城市轨道交通客运服务英语（第二版）课件 3.1 Carrying the excess luggage and pets on the train带超重物和宠物乘车

UrbanRailwayTransitOperationandServiceEnglishENTER1.graspthemainwordsandphrases2.masterthekeylanguagepointsandsentencestructuresinthedialogues;3.understandthecorrectexpressionsinthesubwaystation.TeachingObjectivesCONTENTSPart1StationReceptionEnglish接待用语Part2TicketAffairs

票务事务Part3ServiceInTheConcourse站厅服务Part4ServiceInthePlatform站台服务Part5DisposalofPassenger’sSppecialAffairs

乘客特殊事务处理Task3.1Carryingtheexcessluggageandpetsonthetrain

带超重物和宠物乘车Part3ServiceInTheConcourse站厅服务UsefulExpressions1.Smokingisnotpermittedinthestationsoronthetrains.

地铁车站和列车上都禁止吸烟。2.Forthesafetyofpassengersonthesubway,

youcan’tsmokehere.

为了地铁上乘客们的安全，您不能在这里吸烟。3.Accordingtoregulations,bicycles,includingfoldingbicycles,arenotallowedthroughouttheday.

根据规定，包括折叠自行车在内的任何自行车是全天候禁止入站的。4.I’mafraidyoucan’ttakethesubwaywithyourpet.

您不能把宠物带上地铁。Petsarenotpermittedonthesubway.

不得携带宠物乘坐地铁。6.Differentcitieshavedifferentrules.

不同的城市有不同的规矩。7.ThesubwayinShanghaiisoftencrowdedandnoisy.Wedon’tthinkitisasuitableenvironmentforpets.

上海地铁经常拥挤嘈杂，我们觉得这样的环境对宠物不好。8.Moreover,petsmaydisturbotherpassengersandcauseinconvenience.

此外，宠物也会妨碍到其他乘客，造成不便。Role-play.Workwithyourpartnertocreateadialoguebasedonthegivensituation.Situation1Amotherandachildholdingseveralballoonshaveenteredthestation.AStationStafftellsthemthatinflatedballoonsarenotallowedonthesubway.Sotheydeflatetheballoons.Situation2SupposeyouareaMetrostationstaff，andyourpartnerisapassengercarryingsuchhugeluggagethathe/