




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ACOURSEINENGLISH
NEWSPAPER&MAGAZINEREADING
Thetitleofteaching:PART1STYLESOFNEWS
Chapter1Headline
Chapter2SyntacticFeatures
Periodoftheteaching:2classes
Objectives:
1.Grammaticalfeaturesofheadline.
2.DifferencesinChineseheadlinesandEnglishheadlines.
3.'ABC'principlesinnewswriting.
Key/difficultpoints:
1.Functions&CategorizationofHeadlines
2.Characteristicsofheadlines
Methodsofteaching:
1.Interactiveteachingmethod
2.CommunicativeTeachingmethod
Teachingprocedures:
1.lead-inintroduction:
Thecontentofnewswriting:
>Headline(sub-headline)
>Lead/introduction(5W,1H)
>Body(background,mainissue)
>Conclusion
>Topredict
fABCprinciples
>Accuracy
>Brevity
>Clarity
FunctionsofHeadlines
>Summarizingthestory
>Arousingthereader'sinterest
>Beautifyingthenewspaperpage
>Indicatinghowmuchimportanceeachnewsitemhas
CategorizationofHeadlines
>one-columnheadlinestreamer/banner通栏大标题
>one-deckheadlinefour-deckheadline一层题/二层题/…/四
层题
>crossline单行题
>flush-leftheadline靠左齐头形
>drop-lineorindentedhead阶梯下坠形
>invertedpyramidform倒金字塔形
>centeredheadlinejumphead转页标题
2.Featuresofheadlines
❖Grammaticalfeatures
❖Lexicalfeatures
❖Rhetoricalfeatures
2.1Grammaticalfeatures——Omission
/Omissionofarticles/pronoun/"and"/auxiliaryverbs
ChinalaunchesfirstICBMintopacificBoysoncliffrescued
Mother,daughtershareFulbrightyear
Witty,InventivefurnituredominatesMilanExposition
ForecastofMexicanquakeaccurate,butignored
Touristarrestedforespionagecharges
2.2Grammaticalfeatures——Tense
/Simplepresentisthemostcommonlyusedtenseinheadlineto
givethereaderasenseof“timeliness“bygivingavivid,
eyewitnessaccount.
USandEgyptholdairexercises
Womenssoccercallsforsupport
But:
UnemploymentinU.K.increasedinOctober
/Futureisalwaysindicatedbyinfinitive“to+do”,orinsimple
presenttense.
RussiatoholdPolishbordermanoeuvres
Shanxitoinvestlargesumsfortourism
2ECofficialstovisitU.S.topavewayfartradetalks
V-ing“formisoftenusedtoindicateanongoingaction.
Radio,7Vcoveragewidening
Deposits,loansrisinginHK
2.3Grammaticalfeatures——Predicate
/Adjectiveaspredicate
UScarmakerreadytocutoutput
BuenosAires"close”todealonfreshIMFloan
EUandChinaclosertodealonBeijingsWTOentry
/Participialphraseaspredicate
IdentitiesofHijacksuspectsreleased
U.S.Attacked:Hijackedjetsdestroytwintowersandhitpentagonin
dayofterror
Fedexpectedtomakeahalf-pointcutinrates
USweatherforecasterscaughtoutbystorm
TopPakistanjudgedismissedafterrefusingtotakeoath
/Infinitiveaspredicate
GermanyioliftbanontransportofN-waste
Chinatocontinuefiscalprogramtoaideconomy
Japantohelpelderlyjobless
2.4Grammaticalfeatures——Punctuation
Elevendead,200injuredinconcertblast
ProtestssweepIsrael,Palestine
Economygrowsslowlyasunemployment,inflationrise-economist
Kissingerreasserts:Sino-UStiescrucial
3.Syntacticfeatures
>Omissionof^on"and"that"
>Usingparenthsis
>Usinglongsentenceswithloosestructures(combinedsentences)
>Sequenceoftenses
>Premodifier(heavyuseofattributes)
AStructurestoshowthesourceofnews
3.1Structurestoshowthesourceofnews
>Backgrounder
>Notfbrattribution
Authoritativesources
Documentreleasedby.,.
