对台港澳版权贸易出版合同样本

合同编号：__________对台港澳版权贸易出版合同甲方（大陆方）：__________地址：__________联系人：__________联系电话：__________乙方（台港澳方）：__________地址：__________联系人：__________联系电话：__________鉴于甲方拥有某些作品的著作权，并愿意将这些作品的台港澳地区出版权授权给乙方，乙方愿意接受甲方的授权，双方经友好协商，达成如下协议：第一条授权作品1.1甲方授权乙方的作品名称：__________1.2甲方授权乙方的作品类型：__________1.3甲方授权乙方的作品著作权范围：__________第二条授权期限2.1本合同的授权期限自____年__月__日起至____年__月__日止。2.2如双方同意续约，应在该合同期限届满前____个月书面达成续约协议。第三条授权地域3.1甲方授权乙方在其台港澳地区的权利范围内使用授权作品。第四条授权内容4.1乙方有权在授权期限内，以图书、电子出版物等形式在授权地域内出版、发行授权作品。4.2乙方有权在授权期限内，将授权作品改编、翻译、注释、整理成其他作品，并依法享有著作权。4.3乙方有权在授权期限内，将授权作品以电子书、网络阅读等形式在授权地域内提供给公众。第五条授权费用5.1乙方应按下列方式向甲方支付授权费用：（1）一次性支付授权费用：人民币____元整（大写：____________________元整）。（2）版税：按乙方实际销售收入的____%支付给甲方，每半年支付一次。第六条作品的交付和质量6.1甲方应在合同签订后____个月内，将授权作品的原著、改编、翻译、注释、整理等作品交付给乙方。6.2甲方应保证授权作品的质量，确保作品内容符合国家法律法规及台港澳地区的相关规定。第七条乙方的义务7.1乙方应按照本合同约定，在授权期限内出版、发行授权作品。7.2乙方应在每半年结束后的____天内，向甲方支付版税。7.3乙方应在出版、发行授权作品时，明确标明甲方为著作权人。第八条违约责任8.1如甲方未按本合同约定交付作品，应向乙方支付违约金，违约金为授权费用的____%。8.2如乙方未按本合同约定支付授权费用或版税，应向甲方支付滞纳金，滞纳金为应支付金额的____%。8.3如一方严重违反本合同，另一方有权解除本合同，并要求违约方支付违约金。第九条争议解决9.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。9.2双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院起诉。第十条其他约定10.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份。10.2本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（盖章）：__________乙方（盖章）：__________代表（签名）：__________代表（签名）：__________签订日期：____年__月__日签订日期：____年__月__日注意事项：1.在签订合同时，甲乙双方应仔细阅读合同条款，确保各自权益得到保障。2.甲方应确保授权作品的质量，符合国家法律法规及台港澳地区的相关规定。3.乙方应在合同约定的时间内支付授权费用和版税，避免违约行为的发生。4.双方应按照合同约定履行各自义务，确保合同的顺利执行。解决办法：1.如甲方未按约定交付作品，乙方有权要求甲方支付违约金。2.如乙方未按约定支付授权费用或版税，甲方有权要求乙方支付滞纳金。3.如一方严重违反合同，另一方有权解除合同，并要求违约方支付违约金。4.双方在履行合同过程中发生的争议，可通过友好协商解决；协商不成的，可向有管辖权的人民法院起诉。关键词语的法律名词解释：1.授权作品：指甲方拥有著作权的作品，包括原著、改编、翻译、注释、整理等。2.授权期限：指合同约定的甲方授权乙方使用授权作品的期限。3.授权费用：指乙方为获得授权使用权而支付给甲方的费用，包括一次性支付的授权费用和按销售收入支付的版税。4.版税：指乙方根据实际销售收入，按约定比例支付给甲方的费用。5.违约金：指一方未履行合同约定义务时，应支付给另一方的赔偿金。6.滞纳金：指乙方未按约定时间支付授权费用或版税时，应支付给甲方的逾期赔偿金。7.争议解决：指双方在履行合同过程中发生的争议，通过协商或法律途径予以解决。特殊应用场合：1.双方为首次合作，对对方信誉不了解。2.作品涉及敏感题材，需确保符合相关法规。3.作品为系列作品，需约定后续作品的合作事宜。4.乙方希望对作品进行较大程度的改编，甲方对此有特殊要求。5.双方希望建立长期合作关系，约定未来合作的优先权。补充条款：1.鉴于双方为首次合作，为保证乙方权益，甲方需提供第三方担保，承诺按时交付作品。2.鉴于作品涉及敏感题材，双方应共同确保作品内容符合国家法律法规及台港澳地区的相关规定，如有疑问，应及时咨询专业法律意见。3.如作品为系列作品，双方同意在授权期限内，乙方有权优先商谈后续作品的合作事宜。4.乙方希望对作品进行较大程度的改编，甲方对此有特殊要求，双方同意在合同附件中附上改编权的具体约定，明确乙方在改编过程中的义务和责任。5.双方希望建立长期合作关系，约定未来合作的优先权，双方