翻译二级笔译综合能力模拟24

翻译二级笔译综合能力模拟24ⅠVocabularyandGrammarPart1VocabularySelection1.

Suchbenefitsarepredictedtobe（江南博哥）greatestforGermanyandAustria,______retaintheclosesttieswiththecandidatecountries.A.whichB.whereC.whoD.that正确答案：A[解析]结构识别

此句所填之词应为一个引导非限定性定语从句的关系代词，因与主句用逗号分开且指代物，因此A为答案。

2.

Nowasinglecellphoneisabletostorealarge______ofinformationaboutanindividuallife.A.dealB.numberC.amountD.account正确答案：C[解析]习语搭配。

anamountof大量；一些(后跟不可数名词)：Hercasehasattractedanenormousamountofpublicsympathy．她的案件博得了无数公众的同情。giveanaccountof描述；Shegaveathrillingaccountofherlifeinthejungle．她绘声绘色地描述了自己在丛林中的生活。anumberof大量；若干(后跟可数名词)：Anumberofwell-qualifiedpeoplehaverecentlyleftthecompany．一些非常称职的人已在最近离．开了这家公司。

3.

Weallknewfromthevery______thattheplanwouldfail.Nowyouseeitbecomestrue.A.outbreakB.outcomeC.outflowD.outset正确答案：D[解析]形近识别

A．oubreak(战争的)爆发，(疾病的)发作；B．outcome结果，成果；C．outflow流出，流出物；D．outset开端，开始；此句意为：在一开始，我们就都知道这个计划会失败，现在你知道这是真的了吧。因此答案为D。

4.

TheAmericanbasketballteamannouncedthattheywouldnot______firstplacetoanyteam.A.yokeB.yellC.yieldD.yearn正确答案：C[解析]词义辨析

A．yoke把……套上轭，结合，连接；B．yell大叫，叫着说，忍不住笑；C．yield出产，生长，(…to)屈服，屈从；D．yearn渴望，想念，向往；因表：他们不会将第一的位子让给任何队，因此C为答案。

5.

I'lljust______aneyeoverthesefiguresbeforeyoutypethem.A.tossB.castC.flingD.throw正确答案：B[解析]近义辨析。

这四个词都指“投，抛，掷”。cast指转向或引向：Alleyeswerecastuponthespeaker．所有目光皆投注在说话者身上。toss：指以迅猛的速度突然移动或抬起(头)：tossingtheirheadsinsprightlydance在轻盈活泼的舞步中抬起他们的头。fling指摆动(身体一部分)：Sheflungbackherheadproudly．她傲气地把头一扬。throw指发出，投射：Shethrewmealookofencouragement．她向我投来鼓励的目光。

6.

Hometo______andgangsters,officialsandlaborers,refugeesandartists,thecitywas,initsprime,ametropolisthatexhibitedallthehuesofthehumancharacter.A.magnatesB.magnetsC.machinesD.magnitudes正确答案：A[解析]形近识别。

magnate有财势的地主或工业家；magnet有强大吸引力的人或物；magnitude重要，重要性。

7.

Partofthefundswillbeusedto______thatoldlibrarytoitsoriginalsplendor.A.restB.recoverC.replaceD.restore正确答案：D[解析]形近识别。

restore修复(建筑物、家具、艺术品等)：Theoilpaintingwasdamagedinthefloodandhadtobepainstakinglyrestored．这张油画在洪水中损坏了，得费很大力气修复。recover恢复到正常状态(如健康、神智、繁荣)：Tradesoonrecoveredfromtheeffectsofthewar．贸易摆脱了战争的影响而很快复苏了。replace将(某物)放回原处：Replacethebookontheshelfafterreading．读后把书放回原处。

8.

Thesesampleshavetobe______incertainkindofchemicalwaterinordertoprotectthem.A.immersedB.crispedC.armoredD.arrayed正确答案：A[解析]immersed沉浸的，使陷入；crisped起皱的；armored武装，装甲的；arrayed打扮，装饰。答案是A。

9.

Thecarwasingoodworking______whenIboughtitafewmonthsago.A.orderB.formC.stateD.circumstance正确答案：A[解析]inorder表示“整齐，状况良好，适宜”；beinform指“处于良好的竞技状态”；inastate一般指“处于紊乱/焦虑/兴奋的状态”；ingoodcircumstances意为“生活富裕，安乐的境况，小康的生活”。从词义上可判断出答案为A。

10.

Everygoodstoryiscarefully______;theelementsofthestoryreducedtofitwithoneanotherinordertomakeaneffectonthereader.A.emphasizedB.selectedC.plannedD.examined正确答案：C[解析]动词辨析

A．emphasized强调，着重；B．selected选择，挑选；C．planned计划，设计；D．examined检查，调查，考试；此句意为：每一部好小说都是经过认真设计的；为了使之能打动读者，小说中的一些元素(情节)被缩减以使全文一致。因此答案为C。

11.

