企业借款合同样本英文

企业借款合同样本英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe“Agreement”)ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:

1.Borrower:[FullNameofBorrower](hereinafterreferredtoasthe“Borrower”)

2.Lender:[FullNameofLender](hereinafterreferredtoasthe“Lender”)

WHEREAS,theBorrowerisinneedofaloanforthepurposeof[brieflydescribethepurposeoftheloan];

WHEREAS,theLenderiswillingtolendtheBorroweracertainamountofmoneyonthetermsandconditionssetforthinthisAgreement;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.LoanAmountandTerms:

1.1TheLenderagreestolendtheBorroweranamountof[specifytheloanamount](hereinafterreferredtoasthe“LoanAmount”).

1.2TheLoanAmountshallbeadvancedtotheBorrowerinasingleinstallmentonthedatespecifiedinthisAgreement.

1.3TheBorroweragreestorepaytheLoanAmountinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.RepaymentSchedule:

2.1TheBorroweragreestorepaytheLoanAmountinequalmonthlyinstallments,commencingonthe[specifythestartdateoftherepaymentschedule]andcontinuingforaperiodof[specifythedurationoftherepaymentschedule].

2.2Eachmonthlyinstallmentshallbe[specifytheamountofeachinstallment]andshallbedueandpayableonthefirstdayofeachmonthduringtherepaymentperiod.

3.InterestandFees:

3.1TheBorroweragreestopaytheLenderinterestontheoutstandingbalanceoftheLoanAmountatarateof[specifytheinterestrate]perannum,calculatedonamonthlybasis.

3.2TheBorroweragreestopayallotherfeesandexpensesincurredinconnectionwiththeloan,includingbutnotlimitedtolegalfees,valuationfees,andanyotherfeesagreeduponbytheparties.

4.Collateral:

4.1TheBorroweragreestoprovidetheLenderwith[specifythetypeofcollateral]assecurityfortherepaymentoftheLoanAmount.

4.2TheBorrowerherebygrantstheLenderafirstprioritysecurityinterestinthecollateral,whichshallremainineffectuntiltheLoanAmount,togetherwithallinterestandfees,isfullyrepaid.

5.DefaultandTermination:

5.1IntheeventofanydefaultbytheBorrowerunderthisAgreement,theLendershallhavetherighttodeclaretheentireoutstandingbalanceoftheLoanAmountimmediatelydueandpayable.

5.2TheBorroweragreestoterminatethisAgreementupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:

a.TheBorrowerbecomesbankruptorinsolvent;

b.TheBorrowerfailstocomplywithanyofthetermsandconditionsofthisAgreement;

c.TheBorrowersellsorotherwisetransfersthecollateraltoathirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheLender.

6.GoverningLawandDisputeResolution:

6.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifythegoverninglaw].

6.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthrough[specifythedisputeresolutionmechanism,e.g.,arbitrationorlitigation].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

ATTACHMENTS:

1.LoanApplicationForm

2.PersonalFinancialStatementoftheBorrower

3.BusinessPlanorProjectProposal

4.CollateralDocumentation

5.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbytheparties

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe“Agreement”)ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:

1.Borrower:[FullNameofBorrower](hereinafterreferredtoasthe“Borrower”)

2.Lender:[FullNameofLender](hereinafterreferredtoasthe“Lender”)

3.ThirdParty:[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoasthe“ThirdParty”)

WHEREAS,theBorrowerisinneedofaloanforthepurposeof[brieflydescribethepurposeoftheloan];

WHEREAS,theLenderiswillingtolendtheBorroweracertainamountofmoneyonthetermsandconditionssetforthinthisAgreement;

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactasaguarantorfortheBorrower'srepaymentobligationsunderthisAgreement;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.LoanAmountandTerms:

1.1TheLenderagreestolendtheBorroweranamountof[specifytheloanamount](hereinafterreferredtoasthe“LoanAmount”).

