版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
物资采购合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:
1.ThePurchaser(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theBuyer";
2.TheSupplier(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theSeller".
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,theBuyerandtheSellerherebyagreeasfollows:
1.SubjectMatteroftheContract
TheBuyershallpurchase,andtheSellershallsupply,thefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")specifiedintheattachedListofGoods(hereinafterreferredtoas"theListofGoods")inaccordancewiththeprovisionsofthisContract.
2.QualityandSpecifications
TheGoodsshallbeinconformitywiththequalityandspecificationssetforthintheListofGoods.TheBuyerreservestherighttorequesttheSellertoproviderelevantqualityandsafetycertificatesfortheGoods.
3.Quantity
ThetotalquantityoftheGoodstobepurchasedandsuppliedunderthisContractshallbe[Quantity].Anyvariationinthequantityshallbeagreeduponbybothpartiesinwriting.
4.PriceandPaymentTerms
ThepriceoftheGoodsshallbe[Price]perunit,asspecifiedintheListofGoods.Thetotalcontractpriceshallbe[TotalContractPrice].Thepaymenttermsshallbeasfollows:
(a)UponthedeliveryoftheGoods,theBuyershallpay[Percentage]ofthetotalcontractpricetotheSellerasadownpayment.
(b)ThebalanceofthetotalcontractpriceshallbepaidtotheSellerupontheBuyer'sconfirmationofthereceiptandacceptanceoftheGoods.
(c)Thepaymentshallbemadein[Currency]by[PaymentMethod].
5.Delivery
TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingdeliveryaddress:[DeliveryAddress].Thedeliveryperiodshallbe[DeliveryPeriod],commencingfromthedateofthisContract.
6.InspectionandAcceptance
TheBuyershallinspecttheGoodsupondelivery.Ifanydefectordiscrepancyisfound,theBuyershallinformtheSellerinwritingwithin[InspectionPeriod]afterdelivery.TheSellershallrectifythedefectsordiscrepanciesatitsownexpense.
7.ForceMajeure
NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,floods,fires,andgovernmentregulations.
8.GoverningLawandDisputeResolution
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forarbitration.
9.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheBuyerandtheSellerandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
INWITNESSWHEREOF,theBuyerandtheSellerhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
ATTACHMENTS:
1.ListofGoods
2.TermsandConditionsofPayment
3.TermsandConditionsofDelivery
4.TermsandConditionsofInspectionandAcceptance
5.CertificateofIncorporation
6.CertificateofGoodStanding
7.CertificateofAuthorization
8.AnyotherrelevantdocumentsmutuallyagreeduponbytheBuyerandtheSeller.
第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:
1.ThePurchaser(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theBuyer";
2.TheSupplier(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theSeller";
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theThirdParty".
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,theBuyer,theSeller,andtheThirdPartyherebyagreeasfollows:
1.SubjectMatteroftheContract
TheBuyershallpurchase,andtheSellershallsupply,thefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")specifiedintheattachedListofGoodsinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.TheThirdPartyshallactastheBuyer'spurchasingagentandfacilitator.
2.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights
2.1TheThirdPartyshallactastheBuyer'spurchasingagentandshallhavetherighttonegotiateandagreeonthetermsandconditionsofthepurchasewiththeSeller.
2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivetheGoodsonbehalfoftheBuyerandtoinspectandaccepttheGoods.
2.3TheThirdPartyshallhavetherighttooverseethedeliveryprocessandensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththeContract.
2.4TheThirdPartyshallhavetherighttoclaimdamagesorseekcompensationfromtheSellerintheeventofanybreachoftheContract.
3.Buyer'sResponsibilitiesandRights
3.1TheBuyershallhavetherighttoapproveorrejectthetermsandconditionsproposedbytheThirdPartyandtheSeller.
3.2TheBuyershallhavetherighttoinspectandaccepttheGoodsupondelivery,andtorequesttheSellertorectifyanydefectsordiscrepancies.
3.3TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofafundamentalbreachbytheSellerortheThirdParty.
3.4TheBuyershallhavetherighttoreceivefullcompensationforanylossesincurredasaresultoftheSeller'sortheThirdParty'sbreachoftheContract.
4.Seller'sResponsibilitiesandRights
4.1TheSellershallhavetheobligationtosupplytheGoodsinaccordancewiththequality,specifications,andquantitiesspecifiedintheListofGoods.
4.2TheSellershallhavetherighttoreceivepaymentfortheGoodsinaccordancewiththeagreedpaymentterms.
4.3TheSellershallhavetherighttoclaimdamagesorseekcompensationfromtheBuyerintheeventofabreachbytheBuyer.
5.Seller's违约及限制条款
5.1IftheSellerfailstodelivertheGoodsontime,theBuyershallhavetherighttoclaimdamagesorseekarefundofthedownpayment.
5.2IfthequalityoftheGoodsdoesnotmeettheagreedspecifications,theSellershallberesponsibleforreplacingthedefectiveGoodsatnoadditionalcosttotheBuyer.
5.3TheSellershallnottransferorassignitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.
6.GoverningLawandDisputeResolution
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forarbitration.