AnnieJumpCannon,______discoveredsomanystarsthatshewascalled"thecensustakerofthesky".A.aleadingastronomer,B.who,asaleadingastronomer,C.wasaleadingastronomer,D.aleadingastronomerwho正确答案：A[解析]结构识别。

aleadingastronomer是AnnieJumpCannon的同位语。

12.

The______ofthewordisunknown,butitiscertainlynotfromGreek.A.originB.generationC.descentD.cause正确答案：A[解析]表示词语的起源应用origin(事物开始出现的始点或其来源与出处)。

13.

BuildingsinthesoutheastoftheUKaregoingtohavetobeconstructed______thoseinScotlandifthereportfindingsarecorrect.A.asB.likeC.likelyD.arelike正确答案：B[解析]固定搭配。

根据题干意思，此处应用连词，排除C和D。like像……那样：Noonesingstheblueslikeshedid．唱布鲁斯歌(一种伤感的美国黑人民歌)谁也比不上她。as以相似的方式，如同，作为：Onthisissuetheythoughtasone．在这个问题上，他们意见一致。

14.

Despiterepeated______byeducationalauthoritiesforconcretemeasurestoreducestudents'burdens,littlehaschanged.A.directionsB.recommendationsC.adviceD.calls正确答案：D[解析]名词辨析

A．directions指示，用法，说明；B．recommendations推荐，介绍，劝告；C．advice忠告，建议；D．calls召唤，呼吁，号召，拜访；而本句意为：尽管教育界的权威人士一再号召采取具体措施来减轻学生负担，一切还是老样子。因此D为答案。

15.

Hecouldhardly______histemperwhenhesawthestateofhisoffice.A.holdinB.holdupC.holdoffD.holdout正确答案：A[解析]本句意为“当他看到办公室的情形时止不住地发脾气”。“holdin约束，抑制”符合句意。其他三项“holdup举起，继续下去；holdoff拖延，不接近；holdout伸出，提供，维持”都不正确。

16.

Successas______byeconomicoutputbearsnocloserelationshiptohumanachievement.A.decidedB.achievedC.assuredD.measured正确答案：B[解析]词义辨析

A．decide决定，判决；B．achieve完成，达到；C．assure使……确信，保证，担保，断然地说；D．measure测量，估量，权衡，调节；而本句意为：靠经济输出来______的成功与人类成就没有紧密的关系。即：靠经济输出来达到/获得的成功与人类成就没有紧密的关系。achievesuccess是固定搭配，表：获得成功；因此B为答案。

17.

Ifaneedleisthrown______onasheetofpaperruledwithlines,howoftencanitbeexpectedtofallonaline?A.onpurposeB.withaccuracyC.atrandomD.accordingtoone'sownwill正确答案：C[解析]习语搭配

A．onpurpose故意；B．withaccuracy正确地；C．atrandom随意地；D．accordingtOone'sownwill按照某人自己的意愿；而本句意为：如果把一个针______扔在一张用尺子画上许多条线的纸上，那么这个针正落在一条线上的机率是多大?既然是问概率，那么应是随机地去做某事；因此答案应为C。

18.

Moreandmorepeoplethesedaysareclamoringforfull-bodyplasticsurgerypopularityintheworld.A.toattainB.tosustainC.gainingD.obtaining正确答案：C[解析]形近识别

A．toattain达到，获得；B．tosustain支撑，维持，持续；C．gaining得到，增进，赚到，增加；D．obtaining获得，得到；此句意为：如今世上有越来越多的人叫嚷着要做全身整形来提高自己的知名度。因此C为答案。

19.

Thehousewasveryquiet,______asitwasonthesideofamountain.A.isolatedB.isolatingC.beingisolatedD.havingbeenisolated正确答案：A[解析]结构识别

逗号后面的部分是原因状语从句asitwasisolatedonthesideofamountain，本句为了强调“被隔绝”之意，将isolated提前；因此A为答案。

Part2VocabularyReplacement1.

TheprincipaldutyoftheUnitedNationsistosafeguardthepaceoftheworld.A.primaryB.primeC.privilegedD.precedent正确答案：A[解析]本题中，principal意思是“首要的，主要的”。四个选项中，primary和prime都有“主要的，最重要的”意思，但prime主要用来修饰比较具体的名词，如aprimeexample，theprimesuspect。而primary则主要用来修饰比较抽象的名词，如primaryconcern，primaryresponsibility。privileged意思是“有特权的”；precedent意思是“先例”，是一个名词。只有A符合题意。

2.

