthatmockingbirdwon’tsing,Papa’sgonna
buyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,Papa’sgonna
buyyoualookingglass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,Papa’sgonna
buyyouabillygoat.Ifthatbillygoatwon’tpull,Papa’sgonna
buyyouacartandbull.Oneofthesimplestkindsofpoemisthe"listpoem",which
contains
alistofthings,people,ideas,ordescriptions
thatdevelopaparticulartheme.Listpoemshaveaflexiblelinelengthandrepeatedphrases
whichgivebothapattern
andarhythmtothepoem.Somerhyme(likeBandC),whileothersdonot.“清单诗”是最简单的诗歌形式之一,它包含了一系列有关事物、人物、想法或描述内容的清单,形成了特定的主题。清单诗的诗行长度灵活,重复出现的短语赋予诗歌某种模式和节奏。有些清单诗押韵(如诗歌B和诗歌C),而另一些则不押韵。清单诗+非定从包含一系列描述+定从特定的主题灵活的长度短语+定从模式节奏押韵然而,表对比/转折Somerhyme(likeBandC),whileothersdonot.有些押韵(像B和C),而另一些不押韵。句式分析:这是一个
,此句中的while作并列连词,表示前后两者的
,意为“而;然而”。eg.Helikespopmusic,whileIamfondoffolkmusic.他喜欢流行音乐,而我喜欢民间音乐。并列句对比“while”conj.用法小结:(1)"当...的时候"Imetafriendofminewhile(Iwas)walkingonthestreet.(2)"尽管,虽然"Whilehispaintingsstillhadareligiousthemes,theyshowedrealpeopleinarealenvironment.(3)"而,却"Atschoolsomestudentsareactivewhilesomeareshy.(Somestudentsareactiveatschool.
Bycontrast,someareshy.)ListpoemsListpoemshaveaflexiblelinelengthandrepeatedphrases.
OnlyOneMotherHundredsofstarsintheprettysky,Hundredsofshells
ontheshoretogether,Hundredsofbirdsthatgosingingby,
Hundredsoflambsinthesunnyweather,Hundredsofdewdropstogreetthedawn,Hundredsofbeesinthepurpleclover,Hundredsofbutterfliesonthelawn,Butonlyonemothertheworldover.GeorgeCooper
母亲天空夜星如织,海滨贝壳满地,鸟儿鸣唱飞过,蜜蜂沐浴阳光,黎明四野朝露,苜蓿蜜蜂成群,草丛蝴蝶争艳,但世界浩瀚,我唯有一母。B黎明;拂晓fromdawntill/todusk从早到晚atcrackofthedawn在黎明破晓时分破晓;被理解Itdawnedonsbthat...某人开始明白...黎明 → 日出 → 正午
→黄昏→
日落 →天黑→ 半夜dawnsunrisesunsetnoonmidnightdarkatdusk
butterflyn.蝴蝶助记:dragonflyn.蜻蜓俚语:butterfliesinone’sstomach心里感到紧张;心里七上八下Withbutterfliesinmystomach,Itookadeepbreathtocalmmyselfdownandthensteppedontothestage.我心里七上七下,深吸一口气让自己平静下来,然后走上舞台。ListpoemsListpoemshaveaflexiblelinelengthandrepeatedphrases.Somerhyme,whilesomenot.
Life
Lifecanbegood,Lifecanbebad,Lifeismostlycheerful,Butsometimessad,Lifecanbedreams,Lifecanbegreatthoughts,Lifecanmeanaperson,Sittingincourt.
生活生活可能美满,生活可能糟糕,生活常常充满欢乐,但有时令人沮丧。生活可能是梦幻一场,生活可能是伟大的理想。生活可能是一个人,独坐在法庭上。CAnothersimpleformofpoemthat
amateurscaneasilywriteisthecinquain,which
ismadeupoffivelines.Withthese,youcanconveyastrongpictureoracertainmoodinjustafewwords.Lookattheexample(D).
