合作协议终止（2025年因病退休）

合作协议终止（2025年因病退休）甲方：____乙方：____鉴于甲、乙双方自____年____月____日起，就____项目签订《合作协议》（以下简称“原协议”），双方在合作过程中相互支持、共同努力，取得了良好的合作成果。但鉴于乙方健康状况不佳，经双方友好协商，决定自____年____月____日起终止原协议。现将协议终止相关事项明确如下：一、协议终止原因1.乙方因病需退休，无法继续履行原协议约定的职责。2.双方认为，在乙方退休后，继续履行原协议对双方均不利，故协商一致终止原协议。二、协议终止时间本协议自____年____月____日起生效，原协议同时终止。三、协议终止后的权利义务1.乙方应按照原协议约定，将已完成的____项目相关成果交付甲方。2.甲方应按照原协议约定，支付乙方已产生的合理费用及报酬。3.双方应按照原协议约定，妥善处理各自的权利义务，确保项目平稳过渡。4.乙方退休后，甲方应按照国家相关政策为乙方办理相关手续。四、保密条款1.双方在履行原协议过程中所获悉的对方商业秘密、技术秘密等保密信息，应予以严格保密。2.保密期限自原协议终止之日起算，至____年____月____日止。3.双方违反保密义务的，应承担相应的法律责任。五、争议解决1.双方在履行本协议过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。2.如协商无果，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。六、其他约定1.本协议一式两份，甲乙双方各执一份。2.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（盖章）：____乙方（签名）：____签订日期：____年____月____日自____年____月____日，甲乙双方就____项目签订《合作协议》，双方在合作过程中相互支持、共同努力，取得了良好的合作成果。随着乙方健康状况的恶化，乙方不得不面临退休。在此背景下，双方经过充分沟通，决定自____年____月____日起终止原协议。一、协议终止原因1.乙方因病需退休。乙方自____年____月____日起，因健康状况不佳，无法继续履行原协议约定的职责。乙方多次就医，但病情未能得到有效控制，故决定退休。2.双方认为，在乙方退休后，继续履行原协议对双方均不利。一方面，乙方无法全身心投入到项目中，可能影响项目进度和质量；另一方面，甲方也需要重新安排项目人员，确保项目顺利进行。因此，双方协商一致，决定终止原协议。二、协议终止时间本协议自____年____月____日起生效，原协议同时终止。双方将按照原协议约定，妥善处理各自的权利义务，确保项目平稳过渡。三、协议终止后的权利义务1.乙方应按照原协议约定，将已完成的____项目相关成果交付甲方。乙方应确保交付的成果符合原协议要求，甲方有权对成果进行验收。2.甲方应按照原协议约定，支付乙方已产生的合理费用及报酬。甲方应在协议终止后____个工作日内，将款项支付给乙方。3.双方应按照原协议约定，妥善处理各自的权利义务。甲方应协助乙方办理退休手续，乙方应配合甲方完成项目交接工作。4.乙方退休后，甲方应按照国家相关政策为乙方办理相关手续。甲方应确保乙方的合法权益得到保障。四、保密条款1.双方在履行原协议过程中所获悉的对方商业秘密、技术秘密等保密信息，应予以严格保密。2.保密期限自原协议终止之日起算，至____年____月____日止。在保密期限内，双方应继续承担保密义务。3.双方违反保密义务的，应承担相应的法律责任。如因违反保密义务给对方造成损失的，应赔偿对方的损失。五、争议解决1.双方在履行本协议过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。双方应积极沟通，争取达成一致意见。2.如协商无果，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。双方同意，诉讼费用由败诉方承担。六、其他约定1.本协议一式两份，甲乙双方各执一份。双方应在协议终止后____个工作日内，将协议正本交付对方。2.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。双方应按照本协议约定，履行各自的权利义务。甲方（盖章）：____乙方（签名）：____签订日期：____年____月____