店面转租合同范本简易

店面转租合同范本简易1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方名称：×××公司

注册地址：××省××市××区××路××号

法定代表人：×××

联系方式：电话：×××××××××××，邮箱：×××××@×××××.com

1.1甲方为店面所有权人，有权将店面出租或转租给乙方。

1.2甲方在此合同中作为出租方，有权获得租金收入，并确保店面的合法使用权。

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方名称：×××个人

居住地址：××省××市××区××路××号

法定代表人：×××

联系方式：电话：×××××××××××，邮箱：×××××@×××××.com

2.1乙方为店面承租方，有权租赁甲方店面，并按照约定进行经营活动。

2.2乙方在此合同中作为承租方，有义务支付租金，并按照约定使用店面。

合同简介：

甲乙双方经友好协商，就甲方将其店面转租给乙方使用，乙方支付租金等事项达成一致，签订本合同。店面转租合同期限自××年××月××日至××年××月××日。

本合同的签订背景是甲方因个人原因需离开经营地，而乙方对甲方店面的经营位置和条件表示认可，并愿意承租该店面进行经营活动。甲乙双方均认同合同中所列明的双方权利和义务，并愿意共同遵守合同约定，确保合同的履行。

在本合同中，甲方作为店面出租方，将店面转租给乙方，乙方作为承租方，有权使用店面进行经营活动，并按照约定支付租金。店面转租合同的履行期限为一年，自××年××月××日至××年××月××日。

本合同中的租金价格为每月××元，乙方应在每月××日前将租金支付给甲方。乙方逾期支付租金的，应按照逾期天数支付滞纳金，滞纳金标准为每日××元。

如乙方未按照约定使用店面，导致店面损坏或损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。如甲方未按照约定提供店面，导致乙方经营损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。

如因不可抗力导致合同无法履行，双方互不承担违约责任。不可抗力包括自然灾害、社会事件等无法预见、无法避免且无法克服的情况。

如双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

除本合同正文条款外，甲乙双方还达成以下共识：

10.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

10.2本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，至合同约定的终止日期终止。

甲方（买方/出租方/委托方）：

________年________月________日

乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

________年________月________日

第一条合同目的与范围

本合同的目的是确立甲乙双方在店面转租过程中的权利和义务，明确租金支付条件、履行期限、违约责任等事项，以确保合同的顺利履行。本合同涉及的店面转租内容包括店面使用权的转让、租金支付、店面维护等。

第二条定义

本合同中下列术语的含义如下：

1.店面：指甲方拥有的位于××省××市××区××路××号的店面。

2.租金：指乙方按照约定每月支付给甲方的店面使用权费用。

3.不可抗力：指自然灾害、社会事件等无法预见、无法避免且无法克服的情况。

4.违约：指合同一方未履行或未完全履行合同约定的义务。

第三条双方权利与义务

甲方的权利与义务：

1.1甲方应保证店面的合法使用权，确保乙方在租赁期间能够正常使用店面。

1.2甲方有权按照约定收取租金，并确保租金的收取方式合法合规。

1.3甲方应协助乙方办理与店面租赁相关的证照和手续。

1.4甲方应负责店面的维修和保养，确保店面的设施和安全达到规定标准。

1.5甲方不得干涉乙方的正常经营活动，不得无故提前终止合同。

乙方的权利与义务：

2.1乙方有权按照合同约定使用店面进行经营活动。

2.2乙方应按照约定支付租金，并按照合同约定用途使用店面。

2.3乙方应自行承担经营风险，并确保经营活动符合相关法律法规。

2.4乙方应负责店面的日常维护和清洁，确保店面的安全和卫生。

2.5乙方不得擅自转租店面，不得在店面上进行违法活动。

第四条价格与支付条件

乙方应每月支付给甲方租金人民币××元整，支付方式为银行转账，账户信息如下：

账户名称：×××公司

银行账号：×××××××××××

开户银行：×××银行×××分行

乙方应在每月××日前将租金支付给甲方，逾期支付的，应按照逾期天数支付滞纳金，滞纳金标准为每日××元。

若乙方在合同期限内提前终止合同，乙方应支付给甲方提前终止合同违约金人民币××元整。

第五条履行期限

本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为××年，自××年××月××日至××年××月××日。

如乙方需延长租赁期限，应提前一个月通知甲方，并签订书面延期协议。甲方有权根据市场情况调整租金，具体租金双方协商确定。

第六条违约责任

1.甲方违约：

甲方未按照约定提供店面，或未履行合同约定的维修、保养义务，导致乙方经营损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。

甲方无正当理由提前终止合同，甲方应支付给乙方提前终止合同违约金人民币××元整，并赔偿乙方因提前终止合同而产生的其他损失。

2.乙方违约：

乙方未按照约定支付租金，乙方应按照逾期天数支付滞纳金，滞纳金标准为每日××元。

乙方未按照约定使用店面，或进行违法活动，导致店面损坏或损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。

乙方无正当理由提前终止合同，乙方应支付给甲方提前终止合同违约金人民币××元整，并赔偿甲方因提前终止合同而产生的其他损失。

如因不可抗力导致合同无法履行，双方互不承担违约责任。不可抗力包括自然灾害、社会事件等无法预见、无法避免且无法克服的情况。

双方在合同履行过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

第七条不可抗力

7.1本合同所称不可抗力，是指无法预见、无法避免且无法克服的客观情况，包括但不限于自然灾害（如地震、洪水、台风等）、社会事件（如战争、动乱、罢工等）以及其他阻碍合同履行的情况。

7.2一旦发生不可抗力事件，受影响的一方应立即通知对方，并在合理时间内提供相关证明文件。

7.3受到不可抗力影响的一方免于承担因不可抗力导致合同无法履行或部分无法履行的责任。

7.4受到不可抗力影响的一方应尽力克服不可抗力影响，减少损失，并在不可抗力情况消除后尽快恢复合同的履行。

7.5如果不可抗力事件持续时间超过××个月，双方可协商终止合同，并按照本合同约定的违约责任条款处理。

第八条争议解决

8.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

8.2如果协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

8.3在诉讼过程中，双方应继续履行合同，除非有法院判决或裁定的情况下暂停履行。

8.4除非本合同另有约定，诉讼是解决争议的最终手段，双方均放弃其他争议解决方式，如调解、仲裁等。

8.5双方应承担因诉讼产生的费用，除非法院判决或裁定一方承担。

（以下无正文）

第九条其他条款

9.1通知方式：

甲乙双方应以书面形式发送通知，通知应通过合同中约定的联系方式进行。任何一方变更联系方式的，应提前通知对方。

9.2合同变更：

本合同的变更应经双方协商一致，并以书面形式签订补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。

9.3合同终止条件：

本合同在以下情况下终止：

（1）合同约定的租赁期限届满，双方未续签书面协议；

（2）双方协商一致提前终止合同；

（3）一方违反合同约定，严重违约，对方有权提前终止合同；

（4）不可抗力事件导致合同无法履行，双方协商一致终止合同。

9.4合同终止后的处理：

合同终止后，乙方应按照本合同约定迁离店面，并归还店面及相关设施。甲方应退还乙方已支付的未使用期间的租金，但乙方应承担因损坏或损失导致的费用。

9.5本合同的任何条款均不得转让给第三方，除非双方书面同意。

第十条附则

10.1本合同附录中包含的附件均为本合同不可分割的部分，与本合同具有同等法律效力。

10.2本合同一式两份，甲乙双