2024年份4月采矿权跨境转让涉及海底光缆保护条款

2025采矿权跨境转让涉及海底光缆保护条款本合同共二部分组成，仅供学习使用，第一部分如下：第一条定义与解释1.1“采矿权”指甲方依法取得的在特定海域内勘探、开采______类矿产资源的独占性权利，具体范围以附件一《采矿权坐标范围图》为准。1.2“海底光缆”指在协议海域内已敷设或计划敷设的国际电信光缆系统，具体位置以附件二《海底光缆分布图》及______机构备案数据为准。1.3“环境保护区”指根据______国法律或国际公约划定的禁止或限制采矿活动的区域，以附件三《环境保护区划界文件》为准。第二条采矿权转让范围2.2采矿权有效期自______年______月______日起至______年______月______日止，乙方须在______国主管部门完成变更登记后取得合法开采资格。第三条海底光缆保护义务（1）采矿设备作业半径与海底光缆的水平距离不得少于______米；（2）禁止在光缆上方______米垂直范围内进行任何钻探、爆破或重物投放；（3）采矿船舶锚泊需提前______日向______机构报备锚点坐标，经书面确认无冲突后方可实施。3.2乙方应每季度委托______机构对作业区海底光缆进行声呐扫描及物理状态检测，检测报告须于______日内提交甲方及______国海事管理部门备案。第四条光缆损害应急机制4.1若因采矿活动导致海底光缆中断或损坏，乙方须立即停止作业，并于______小时内向甲方、______国电信管理部门及光缆所有权方提交事故书面报告。4.2乙方应承担光缆修复的全部费用，包括但不限于维修船舶调度费、光缆材料费及因中断导致的第三方索赔，修复工作须按______标准在______日内完成。第五条转让价款及支付方式（1）本协议生效后______日内，乙方向甲方支付首期款______；（2）采矿权变更登记完成后______日内支付第二期款______；（3）剩余______作为履约保证金，于协议期满后______日内无息退还。5.2所有款项应通过______银行以电汇方式支付至甲方指定账户（开户行：______，账号：______）。第六条技术标准与合规要求6.1乙方采用的采矿技术须符合______国《深海采矿环境保护技术规范》及《国际海底区域资源开发规章》附录______的要求。6.2乙方须在作业开始前______日向______国环境署提交环境影响评估报告，并获得书面批准。第七条保险与赔偿责任（1）海底光缆损害责任险；（2）海洋环境污染责任险；（3）采矿设备第三者责任险。7.2保险单副本须于保单生效后______日内提交甲方留存。第八条不可抗力8.1因战争、地震、海啸等不可抗力导致采矿活动中止超过______日的，双方可协商终止协议，甲方已收取的款项不予退还。第九条违约责任9.1乙方违反第三条任一条款的，每逾期一日按转让总价款的______%向甲方支付违约金；累计违约超过______日的，甲方有权单方解除协议并要求赔偿损失。第十条争议解决10.1因本协议产生的争议应提交______仲裁委员会依______规则仲裁，仲裁地为______，裁决为终局。第十一条合同变更与解除11.1任何条款修改须经双方书面同意并报______国矿产资源部备案后生效。第十二条保密义务12.1双方应对协议内容、技术数据及商业信息保密，保密期自协议签署日起算______年。第十三条通知与送达甲方：______乙方：______第十四条适用法律14.1本协议的订立、效力及解释均适用______国法律。第十五条完整协议15.1本协议取代双方此前所有口头或书面约定，未尽事宜以附件为准。第十六条附件效力16.1附件一至附件三为本协议不可分割的组成部分，与本协议具有同等法律效力。第十七条语言与文本17.1本协议以______文和______文书写，两种文本冲突时以______文为准。第十八条生效条件18.1本协议自双方签署并经______国财政部、______国海洋事务局批准后生效。第十九条其他条款19.1乙方不得将采矿权转授、分包或抵押予第三方，否则甲方有权立即终止协议。第二部分：第三方介入后的修正第二十条第三方定义及分类（1）中介方：为促成采矿权转让提供居间服务的机构，需持有______国颁发的跨境交易中介资质；（2）担保方：为乙方履约能力提供连带责任担保的法人或金融机构；（3）监管方：由______国政府指定对海底光缆保护及采矿活动进行独立监督的机构；（4）技术服务方：为采矿作业或光缆维护提供专业技术的实体。20.2第三方介入的具体身份、资质文件及权利义务范围须以补充协议形式列明，并作为本协议附件四。第二十一条第三方引入程序21.1甲乙任一方提议引入第三方时，应向对方提交《第三方候选名单》，内容包括：（1）第三方注册名称、主营业务及近______年无重大违规记录证明；（2）第三方与采矿权转让事项的利益关联声明；（3）第三方服务方案及收费标准。