1.2TheLoanAmountshallbeadvancedtotheBorrowerinasingleinstallmentonthedatespecifiedinthisAgreement.

2.RepaymentScheduleandInterest:

2.1TheBorroweragreestorepaytheLoanAmountinequalmonthlyinstallments,commencingonthe[specifythestartdateoftherepaymentschedule]andcontinuingforaperiodof[specifythedurationoftherepaymentschedule].

2.2Eachmonthlyinstallmentshallbe[specifytheamountofeachinstallment]andshallbedueandpayableonthefirstdayofeachmonthduringtherepaymentperiod.

2.3TheBorroweragreestopayinterestontheoutstandingbalanceoftheLoanAmountatarateof[specifytheinterestrate]perannum,calculatedonamonthlybasis.

3.ThirdPartyGuaranty:

3.1TheThirdPartyagreestoguaranteetheBorrower'srepaymentobligationsunderthisAgreement.

3.2IntheeventofdefaultbytheBorrower,theThirdPartyshallbeliableforthefullrepaymentoftheLoanAmount,includinginterestandallotherfeesandexpenses.

3.3TheThirdParty'sguaranteeshallremainineffectuntiltheLoanAmount,togetherwithallinterestandfees,isfullyrepaid.

4.RightsandObligationsoftheBorrower:

4.1TheBorrowershallhavetherighttousetheLoanAmountforthepurposestatedintheAgreement.

4.2TheBorrowershallhavetherighttoseekrefinancingorpartialrepaymentsoftheLoanAmountwiththeLender'sconsent.

4.3TheBorrowershallberesponsibleforthetimelyrepaymentoftheLoanAmountandinterestaspertheagreedschedule.

5.RightsandObligationsoftheLender:

5.1TheLendershallhavetherighttoreceivetheLoanAmountfromtheBorroweruponthetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

5.2TheLendershallhavetherighttoterminatethisAgreementintheeventofdefaultbytheBorrower.

5.3TheLendershallhavetherighttoreceiveinterestandfeesasagreeduponinthisAgreement.

6.RightsandObligationsoftheThirdParty:

6.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreviewandapprovetheBorrower'sfinancialstatementsandbusinessplans.

6.2TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheBorrowertoprovideadditionalsecurityiftheBorrower'screditworthinessdeteriorates.

6.3TheThirdPartyshallhavetherighttoterminateitsguaranteeiftheBorrowerfailstocomplywiththetermsoftheAgreement.

7.DefaultandTermination:

7.1IntheeventofanydefaultbytheBorrower,theLendershallhavetherighttodeclaretheentireoutstandingbalanceoftheLoanAmountimmediatelydueandpayable.

7.2TheBorroweragreestoterminatethisAgreementupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:

a.TheBorrowerbecomesbankruptorinsolvent;

b.TheBorrowerfailstocomplywithanyofthetermsandconditionsofthisAgreement;

c.TheBorrowersellsorotherwisetransfersthecollateraltoathirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheLender.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

8.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifythegoverninglaw].

8.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthrough[specifythedisputeresolutionmechanism,e.g.,arbitrationorlitigation].

9.ConclusionoftheThirdParty'sInvolvement:

9.1TheinvolvementoftheThirdPartyasaguarantorservestoprovideanadditionallayerofsecurityfortheLender,ensuringthattheBorrower'srepaymentobligationsaremet.

9.2TheThirdParty'sguaranteeenhancestheBorrower'sabilitytosecuretheloanbyprovidingacredibleguaranteeofrepayment.

10.ConclusionoftheAparty'sDominantRole:

10.1TheAparty,astheBorrower,seekstoleveragetheinvolvementoftheThirdPartytosecurealoanthatmeetsitsfinancialneeds.