Everymoderngovernment,liberalorotherwise,hasaspecificpositioninthefieldofideas;itsstabilityisvulnerabletocriticsinproportiontotheirabilityandpersuasiveness.A.futileB.susceptibleC.feasibleD.flexible正确答案：B[解析]本题中，vulnerable的意思是“易受攻击的”。B项“susceptible易受影响的”符合题意，如：besusceptibletocold(容易感冒)。其他三项“futile无用的；feasible可行的；flexible灵活的”都不正确。

3.

Theguestturnedupsidedownhisglassasasignalthathewoulddrinknomore.A.conversedB.inversedC.traversedD.reversed正确答案：D[解析]本题中，turnupsidedown的意思是“倒转，翻过来”。四个选项中，reverse的意思是“使某物反转，将某物翻转”。如：Shereversedthepaper．(她把纸翻过来)。converse的意思是“谈话，交谈”；inverse只能用作形容词和名词，没有动词用法；traverse的意思是“横过，穿过”。只有D符合题意。

4.

ItisreportedthatthelatestoutbreakofthebirdfluinPennsylvaniaintheUnitedStateshaspromptedChinatoslapabanonpoultryimportsfromthestate.A.marineproductsB.dairyproductsC.industrialproductsD.avianproducts正确答案：D[解析]本题意为“据报道，最近美国宾夕法利亚洲爆发的禽流感促使中国很快下令禁止从该地区进口家禽类食品”。poultry的意思是“家禽类食品”；D项的“avianproducts鸟类食品”符合题意。其他三项“marineproducts海产食品；dairyproducts乳制食品；industrialproducts工业产品”都不正确。

5.

Ifthebatik'sstatementagreeswithmybankbalance,itdoesnotfollowindisputablythatthebalanceiscorrect.A.indispensablyB.unquestionablyC.disreputablyD.consequently正确答案：B[解析]本题中，indisputably的意思是“无争论余地地”。四个选项中，unquestionably的意思是“无疑地，无可非议地”；indispensably的意思是“不可缺少地”；disreputably的意思是“不受好评地”；consequently的意思是“从而，因此”。只有B项符合题意。

6.

Sincetheenergycrisis,thesebigcarshavebecomearealliability.Theycosttoomuchtorun.A.lackofreliabilityB.substituteC.costlymeansoftransportD.disadvantage正确答案：D[解析]本题中，liability的意思是“责任，义务，倾向，债务，负债”。四个选项中，disadvantage的意思是“缺点，不利条件”，如：Thewashingmachinehastwoseriousdisadvantages．(这台洗衣机有两个严重缺陷)。lackofreliability的意思是“缺乏可靠性”；substitute的意思是“代替品”；costlymeansoftransport的意思是“昂贵的交通方式”。只有D项符合题意。

7.

Attemptshavebeenmadefornearlythreedecadestoincreasetheamountofprecipitationfromcloudsbyseedingthemwithsaltorsilveriodide.A.DevicesB.HypothesesC.EffortsD.Suggestions正确答案：C[解析]名词辨析。

attempt努力，尝试：abandontheattempts放弃尝试。device装置：adeviceforopeningbottles一个打开瓶子的装置。hypothesis假设：Thisisonlyasortofscientifichypothesiswhichhasnotbeenprovedbyexperiments．这仅仅是一个尚未被实验证明的科学假说。efforts努力，尽力：Pleaseputmoreeffortsintoyourschoolwork．请你在功课上再努点力。

8.

Manyplantsliedormantthroughoutthewholewinter.A.temporallyinactiveB.sleepingC.unconsciousD.brown正确答案：A[解析]形容词辨析

dormant表：睡眠状态的，静止的，隐匿的，暂停活动[作用]的；而选项A．temporallyinactive暂时不活动的，暂时静止的；B．sleeping睡着的；C．unconscious不省人事的，未发觉的，无意识的；D．brown褐色的，棕色的；因此A为答案。

9.

Carefultestingisnecessarybeforeanymoreexperimentscancontinuewiththeexploringsubmarine.A.needfulB.inneedofC.necessityD.ofnecessity正确答案：D[解析]近义词辨析

necessary必要的，必需的，必然的；而A．needful必要的，需要的；B．inneedof需要；C．necessity必要性，需要，必需品；D．ofnecessity必要性，需要，必需品；尽管几个词都有“必要”之意，但用法不同：benecessary是指某事(物)是必要的；needful主要指“必须的，需要的”，例：todowhatisneedful做必须做的事；有时它有necessary之意，如：needfulexpenditure必要的支出；inneedof指某人或某事由于处在困境而需要帮助、建议、金钱等，例：Thisprojectisinurgentneedoffunding．这个项目急需资金；necessity是名词，表“必要性，必需品”，例：Waterisanecessityoflife．水是生命必不可少的(在此不定冠词a不能省略)。Foodandclothingarenecessitiesoflife．食物和衣服都是生活的必需品。而beofnecessity的作用即是necessary；类似的用法有很多，如：beofimportance=beimportant；因此D为答案。

10.

