版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
国贸合同范例英文第一篇范文：合同编号：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[DateofExecution],betweentheSeller(hereinafterreferredtoasthe"Seller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),bothofwhomarelegalpersons,individualsorotherentitieswithfulllegalcapacity.
ARTICLE1:SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
1.1TheSellershallsellanddelivertotheBuyer[ProductName],withthequantity,specifications,qualitystandards,anddeliverytimeasspecifiedintheattachedProductSpecificationsandDeliverySchedule(hereinafterreferredtoasthe"AttachmentA").
1.2TheSellerguaranteesthattheproductsshallcomplywiththerelevantlawsandregulationsofthecountryoforiginandthecountryofdestination,andthattheproductsshallnotinfringeuponanythird-partyintellectualpropertyrights.
ARTICLE2:PRICEANDPAYMENT
2.1Thepriceoftheproductsshallbe[Price]USDperunit,andthetotalamountshallbe[TotalAmount]USD.
2.2Thepaymentmethodshallbe[PaymentMethod],andtheBuyershallmakethepaymenttotheSeller'sdesignatedaccountwithin[PaymentPeriod]daysaftertheSellerprovidestherelevantdocumentsasstipulatedinArticle5ofthisContract.
ARTICLE3:DELIVERYANDACCEPTANCE
3.1TheSellershalldelivertheproductstotheBuyer'sdesignatedportwithin[DeliveryTime]daysaftertheBuyermakesthepayment.
3.2TheBuyershallaccepttheproductswithin[AcceptanceTime]daysafterreceivingthenoticeofdeliveryfromtheSeller.IftheBuyerfailstoaccepttheproductswithinthesaidperiod,theSellershallhavetherighttostoretheproductsattheBuyer'sriskandexpense.
ARTICLE4:INSPECTIONANDCOMPLAINT
4.1TheBuyershallinspecttheproductswithin[InspectionTime]daysafterreceivingthem,andifanyqualityproblemsarefound,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin[ComplaintTime]daysafterreceivingtheproducts.
4.2TheSellershallinvestigateandrespondtotheBuyer'scomplaintwithin[ResponseTime]daysafterreceivingthenoticeofcomplaint.IftheSelleracknowledgesthequalityproblem,theSellershalltakeappropriatemeasurestorectifytheissueandcompensatetheBuyeraccordingly.
ARTICLE5:OTHERPROVISIONS
5.1BothpartiesagreetostrictlyobservetheconfidentialityoftheinformationobtainedthroughthisContract.
5.2ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLawCountry].
5.3AnydisputesarisingfromtheexecutionofthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thecaseshallbesubmittedtothe[DesignatedCourt]foradjudication.
ATTACHMENTS:
AttachmentA:ProductSpecificationsandDeliverySchedule
AttachmentB:QualityStandards
AttachmentC:PaymentTermsandConditions
AttachmentD:InsurancePolicy
INWITNESSWHEREOF,theSellerandtheBuyerhaveexecutedthisContractinduplicate,eachpartyholdingonecopyasevidenceoftheagreement.
(Seller'sSignature)
(Seller'sName)
(Buyer'sSignature)
(Buyer'sName)
第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[DateofExecution],betweenPartyA(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),PartyB(hereinafterreferredtoasthe"Seller"),andPartyC(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allofwhomarelegalpersons,individuals,orotherentitieswithfulllegalcapacity.
ARTICLE1:SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
1.1TheSellershallsellanddelivertotheBuyer[ProductName],withthequantity,specifications,qualitystandards,anddeliverytimeasspecifiedintheattachedProductSpecificationsandDeliverySchedule(hereinafterreferredtoasthe"AttachmentA").
1.2TheSellerguaranteesthattheproductsshallcomplywiththerelevantlawsandregulationsofthecountryoforiginandthecountryofdestination,andthattheproductsshallnotinfringeuponanythird-partyintellectualpropertyrights.
1.3TheThirdPartyshallactastheintermediarybetweentheBuyerandtheSeller,facilitatingthetransactionandprovidingrelatedservicesasagreeduponbytheparties.