10.2ByhavingtheThirdPartyactasaguarantor,theApartycanobtainaloanwithmorefavorabletermsandconditions,protectingitsinterestsandminimizingtheriskofdefault.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

ATTACHMENTS:

1.LoanApplicationForm

2.PersonalFinancialStatementoftheBorrower

3.BusinessPlanorProjectProposal

4.CollateralDocumentation

5.PersonalFinancialStatementoftheThirdParty

6.GuarantyAgreement

7.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbytheparties

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe“Agreement”)ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:

1.Developer:[FullNameofDeveloper](hereinafterreferredtoasthe“Developer”)

2.Contractor:[FullNameofContractor](hereinafterreferredtoasthe“Contractor”)

3.Lender:[FullNameofLender](hereinafterreferredtoasthe“Lender”)

4.ThirdParty:[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoasthe“ThirdParty”)

WHEREAS,theDeveloperisengagedintheconstructionofanew[specifythetypeofproject]andrequiresfinancingfortheproject;

WHEREAS,theContractoriswillingtoenterintoaconstructioncontractwiththeDeveloperfortheproject;

WHEREAS,theLenderiswillingtoprovidealoantotheDeveloperfortheproject;

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactasasuretyfortheContractor'sobligationsundertheconstructioncontract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.LoanAmountandTerms:

1.1TheLenderagreestolendtheDeveloperanamountof[specifytheloanamount](hereinafterreferredtoasthe“LoanAmount”)fortheconstructionoftheproject.

1.2TheLoanAmountshallbeadvancedtotheDeveloperin[specifythenumberofinstallments]installments,asagreeduponbytheparties.

2.ConstructionContract:

2.1TheDeveloperagreestoenterintoaconstructioncontractwiththeContractorfortheconstructionoftheproject.

2.2TheconstructioncontractshallbesubjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

3.ThirdPartySurety:

3.1TheThirdPartyagreestoactasasuretyfortheContractor'sobligationsundertheconstructioncontract.

3.2TheThirdParty'ssuretyshallbeintheamountof[specifythesuretyamount],whichshallcovertheContractor'sobligationsfortheproject.

3.3TheThirdParty'ssuretyshallremainineffectuntiltheconstructionprojectiscompletedandallobligationsundertheconstructioncontractaresatisfied.

4.RightsandObligationsoftheContractor:

4.1TheContractorshallhavetherighttoperformtheconstructionworkasoutlinedintheconstructioncontract.

4.2TheContractorshallhavetherighttoreceivepaymentfromtheDeveloperaspertheagreedschedule.

4.3TheContractorshallhavetherighttorequesttheLendertoreleasefundstotheDeveloperfortheproject'sprogress.

4.4TheContractorshallberesponsibleforthequalityandtimelycompletionoftheconstructionwork.

5.RightsandObligationsoftheLender:

5.1TheLendershallhavetherighttoreceiveperiodicreportsontheprogressoftheconstructionproject.

5.2TheLendershallhavetherighttoinspecttheprojectsiteandreviewtheworkperformedbytheContractor.

5.3TheLendershallhavetherighttowithholdfundsfromtheDeveloperiftheprojectisnotprogressingasagreed.

6.RightsandObligationsoftheDeveloper:

6.1TheDevelopershallhavetherighttoapprovetheContractor'sworkandensurecompliancewiththeconstructioncontract.

6.2TheDevelopershallhavetherighttoreceivethecompletedprojectaspertheagreedschedule.

6.3TheDevelopershallberesponsiblefortheoverallmanagementandcoordinationoftheconstructionproject.

7.RightsandObligationsoftheThirdParty:

7.1TheThirdPartyshallhavetherighttoinspecttheprogressoftheconstructionworkandverifycompliancewiththeconstructioncontract.

7.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfromtheDeveloperforitsservicesasasurety.

7.3TheThirdPartyshallbeliabletotheLenderforthefullsuretyamountintheeventofdefaultbytheContractor.

8.DefaultandTermination:

8.1IntheeventofdefaultbytheContractor,theLendershallhaveth