Initiallyhisbookdidnotreceivemuchattention,buttwoweeksafterthecritic'sreviewappearedinthenewspapers,itclimbedtothebestsellers'list.A.AtfirstB.FirstofallC.AtfirstsightD.Fromthefirst正确答案：A[解析]本题中，Initially的意思是“最初，开头”。四个选项中，Atfirst的意思是“最初”，如：Theministeratfirstdeclinedtomakeanycommentsonthedisputebetweenthetwonations．butlatersheagreed．(部长起初拒绝对两国间的争端发表任何评论，但后来她同意了)。Firstofall的意思是“首先”；Atfirstsight的意思是“首先”；fromthefirst的意思是“从头，自始”。只有A项符合题意。

11.

Itisreportedthattheworstpedestrianjaminthiscityoccursaroundthiscrossroads.A.confessionB.congestionC.digestionD.exhaustion正确答案：B[解析]本题中，jam的意思是“堵塞”。四个选项中，congestion的意思是“拥塞”，如：Inmanybigcities,congestionintherushhourissoseriousthattakingabusprovesadreadedordeal．(在许多大城市里，高峰时的交通非常拥挤，这时乘公共汽车真是一场可怕的经历)。confession的意思是“供认，承认”；digestion的意思是“消化力，领悟”；exhaustion的意思是“耗尽，枯竭”。只有B项符合题意。

12.

SDMemoryCardsareversatile,high-capacitystoragecardsthatareextremelysmall-aboutthesizeofapostagestamp.A.adaptableB.adoptableC.variableD.veritable正确答案：A[解析]形容词辨析

versatile表：多才多艺的，通用的，多功能的；A．adaptable能适应的，可改作它用的；B．adoptable可采用的；C．variable易变的，常变的；D．veritable确实的，十足的；因此A为答案。

13.

Oneofthethingswehavetodotopreventapandemicistomakesurepeopleunderstandandknowwhattheycandotominimizethecommotion.A.commandB.collusionC.turmoilD.tutelage正确答案：C[解析]

名词辨析。

commotion骚动，暴乱：produceacommotion引起一阵骚动。turmoil骚动，混乱：acountryinturmoiloverlaborstrikes处于工人罢工造成的动乱中的国家。command命令，掌握：obeycommand服从命令。collusion共谋，勾结；tutelage监护。

14.

Theword"wrath"inTheGrapesofWrathbytheNobelprizewinnerJohnSteinbeckprobablymeans:A.greatangerB.largecrowdsC.hardlaborD.suddenstorms正确答案：A[解析]名词辨析。

wrath愤怒，激怒：Hiswrathgotoutofhand．他怒不可遏。greatanger极其愤怒；largecrowds大群人；hardlabor艰苦劳动；suddenstorms暴风雨。

15.

Ideally,anatomicalinvestigationconsistsofacombinationofdescriptiveandexperimentalapproaches.Present-dayanatomyinvolvesscrutinyofthestructureoforgan-ismsatmanylevelsofobservation.A.analysisB.recognitionC.evaluationD.examination正确答案：D[解析]本题中，scrutiny的意思是“详细审查”。D项的“examination审查”符合题意，如：MysuitcaseswereexaminedattheCustomswhenIenteredthecountry．(入境时，我的提包在海关受到了检查)。其他三项“analysis分析；recognition识别；evaluation评估”都不正确。

Part3CorrectingGrammaticalErrors1.

Allmammalshavehair,butnotalwaysevident.A.butitisnotB.butitisC.buttheyarenotD.buttheyare正确答案：A[解析]本题考查结构应用。句意为：所有的哺乳动物都有毛发，但并不明显。but引导的句子主语应指代前面所提的整件事，而不是前句主语allmammals，因此主语应用代词it，故排除C、D两项；如选B项，前后的意思就没有转折之意，故不能用but连接。所以，答案是A。

2.

Itwasnowclearthatnosuchweaponsweremanufacturedandnonebeenfound.A.wasfoundB.werefoundedC.hasbeenfoundD.havebeenfounded正确答案：A[解析]时态应用。

"and"连接的两部分是并列关系，时态应一致，因而排除C、D。found是find的过去式，表“发现”；founded是found的过去式，表“建立，创立”，根据题干意思，本题应选A。

3.

Helostallhismoney.Theonlythinghecoulddowastocallhiswifeforhelpatthismoment.A.beingcalledB.tobecalledC.callingD.call正确答案：D[解析]结构应用

本句考察的是动词不定式作表语，但因主语中含有do，要省略do。因此选项D为答案。

4.

