佣金合同标准文本 英语_第1页
佣金合同标准文本 英语_第2页
佣金合同标准文本 英语_第3页
佣金合同标准文本 英语_第4页
佣金合同标准文本 英语_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

佣金合同标准文本英语第一篇范文:合同编号:__________

ThisCommissionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetween_______(the"Principal")and_______(the"Agent"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.1ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

1.2TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

1.3ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisingoodstandingwithallrelevantregulatoryauthoritiesandthatithasallnecessarylicensesandpermitstoengageinthebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement.

1.4TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisaregisteredentitywiththerelevantregulatoryauthoritiesandhasthenecessaryqualificationstoactasanAgentunderthisAgreement.

OBLIGATIONS:

2.1ThePrincipalshallpaytheAgentacommissioninaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.2TheAgentshallactingoodfaithandwithduediligenceinperformingitsobligationsunderthisAgreement.

2.3TheAgentshallnotengageinanyactivitiesthatmaybedetrimentaltothePrincipalorthePrincipal'sbusiness.

2.4TheAgentshallnotmakeanyrepresentationsorwarrantiesonbehalfofthePrincipalthatarenotauthorizedbythePrincipalinwriting.

COMMISSION:

3.1ThecommissiontobepaidbythePrincipaltotheAgentshallbecalculatedasfollows:

3.1.1ApercentageofthegrosssalesgeneratedbytheAgent,asevidencedbyinvoicesorotheracceptabledocumentation.

3.1.2ThecommissionrateshallbedeterminedbythePartiesandshallbesetforthinanExhibitattachedhereto.

3.1.3Thecommissionshallbepaidmonthly,withinthirty(30)daysoftheendofeachcalendarmonth,subjecttothereceiptofavalidinvoiceorotheracceptabledocumentation.

TERMANDTERMINATION:

4.1ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof_______years(the"InitialTerm").

4.2UpontheexpirationoftheInitialTerm,thisAgreementshallautomaticallyrenewforsuccessivetermsof_______years(eacha"RenewalTerm"),unlesseitherPartyprovideswrittennoticeofitsintentionnottorenewatleastthirty(30)dayspriortotheexpirationoftheInitialTermoranyRenewalTerm.

4.3EitherPartymayterminatethisAgreementatanytime,uponwrittennoticetotheotherParty,foranyreasonornoreason,uponthepaymentofanyunpaidcommissionsduetotheAgentuptothedateoftermination.

CONFIDENTIALITY:

5.1ThePartiesagreetokeepconfidentialallinformationthatisdisclosedtothembytheotherParty,includingbutnotlimitedto,technical,commercial,financial,andotherproprietaryinformation.

5.2TheconfidentialityobligationssetforthinthisSection5shallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.

INDEMNIFICATION:

6.1ThePrincipalshallindemnifyandholdtheAgentharmlessfromandagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpenses(includingreasonableattorneys'feesandcosts)arisingoutoforresultingfromthePrincipal'sbreachofthisAgreement.

6.2TheAgentshallindemnifyandholdthePrincipalharmlessfromandagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpenses(includingreasonableattorneys'feesandcosts)arisingoutoforresultingfromtheAgent'sbreachofthisAgreement.

ATTACHMENTS:

ThefollowingattachmentsareherebyincorporatedintothisAgreementbythisreference:

Attachment1:CommissionRateSchedule

Attachment2:ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisCommissionAgreementasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

AGENT:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisCommissionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetween_______(the"Principal")and_______(the"Agent"),collectivelyreferredtoasthe"Parties",andwiththeparticipationof_______(the"ThirdParty"),asacollaborativepartnerintheperformanceofthisAgreement.

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.1ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder,andthatithasthenecessarylicensesandpermitstoengageinthebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement.

1.2TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder,andthatithasthenecessaryqualificationstoactasanAgentunderthisAgreement.

1.3TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder,andthatithasthenecessaryexpertisetocontributetothesuccessofthebusinessarrangement.

OBLIGATIONS:

2.1ThePrincipalshallpaytheAgentacommissioninaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement,whichshallbecalculatedbasedonthegrosssalesgeneratedbytheAgent.

2.2TheAgentshallactingoodfaithandwithduediligenceinperformingitsobligationsunderthisAgreement,andshallusereasonableeffortstopromotethePrincipal'sproductsorservices.

2.3TheThirdPartyshallprovidespecializedservicesorresourcesthatenhancetheeffectivenessoftheAgent'sefforts,asagreeduponinanExhibitattachedhereto.

2.4ThePrincipalreservestherighttoapproveordisapproveanyservicesorresourcesprovidedbytheThirdParty.

COMMISSION:

3.1ThecommissiontobepaidbythePrincipaltotheAgentshallbecalculatedasfollows:

3.1.1ApercentageofthegrosssalesgeneratedbytheAgent,asevidencedbyinvoicesorotheracceptabledocumentation.

3.1.2ThecommissionrateshallbedeterminedbythePartiesandshallbesetforthinanExhibitattachedhereto.

3.1.3Thecommissionshallbepaidmonthly,withinthirty(30)daysoftheendofeachcalendarmonth,subjecttothereceiptofavalidinvoiceorotheracceptabledocumentation.

TERMANDTERMINATION:

4.1ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof_______years(the"InitialTerm").

4.2UpontheexpirationoftheInitialTerm,thisAgreementshallautomaticallyrenewforsuccessivetermsof_______years(eacha"RenewalTerm"),unlesseitherPartyprovideswrittennoticeofitsintentionnottorenewatleastthirty(30)dayspriortotheexpirationoftheInitialTermoranyRenewalTerm.