7.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheBuyer,theSeller,andtheThirdPartyandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
8.SignificanceandPurposeofThirdParty'sInvolvement
TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'spurchasingpowerandensuretheefficiencyoftheprocurementprocess.TheThirdParty'sexpertiseandresourcescontributetotheBuyer'sstrategicadvantageinthemarket.
9.PurposeandSignificanceofBuyer'sDominance
TheBuyer'sdominanceinthisContractistosafeguarditsinterestsandensurethetimely,quality,andcost-effectivesupplyofGoods.Bymaintainingcontrolovertheprocurementprocess,theBuyercanmitigaterisksandoptimizeitssupplychainmanagement.
INWITNESSWHEREOF,theBuyer,theSeller,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
ATTACHMENTS:
1.ListofGoods
2.TermsandConditionsofPayment
3.TermsandConditionsofDelivery
4.TermsandConditionsofInspectionandAcceptance
5.CertificateofIncorporation
6.CertificateofGoodStanding
7.CertificateofAuthorization
8.AnyotherrelevantdocumentsmutuallyagreeduponbytheBuyer,theSeller,andtheThirdParty.
第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,betweenthefollowingparties:
1.ThePurchaser(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theBuyer";
2.TheSupplier(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theSeller";
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),alegalentityregisteredandexistinginaccordancewiththelawsof[Country],withitsregisteredaddressat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative],hereinaftercollectivelyreferredtoas"theThirdParty".
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,theBuyer,theSeller,andtheThirdPartyherebyagreeasfollows:
1.SubjectMatteroftheContract
TheSellershallsupply,andtheBuyershallpurchase,thefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")specifiedintheattachedListofGoodsinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.TheThirdPartyshallactastheSeller'ssalesagentandcoordinator.
2.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights
2.1TheThirdPartyshallhavetheresponsibilitytoidentifypotentialbuyersfortheGoodsandnegotiatesalestermswiththem.
2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveacommissionorfeeforsuccessfullysecuringasaleonbehalfoftheSeller.
2.3TheThirdPartyshallhavetherighttooverseethedeliveryprocessandensurethattheBuyerreceivestheGoodsinaccordancewiththeContract.
2.4TheThirdPartyshallhavetherighttoclaimdamagesorseekcompensationfromtheBuyerintheeventofanybreachoftheContractbytheBuyer.
3.Seller'sResponsibilitiesandRights
3.1TheSellershallhavetherighttoapproveorrejectthetermsandconditionsproposedbytheThirdPartyandtheBuyer.
3.2TheSellershallhavetheobligationtosupplytheGoodsinaccordancewiththequality,specifications,andquantitiesspecifiedintheListofGoods.
3.3TheSellershallhavetherighttoreceivepaymentfortheGoodsinaccordancewiththeagreedpaymentterms.
3.4TheSellershallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofafundamentalbreachbytheBuyer.
4.Seller'sRightsandInterests
4.1TheSellershallhavetherighttoreceivefullpaymentfortheGoodsupondelivery,unlessotherwiseagreed.
4.2TheSellershallhavetherighttoreceiveinterestonanypaymentthatisdelayedbeyondtheagreedterms.
4.3TheSellershallhavetherighttoclaimdamagesfromtheBuyerforanylossesincurredduetotheBuyer'sbreachoftheContract.
5.Buyer's违约及限制条款
5.1IftheBuyerfailstomakepaymentontime,theSellershallhavetherighttochargeinterestonthedelayedpayment.
5.2IftheBuyerfailstoacceptdeliveryoftheGoods,theSellershallhavetherighttostoretheGoodsattheBuyer'sexpenseuntilsuchtimeastheBuyerisreadytoacceptdelivery.
5.3TheBuyershallnot,withouttheSeller'spriorwrittenconsent,assignitsrightsunderthisContracttoanythirdparty.
6.GoverningLawandDisputeResolution
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughmediation.Ifmediationfails,thedisputesshallbesub
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 信息系统维护与支持服务报告考核试卷
- 暑假培训班宣传
- 全球碳市场发展趋势考核试卷
- 医用防护面具的正确佩戴与去除考核试卷
- 农用薄膜紫外线防护措施考核试卷
- 体育场馆运动场地紧急医疗设施准备考核试卷
- 体育表演赛事组织与信息技术应用考核试卷
- 吞咽功能障碍饮食护理
- 光纤通信在自然资源调查中的应用考核试卷
- 技术转让合同的特征
- 《林黛玉进贾府》原文
- 刑法学(上册)马工程课件 第4章 犯罪概念与犯罪构成
- 羽毛球训练计划以及周计划
- 五年级上册数学说课课件8.1分数四则混合运算∣青岛版五年制 (共24张PPT)
- 电磁场与电磁波课后习题答案全-杨儒贵
- 逻辑学导论 超星尔雅 视频答案及课后答案
- 转子动平衡教程课件
- 经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)课件
- 肿瘤诊断学及肿瘤检验标志物
- 消化系统的结构与功能最全课件
- 剑桥商务英语BEC(初级)全套课件
评论
0/150
提交评论