Wehavebeentoldthatundernocircumstanceswecanusethetelephoneintheofficeforpersonalaffairs.A.didweuseB.mayweuseC.wemayuseD.wecoulduse正确答案：B[解析]结构应用

考察的是倒装句结构：undernocircumstances放在句首，句子要倒装。由此排除选项C和选项D；再根据主句时态(现在完成时)以及题干的内容可知，此题不能用一般过去时，因此B为答案。

5.

OnemorningmypatiencewasgrowingthinduringMarktalkedoncetoooften,andthenImadeanovice-teacher'smistake.A.whenB.asC.whileD.whenever正确答案：A

6.

Researchersallovertheworldhavebeenseekingfordetermininghowearlyinfancyconceptualthinkingispossible.A.havebeenseekingaboutdeterminingB.havebeenseekingtodetermineaboutC.havebeenseekingtodetermineD.havesoughttodetermine正确答案：C[解析]因为这一研究始于过去，且仍在延续，所以用过去完成进行时；seekfor/after搜寻，寻找，追求；seektodo尝试……，试图……；所以答案为C。

7.

Somechildrendisplayanunacceptablecuriosityabouteverynewthingtheyencounter.A.incredibleB.infectiousC.incompatibleD.inaccessible正确答案：A[解析]词语运用

本句表达的是：有些孩子对于他们遇到的每一件新事物都表现出令人难以置信的好奇心。而A．incredible令人难以置信的；B．infectious感染的；C．incompatible不兼容的；D．inaccessible不能通达的；因此A为答案。

8.

YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.A.asthatB.likethatC.asifthatD.likeit正确答案：A[解析]本句是比较级的应用：thesame+名词+as+名词/代词是同级比较；另外，被比较的两个事物应该是同等成分，为了避免重复，往往使用that来代替前面已提及的名词(复数用those代替)，因此本句应用thatofmine(指thebrandofmine)，选项A为答案。

9.

Ourcompanyhasbeenmadeoneofthelargestmanufacturersinthefieldofchemicalindustry.A.become,inB.made.infieldofC.became,inthefieldD.beenmadeof,in正确答案：A[解析]make指某人/物“成为，变为”时，多强调状态，后面跟抽象名词：Thenewsmadeherhappy．这消息使她很高兴。field(多指学科、活动或兴趣等)领域，范围，界。“化学工业”直接可用inchemicalindustry。

10.

Whenbewastoldthatbescored58inthefinalexamination,hewasinacomfortofremorse.A.adistressB.asufferingC.anagonyD.amisery正确答案：C[解析]A．adistress悲痛，穷困，不幸(常表由疼痛、烦恼等带来的身体或精神上遭受到的不适或紧张)；B．asuffering苦楚，受难(常强调实际忍受痛苦或疼痛)；C．anagony苦恼，极大的痛苦(常指极度的、难以忍受的痛苦)，创痛；D．amisery痛苦，苦恼(强调悲惨或不幸，并暗示痛苦无法减轻和具有长期性)。因此C为答案。

11.

Thatshouldbeanexcellentopportunityofyoutosaywhatyouthink.A.opportunityforyouB.opportunityinwhichyouareC.opportunitytoyouD.opportunityinwhichyou正确答案：A[解析]习惯搭配

anopportunityforsb．todosth．表“某人做某事的机会”；因此A为答案。

12.

Ifbeingcarriedoutsuccessfully,theplanwillcompletelychangethetrafficconditionsinthecity.A.carriedB.iscarriedC.havingbeencarriedD.tocarry正确答案：A[解析]结构应用

本句考察的是省略的用法：当状语从句的主语和主句的主语相同时，状语从句可以用分词短语作状语。本句完整的句子应为“ifitiscarriedoutsuccessfully...”，变成省略句时，直接用“if+过去分词”，因此A为答案。

13.

Watermakesupsome70percentagepointsofthebody,anddrinkingenoughwater-eithertapwaterorexpensivemineralwater-willensurethatthebodyisproperlylubricatedandflushed.A.per-centB.percapitaC.percentD.percentage正确答案：C[解析]本题考查习惯搭配。句意为：水占了身体比例的70%，又能用足够的水——不管是自来水还是昂贵的矿泉水——都能确保身体的滋润和兴奋。percentagepoints“百分点”百分之几通常用“num+percentof+noun”表示。所以，答案是C。

14.

WhenIwasaneditor,Ialwayspreferredtoapologisepromptly,whatthemeritsofthecase,ratherthanfacetheexpenseand,importantly,thetimeconsumingcomplexitiesanddebilitatingworryoflitigation,libelbeingoneoftheleastsatisfactorybranchesofthelaw.A.whichever,moreimportantlyB.whatever,moreimportantC.whichever,moreimportantD.whatever,moreimportantly正确答案：D

15.

