中外合资企业终止合同的范例

中外合资企业终止合同的范例合同编号：__________中外合资企业终止合同（示范文本）甲方：________________________乙方：________________________一、终止条件1.1本合同的签订需经甲乙双方的共同签署。1.2本合同自签署之日起生效，至合营企业终止之日起失效。1.3合营企业终止后，甲乙双方应按照本合同约定处理有关善后事宜。二、终止程序2.1甲乙双方应共同向合营企业的登记管理机关提出终止申请，并提交相关文件。2.2合营企业的登记管理机关自收到终止申请之日起____个工作日内，对申请进行审查，作出是否准予终止的决定。2.3合营企业终止批准后，甲乙双方应按照原合同和本合同的约定，处理合营企业的资产、负债和有关权益。三、资产和负债处理3.1合营企业终止后，甲乙双方应共同组成清算组，对合营企业的资产、负债进行清算。3.2清算组应编制清算报告，报经甲乙双方确认后，报合营企业的登记管理机关备案。3.3合营企业终止后的资产分配，应按照原合同和本合同的约定进行。四、知识产权和商业秘密4.1合营企业终止后，甲乙双方应按照原合同和本合同的约定，处理合营企业的知识产权和商业秘密。4.2甲乙双方应保证合营企业终止后，不再使用合营企业的商标、专利等技术成果。五、员工安置5.1合营企业终止后，甲乙双方应按照原合同和本合同的约定，妥善安置合营企业的员工。5.2甲乙双方应承担合营企业终止后员工的工资、福利和社会保险等费用。六、争议解决6.1凡因本合同的签订、履行或终止所引起的或与本合同有关的一切争议，甲乙双方应通过友好协商解决。6.2若协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。七、其他7.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份。7.2本合同未尽事宜，可由甲乙双方另行签订补充协议。甲方（盖章）：____________________乙方（盖章）：____________________签署日期：____________________一、附件列表：1.中外合资企业终止合同2.原中外合资经营企业合同3.合营企业登记证书4.合营企业章程5.合营企业资产负债表6.知识产权和商业秘密清单7.员工名册及安置方案8.合营企业终止后资产分配方案9.清算报告10.法律意见书二、违约行为及认定：1.未按照合同约定履行终止程序：包括但不限于未按约定时间向登记管理机关提出终止申请，未提交相关文件等。2.未按照合同约定处理资产和负债：包括但不限于未按约定进行资产分配，未妥善处理知识产权和商业秘密等。3.未按照合同约定安置员工：包括但不限于未按约定承担员工工资、福利和社会保险等费用，未妥善安置员工等。4.未按照合同约定解决争议：包括但不限于未通过友好协商解决争议，未按约定向有管辖权的人民法院提起诉讼等。三、法律名词及解释：1.中外合资经营企业：根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》规定，由外国企业、公司和其他经济组织或个人与中国企业、公司和其他经济组织共同投资、共同经营、共担风险、共享盈亏的企业。2.合营企业：指根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》的规定，经中国政府批准，在中华人民共和国境内设立的中外合资企业。3.终止合同：指甲乙双方根据法律法规和合同约定，提前终止原合同及合营企业经营活动的协议。4.登记管理机关：指中华人民共和国商务部或其授权的地方商务主管部门。5.清算组：指由甲乙双方组成的，负责合营企业终止后资产清算、债务清偿等事务的组织。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.合营企业终止申请被登记管理机关拒绝：检查申请材料是否齐全，是否符合法律法规和合同约定，补正相关材料后重新提交。2.资产和负债处理纠纷：按照合同约定处理，必要时可聘请专业机构进行资产评估，协商一致后进行分配。3.员工安置纠纷：按照合同约定和法律法规规定，与员工充分沟通，制定合理的安置方案，确保员工合法权益。4.争议解决困难：选择有经验的专业律师，按照合同约定进行诉讼或仲裁，争取有利判决或裁决。五、所有应用场景：1.中外合资企业在合作期限内因故需要提前终止经营活动。2.中外合