Semiofficialsources
>Onlobbyterms
Accordingtoasourcewhoaskednottobeidentified...
Accordingtoananonymoussource...
Ithasbeenproved...
4.ComparisonofnewsheadlinesbetweenChineseand
English
•中文标题常为多层式,注重“全体性”(totality),能较完整地
囊括新闻内容。
•英文标题多为单层式,注重“重点化”(accentuation),只概括
新闻中的某一点。
哥伦比亚解体坠毁
美国宇航局证实七名宇航员全部遇难
官方称没有迹象表明与恐怖活动有关
7Astronautsdieasshuttlebreaksapart
SpaceShuttleColombiaConfirmedDestroyedWithoutSurvivors
・中文标题常以动词开头,常用形容词或副词加以修饰。
•英文标题几乎从不以动词开头,为了追求准确简洁客观很少
用形容词及副词
ACOURSEINENGLISH
NEWSPAPER&MAGAZINEREADING
Thetitleofteaching:PART1STYLESOFNEWS
Chapter1LexicalFeatures
Chapter2DiscourseFeatures
Periodoftheteaching:2classes
Objectives:
1.Lexicalfeaturesofheadline.
2.Theformsofnewsreport.
3.Differencesbetweennewsreportandfeaturearticle.
Key/difficultpoints:
1.Pyramidform&Invertedpyramidform
2.Stylesoffeaturearticles
Methodsofteaching:
1.Interactiveteachingmethod
2.CommunicativeTeachingmethod
Teachingprocedures:
1.Lexicalfeatures
>One-syllablewords/Shortwords
>Acronyms
>Abbreviations
>Journalisticcoinage
>Loanwords
E.g.
CompanyviesfarITgiant
Brazilracegoestosecondround
Newcurbsonimmigration
ShenzhenSEZtohostInfltrademeeting
USstrivestoeasestagflation
Quebeclanguagewarisover,n"est-cepas?
Bush's"QuidProQuo"policy
1.1Rhetoricalfeatures
>Parody模仿
AllWork,LowPayMakeNursesGoAway.
ToSAVEORNOTTOSAVE
DoastheMaorisdo
ATaleofTwoDebtors
>Rhyme&alliteration
Aftertheboomeverythingisgloom
Weatherworries
Pei3pyramidspuzzleParis
>Pun
Burningquestionsontunnelsafetyunanswered(Aboutthe
possibilityoffiresintheChanneltunnel)
>Returntogender(Aboutareoccurrenceofsexualharassmentin
Londonpostoffices)
1.2Imitationwords
Alcohol-alcoholic—heeroholic,crediholic,workaholic...
Generationgap-credibilitygap,communicationgap,missilegap...
1.3Abbreviation
Convict-vict
Committee-c'tee
Breakfastlunch-brunch
Informationairport—itifoport
Asia-PacificEconomicCooperation-APEC
WorldTradeOrganization—WTO
1.4Vogueword
Henpecked妻管严
Moonlighting扒分(上海方言,赚外快,兼职)
2.DiscourseFeatures
2.1Newsreport
Form
•Invertedpyramidform(when,where,what,who,whyandhow)
•Pyramidform(beginning,body,ending)
2.2Featurearticle
Thedifferencesbetweennewsreportandfeaturearticle
Range:newsreportfocusoninclusivenessandintegrity,feature
articlefocusonspecialepisode.
Aims:thenewsreportfocusonthefact,whilethefeaturearticle
focusonnotonlythefactbutalsotheissueortheperson.
Form:theformofnewsreportusuallybepyramidformandinverted
pyramidform,theformoffeatureisvarious.
