Unit 5 - 6 翻译专项训练 2023-2024学年人教版英语九年级全册

2023-2024学年人教版英语九年级翻译专项训练（5-6）

一、翻译题1、木材可以用来造纸。Woodcan__________________makingpaper.2、纸被剪刀剪之前先被折叠。Paperis________beforeitiscutwith___________.3、这个礼物被看作是好运的象征。Thepresentthesymbolofgoodluck.4、如果人们遇上麻烦,我们应该帮助他们。(完成译句)Ifpeopleare________________,weshouldhelpthem.5、当叶子长好了,它们被手工采摘。Whentheleavesareready,theyarepicked__________.6、老师想查明是谁弄坏了门。Theteacherwantedto____________whohadbrokenthedoor.7、这艘轮船好像遭遇了暴风雨。_______________theshipwashitbyarainstorm.8、天灯是用竹子做的,并用纸覆盖着。Skylanternsaremadeofbambooand____________paper.9、中药在过去和现在都很受欢迎。Chinesemedicineispopular______________________________.10、我不管遇到什么困难,都会对自己充满信心。__________whatdifficultImeet,Ialwayshaveconfidenceinmyself.11、根据调查结果，我们得出了一个正确的结论。 theresultofthesurvey,wegotacorrectconclusion.12、当遇到麻烦时,诸葛孔明放天灯来寻求帮助。ZhugeKongming____________skylanternstoaskforhelpwhen____________.13、从纸到黏土到竹子，这些最普通的东西变成了美的物品。Themostcommonthings，frompapertoclaytobamboo,areobjectsofbeauty.14、凡事都有两面性。有时候坏运气出乎意料地变成了一件好事。Everycoinhastwosides.Sometimesthebadluckcanunexpectedly____________agoodthing.15、中国每一个不同的地方都有其特殊的传统艺术形式。EachdifferentpartofChinahas________________________oftraditionalart.16、她误把盐放进了牛奶里。Sheputsaltintohermilk____________.17、当你失败时,不要泄气。Whenyoufailed,don't

__________.18、她用了不到一个小时就拿下了这场比赛。Thegametookher____________anhourtofinish.19、她努力工作,最终实现了她的梦想。Sheworkedhardandfinally__________________.20、近四十年来,中国发生了巨大的变化。Greatchangeshave__________inChinainthepastfortyyears.21、据说篮球是在1891年发明的。________________________basketballwasinventedin1891.22、老师把蛋糕分成了许多份儿。Thecake__________________manypiecesbytheteacher.23、在你开始工作之前,你应该做一个详细的计划。Beforeyoustarttowork,youshouldmakea__________.24、我们终于在天黑前赶到了那个村子。Wearrivedatthevillage beforeitwasdark,25、毫无疑问,你越努力,就越幸运。____________,theharderyouwork,theluckieryouwillbe.26、当我跑过公园的时候,我看见一只兔子掉进了洞里。Isawarabbit____________theholewhenIranpastthepark.27、这一切发生得太突然了。他无法接受。Allhappened________________________.Hecouldn'tacceptthat.28、许多年轻人钦佩这些科学家,并且想成为像他们一样的人。Manyyoungpeople__________________thesescientistsandwanttobelikethem.29、这所学校里有一定数量的清洁工来打扫校园。Theschoolhas cleanerstocleantheschoolyard30、我姐姐在接电话的同时记下了一些东西。Mysisterisansweringaphonecall,writingdownsomething________________________.

参考答案1、beusedfor2、folded,scissors3、isseenas4、in;trouble5、byhand6、findout7、Itseemedthat8、coveredwith9、bothinthepastandnow10、Nomatter11、Accordingto12、sentout;introuble13、changedinto14、turninto15、itsownspecialform(s)16、bymistake17、bediscouraged18、lessthan19、achievedherdream20、takenplace解析：21、Itissaidthat22、w