ARTICLE2:PRICEANDPAYMENT
2.1Thepriceoftheproductsshallbe[Price]USDperunit,andthetotalamountshallbe[TotalAmount]USD.
2.2Thepaymentmethodshallbe[PaymentMethod],andtheBuyershallmakethepaymenttotheSeller'sdesignatedaccountwithin[PaymentPeriod]daysaftertheSellerprovidestherelevantdocumentsasstipulatedinArticle5ofthisContract.
2.3TheBuyershallpayacommissiontotheThirdPartyforitsservices,whichshallbe[CommissionRate]percentofthetotalamount.
ARTICLE3:DELIVERYANDACCEPTANCE
3.1TheSellershalldelivertheproductstotheBuyer'sdesignatedportwithin[DeliveryTime]daysaftertheBuyermakesthepayment.
3.2TheBuyershallaccepttheproductswithin[AcceptanceTime]daysafterreceivingthenoticeofdeliveryfromtheSeller.IftheBuyerfailstoaccepttheproductswithinthesaidperiod,theSellershallhavetherighttostoretheproductsattheBuyer'sriskandexpense.
3.3TheThirdPartyshallensuretheproperhandlingandtransportationoftheproductsfromtheSellertotheBuyer,andshallberesponsibleforanylossordamagethatmayoccurduringtheprocess.
ARTICLE4:INSPECTIONANDCOMPLAINT
4.1TheBuyershallinspecttheproductswithin[InspectionTime]daysafterreceivingthem,andifanyqualityproblemsarefound,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin[ComplaintTime]daysafterreceivingtheproducts.
4.2TheSellershallinvestigateandrespondtotheBuyer'scomplaintwithin[ResponseTime]daysafterreceivingthenoticeofcomplaint.IftheSelleracknowledgesthequalityproblem,theSellershalltakeappropriatemeasurestorectifytheissueandcompensatetheBuyeraccordingly.
4.3TheThirdPartyshallassistintheinspectionandresolutionofanydisputesrelatedtothequalityoftheproducts.
ARTICLE5:RIGHTSANDOBLIGATIONSOFTHEPARTIES
5.1TheBuyer'sRights:
5.1.1TheBuyerhastherighttorequesttheSellertoprovidecompleteandaccurateinformationregardingtheproducts,includingtechnicalspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedules.
5.1.2TheBuyerhastherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodelivertheproductswithintheagreedtimeframeorifthequalityoftheproductsdoesnotmeetthespecifiedstandards.
5.1.3TheBuyerhastherighttoclaimdamagesfromtheSellerortheThirdPartyincaseofanybreachoftheContract.
5.2TheBuyer'sObligations:
5.2.1TheBuyershallprovidetheSellerwithaccurateinformationregardingthedeliveryaddressandcontactdetails.
5.2.2TheBuyershallmakethepaymentasstipulatedinthisContract.
5.2.3TheBuyershallcomplywiththelawsandregulationsofthecountryofdestinationregardingtheimportationoftheproducts.
5.3TheSeller'sRights:
5.3.1TheSellerhastherighttorequesttheBuyertoprovideaccurateinformationregardingthepaymentanddeliveryarrangements.
5.3.2TheSellerhastherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstomakethepaymentwithintheagreedtimeframe.
5.4TheSeller'sObligations:
5.4.1TheSellershalldelivertheproductstotheBuyerwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththespecifiedqualitystandards.
5.4.2TheSellershallprovidetheBuyerwiththenecessarydocumentationandinformationrequiredfortheimportationoftheproducts.
5.5TheThirdParty'sRights:
5.5.1TheThirdPartyhastherighttoreceivethecommissionagreeduponinthisContract.
5.6TheThirdParty'sObligations:
5.6.1TheThirdPartyshallactasanintermediaryandprovidethenecessaryservicestofacilitatethetransactionbetweentheBuyerandtheSeller.
5.6.2TheThirdPartyshallensuretheproperhandlingandtransportationoftheproducts.
ARTICLE6:LIMITATIONSOFLIABILITYANDLIABILITY
6.1TheSellershallbeliableforanybreachoftheContract,includingbutnotlimitedtolatedelivery,non-compliancewithqualitystandards,orfailuretoprovidenecessarydocumentation.