2.3Thedifferencesbetweennewsreport,featurearticleandnews
comment
Newsreport:panorama--■-inclusiveness,integrity
Features'.enlargedclose-up-・・・newsbehindthenews
Editorial/reviewIcommentaryIcolumn:argument
(theme,demonstration,conclusion)
3.Stylesoffeaturearticles
>Personalityprofile/profile
>WHAT-feature
>Localityfeature/travelogue
>Personal-experiencefeature/I-account
>Premodifier(heavyuseofattributes)
4.Newscomment
4.1Thekindsofnewscomment:
Editorial
review
commentary
Column
4.2Form
Theme
Demonstration
Conclusion
4.3styletone
impersonal
ACOURSEINENGLISH
NEWSPAPER&MAGAZINEREADING
Thetitleofteaching:PART2MODELESSAYREADING
Chapter1Newsreport-politicalnews
AnwarSadatAssassinatedatCarioMilitaryReview
Periodoftheteaching:2classes
Objectives:
1.Understandingthelongsentencesinnewsreport.
2.CharacteristicsofEnglishnewsreport.
3.Studentsshouldbefamiliarwiththecurrentglobalpolitical,
economicandsocialsituation.
Key/difficultpoints:
1.Currentglobalpolitical,economicandsocialsituation.
2.Therootoftheproblem
Methodsofteaching:
1.Student-centeredandstudent-oriented
2.Askingstudentstoanswerthequestionsintheirownwords
basedontheirunderstanding
Teachingprocedures:
1.BackgroundInformation
U.S.ArmyCanAdvanceMissionSuccessbyGreening
Operations
SANTAMONICA,California.September26f2008(ENS)-The
U.S.Amyhasbecomeincreasinglyinvolvedwithenvironmental
issuesineveryoperationandmusthebetterpreparedtodealwith
them,accordingtoanewRANDCorporationstudyreleasedthis
week.
Theresearchshowedthatenvironmentalconcernscanhave
far-reachingandsignificantimpactsontheArmy,bothdirectand
indirect,especiallyintermsofcost,currentoperations,soldierhealth,
diplomaticrelations,reconstructionactivities,andtheultimate
successoftheoperationorthebroadermission.
2.Warming-upQuestions
♦Warwillbringaboutgreatdisasterstowardshumanbeing.
♦Canyoulistsomeofthem?Amongtheseinfluences,
Environmentalpollutionisoneofthemostseriousproblems.Why?
Giveyourownsolutiontothisproblem.
3.OrganizationAnalysis
PartI(Para.1)
BettermanagingenvironmentalissuescanhelpU.S.Armygain
tacticalandstrategicadvantagesandboostoverallmissionsuccess.
PartII(Para2—10)
ThereasonswhytheArmyleadersshouldgivemoreweightto
environmentalconsiderations.
PartIII(Para11-16)
Environmentalissuescanalsoaffectsoldierhealthandsafety,the
costsofanoperation,thelogisticalburdenofsupportingforces,and
diplomaticrelations.
Para11-12Environmentalissuescanalsoaffectsoldierhealthand
safety
Para13-14Environmentalissuescanalsoaffectthecostsofan
operation
Para15Environmentalissuescanalsoaffectthelogisticalburden
ofsupportingforces
Para16Environmentalissuescanalsoaffectdiplomaticrelations.
4.OrganizationAnalysis
Para.1Thesis___________________
ArmyleadersshouldgivemoreArmycanboostmission
successifcommandersgive
weighttoenvironmental
environmentalconcernshigh
considerations.priorityduringplanning
Parall-16Theinfluencesof
environmentalissues
5.DetailedReading--UnderstandingSentences
5.1Bybettermanagingenvironmentalissuesduringdeployments,
U.S.Armyunitscangaintacticalandstrategicadvantagesthatwill
helpincombatandpost-conflictoperations,andboostoverall
missionsuccess,accordingtoaRANDCorporationstudyissued
today.(Para1)
Comments:"Bybettermanaging..."ispresentparticiplewhichis
usedastheadverbialmodifier,"that...11isattributiveclause,"will
help..."and"boost"arethepredicates.