21.2第三方最终选定需经甲乙双方签署《第三方确认书》，并报______国矿产资源部备案。第二十二条第三方权利义务22.1中介方权利义务：（1）有权按交易价款的______%收取佣金，支付条件为采矿权完成跨境登记后______日；（2）负有协调甲乙双方文件传递、政府审批进度跟踪及争议初期调解义务；（3）不得同时代理与本协议存在竞争关系的其他采矿权交易。22.2担保方权利义务：（1）有权要求乙方提供反担保措施，包括但不限于采矿设备抵押或应收账款质押；（2）在乙方未按第五条支付转让价款时，须在收到甲方书面催告后______日内代偿欠款；（3）代偿后享有向乙方追偿本金、利息及实现债权的合理费用。22.3监管方权利义务：（1）每季度对乙方采矿区域进行不少于______次的水下巡检，费用由______方承担；（2）发现光缆保护措施违规时，有权责令乙方暂停作业直至整改验收合格；（3）须向甲乙双方及______国海事局提交年度监管报告。22.4技术服务方权利义务：（1）应按照______标准为乙方设计采矿路径规避方案，误差率不得高于______%；（2）对其提供的技术方案导致的直接损失承担赔偿责任，最高不超过合同价款的______倍；（3）有权要求乙方提供作业区域实时水文数据。第二十三条第三方责任限制23.1中介方仅对因其故意或重大过失导致的文件传递延误或信息失真承担责任，赔偿上限为已收取佣金的______%。23.2担保方责任范围以《担保函》载明的最高担保额为限，不包括乙方因行政处罚产生的费用。第二十四条第三方介入后的合同修改24.1原第三条3.2款修改为：乙方应委托监管方或双方共同指定的______机构实施光缆检测，检测频次增加至每月______次。24.2原第五条5.1款增加第（4）项：中介方佣金由甲方从首期款中代扣支付，乙方需额外提供______作为佣金税费保证金。24.3原第七条7.1款扩展约定：乙方须将担保方列为海底光缆损害责任险的第一顺位受益人。第二十五条第三方与甲乙方的责任划分（1）中介方提供虚假资质文件造成协议无效的，由中介方赔偿甲乙双方实际损失；（2）担保方未按时代偿的，甲方有权同时追究乙方违约责任及担保方连带责任；（3）技术服务方设计缺陷引发光缆事故的，乙方可在赔偿后向技术服务方追偿。25.2第三方与乙方共同过错造成损失的，按过错比例分担责任；无法确定比例的，平均分担。第二十六条第三方保密义务26.1第三方在服务过程中获取的采矿权数据、光缆坐标等敏感信息，保密期限自协议终止后延续______年。26.2第三方员工、分包商均需签署专项保密协议，泄密事件发生时第三方应于______小时内通知合同各方。第二十七条第三方替换与退出（1）第三方丧失相关业务资质或主要技术人员离职超过______人；（2）第三方连续______次未按约定时间交付服务成果；（3）第三方与合同相对方存在未披露的利益输送关系。27.2第三方主动退出需提前______日提交书面申请，经甲乙双方及替代方签署《交接确认书》后方可解除责任。第二十八条第三方费用承担28.1中介方佣金、监管方服务费由______方承担，支付时间为______；28.2担保方手续费及反担保登记费由乙方承担；28.3技术服务方费用按里程碑支付：合同签订后付______%，技术方案通过______国环境署审核后付______%，项目验收后付______%。第二十九条第三方争议解决29.1涉及第三方的争议优先适用______地法律，若第三方为国际组织则适用《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》。29.2甲乙双方与第三方之间的争议可合并仲裁，但仲裁庭应包含______名具备跨境资源交易经验的仲裁员。第三十条第三方文件效力30.1第三方出具的检测报告、担保函等技术/法律文件，需经______国公证机关认证后可作为争议证据。30.2第三方单方作出的口头承诺未记载于补充协议的，对合同各方无约束力。第三十一条第三方保险要求31.1中介方须投保职业责任险，最低保额______；31.2技术服务方须投保专业技术过失险，保额不低于合同价款的______%。第三十二条第三方介入的生效条件（1）甲乙双方签署《第三方介入同意书》；（2）担保方出具经______国财政部备案的《不可撤销担保函》；（3）监管方获得______国海洋事务局的授权书。第三十三条签署页甲方（转让方）：名称：________________________注册地址：____________________法定代表人：__________________签署日期：____________________乙方（受让方）：名称：________