ThisbookiswritteninsucheasyEnglishsothosewithbasiccommandofEnglishcanreadandunderstandit.A.so/thatB.such/asC.so/asD.such/asto正确答案：B[解析]固定搭配

such...as…常用来特指某一特殊种类的人或事；例如：Suchfoodastheygaveuswasscarcelyfittoeat．他们给我们的这种食物几乎无法食用；本句意为：这本书用浅显的英语写成，那些只掌握基础英语的人也能看懂。因此B为答案。

ⅡReadingComprehension

Whilesomeinternationalcouriersareshowingsignsofexhaustion,EMS(ExpressMailService),thegenericnameforthecourierservicesofpostoffices,seemstobefindingitsstride.KnownasDatapostinBritain,asChronopostinFrance,andasA1-Baridal-MumtazinSaudiArabia,EMSisnowsecondintheinternationalcourierbusiness(jointlywithTNTSkypack).Lastyearitdelivered5.6millionitems,weighinglessthan20kilogramseach,acrossborders.Thatanditsannualgrowthrateofaround5percenthaveworriedDHL,themarketleader,enoughforittocounter-attackintheCourts.

OnOctober26,aDutchjudgeruledagainstDHLonallthreecountsfiledagainsttheDutchpostoffice:thatthethree-initialnamewastooclosetoDHL's;thattheorangelinesintheEMSlogoweretoosimilartoDHL'sdarkredones;andthattheclaimtothewidestroutesystemintheworldwasunfounded.DHLhasthreatenedtheSwisspostofficewithsimilaraction,butitmayreconsideraftertheDutchruling.

EMShassomeadvantagesovertheprivatecouriers.Oneisadenseready-madenetworkofoffices,

especiallyinEurope,

theavowedtargetareaoftheprivatecouriers.Anotheradvantageisalongtraditionofworkingwithcustomsauthorities.Inabusinesswhereminutescount,itpaystohavegoodfriendsatcustoms.Thatadvantageparticularlyirritatestheprivatecouriersbecausethereisnolegalwaytocombatsuchunquantifiablecoziness.

TheprivatecourierservicesarealsoannoyedbecauseincountrieslikeSwitzerlandandItaly,wherethepostofficeisofficiallyamonopoly,theypayitafee.InSwitzerlandDHLsaysitpaysmorethanSFrlm($708,000)"tothecompetition"eachyear.InFrancethecouriershavewonabattleforexoneration.

Althoughgovernmentsareunderlittlepressuretokeeppricesartificiallylow,EMSisoftencheaperthantheprivatecouriers,butnotalways.ArecenttestinBritain(onadomesticroute)showedDatapostabouthalfwaybetweentheleastandthemostexpensive,butgaveitfullmarksforspeedandservice.

EachnationalEMSisfreetosetitsratesandfollowitsownrulesonthingslikebulkdiscounts.TheUniversalPostalUnion,basedinBerne,determineshowcostsandrevenuesaresplitbetweensendingandreceivingcountries,andstandardizesprocedures.Morethan100postaladministrationshavelinkedintothesystem—andmorearecoming,includingRussia's.ThatmakesthefeistyEMSparticularlyhappysinceitsrivalshavenotbeenallowedtoserveanywhereinRussia.1.

Thepassagefocusesprimarilyon______.A.problemsofpostofficesinBritainB.thenewcourierservice—EMSC.thecompetitionbetweenprivateandinternationalcourierservicesD.differencesbetweenEMSandDHL正确答案：B[解析]主旨题型

通读全文可见本文主要谈的是各地的EMS：它在各地的发展，它与DHL竞争，它与privatecouriers的比较……；因此B为答案。

2.

Theword"couriers"underlinedinParagraph1means______.A.generalmailserviceB.personssendingmailsC.emergencymailserviceD.internationalmailservice正确答案：C[解析]词义题型

见第一段第一句：既然EMS(ExpressMailService)，thegenericnameforthecourierservicesofpostoffices，因此C为答案。

3.

Theword"stride"underlinedinParagraph1means______.A.advanceB.prideC.positionD.route正确答案：A[解析]词义题型

见第一段第一句：Whilesomeinternationalcouriersareshowingsignsofexhaustion,EMS(ExpressMallService),thegenericnameforthecourierservicesofpostoffices,seemstobefindingitsstride.从结构判断，这是一个对比句：将someinternationalcouriers与EMS进行对比，因此stride之意应与exhaustion相反，因此A为答案。

4.

WhichofthefollowingnamesisNOTusedforEMS?A.DatapostB.ChronopostC.A1-BaridalMumtazD.TNTSkypack正确答案：D[解析]是非题型

选项A，选项B，选项C的内容均在第一段第二句中有提及，是EMS在不同国家的称谓；而选项D的内容也在第一段第二句中有提及，却说是与TNTSkypack合办；因此D为答案。

5.