5.2Thestudyfindsthatcommandershavenotusuallygiven
environmentalconcernshighpriorityduringplanning,despitethe
effectenvironmentalconditionscanhaveontroophealth,safetyand
security,andtheimportancetheyhaveforthelocal
population.(Paral)
Comments:nfindHintroducesanobjectclause,"environmental
conditionscanhaveontroophealth,safetyandsecurity"isattributive
clauseanditmodifies"theeffect'1,"theyhaveforthelocal
population,'isanotherattributiveclauseanditmodifies"the
importance".
5.3Environmentalconsiderationsencompassanythingrelatedtothe
environmentthataffectstheplanningandexecutionofmilitary
operationsorisaffectedbythoseoperations.(Para5)
Comments:Payattentiontotheuseofthepastparticiplephrase
“relatedtotheenvironment"andtheattributiveclause"that","related
totheenvironment"isusedaspost-modificationtomodify
"anything".
5.4Environmentalconditionscanalsoextendbeyondnational
bordersbecauseairandwaterpollutionmaytravelgreatdistances,
affectingdiplomaticrelationswithcountriesthatcouldbecrucialto
themission'ssuccess.(Para16)
Comments:Payattentiontotheuseofthepresentparticiple
"affecting"andtheattributiveclause"that".
6.WordStudy
6.1deployv.(para1)
Military,tospreadout(troops)soastoformanextendedfrontor
line(尤指军事行动)使展开;施展;部署
E.g.Thecommanderdeployedhismenalongtherailway.
deployableadj.
deploymentn.
6.2boostv.(para1)
l)toadvanceoraidbyspeakingwellof;promote力捧〈人>;大事宣
传
E.g.Shealwaysboostsherhometown
2)toincrease;raise提高,哄抬〈价格〉;增加〈产量,
E.g.Thefirmisboostingthenewproduct.
boostprices
3)toassistinfurtherdevelopmentorprogress向上推起,提升
6.3encompassv.(Para5)
toformacircleabout;encircle;surround,toincludecomprehensively
围绕,包围
E.g.Theenemyencompassedthecity.
E.g.Hebuiltamoattoencompassthecastle.
encompassmentn.
辨析:encircle,enclose,envelop
encircle侧重在某事物周围围成圈状
E.g.Ittakestheearthoneyeartoencirclethesun.
enclose指把某物四周围住或封闭起来,使之与外界隔绝。
E.g.Thevalleyisenclosedbytallmountains.
envelop着重指把某个物体完全包起来或整个封起来。
E.g.Fogenvelopedthevillage.雾笼罩着那村子。
7.Post-Reading—Comprehension(ontextbook)
8.QuestionontheArticle
>WhydoestheauthorsaythattherelationshipbetweentheArmy
andtheenvironmentisatwo-waystreet?
>Whataretheinfluencesthatpoorenvironmentalconditionswill
bringabout?
ACOURSEINENGLISH
NEWSPAPER&MAGAZINEREADING
Thetitleofteaching:PART2MODELESSAYREADING
Chapter1Featurearticle-localityfeature
Dickens'sLondonStillLivesatChristmas
Periodoftheteaching:2classes
Objectives:
1.Understandingthemetonymyinnewsreport.
2.Discussingthepossiblewaystopreservethesitesofhistoric
interests.
3.Studentsshouldbefamiliarwithfamouswritersplacein
England.
Key/difficultpoints:
1.Waystopreservetheolddays*Xmas.
2.TherootofthecurrentprobleminEngland.
Methodsofteaching:
1.Student-centeredandstudent-oriented
2.Askingstudentstoanswerthequestionsintheirownwords
basedontheirunderstanding
Teachingprocedures:
1.BackgroundInformation
FirstLadyintheUnitedStateswithpolitical,socialand
historicalsignificance,hasbeencontroversialintheUnitedStates
academia.FirstLadyasthefocusofattentionofthepublicandthe
mediatoday,andevenineveryaspectofmodemlife,playsa
specialrole.FirstLadyhassuchfallowingfeatures:
1)FirstLadyistheunofficialtitleofthewifeofanelectedmale
headintheUSgovernment.