6.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofitsobligationsasanintermediary,includingbutnotlimitedtofailuretoensuretheproperhandlingandtransportationoftheproducts.
6.3TheBuyershallnotholdtheSellerortheThirdPartyliableforanyindirectorconsequentiallossesincurredasaresultoftheperformanceornon-performanceofthisContract.
ARTICLE7:TERMINATIONOFTHECONTRACT
7.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:
7.1.1TheSellerfailstodelivertheproductswithintheagreedtimeframeorifthequalityoftheproductsdoesnotmeetthespecifiedstandards.
7.1.2TheBuyerfailstomakethepaymentwithintheagreedtimeframe.
7.1.3AnyotherbreachoftheContractbyeitherparty.
ARTICLE8:DISPUTERESOLUTION
8.1AnydisputesarisingfromtheexecutionofthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thecaseshallbesubmittedtothe[DesignatedCourt]foradjudication.
ATTACHMENTS:
AttachmentA:ProductSpecificationsandDeliverySchedule
AttachmentB:QualityStandards
AttachmentC:PaymentTermsandConditions
AttachmentD:InsurancePolicy
AttachmentE:CommissionAgreement
CONCLUSION:
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractaimstoensurethesmoothexecutionofthetransactionandprovideadditionalsecurityfortheBuyer.ByhavingtheThirdPartyasanintermediary,theBuyercanbenefitfromitsexpertiseinfacilitatinginternationaltradeandensuringtheproperhandlingoftheproducts.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedinthisContract,withspecificclausestoprotectitsinvestmentsandensurecompliancewiththeagreed-uponterms.TheBuyer'sgoalistosecurehigh-qualityproducts,timelydelivery,andminimizerisksassociatedwithinternationaltrade.
第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[DateofExecution],betweenPartyA(hereinafterreferredtoasthe"Seller"),PartyB(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),andPartyC(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allofwhomarelegalpersons,individuals,orotherentitieswithfulllegalcapacity.
ARTICLE1:SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
1.1TheSellershallsellanddelivertotheBuyer[ProductName],withthequantity,specifications,qualitystandards,anddeliverytimeasspecifiedintheattachedProductSpecificationsandDeliverySchedule(hereinafterreferredtoasthe"AttachmentA").
1.2TheSellerguaranteesthattheproductsshallcomplywiththerelevantlawsandregulationsofthecountryoforiginandthecountryofdestination,andthattheproductsshallnotinfringeuponanythird-partyintellectualpropertyrights.
1.3TheThirdPartyshallactastheintermediarybetweentheSellerandtheBuyer,facilitatingthetransactionandprovidingrelatedservicesasagreeduponbytheparties.
ARTICLE2:PRICEANDPAYMENT
2.1Thepriceoftheproductsshallbe[Price]USDperunit,andthetotalamountshallbe[TotalAmount]USD.
2.2Thepaymentmethodshallbe[PaymentMethod],andtheBuyershallmakethepaymenttotheSeller'sdesignatedaccountwithin[PaymentPeriod]daysaftertheSellerprovidestherelevantdocumentsasstipulatedinArticle5ofthisContract.
2.3TheBuyershallpayacommissiontotheThirdPartyforitsservices,whichshallbe[CommissionRate]percentofthetotalamount.
ARTICLE3:DELIVERYANDACCEPTANCE
3.1TheSellershalldelivertheproductstotheBuyer'sdesignatedportwithin[DeliveryTime]daysaftertheBuyermakesthepayment.
3.2TheBuyershallaccepttheproductswithin[AcceptanceTime]daysafterreceivingthenoticeofdeliveryfromtheSeller.IftheBuyerfailstoaccepttheproductswithinthesaidperiod,theSellershallhavetherighttostoretheproductsattheBuyer'sriskandexpense.
3.3TheThirdPartyshallensuretheproperhandlingandtransportationoftheproductsfromtheSellertotheBuyer,andshallberesponsibleforanylossordamagethatmayoccurduringtheprocess.