WhichofthefollowingistrueofDHLaccordingtothepassage?A.ItcooperateswithTNTSkypack.B.Itisshowingsignsofexhaustion.C.Itmighthavealeadingpositionintheinternationalcourierbusiness.D.Ithasanannualgrowthrateof5%.正确答案：C[解析]是非题型

见第一段最后一句：Thatanditsannualgrowthrateofaround5%haveworriedDHL,themarketleader,enoughforittocounter-attackintheCoups.意即EMS的快速发展令DHL(敦豪快递公司)着急，其中的插入语提到themarketleader,(这一市场的领军人物)；因此C为答案。

6.

TheauthorprovidesafurtherexplanationofA.TNTSkypackB.monopolyC.threecountsD.aready-madenetwork正确答案：C[解析]细节题型

第二段作者提到了DHL的反击(counter-attack)的具体内容即为对EMS的三项指控(threecounts)。因此C为答案。

7.

Whichofthefollowingquestionsisansweredaccordingtothepassage?A.WhatadvantagesdoesEMShaveovertheprivatecouriers?B.WhenwasEMSsetup?C.HowmanycountrieshavestartedEMS?D.WhatitemsarenotallowedinEMS?正确答案：A[解析]是非题型

选项A的内容在第三段中有提及；且在第一段、第二段及最后一段提到几个已经有了或正要启动EMS服务的国家，但没提及具体数目；因此A为答案。

8.

AllthefollowingfactorsaregivenasreasonsfortheannoyanceoftheprivatecourierservicesEXCEPT______.A.lackofrelationsatcustomsB.themonopolyofthepostofficeC.nonetworkofofficesD.theshortageofworkers正确答案：D[解析]是非题型

选项A的内容在第三段的最后几句有提及；选项B的内容在第四段第一句中有提及；选项C的内容在第三段第二句中提及(EMS的优势正是privatecourier担心和烦恼之事)；选项D的内容在文中没有提及，因此D为答案。

9.

TherecenttestinBritainshowsthat______.A.EMSprovidesbetterservicesthantheprivatecouriersB.theprivatecouriersareascheapasEMSC.theprivatecouriersarefasterthanEMSD.EMSisalwayscheaperthantheprivatecouriers正确答案：A[解析]细节题型

见第五段最后一句：近期在英国(国内路线)上作了一个测试，发现英国的EMS的价格介于其他courier类似业务的中间，但快递的速度和服务是最好的。因此A为答案。

10.

WhichofthefollowingcanbeinferredaboutRussia?A.RussianeededtocompetewithotherEuropeancountriesinEMS.B.TherewerenoprivatecourierservicesinRussia.C.ThepostaladministrationinRussialinkedwiththenetworklongago.D.Russiawasquitehesitantintheinternationalcooperation.正确答案：B[解析]推断题型

见第六段最后一句：俄罗斯的加入令EMS格外高兴，因为它的对手在俄罗斯全境都不准有业务；由此可推断B为答案。

Anothercriticalfactorthatplaysapartinsusceptibilitytocoldsisage.AstudydonebytheUniversityofMichiganSchoolofPublicHealthrevealedparticularsthatseemtoholdtrueforthegeneralpopulation.Infantsarethemostcold-riddengroup,averagingmorethansixcoldsintheirfirstyear.Boyshavemorecoldsthangirlsuptoagethree.Aftertheageofthree,girlsaremoresusceptiblethanboys,andteenagegirlsaveragethreecoldsayeartoboys'two.

Thegeneralincidenceofcoldscontinuestodeclineintomaturity.Elderlypeoplewhoareingoodhealthhaveasfewasoneortwocoldsannually.Oneexceptionisfoundamongpeopleintheirtwenties,especiallywomen,whoshowariseincoldinfections,becausepeopleinthisagegrouparemostlikelytohaveyoungchildren.Adultswhodelayhavingchildrenuntiltheirthirtiesandfortiesexperiencethesamesuddenincreaseincoldinfections.

Thestudyalsofoundthateconomicsplaysanimportantrole.Asincomeincreases,thefrequencyatwhichcoldsarereportedinthefamilydecreases.Familieswiththelowestincomesufferaboutathirdmorecoldsthanfamiliesattheupperend.Lowerincomegenerallyforcespeopletoliveinmorecrampedquartersthanthosetypicallyoccupiedbywealthierpeople,andcrowdingincreasestheopportunitiesforthecoldvirustotravelfrompersontoperson.Lowincomemayalsoadverselyinfluencediet.Thedegreetowhichpoornutritionaffectssusceptibilitytocoldsisnotyetclearlyestablished,butaninadequatedietissuspectedofloweringresistancegenerally.11.