4.3EitherPartymayterminatethisAgreementatanytime,uponwrittennoticetotheotherParty,foranyreasonornoreason,uponthepaymentofanyunpaidcommissionsduetotheAgentuptothedateoftermination.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

5.1ThePrincipalshallhavetherighttoapproveordisapproveanyservicesorresourcesprovidedbytheThirdParty.

5.2ThePrincipalshallhavetherighttoreviewandapproveanymarketingmaterialsorcampaignsdevelopedbytheAgent.

5.3ThePrincipalshallhavetherighttorequestchangesorimprovementstotheservicesorresourcesprovidedbytheThirdParty.

5.4ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementforcause,includingbutnotlimitedto,theAgent'sfailuretomeetperformancetargetsortheThirdParty'sfailuretoprovideadequateservices.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHEAGENT:

6.1TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

6.2TheAgentshallnotengageinanyactivitiesthatmaybedetrimentaltothePrincipal'sbusinessorreputation.

6.3TheAgentshallnotenterintoanyagreementsorarrangementsthatconflictwiththetermsofthisAgreement.

6.4TheAgentshallnotrepresentoractasanAgentforanycompetitorofthePrincipalwithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHETHIRDPARTY:

7.1TheThirdPartyshallprovidetheservicesorresourcesasagreeduponintheExhibitattachedhereto.

7.2TheThirdPartyshallensurethattheservicesorresourcesprovidedareofhighqualityandmeetthePrincipal'srequirements.

7.3TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

7.4TheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmaybedetrimentaltothePrincipal'sbusinessorreputation.

ATTACHMENTS:

ThefollowingattachmentsareherebyincorporatedintothisAgreementbythisreference:

Attachment1:CommissionRateSchedule

Attachment2:ConfidentialityAgreement

Attachment3:ServicesandResourcesProvidedbytheThirdParty

SUMMARY:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancetheeffectivenessandscopeoftheAgent'sefforts.ThePrincipal's主导地位确保了其在业务决策中的控制权,whiletheAgentandThirdPartycontributetheirrespectiveexpertiseandresourcestoachievemutualbenefits.ThisAgreementaimstocreateabalancedandcollaborativepartnershipthatmaximizesthePrincipal'sinterestsandminimizespotentialrisks,ensuringasuccessfulbusinessarrangement.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisDistributionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetween_______(the"Manufacturer")and_______(the"Distributor"),collectivelyreferredtoasthe"Parties",andwiththeparticipationof_______(the"ThirdParty"),asastrategicpartnerinthedistributionoftheManufacturer'sproducts.

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.1TheManufacturerrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtosupplytheproductsascontemplatedbythisAgreement.

1.2TheDistributorrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentitywiththeauthoritytoenterintothisAgreementandtodistributetheproductsinthedesignatedmarket.

1.3TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryinfrastructure,expertise,andmarketaccesstosupportthedistributioneffortsoftheDistributor.

OBLIGATIONS:

2.1TheManufacturershallsupplytheDistributorwiththeproductsaspertheagreedspecifications,quantities,anddeliveryschedules.

2.2TheDistributorshalldistributetheproductsinthedesignatedmarketareas,utilizingitssaleschannelsandmarketingstrategies.

2.3TheThirdPartyshallprovidelogisticalsupport,includingwarehousingandtransportation,toensuretheefficientdistributionoftheproducts.

RIGHTSOFTHEDISTRIBUTOR:

3.1TheDistributorshallhavetherighttosettheretailpricefortheproductswithintheagreedpricerange.

3.2TheDistributorshallhavetherighttomarkettheproductsunderitsownbrandnameortheManufacturer'sbrand,asmutuallyagreed.

3.3TheDistributorshallhavetherighttoreceiveaportionoftheprofitsfromthesaleoftheproductsascompensationforitsdistributionefforts.

3.4TheDistributorshallhavetherighttonegotiateandenterintoagreementswithretailersandotherdistributionpartnerstoexpandthemarketreachoftheproducts.

INTERESTSOFTHEDISTRIBUTOR:

4.1TheDistributorshallbenefitfromtheManufacturer'sreputationandproductquality,whichisexpectedtoenhancesalesandmarketshare.

4.2TheDistributorshallhavetheopportunitytoearnadditionalrevenuethroughincentivesandbonusesbasedonsalesperformance.

4.3TheDistributorshallhaveaccesstotheThirdParty'slogisticalresources,whicharedesignedtooptimizedistributioncostsandefficiency.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHEMANUFACTURER:

5.1TheManufacturershallnotsupplytheproductstoanyotherdistributorwithintheDistributor'sexclusiveterritorywithouttheDistributor'sconsent.

5.2TheManufacturershallnotengageinanyactivitythatcouldreasonablybeexpectedtocompetewiththeDistributor'sbusiness.

5.3TheManufacturershallprovidetheDistributorwithmarketingmaterialsandsupporttoassistinthepromotionoftheproducts.

5.4TheManufacturershallnotmakeanyrepresentationsorwarrantiesregardingtheproductsthatarenotinaccordancewiththespecificationsagreeduponinthisAgreement.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHETHIRDPARTY:

6.1TheThirdPartyshallensurethattheproductsarestoredinsuitableconditionstomaintaintheirqualityandshelflife.

6.2TheThirdPartyshallcomplywithallrelevantregulationsandstandardsinthehandlingandtransportationoftheproducts.

6.3TheThirdPartyshallprovideregularreportstotheDistributoronthe

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论