ARTICLE4:INSPECTIONANDCOMPLAINT
4.1TheBuyershallinspecttheproductswithin[InspectionTime]daysafterreceivingthem,andifanyqualityproblemsarefound,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin[ComplaintTime]daysafterreceivingtheproducts.
4.2TheSellershallinvestigateandrespondtotheBuyer'scomplaintwithin[ResponseTime]daysafterreceivingthenoticeofcomplaint.IftheSelleracknowledgesthequalityproblem,theSellershalltakeappropriatemeasurestorectifytheissueandcompensatetheBuyeraccordingly.
4.3TheThirdPartyshallassistintheinspectionandresolutionofanydisputesrelatedtothequalityoftheproducts.
ARTICLE5:RIGHTSANDOBLIGATIONSOFTHEPARTIES
5.1TheBuyer'sRights:
5.1.1TheBuyerhastherighttorequesttheSellertoprovidecompleteandaccurateinformationregardingtheproducts,includingtechnicalspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedules.
5.1.2TheBuyerhastherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodelivertheproductswithintheagreedtimeframeorifthequalityoftheproductsdoesnotmeetthespecifiedstandards.
5.1.3TheBuyerhastherighttoclaimdamagesfromtheSellerortheThirdPartyincaseofanybreachoftheContract.
5.2TheBuyer'sObligations:
5.2.1TheBuyershallprovidetheSellerwithaccurateinformationregardingthepaymentanddeliveryarrangements.
5.2.2TheBuyershallmakethepaymentasstipulatedinthisContract.
5.2.3TheBuyershallcomplywiththelawsandregulationsofthecountryofdestinationregardingtheimportationoftheproducts.
5.3TheSeller'sRights:
5.3.1TheSellerhastherighttorequesttheBuyertoprovideaccurateinformationregardingthepaymentanddeliveryarrangements.
5.3.2TheSellerhastherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstomakethepaymentwithintheagreedtimeframe.
5.4TheSeller'sObligations:
5.4.1TheSellershalldelivertheproductstotheBuyerwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththespecifiedqualitystandards.
5.4.2TheSellershallprovidetheBuyerwiththenecessarydocumentationandinformationrequiredfortheimportationoftheproducts.
5.5TheThirdParty'sRights:
5.5.1TheThirdPartyhastherighttoreceivethecommissionagreeduponinthisContract.
5.6TheThirdParty'sObligations:
5.6.1TheThirdPartyshallactasanintermediaryandprovidethenecessaryservicestofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer.
5.6.2TheThirdPartyshallensuretheproperhandlingandtransportationoftheproducts.
ARTICLE6:LIMITATIONSOFLIABILITYANDLIABILITY
6.1TheSellershallbeliableforanybreachoftheContract,includingbutnotlimitedtolatedelivery,non-compliancewithqualitystandards,orfailuretoprovidenecessarydocumentation.
6.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofitsobligationsasanintermediary,includingbutnotlimitedtofailuretoensuretheproperhandlingandtransportationoftheproducts.
6.3TheBuyershallnotholdtheSellerortheThirdPartyliablefor
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 方式服务合同中的用户权益3篇
- 旅游服务行业联合投资合同
- 安徽物业行业劳动合同样本3篇
- 工业煤气供应与环保责任合同3篇
- 数据库培训与信息服务合同3篇
- 政府采购合同中的合同变更3篇
- 教育援助实施协议3篇
- 教育扶贫协议3篇
- 教育资源租赁协议3篇
- 文化墙建设招标文件范本3篇
- DB41T2781-2024公路大厚度水泥稳定碎石基层施工技术规程
- 2025年妇产科工作计划
- 报关税费代缴服务合同
- 小学体育新课标培训
- 2024年应急预案知识考试题库及答案（共60题）
- 2024湖南株洲攸县城关国家粮食储备库员工招聘2人历年高频难、易错点500题模拟试题附带答案详解
- Python试题库(附参考答案)
- 有关于企业的调研报告范文（10篇）
- 重庆市康德卷2025届高一上数学期末检测模拟试题含解析
- 君乐宝在线测评题答案
- 2024版《安全生产法》考试题库附答案（共100题）
评论
0/150
提交评论