2)Firstladyisnotelectedandnotentitledtoanypowerand
officialduties,andsosheisnotpaid.
3)FirstLadyattendsmanyoffcialceremoniesandcelebrations,
andfrequentlyparticipatesincharitywork.
4)FirstLadyusuallyplaysanactiveroleinherhusband's
electioncampaign.
2.Warming-upQuestions
Howdoyoubalancehomeandcareer?
♦Beafull-timeworkingparentandhireababysitter.
♦Beastay-at-homeparentandtakecareofhome.
♦Beapart-timeworkingparentandsparetimeonfamilylife.
♦Idon'tbelievebalanceddaysareactuallypossible.
3.LanguageFeatures—metonymyinnewsreport
在英语报刊中,对一些组织和人物,西方记者经常采用其特
征进行指代,使新闻报到更活泼,更富有色彩。猜猜这些指代的
意思:
GreenBerets绿色贝雷帽(美国的特种部队)
BlueBerets蓝色贝雷帽(联合国维持和平部队)
IronLady铁娘子(英国前首相撒切尔夫人)
Aimlessmissile不定向导弹(西方报刊对利比亚总统卡扎
菲的代称)
另外,使用人名和地名指代,可以避免语言过于直接唐突,也可
以丰富内容,使读者在所了解的范围内任意驰骋在想象的空间
里。这些文中的短语又在指代什么?
NO.10唐宁街10号,指代英国首相府
Washington既告知了地点又说明了去这个地方的目的
anotherHillary媒体对Michelle略带戏谑的批评
4.OrganizationAnalysis
PartI(Para.1-2)
MainIdea:Introduction
Para.1CherieBlairshowsherrespecttoMichelleObamafor
heroutstandingperformance.
Para.2Thecontextinwhichherarticlewaswritten—reaction
toMichelleObama'spublishedarticle.
PartII(Para.3-14)
MainIdea:Suggestions
Para.3-4AdjustingtherelationshipbetweenMichelleandher
husband,theUSpresident.
Para.5-7Michelleshouldshareherhusband'sburdenwithout
interfering.
Para.8-10Michelleshouldkeepasuitableimageneithertoo
householdnortoopolitical-oriented.
Para.l1-14Itisreallyhardtodecidetocontinuewithhercareer
evenifMichelleknowstheboundarybetweenhomeandoutside
world.
5.OrganizationAnalysis
Para.15-16Conclusion
6.DetailedReading—UnderstandingSentences
5.1Bythetimeoflastweek'selection,shehadwonoverallbutthe
mostpartisanofcritics.(Para.1)
Comments:这个句子中包括两个词组:wonover(把...争取
过来)和allbut(几乎)。在阅读时注意语义的分割和联系。
5.2Thepowerbehindthethroneisalineofattackpolitical
opponentsareonlytookeentodeploy,asHillaryClintondiscovered.
(Para.6)
Comments:在名词attack后省略了定语从句的关系代词"that”,
关系代词在定语从句中作deploy的宾语。短语alineofattack容
易望文生义,其确切意思是“攻击的方向“。另外,。Mytoo…to太
/非常…做…,这个句型的后半句没有否定的意思。
5.3WhenTonyreturnedtotheNo10flatafteralongdayimmersed
inthedetailofgovernmentpolicy,thelastthingthatheneededwasa
furtherroundofpoliticaldiscussionwithme.(Para.7)
Comments:词组thelast+person/thing是一种表达强烈否定态度
的句型。
7.WordStudy
6.1revealv.(Para.2)
1)tomakeknownsomethingthatwaspreviouslysecretor
unknown揭示;揭露;透露
E.g.Hemaybeprosecutedforrevealingsecretsaboutthesecurity
agency.
