四级真题听力原文与译文

四级真题听力原文与译文第一部分：听力原文SectionADirections:Inthissection,youwillhear8shortconversationsand2longconversations.Attheendofeachconversation,oneormorequestionswillbeaskedaboutwhatwassaid.Boththeconversationandthequestionswillbespokenonlyonce.Aftereachquestiontherewillbeapause.Duringthepause,youmustreadthefourchoicesmarkedA),B),C)andD),anddecidewhichisthebestanswer.ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.1.A)Thewomanisnotfeelingwell.B)Themanisconcernedaboutthewoman'shealth.C)Thewomanisvisitingtheman'shouse.D)Themanisinvitingthewomantodinner.M:Areyoufeelingallright,Mary?Youlookabitpale.Q:Whatdowelearnfromtheconversation?2.A)Themanwantstogototheconcert.B)Thewomanisgoingtotheconcert.C)Themandoesn'twanttogototheconcert.D)Thewomandoesn'twanttogototheconcert.M:I'dloveto,butIhavetoworklatetonight.Q:Whatdoesthemanmean?3.A)Thewomanisagoodcook.B)Themanlikesthefood.C)Thewomaniscookingdinner.D)Themaniscookingdinner.W:I'vecookeddinnerforyou.Howdoyoulikeit?M:Delicious!You'reagoodcook.Q:Whatdoesthemanmean?4.A)Thewomanisastudent.B)Themanisateacher.C)Thewomanisateacher.D)Themanisastudent.M:Goodmorning,professor.MayIaskyouafewquestionsaboutthecourse?W:Certainly.I'mgladtohelp.Q:Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?5.A)Themanisadoctor.B)Thewomanisapatient.C)Themanisapatient.D)Thewomanisadoctor.W:What'swrongwithyou,sir?Q:Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?6.A)Thewomanisalibrarian.B)Themanisalibrarian.C)Thewomanisastudent.D)Themanisastudent.W:CanIhelpyou?M:Yes.I'dliketoborrowabook.Q:Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?7.A)Themanisataxidriver.B)Thewomanisataxidriver.C)Themanisapassenger.D)Thewomanisapassenger.W:Canyoutakemetotheairport,please?M:Sure.Getin,please.Q:Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?8.A)Themanisasalesperson.B)Thewomanisasalesperson.C)Themanisacustomer.D)Thewomanisacustomer.M:Goodmorning,madam.CanIhelpyou?W:Yes.I'dliketobuyapairofshoes.Q:Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?LongConversation1M:Hi,Linda.Howareyoudoing?W:Fine,thanks.Howaboutyou?M:Notbad.I'vebeenbusywithmystudieslately.W:Really?Whatareyoustudying?M:I'mmajoringinEnglish.W:That'sgreat.I'mmajoringinbusiness.Doyoulikeyourmajor?M:Yes,Ido.Ienjoylearningaboutdifferentculturesandlanguages.W:Metoo.I'minterestedininternationalbusiness.M:Thatsoundsinteresting.Haveyoutraveledabroad?W:Yes,Ihave.I'vebeentoseveralcountriesinEurope.M:That'samazing.Ihopetotravelabroadsomeday.W:Youshould.It'sagreatwaytolearnaboutdifferentcultures.M:Iagree.Thanksfortalkingtome,Linda.Questions9to11arebasedontheconversationyouhavejustheard.9.Whatistheman'smajor?10.Whatisthewoman'smajor?11.Whatdoesthewomansayabouttravelingabroad?LongConversation2M:Hi,John.How'severythinggoing?W:Prettygood.I'vebeenbusywithmyworklately.M:Really?Whatdoyoudoforaliving?W:I'masoftwareengineer.M:Thatsoundsinteresting.Whatdoyoulikeaboutyourjob?W:Ilikesolvingproblemsandcreatingnewthings.M:Doyouworklonghours?W:Yes,sometimesIdo.ButIenjoymywork,soitdoesn'tbotherme.M:That'sgood.Doyouhaveanyhobbies?W:Yes,Ilikeplayingbasketballandreading.M:That'scool.Ilikeplayingbasketballtoo.W:Really?Weshouldplaysometime.M:Sure,thatwouldbefun.W:Great.Let'smakeaplan.M:Soundsgood.I'llcallyoulater.W:Okay,seeyouthen.Questions12to15areba