Theparagraphbeforethispassagemostprobablydealswith______.A.minordiseasesotherthancoldsB.therecommendedtreatmentofcoldsC.afactorthataffectssusceptibilitytocoldsD.methodsofpreventingcoldsamongelderlypeople正确答案：C[解析]推断题型

从本文第一段第一句——另一个易感染感冒的重要因素是年龄，可推断出本文上一篇谈的可能也是“易感染感冒的重要因素”，因此C为答案。

12.

Whichofthefollowingmostprobablymeanstheword"particulars"underlinedinParagraph1?A.Minorerrors.B.Specificfacts.C.Smalldistinctions.D.Individualpeople.正确答案：B[解析]词义题型

见第一段第一句(参见注释71)、第二句：一项由theUniversityofMichiganSchoolofPublicHealth所做的研究表明______似乎适用于全体民众。因此“particulars”在此应指上面所说的特殊论据，因此B为答案。

13.

Whatdoestheauthorclaimaboutthestudydiscussedinthepassage?A.Itcontainsmanyinconsistencies.B.Itspecializesinchildren.C.Itcontradictstheresultsofearlierstudiesinthefield.D.Itsresultsapparentlyarerelevantforthepopulationasawhole.正确答案：D[解析]细节题型

见第一段第二句：一项由theUniversityofMichiganSchoolofPublicHealth所做的研究表明这一结果似乎适用于全体民众。因此D为答案。

14.

Fromthepassage,______aremostlikelytocatchcolds?A.infantboysB.younggirlsC.teenageboysD.elderlywomen正确答案：A[解析]推断题型

通读全文，文章提到婴儿、某年龄段的男孩、女孩、孕妇易患感冒，后面还谈到家庭经济状况与感冒间的联系；但其中作者提到：Infantsarethemostcold-riddengroup，averagingmorethansixcoldsintheirfirstyear．Boyshavemorecoldsthangirlsuptoagethree．(婴儿是感冒的最易感人群，在第一年平均要患六次以上；三岁前，男孩比女孩更易患感冒)，因此A为答案。

15.

WhichofthefollowingconclusionsdoesinformationinParagraph2support?A.Menaremoresusceptibletocoldsthanwomen.B.Womenhavingbabiesaremoresusceptibletocolds.C.Peoplewholiveinacoldclimatehavemorecoldsthanthosewholiveinawarmone.D.Peoplewhodon'thavechildrenaremoresusceptibletocoldsthanthosewhodointheirthirtiesorforties.正确答案：B[解析]细节题型

由第二段第三、四句可知孕妇更易患感冒，因此B为答案。

16.

Thephrase"peopleinthisagegroup"underlinedinParagraph2refersto______.A.infantsB.peopleintheirtwentiesC.peopleintheirthirtiesandfortiesD.elderlypeople正确答案：B[解析]词义题型

见第二段中Oneexceptionisfoundamongpeopleintheirtwenties，especiallywomen，whoshowariseincoldinfections，becausepeopleinthisagegrouparemostlikelytohaveyoungchildren．根据句子结构分析，“peopleinthisagegroup'’指的就是前面提到的peopleintheirtwenties；因此B为答案。

17.

Theauthor'smainpurposeinwritingthelastparagraphofthepassagewasto______.A.explainhowcoldvirusesaretransmittedB.provethatapoordietcausescoldsC.discusstherelationshipbetweenincomeandfrequencyofcoldsD.analyzethedistributionofincomeamongthepeopleinthestudy正确答案：C[解析]细节题型

见第三段：研究还发现经济问题也扮演了一个重要角色。据报道随着家庭收入的增加，患感冒的次数会减少。后面作者谈了之间的联系；因此答案为C。

18.

Theword"cramped"underlinedinParagraph3mostprobablymeans______.A.cheapB.crowdedC.depressingD.simple正确答案：B[解析]细节题型

见第三段第四句：收入低一般会迫使人们住在比那些富裕些的人更______的空间，拥挤的空间会增加感冒在人与人间传播的机会。从上下语境及后面的“拥挤的空间会……”可判断出前面的cramped指“拥挤”，因此B为答案。

19.

Theauthor'stoneinthispassagecouldbe______.A.tentativeB.humorousC.certainD.critical正确答案：A[解析]态度题型

从作者的写作手法来看，他使用了一些诸如：seemto(第一段第二句)，mostlikely，generally，mayalso，isnotyetclearlyestablished等词，由此可判断A为答案(试验性的)。

20.

WhichofthefollowingstatementsisNOTtrueaccordingtothepassage?A.Thewomenhavingchildrenshowariseincoldinfectionsthanthosewithoutchildren.B.Peoplewithlowincomewillsurelymorecoldsthanpeoplewithhighincome.C.Juniorsareeasiertohavecoldsthanseniors.D.Ithasnot