E.g.Itisatestthatcanrevealateachefshiddenskills6.2boostv.
(para1)
2)toshowsomethingthatwaspreviouslyhidden使显露;展示;
显示
E.g.Thecurtainopenedtorevealthegrandprize.
6.3dynamicadj./n.(Para.3)
Adj.1)fullofenergyandnewideas,anddeterminedtosucceed强
有力的;有活力的
E.g.Profitshavedoubledunderhisdynamicleadership.
2)continuouslymovingorchanging不断变化(发展)的
E.g.TheITsectorisfast-growinganddynamic.
N.somethingthatcausesactionorchange动力
E.g.Sheregardsclassconflictasacentraldynamicofhistorical
change.
dynamics:动力学
6.4beboundto(Para.3)
・tobeverylikelytodoorfeelaparticularthing一定地,几乎肯
定地
E.g.Ifyouhaveproblemsathome,it'sboundtoaffectyourwork.
•tofeelthatyououghttodosomething,becauseitismorallyright
oryourdutytodoit理应.的
E.gWefeltboundtotellherthathersonhadbeentakingdrugs.
6.5stereotypen.(Para.9)
•abelieforideaofwhataparticulartypeofpersonorthingislike.
Stereotypesareoftenunfairoruntrue模式化思维
E.gThefilmisfullofstereotypes:astupidblonde,afatAmerican
tourist,andagaymanwithhugemuscles.
•Someonewhoisexactlywhatmanypeopleexpectapersonof
theirparticularclass公式化人物
E.gAt41,CraigBensonwouldseemtobethestereotypeofaSteve
Forbessupporter,whichhedecidedlyisnot.
6.6defendantn.(Para.14)
•thepersoninacourtoflawwhohasbeenaccusedofdoing
somethingillegal被告
E.gWefindthedefendantnotguilty.
联想记忆:
defence/defenceless/defend/defender/defensible/defensive
8.Post-Reading—Comprehension(ontextbook)
9.QuestionontheArticle
AIfyouwerethefirstladyorthefirstgentleman,howwouldyou
arrangeyourfamilylife?
>Doyouthinkafirstladyshouldhaveherowncareer?Whyor
whynot?
ACOURSEINENGLISH
NEWSPAPER&MAGAZINEREADING
Thetitleofteaching:PART3READING
Chapter1Newsreport-financenewsreport
ShanghaiSharesSoar9.29PercentasTradingTaxSlashed
Periodoftheteaching:2classes
Objectives:
1.Particularnamesofplaces,companies,andsocialeconomic
organizations.
2.BasicknowledgeonChina'ssocialeconomicdevelopmentas
wellasChina'sinternationalinfluence.
3.DiscussingtheissueofChina'sgrowthandtheworldpeace.
Key/difficultpoints:
1.CharacteristicsofEnglishnewsreport.
2.Syntacticfeatures.
Methodsofteaching:
1.Student-centeredandstudent-oriented
2.Askingstudentstoanswerthequestionsintheirownwords
basedontheirunderstanding
Teachingprocedures:
1.BackgroundInformation
Chinafseconomy
ThiscomprehensiveoverviewofthemodemChineseeconomyby
anotedexpertfromChinaoffersaqualityandbreadthofcoverage.
Inthisbook,theauthorprovidesanintroductiontoChina'seconomy
since1949andoriginalinsightsbasedonhisownextensiveresearch.
Thebooksetsouttoanalyzeandcomparetheoperational
mechanismsoftheChineseeconomybetweenthepre-and
post-reformperiodsandthroughnational,regionalandlocal
dimensions.
BothpositiveandnegativeconsequencesoftheChinese
economictransformationhavebeenclarified.
Amulti-regionalcomparisonoftheChineseeconomyis
conductedintermsofnaturalandhumanresources,institutional
evolution,aswellaseconomicandsocialperformances.
Finally,somekeyissuesrelatingtotheinherentoperational
mechanismsofandthedynamicpatternsoftheChineseeconomyare
alsodiscussed.
