《语料库辅助EFL自主学习的多维探索》课件-第3章

第3章

常用语料库检索软件介绍提纲3.1ANTCONC简介

3.1.1AntConc界面介绍

3.1.2AntConc典型检索案例3.2RANGE简介

3.2.1Range界面介绍

3.2.2Range典型检索案例3.1AntConc简介AntConc：著名的语料库检索软件设计者：日本早稻田大学LaurenceAnthony运行环境：Windows、MacintoshOSX和Linux系统免费下载:http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html无需安装，双击即可使用BACK3.1.1AntConc界面介绍BACKAntConc的主界面大致可分为如下几个区域：下拉菜单区（A）

功能选择区（B）文件名显示区（C和E）检索内容显示区（D）其它参数和功能区（F）BACK3.1.2AntConc典型检索案例案例1：在IHaveaDream中，“dream”是个很关键的词，如何提取其语境共现行？我们从中可以观察到什么信息？BACK案例2：IHaveaDream中dream一词主要出现在文中的什么位置？我们从中可以观察到什么信息？BACK案例3：如何利用正则表达式检索sign的各种形式？BACK案例4：如何利用通配符查询文本中含明喻这种修辞手法的句子？BACK案例5：如何查询文本中的“名词+of…”结构？BACK案例6：如何查询文本中的祈使句？BACK案例:7：如何查询文本中情态动词的使用情况？BACK案例8：如何查询swelter在文中的词汇搭配情况？BACK案例9：如何查询介词in在文中的用法有几种？BACK案例10：在IHaveaDream一文中，哪些实义词出现的频率较高？这说明了什么？BACK案例11：IHaveaDream

这篇演讲中哪些单词含有抽象名词后缀-ity？BACK案例12：IHaveaDream

这篇演讲跟普通的演讲相比，哪些词的频率（不是频数）特别显著？BACK案例13：IHaveaDream

这篇演讲跟普通的文章相比，哪些词的频率特别显著？BACK3.2Range简介Range是一个可用于分析文本中词汇广度和深度的语料库软件，该免费软件由新西兰维多利亚大学(VictoriaUniversity)语言学家P.Nation和A.Coxhead设计，由A.Heatley编写。软件名字源于range这个单词本身的意思——“归类、分级”。BACK3.2Range使用指南Range以词频分析为基础设计，自带有若干基础词表，其所列词表的分析检索结果可以帮助研究人员发现这几类词在不同文本中的分布情况，词族、词符的出现频率以及它们在所有文本中的累计频率。Range的作用还包括比较不同文本的词汇量大小和措辞的异同等。BACKRange基本原理：将某一文本中的词汇与某一词汇表相比较，通过观察哪些词出现或没有出现在该词汇表中以及出现在该词汇表中词汇的比率，来找出该文本的用词情况。为了实现该功能，必须以公认的权威词汇表为依据。BACKRange自带有3个基础词表，分别命名为Basewrd1.txt、Basewrd2.txt和Basewrd3.txt。Basewrd1.txt包括最常用的约1000个英语词族(wordfamily)(实际为999个词族)Basewrd2.txt包括次常用的约1000个英语词族(实际为987个词族)Basewrd3.txt包括前两个词频表之外的、高中和大学各科教材中最常用的学术词汇(academicwords)—570个英语词族。BACK一个词族包含主词(headword)及其屈折变化形式(inflection)和派生形式(derivation)，例如accumulate的屈折形式有accumulated、accumulating和accumulates，派生形式有accumulation。底表中列出的形式如下:ACCUMULATE0 ACCUMULATED0 ACCUMULATING0 ACCUMULATION0 ACCUMULATES0BACK3.2.1Range界面介绍BACK3.2.2Range典型检索案例案例1：马丁·路德·金的演讲IHaveaDream与美国总统林肯的演讲GettysburgAddress在词汇难度上有区别吗？BACK案例2：如何用Range分析一篇文章中含有哪些大学英语四级和六级词汇？BACK链接AntConchttp://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/antconc_index.htmlWordsmithTools/wordsmith/index.htmlWordsmithTools中文使用说明：/view/195a3704cc175527072208a3.htmlRangehttp://www.victoria.ac.nz/lals/staff/paul-nation/nation.aspxBACKAntConc官方使用指南、视频演示教程：http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software/README_AntConc3.2.4.pdfA