2025版“工业设备销售合同”英文修订版3篇

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2025版“工业设备销售合同”英文修订版本合同目录一览1.ContractParties1.1PartiesIdentification1.2ContactInformation2.ProductDescription2.1ProductSpecifications2.2ProductQualityStandards2.3ProductQuantity3.PriceandPaymentTerms3.1UnitPrice3.2TotalPrice3.3PaymentSchedule3.4PaymentMethods3.5LatePaymentPenalties4.Delivery4.1DeliveryDate4.2DeliveryMethod4.3DeliveryAddress4.4RiskofLoss5.InspectionandAcceptance5.1InspectionTimeandMethod5.2AcceptanceCriteria5.3RejectionandDisputeResolution6.WarrantiesandLiability6.1Manufacturer'sWarranty6.2Seller'sLiability6.3ExclusionsofLiability7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipoftheProduct7.2TrademarkandPatentRights8.TerminationandCancellation8.1TerminationConditions8.2CancellationPolicy9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.2ConsequencesofForceMajeure10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation10.2NonDisclosureObligations11.GoverningLawandDisputeResolution11.1GoverningLaw11.2DisputeResolutionMechanism12.AmendmentsandModifications12.1WrittenFormRequirement12.2NotificationofAmendments13.EntireAgreement13.1EntireContract13.2NoWaiver14.GeneralProvisions14.1Assignment14.2Severability14.3Headings第一部分：合同如下：1.ContractParties1.1PartiesIdentification1.1.1Seller:[Seller'sFullLegalName]1.1.2Buyer:[Buyer'sFullLegalName]1.2ContactInformation1.2.1Seller'sContact:Name:[Seller'sContactName]Title:[Seller'sContactTitle]Phone:[Seller'sContactPhoneNumber]1.2.2Buyer'sContact:Name:[Buyer'sContactName]Title:[Buyer'sContactTitle]Phone:[Buyer'sContactPhoneNumber]2.ProductDescription2.1ProductSpecifications2.1.1Model:[ProductModel]2.1.2Type:[ProductType]2.1.3TechnicalParameters:[DetailedTechnicalParameters]2.2ProductQualityStandards2.2.1Standard:[ApplicableQualityStandard]2.2.2Compliance:[ComplianceRequirements]2.3ProductQuantity2.3.1TotalQuantity:[TotalNumberofUnits]2.3.2UnitQuantity:[QuantityperUnit]3.PriceandPaymentTerms3.1UnitPrice3.1.1Price:[UnitPriceinUSD]3.1.2Currency:[CurrencyoftheUnitPrice]3.2TotalPrice3.2.1TotalAmount:[TotalPriceinUSD]3.2.2PaymentCurrency:[CurrencyoftheTotalPrice]3.3PaymentSchedule3.3.1DownPayment:[PercentageofTotalPrice]3.3.2BalancePayment:[PercentageofTotalPrice]3.4PaymentMethods3.4.1PaymentMethod1:[Method1]3.4.2PaymentMethod2:[Method2]3.4.3PaymentMethod3:[Method3]3.5LatePaymentPenalties3.5.1InterestRate:[AnnualInterestRate]3.5.2CalculationMethod:[MethodofCalculatingLatePaymentInterest]4.Delivery4.1DeliveryDate4.1.1EstimatedDeliveryDate:[EstimatedDeliveryDate]4.1.2ConfirmationofDeliveryDate:[MethodofConfirmingDeliveryDate]4.2DeliveryMethod4.2.1ModeofTransport:[TransportMethod]4.2.2Carrier:[TransportCarrier]4.3DeliveryAddress4.3.1DeliveryLocation:[DetailedDeliveryAddress]4.3.2ReceivingParty:[NameofReceivingParty]4.4RiskofLoss4.4.1TransferofRisk:[DateofTransferofRisk]4.4.2Insurance:[InsuranceRequirements]5.InspectionandAcceptance5.1InspectionTimeandMethod5.1.1InspectionTime:[TimeofInspection]5.1.2InspectionMethod:[MethodofInspection]5.2AcceptanceCriteria5.2.1AcceptanceStandards:[AcceptanceStandards]5.2.2NonConformingProduct:[ActionforNonConformingProduct]5.3RejectionandDisputeResolution5.3.1RejectionProcedure:[ProcedureforRejection]5.3.2DisputeResolution:[DisputeResolutionMechanism]6.WarrantiesandLiability6.1Manufacturer'sWarranty6.1.1WarrantyDuration:[DurationofWarranty]6.1.2WarrantyCoverage:[CoverageofWarranty]6.2Seller'sLiability6.2.1Seller'sResponsibility:[Seller'sResponsibilities]6.2.2LimitationofLiability:[LimitationsonSeller'sLiability]6.3ExclusionsofLiability6.3.1Exclusions:[ExclusionsfromLiability]6.3.2ForceMajeure:[ExclusionforForceMajeure]8.TerminationandCancellation8.1TerminationConditions8.1.1Seller'sRighttoTerminate:[ConditionsunderwhichSellermayterminate]8.1.2Buyer'sRighttoTerminate:[ConditionsunderwhichBuyermayterminate]8.2CancellationPolicy8.2.1CancellationNotice:[NoticePeriodforCancellation]8.2.2CancellationFees:[FeesassociatedwithCancellation]9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.1.1Events:[ListofeventsconsideredForceMajeure]9.1.2Notification:[RequirementfornotifyingtheotherpartyofForceMajeure]9.2ConsequencesofForceMajeure9.2.1SuspensionofObligations:[Suspensionofcontractualobligations]9.2.2ExtensionofTime:[Extensionoftimeforperformance]10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation10.1.1Definition:[DefinitionofConfidentialInformation]10.1.2Disclosure:[ProhibitionondisclosureofConfidentialInformation]10.2NonDisclosureObligations10.2.1OngoingObligations:[Obligationstomaintainconfidentiality]10.2.2ReturnofInformation:[RequirementtoreturnConfidentialInformation]11.GoverningLawandDisputeResolution11.1GoverningLaw11.1.1ApplicableLaw:[Jurisdictionofthelawtogovernthecontract]11.1.2ChoiceofLaw:[Specificchoiceoflaw]11.2DisputeResolutionMechanism11.2.1Arbitration:[Arbitrationasthedisputeresolutionmechanism]11.2.2Jurisdiction:[Specificarbitrationpanelorcourt]12.AmendmentsandModifications12.1WrittenFormRequirement12.1.1WrittenAgreement:[Requirementforallamendmentstobeinwriting]12.1.2AcceptanceBothParties:[Bothpartiesmustaccepttheamendment]12.2NotificationofAmendments12.2.1Notice:[Requirementtoprovidenoticeofamendments]12.2.2EffectiveDate:[Effectivedateoftheamendment]13.EntireAgreement13.1EntireContract13.1.1AgreementinFull:[Thiscontractrepresentstheentireagreement]13.1.2PreviousAgreements:[Noprioragreementstobebinding]13.2NoWaiver13.2.1NoWaiver:[Nofailuretoenforcearightconstitutesawaiver]13.2.2WrittenWaiver:[Waivermustbeinwritingtobeeffective]14.GeneralProvisions14.1Assignment14.1.1AssignmentofContract:[Conditionsunderwhichthecontractmaybeassigned]14.1.2Notice:[Requirementtonotifytheotherpartyofassignment]14.2Severability14.2.1InvalidityofParts:[Ifanypartofthecontractisinvalid,therestremainsineffect]14.2.2WholeContract:[Theinvalidityofpartdoesnotaffectthevalidityofthewholecontract]14.3Headings14.3.1ForReferenceOnly:[Headingsareforconvenienceonlyanddonotaffecttheinterpretation]第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdParty15.1.1A"ThirdParty"referstoanyentityorindividualnotapartytothiscontract,includingbutnotlimitedtoconsultants,agents,intermediaries,brokers,andsuppliers.15.1.2TheinvolvementofaThirdPartyshallbesubjecttotheconsentofboththeSellerandtheBuyer,andsuchinvolvementshallbeinwritingandagreeduponallparties.15.2PurposeofThirdPartyInvolvement15.3ThirdParty'sResponsibilities15.3.1TheThirdPartyshallperformitsdutiesinaccordancewiththetermsofthiscontractandanyadditionalagreementsenteredintowiththeSellerand/ortheBuyer.15.3.2TheThirdPartyshallactwithduediligence,skill,andcareintheperformanceofitsobligations.15.4ThirdParty'sRights15.4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoaccessrelevantinformationnecessaryfortheperformanceofitsduties.15.5ThirdParty'sLimitationofLiability15.5.1TheliabilityoftheThirdPartyshallbelimitedtothescopeofitsresponsibilitiesasdefinedinthiscontractandanyadditionalagreements.15.5.2ThelimitationofliabilityshallapplytoallclaimsarisingoutoforinconnectionwiththeThirdParty'sperformanceofitsduties,exceptforclaimsarisingfromgrossnegligenceorwillfulmisconduct.15.6Indemnification15.6.1TheSellerandtheBuyershallindemnifytheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceofthecontract,providedsuchclaims,losses,ordamagesarenotcausedthenegligenceorintentionalmisconductoftheThirdParty.15.6.2Theindemnificationshallbesubjecttothelimitationsofliabilitysetforthinthiscontract.15.7ThirdParty'sCompliancewithLaws15.7.2TheSellerandtheBuyershallberesponsibleforensuringthattheThirdPartyhasthenecessaryqualificationsandauthorizationstoperformitsduties.15.8ThirdParty'sConfidentiality15.8.1TheThirdPartyshallmaintaintheconfidentialityofallinformationobtainedinconnectionwiththeperformanceofitsduties.15.8.2TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationofthiscontractandanyagreementsenteredintowiththeSellerand/ortheBuyer.15.9ThirdParty'sTermination15.9.1TheSellerandtheBuyermayterminatetheinvolvementoftheThirdPartyatanytime,providedsuchterminationisinwritingandtheThirdPartyisgivenreasonablenotice.15.9.2Upontermination,theThirdPartyshallreturnallconfidentialinformationandceaseallactivitiesrelatedtothecontract.15.10ThirdParty'sPerformance15.10.1TheSellerandtheBuyershallprovidetheThirdPartywithallnecessaryinformationandresourcestoenabletheThirdPartytoperformitsdutieseffectively.15.10.2TheSellerandtheBuyershallcooperatewiththeThirdPartyintheperformanceofitsduties.15.11ThirdParty'sIndemnificationObligations15.11.1TheSellerandtheBuyershallindemnifytheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeThirdParty'sperformanceofitsduties,exceptforclaimsarisingfromtheSeller'sorBuyer'snegligenceorintentionalmisconduct.15.12ThirdParty'sRoleinDisputeResolution15.12.1TheroleoftheThirdPartyinanydisputeresolutionprocessshallbedeterminedtheSellerandtheBuyerintheirsolediscretion.15.12.2TheSellerandtheBuyermayseektheassistanceoftheThirdPartyinresolvinganydisputesarisingoutoforinconnectionwiththecontract.15.13ThirdParty'sRighttoSubcontract15.13.1TheThirdPartymaysubcontractitsdutiestoathirdparty,providedsuchsubcontractingisagreeduponinwritingallparties.15.13.2TheSellerandtheBuyershallhavetherighttoapproveorrejectanyproposedsubcontractor.15.14ThirdParty'sInsurance15.14.1TheThirdPartyshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectitself,theSeller,andtheBuyeragainstanyliabilityarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceofitsduties.15.14.2TheSellerandtheBuyershallbenotifiedoftheThirdParty'sinsurancecoverageandshallhavetherighttorequestadditionalcoverageifdeemednecessary.第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.ProductSpecificationsSheet:Detailedtechnicalspecificationsoftheindustrialequipmenttobesold.3.PaymentSchedule:Outlineofthepaymentterms,includingdownpayment,balancepayment,anddeadlines.4.DeliverySchedule:Detailedtimelineforthedeliveryoftheindustrialequipment.5.InspectionandAcceptanceReport:Reportoutliningtheresultsoftheproductinspectionandacceptanceprocess.6.WarrantyCertificate:Documentationofthemanufacturer'swarrantyfortheindustrialequipment.7.ForceMajeureEventNotification:Noticeofaforcemajeureeventthatmayaffecttheperformanceofthecontract.8.ConfidentialityAgreement:Agreementoutliningthetermsofconfidentialityforallpartiesinvolved.9.DisputeResolutionMechanism:Detailedprocedureforresolvingdisputesarisingfromthecontract.10.ThirdPartyInvolvementAgreement:Agreementoutliningthetermsandconditionsofinvolvingathirdparty.11.InsurancePolicies:Copiesofinsurancepoliciescoveringtheindustrialequipmentandrelatedrisks.12.SubcontractorApprovalForm:FormforapprovinganysubcontractorsengagedtheThirdParty.13.IndemnificationAgreement:AgreementoutliningtheindemnificationobligationsoftheSeller,Buyer,andThirdParty.14.AdditionalAgreements:Anyotheragreementsthatmayberequiredtosupplementthemaincontract.Eachattachmentshallbeexecutedinduplicate,withonecopyprovidedtoeachparty.