WrittenbyaChinesescholarwhohimselfhasalsobeentosome
extentaninherentpartoftheChineseeconomicgrowth,thisbook
discussestheChineseeconomyfromnational,regionalandmore
localperspectives.
Tohelpunderstandthegrowthprocessineconomiesassui
generisandcomplexastlrntofChina,thisbookemploysan
interdisciplinarymethodology.
2.Warming-upQuestions
Whataneconomiccrisismeanstoordinarypeople?
♦Higherpricesoflivingexpensesincludingthoseoffood,
clothing,housingandtransportation(Higherinflationrate)
♦Fiercercompetitionwithlowersalary
♦Higherunemploymentrate
♦Harderjob-huntingevenforcollegegraduates
♦BearMarketatstockexchangemarkets
♦Deepenedunequaldistributionofwealth-Therichgetricherand
thepoorpoorer.
♦Higherpotentialofsocialinstabilityandupheaval
3.LanguageFeatures-Syntacticfeatures
Usinglongsentenceswithloosestructure
AndrewP.O"Rourke,therepublicancandidateforgovernor,said
yesterdaythathewouldwithdrawfromateleviseddebatewith
GovernorCuomoifthecandidateoftheNewAllianceParty,which
heaccusedofextremistviews,participate.
Usingpremodifier
highly-soDhislicaledtechnology
excmination-orienlededuccUicm
mil/ion-dollarhumanitarianaid
inflalion-proofsavingdeposit
rags・to・richesbusinessman
4.OrganizationAnalysis
PartI
Introduction(Para.1)
What:a(<summitmeeting^
When:on"Thursday”
Who:leadersof“theworld'stop20economicpowers”
Wiry:theglobaleconomyimploding,,
Forwhat:t(tofixtheglobalfinancialsystemandrestoregrowth”
Editors'comments:(,Theyfellshort”
PartII(Para.2)
Majorachievementsofthissummitmeeting
Theleaderspledgedto
a.fightprotectionism
b.helpdevelopingcountries—1trillionforloansandtrade
guarantee
c.crackdownontaxheavens
d.imposestricterfinancialregulationsonhedgefundsandrating
agencies
Editors*comments:Hmorethanusual""necessarythoughinsufficient”
PartIII(Para.3-Para.8)
Theplaces"wheretheyfelldangerouslyshort"
1)(Para.3-6)
Disagreementaboutstimulusspending/additionalfiscalstimulus
—TheEuropeansleaders:refusingdeficitspendingnotgivingin
—TheU.S.President:warningnottocountonAmericanconsumers
alone
—Editors'comments:beingrelieved,butnotthetimeortheissueon
whichtoholdbacktakingonthefight(againsttheEuropean)
2)(Para.7)Disagreementabouttheideaoffinancialregulations
andthatofaglobalregulator:
-TheEuropeanleaders:comprehensivecross-borderregulation
—TheU.S.President:domesticregulation
3)(Para.8)Somecompromises“moretransparencyandbetter
early-warningsystemsforsystemicrisks"
—Editors'comments:showingsuspect
PartIV(Para.9)
Editors'visions
Tomakeprogress,theworld'swealthynationsmust
a.cometoacommonunderstandingofthecausesofthecurrentcrisis
b.cometoacommonvisionofthefutureroleoffinancialmarkets
c.writenewrulesandregulatoryregimes
d.workoutregulationsthatarebothtransnationalandbinding
PartV(Para.10)
Conclusion
Editors'comments:"itwilltakemorethanwasdoneinLondon"
6.DetailedReading--UnderstandingSentences
6.1Themeetingcertainlyproducedmorethantheusualphotoops
andspin-anditsparticipantsdidnotgoawayyellingatoneanother
astheyhaveinthepast.(Para.2)
Comments:"Yellingnhereisusedasanon-infiniteverbactingasthe
adverbialtothepredicateofthesentence,i.e.,ngoH.Theuseofthe
presentparticiplesignifiesthatthetwoactions—"go"and"yell"are
carriedoutsimultaneously.