(对于)业余爱好者(而言)容易创作的另一种简单诗歌形式是五行诗。它由五个诗行构成。通过这些诗行,你可以用短短几句话就表达出一幅动人的画面或某种心情。请看范例(诗歌D)。业余爱好者+定从五行诗+非定从由...组成传达某种情绪(noun.)(adj.)(v-ing.)CinquainD
oneword(showthetopoc)
twoadjs(describethecharactertraits)
threeverbs(describeactions)
fourwords(conveyopinionsorfeelings)
oneword(restatethetopic)结尾点题
1.Whatdotheauthormainlytalkabout?his/herbrother2.Doyouthinkthewriterlikehis/herbrother?Pleasegiveareasonforyouranswer.Yes.Theauthorshowshislovetohis/herbrotherinhiswords兄弟爱美,又爱运动爱闹,爱叫,又爱笑是我的朋友也是我的敌人BrotherBeautiful,athletic
Teasing,shouting,laughingFriendandenemytooMineHaikuisaJapaneseformofpoetrythat
consistsof17syllables.Ithasaformatofthreelines,containing5,7,and5syllablesrespectively.ItisnotatraditionalformofEnglishpoetry,butisverypopularwithEnglishwriters.Itiseasytowriteand,likethecinquain,cangiveaclearpictureandcreateaspecialfeelingusingveryfewwords.Thehaikupoem(E)ontherightisatranslationfromJapanese,which
showsamomentinthelifeofadelicatebutterfly.俳句+定从由...组成音节格式包含分别受...欢迎翻译+非定从脆弱的蝴蝶respectn.尊敬,方面respectedadj.受人尊敬的respectfuladj.表示敬意的,恭敬的respectableadj.值得尊敬的,体面的respectiveadj.分别的,各自的respectivelyadv.分别,各自,依次为词汇精讲【练透】单句语法填空①Thelength,width,andheightoftheboxare8cm,6cm,and4cm__________(respective).②Hecomesfroma____________family.③Theonlookersstoodata____________distance.④Wewerebroughtuptobe_____________oftheseniors.respectively
respectablerespectfulrespectful
AfallenblossomIscomingbacktothebranch.Look,abutterfly!HaikuE落下的花朵却又回到了枝头。瞧啊,是只蝴蝶!blossomn.花朵;花簇v.开花;成长,繁盛-bloomvi.开花;变得健康n.花【环境描写】
①
Thetreesareinblossom/inbloom.树上鲜花盛开。
②Thepeachblossoms
areout.桃花盛开。翻译:花儿盛开,在风中摇曳着。(景物描写)我坚定地点点头,知道善意和友谊之花开始在我们的心中绽放。今天的经历将会像是一朵永不凋谢的花朵,永远绽放在我记忆的长河里.Theflowerswereinfullblossom,dangcinginthewind.Inoddedfirmly,knowing
aflowerofkindnessandfriendshipbegantoblossominbothofourhearts.(续写主旨句)Today’sexperiencewaslikeaneverlastingflower,blooming
intheriverofmymemories.(经历感悟句)EnglishspeakersalsoenjoypoemsfromChina,thosefromtheTangDynastyinparticular.AlotofTangpoetryhasbeentranslatedintoEnglish,suchasthisone(F).以英语为母语的人也喜欢中国的诗歌,尤其是唐诗。很多唐诗已经被翻译成英文,比如这首(诗歌F)。尤其,特别betranslatedinto被翻译为......WheresheawaitsherhusbandOnandontheriverflows.Neverlookingback,Transformedintostone.Daybydayuponthemountaintop,windandrainrevolve.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 保险服务采购合同终止及保险责任协议
- 城市地下停车场租赁及改造合作协议
- 纸质规划方案文案
- 养生馆升级装修方案
- 煤矿修旧利废实施方案
- 管道鉴定方案
- 企业商标管理实务课件
- 智能电规划升级方案
- 舆论回应面试题及答案
- 餐饮业食品安全风险评估与防控合同范本
- 江苏省盐城市2023-2024学年高一下学期6月期末 数学试题【含答案】
- 黑龙江省哈尔滨市2024年七年级下学期生物期末试卷附答案
- DZ∕T 0376-2021 智能矿山建设规范
- 小学教师绩效考核及绩效工资发放实施办法
- 山东省邹城市一中2024年高一数学第二学期期末检测试题含解析
- 供应商审核自查表+自评回复模版BYD
- 脑外伤后综合征个案护理
- 北师大版数学四年级下册简易方程练习300题及答案
- 建设工程施工阶段安全监理
- 医院项目监理节能评估报告
- 空调设计方案书
评论
0/150
提交评论