说明二：违约行为及责任认定：1.FailuretoPay:Failuretomaketimelypaymentsaspertheagreeduponschedule.Responsibility:Thepartyindefaultshallbeliableforinterestontheoverdueamountattherateof[X%]perannum.Example:IftheBuyerfailstomakethedownpaymentwithintheagreedtimeframe,theBuyershallpayinterestat[X%]perannumontheamountdue.2.LateDelivery:Delayindeliveringtheindustrialequipmentbeyondtheagreedupondeliverydate.Responsibility:TheSellershallbeliableforanyadditionalcostsincurredtheBuyerduetothedelay,includingstorage,handling,andinsurancecosts.Example:IftheSelleristwoweekslateindeliveringtheequipment,theSellershallcoverallcostsassociatedwiththedelay.3.NonConformingProduct:Deliveryofindustrialequipmentthatdoesnotmeettheagreeduponspecificationsorqualitystandards.Responsibility:TheSellershallbeliableforthereplacementorrepairofthenonconformingproduct,orforarefundofthepurchaseprice,attheSeller'sdiscretion.Example:IftheBuyerreceivesequipmentthatdoesnotmeetthespecifiedperformancecriteria,theBuyermayrequestarefundorreplacement.4.BreachofConfidentiality:Disclosureofconfidentialinformationwithoutproperauthorization.Responsibility:Thepartyresponsibleforthebreachshallbeliableforanydamagessufferedtheotherpartyduetotheunauthorizeddisclosure.Example:IftheSellersellsequipmentthatdoesnotmeetlocalenvironmentalregulations,theSellershallbeartheresponsibilityforanypenaltiesimposedtheauthorities.6.TerminationwithoutCause:Unilateralterminationofthecontractwithoutavalidreason.Responsibility:Theterminatingpartyshallbeliableforanydamagessufferedtheotherpartyduetothetermination,includinglossofprofitsorotherfinanciallosses.7.FailuretoPerform:Failuretoperformanyoftheobligationsunderthecontract.Responsibility:Thepartyinbreachshallbeliableforthefullextentofthedamagessufferedtheotherpartyduetothefailuretoperform.Example:IftheSellerfailstoprovidethenecessarytechnicalsupportasperthecontract,theSellershallbeliableforthefullcostofanyresultingproblems.全文完。2025版“工业设备销售合同”英文修订版1合同目录1.Introduction1.1PartiestotheContract1.2PurposeoftheContract1.3DefinitionsandInterpretations2.ScopeoftheContract2.1DescriptionoftheIndustrialEquipment2.2QuantityandSpecifications2.3DeliveryTerms3.PricesandPaymentTerms3.1UnitPrices3.2PaymentSchedule3.3PaymentMethods3.4TaxesandDuties4.DeliveryandAcceptance4.1DeliveryDates4.2DeliveryTerms4.3InspectionandAcceptance4.4RiskTransfer5.QualityandPerformance5.1QualityStandards5.2PerformanceRequirements5.3DefectiveProducts5.4TestingandCertification6.WarrantiesandLiability6.1Warranties6.2LimitationofLiability6.3Indemnification7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualProperty7.2LicenseGrant7.3RestrictionsonUse8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.2ConfidentialityObligations8.3DisclosureofConfidentialInformation9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.2NotificationandRelief9.3Termination10.GoverningLawandDisputeResolution10.1GoverningLaw10.2DisputeResolution10.3Arbitration11.MiscellaneousProvisions11.1EntireAgreement11.2ModificationsandAmendments11.3Waiver11.4Assignment12.TerminationandCancellation12.1TerminationConditions12.2CancellationProcedures12.3ConsequencesofTermination13.SurvivalClauses13.1ObligationsPostTermination13.2ConfidentialityandNonDisparagement13.3Indemnification14.Appendices14.1TechnicalSpecifications14.2ProductDrawings14.3TermsandConditionsofPayment14.4AdditionalAgreements合同编号_________1.Introduction1.1PartiestotheContract1.2PurposeoftheContractThisContractismadeforthesaleandpurchaseofindustrialequipmentSellertoBuyer.1.3DefinitionsandInterpretationsInthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothem:"IndustrialEquipment"referstotheequipmentdescribedinScheduleAattachedhereto."ScheduleA"referstothescheduledetailingthespecificationsandquantityoftheIndustrialEquipment."Delivery"referstothetransferoftheIndustrialEquipmentfromSellertoBuyer."Payment"referstothemonetaryconsiderationtobepaidBuyertoSeller.2.ScopeoftheContract2.1DescriptionoftheIndustrialEquipmentTheIndustrialEquipmentshallbeasdescribedinScheduleAattachedhereto,whichisincorporatedhereinreference.2.2QuantityandSpecificationsThequantityandspecificationsoftheIndustrialEquipmentshallbeasdetailedinScheduleAattachedhereto.2.3DeliveryTermsTheIndustrialEquipmentshallbedeliveredtothelocationspecifiedBuyerinScheduleAwithinthetimeframeagreeduponbothparties.3.PricesandPaymentTerms3.1UnitPricesTheunitpricesfortheIndustrialEquipmentshallbeaslistedinScheduleBattachedhereto.3.2PaymentSchedulePaymentfortheIndustrialEquipmentshallbemadeinaccordancewiththescheduleoutlinedinScheduleBattachedhereto.3.3PaymentMethodsPaymentshallbemade[paymentmethod(s),e.g.,wiretransfer,creditcard].3.4TaxesandDutiesAllapplicabletaxesanddutiesshallbeborneBuyer,exceptwhereotherwisestatedinthisContract.4.DeliveryandAcceptance4.1DeliveryDatesThedeliverydatesfortheIndustrialEquipmentshallbeasspecifiedinScheduleAattachedhereto.4.2DeliveryTermsThedeliverytermsfortheIndustrialEquipmentshallbe[terms,e.g.,FCA(FreeCarrier)orCIF(Cost,Insurance,andFreight)].4.3InspectionandAcceptance4.4RiskTransferRiskoflossordamagetotheIndustrialEquipmentshalltransfertoBuyerupondeliveryinaccordancewiththeagreeddeliveryterms.5.QualityandPerformance5.1QualityStandards5.2PerformanceRequirementsTheIndustrialEquipmentshallmeettheperformancerequirementsasdetailedinScheduleAattachedhereto.5.3DefectiveProductsIntheeventthatanypartoftheIndustrialEquipmentisfoundtobedefective,Sellershall,atitsoption,replaceorrepairthedefectivepart(s)orrefundthepurchasepriceofthedefectivepart(s).5.4TestingandCertificationSellershallprovidetestreportsandcertifications,ifrequired,toverifythequalityandperformanceoftheIndustrialEquipment.6.WarrantiesandLiability6.1WarrantiesSellerwarrantsthattheIndustrialEquipmentshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipandshallconformtothespecificationsandperformancerequirementsasdetailedinScheduleAattachedheretoforaperiodof[warrantyperiod,e.g.,oneyear]fromthedateofdelivery.6.2LimitationofLiabilitySeller'sliabilityunderthisContractshallbelimitedtothereplacementorrepairofthedefectivepartsortherefundofthepurchasepriceofthedefectiveparts.6.3IndemnificationSellershallindemnifyBuyeragainstanyclaimsorliabilitiesarisingfromthesaleoruseoftheIndustrialEquipment,exceptforclaimsarisingfromBuyer'smisuse,negligence,oralterationoftheIndustrialEquipment.7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualPropertySellerretainsallright,,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththeIndustrialEquipment.7.2LicenseGrantSellergrantstoBuyeranonexclusive,nontransferable,andrevocablelicensetousetheIndustrialEquipmentforthepurposeforwhichitwaspurchased.7.3RestrictionsonUse8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.2ConfidentialityObligationsEachpartyagreestoholdtheConfidentialInformationinstrictconfidenceandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.8.3DisclosureofConfidentialInformationConfidentialInformationmaybedisclosedtotheparty'semployees,agents,orconsultantswhohaveaneedtoknowandwhoareboundconfidentialityobligationsequivalenttothosecontainedherein.9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure"ForceMajeure"shallmeananyeventorseriesofeventsbeyondthereasonablecontroloftheparties,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,terrorism,strikes,labordisputes,governmentactions,andinternetdisruptions.9.2NotificationandReliefApartyaffectedForceMajeureshallpromptlynotifytheotherpartyinwritingandshallbeexcusedfromperformancetotheextenttheForceMajeureprevents,hinders,ordelayssuchperformance.9.3TerminationIfForceMajeurecontinuesforaperiodof[specifiedduration],eitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty.10.GoverningLawandDisputeResolution10.1GoverningLawThisContractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableJurisdiction].10.2DisputeResolutionAnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiation,itshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationLocation]undertherulesof[ArbitrationInstitution].10.3ArbitrationThedecisionofthearbitrator(s)shallbefinalandbindingontheparties.11.MiscellaneousProvisions11.1EntireAgreementThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal.11.2ModificationsandAmendmentsAnymodificationoramendmenttothisContractshallbeinwritingandexecutedbothparties.11.3WaiverAnyfailureeitherpartytoenforceanyprovisionofthisContractshallnotbedeemedawaiverofsuchprovision.11.4AssignmentNeitherpartymayassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.12.TerminationandCancellation12.1TerminationConditionsThisContractmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachtheotherparty,whichisnotcuredwithinaspecifiedperiod.12.2CancellationProceduresAnycancellationofthisContractshallbeinwritingandshallspecifytheeffectivedateoftermination.12.3ConsequencesofTerminationUponterminationofthisContract,allobligationsofthepartiesshallcease,exceptforthoseobligationswhichtheirnaturesurvivetermination.13.SurvivalClauses13.1ObligationsPostTermination13.2ConfidentialityandNonDisparagementBothpartiesagreetomaintainconfidentialityandnottodisparageeachother.13.3IndemnificationEachpartyagreestoindemnifytheotherpartyagainstanylosses,damages,orcostsincurredasaresultofabreachofthisContracttheindemnifyingparty.14.Appendices14.1TechnicalSpecifications14.2ProductDrawings14.3TermsandConditionsofPayment14.4AdditionalAgreements[SignaturePage]INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.[Buyer'sName]__________________________Title:__________________________Date:__________________________[Seller'sName]__________________________Title:__________________________Date:__________________________多方为主导时的，附件条款及说明1.AdditionalTermsWhenPartyA(Buyer)istheDominantParty1.1PriorApprovalforModifications:PartyAreservestherighttoapproveanymodificationstotheIndustrialEquipmentoritsspecificationsproposedPartyB.AnychangesmustbesubmittedtoPartyAforreviewandapprovalpriortoimplementation.1.2CustomizationRights:PartyAshallhavetherighttorequestcustomizationoftheIndustrialEquipmenttomeetspecificoperationalneeds.PartyBshallprovidethenecessaryinformationandresourcestofacilitatesuchcustomization.1.3TechnicalAssistanceandTraining:1.4PerformanceMonitoring:PartyAshallhavetherighttomonitortheperformanceoftheIndustrialEquipmentandmayrequestperformancedatafromPartyBatregularintervals.PartyBshallprovidethisinformationpromptlyandaccurately.1.5EarlyTerminationforBreach:IntheeventofamaterialbreachPartyB,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelywithoutliabilitytoPartyB,exceptforthepaymentofanyamountsalreadydue.2.AdditionalTermsWhenPartyB(Seller)istheDominantParty2.1MinimumPurchaseCommitment:2.2ExclusiveRightstoDistribute:PartyBmayseekexclusiverightstodistributetheIndustrialEquipmentinacertaingeographicarea.PartyAshallnotsellordistributetheIndustrialEquipmentinthisareawithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.2.3RighttoSetPrices:PartyBshallhavetherighttosetthepricesfortheIndustrialEquipmentsoldunderthisContract.PartyAshallagreetothesepricesunlessotherwiseagreeduponinwriting.2.4IntellectualPropertyDevelopment:PartyBmaydevelopnewintellectualpropertyrelatedtotheIndustrialEquipment.PartyAshallbegiven