本文当中类似的用法还有:
(Para.4)"Europeanleaders...madecleargoingintothemeeting
that...**
(Para.7)"TheEuropeanscametothemeetingstressingtheneed
for..."
6.2Wheretheyfelldangerouslyshortwastheirrefusal...(Para.3)
Comments:"Where1'introducesasubjectclause.Likewise,such
connectivesaswhat,who,whoever,wherever,howandwhethercan
introducesubjectclauses.
6.3”…richcountriesaretheonlyonesthathavetheresources
todowhatisneeded."(Para.3)
Comments:此句中值得注意的语法现象是what引导的定语从句,
也可以理解为相当于allthat引导的定语从句。
7.WordStudy
7.1expectv.(Para.1)
1)tothinkthatsomethingwillhappen预料,预计
Manyinvestorsexpectthattheeconomywillrecoversoon.
Weareexpectinghisreplytoarrivebeforedawn.
Asexpected,theconcertwasagreatsuccess.
2)(oftenprogressive)tobewaitingforsomeoneorsomethingto
arrive期盼,等待
Mymotherisexpectingvisitorstoourhousethisevening.
Sheisexpecting.(比喻用法:怀孕).
3)tothinkthatitisrightorreasonablethatsomethingshouldhappen
认为理应发生,要求
Astheeldestsoninhisfamily,heisexpectedtosetapositive
exampletohissiblings.
Customersexpectqualityservice.
7.2yell(Para.2)
vi.toshout,scream,cheerorutterinaloudorpiercingway(因生
气、害怕、激动或疼痛等)叫喊,叫嚷,大声抗议或埋怨,大声呐
喊欢呼
yellwithpain
Weyelledforourteam.
Shelikesyellingatherpuppywhensheisinbadmood.
n.1)aloudpiercingcry,asofpain,angerorfear叫声,喊声
Lauraletoutayell.
2)(AmE)aloudnoisethatagroupofpeoplemakeasawayof
showingsupportofsomeoneorasportsteam(指为运动队助威的)
加油声
TherewasastrongyelloftriumphfortheLosAngelesLakers.
7.3batter(Para.2)
V.1)tohitsomethingveryhardrepeatedly;beatheavily连续猛
打,重击
Hugewavesbatteredthelittleshipthewholenight.
Theraindropsbatteredagainstthewindows.
2)(usu.passive)tomakesomeoneorsomethingsufferorbecome
weak;tosubject(aperson,anopinion,ortheory)toharshcriticism;
attack使受重创,打击
Theteam'sconfidencewasheavilybatteredbythedefeat.
Whenfirstputforward,Copernicus9theorywasseverelybatteredby
theCatholicchurches.
3)tosubject(aperson,esp.acloserelativelivinginthesame
house)torepeatedphysicalviolence毒打,虐待
Heisaccusedofbatteringhiswifeandchildren.
7.4a
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 农业科技园区用地购置居间
- 项目立项和可行性研究报告顺序
- 新能源汽车充电桩的公司
- 公司日常行为规范及管理办法
- 心电监护仪的使用与维护指南
- 游戏开发引擎跨平台移植指南
- 智能仓储物流项目
- 雨水如何收集系统
- MES系统:制造业智能化管理与流程优化的关键
- 美容师中级考试复习测试卷附答案
- 2025年双向转诊性合作协议书
- 股骨颈置换术后护理
- 《教育强国建设规划纲要(2024-2035年)》解读专题讲座
- 《狼王梦》读书分享PPT
- 测控电路期末考试试题和答案
- 市人民医院卒中防治中心培训制度
- 荷叶圆圆 一等奖-完整版课件
- 医院换药室消毒隔离流程
- 九年级中考数学复习构思三角形复习课件
- 二年级有余数的除法口算题1000道
- 个体诊所药品清单
评论
0/150
提交评论