2024外贸代理合同范本(中英文版)

合同编号：__________外贸代理合同范本（中文版）甲方：__________地址：__________联系人：__________联系电话：__________电子：__________乙方：__________地址：__________联系人：__________联系电话：__________电子：__________鉴于甲方为外贸企业，具备出口商品的生产、销售资格，乙方具备代理外贸业务的资质，经双方友好协商，就甲方委托乙方代理外贸业务事项达成如下协议：一、代理范围1.乙方作为甲方的外贸代理，代理甲方的出口商品在国际市场的销售及售后服务。2.乙方负责寻找潜在客户，推广甲方商品，并与客户签订外贸合同。3.乙方协助甲方办理出口报关、商检、物流等事宜。二、代理期限1.本合同自双方签字之日起生效，有效期为____年，自____年__月__日至____年__月__日。2.合同期满后，如双方同意续约，应提前一个月书面签订续约协议。三、代理费用1.乙方代理甲方的外贸业务，代理费用为销售金额的____%。2.甲方应在每月__日前向乙方支付上个月代理费用。3.代理费用支付方式：____银行转账/____现金支付。四、权利义务1.甲方应保证所提供商品的质量、规格、包装等符合国际市场标准及客户要求。2.甲方应按照约定时间提供商品，并保证商品的供应量。3.乙方应积极推广甲方商品，努力完成销售任务。4.乙方应妥善处理客户的投诉和售后问题，维护甲方形象。5.乙方不得擅自将甲方商品转委托给第三方代理。五、保密条款1.双方在合同执行过程中所获悉的对方商业秘密和机密信息，应予以严格保密。2.保密期限自本合同签订之日起算，至合同终止或履行完毕之日止。六、争议解决1.本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。2.双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；如协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。七、其他条款1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。2.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（盖章）：__________乙方（盖章）：__________甲方代表（签名）：__________乙方代表（签名）：__________签订日期：____年__月__日外贸代理合同范本（英文版）ContractNumber:__________TemplateofForeignTradeAgencyContract(ChineseandEnglishversions)PartyA:__________Address:__________ContactPerson:__________Phone:__________E:__________PartyB:__________Address:__________ContactPerson:__________Phone:__________E:__________WherePartyA,aforeigntradeenterprisewiththequalificationsforproducingandsellingexportgoods,andPartyB,qualifiedtoactasanagentforforeigntradebusiness,havefriendlynegotiatedandreachedthefollowingagreementonthematterofPartyAentrustingPartyBtoactasitsforeigntradeagent:1.PartyBshallactastheforeigntradeagentofPartyA,responsibleforthesalesandafter-salesserviceofPartyA'sexportgoodsintheinternationalmarket.2.PartyBisresponsibleforfindingpotentialcustomers,promotingPartyA'sgoods,andsigningforeigntradecontractswithcustomers.3.PartyBshallassistPartyAinhandlingexportcustomsdeclaration,inspection,logistics,etc.1.Thiscontractshallbeeffectivefromthedateofsignaturebothparties,withatermof____years,from____年__月__日至____年__月__日.2.Ifbothpartiesagreetorenewthecontractuponexpiration,arenewalagreementshallbesignedinwritingonemonthinadvance.1.TheagencyfeeforPartyBactingastheagentofPartyA'sforeigntradebusinessshallbe____%ofthesalesamount.2.PartyAshallpaytheagencyfeeforthepreviousmonthtoPartyB____banktransfer/____cashpaymentbeforethe15thofeachmonth.1.PartyAshallguaranteethatthequality,specifications,packaging,etc.ofthegoodsprovidedmeetinternationalstandardsandcustomerrequirements.2.PartyAshallprovidethegoodswithintheagreedtimeandensurethesupplyvolume.3.PartyBshallactivelypromotePartyA'注意事项及解决办法：1.确保合同双方的主体资格：在签订合同前，应核实双方是否具备相应的法人资格、经营范围和外贸代理资质，以确保合同的有效性。如发现问题，应及时沟通解决，或寻求专业法律意见。2.明确代理范围和权限：合同中应详细规定代理业务的范围、地域、期限等，避免因权限不清导致的合同纠纷。如发生争议，可依据合同条款和双方协商解决。3.代理费用的计算和支付：明确代理费用的计算方式、支付时间和方式，确保双方权益。如出现支付纠纷，可参照合同条款和相关法律法规解决。4.保证商品质量和供应：甲方应保证商品质量、规格、包装等符合国际市场标准及客户要求，确保供应量。如发生质量问题或供应不足，甲方应承担相应责任。5.保密条款：双方在合同执行过程中所获悉的对方商业秘密和机密信息，应予以严格保密。如违反保密义务，违约方应承担违约责任。6.争议解决：本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；如协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。法律名词及名词解释：1.外贸代理：指代理人接受委托人的委托，在国际贸易活动中以委托人的名义办理进出口业务的行为。2.代理费用：代理人根据代理合同所取得的报酬，一般为代理商品的销售金额的一定比例。3.出口报关：指出口商或其代理人向海关申报出口商品的过程，包括提交相关单证、缴纳关税等。4.商检：指对出口商品进行质量、数量、包装等方面的检验，以确保商品符合国际贸易要求。5.售后服务：指商品销售后，为消费者提供的维修、保养、咨询等服务。6.商业秘密：指不为公众所知悉，能为权利人带来经济利益，具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息和经营信息。7.争议解决：解决合同履行过程中发生的纠纷的方式，包括协商、调解、仲裁和诉讼等。应用场合：1.外贸企业寻求代理合作伙伴，拓展国际市场。2.代理公司为客户提供外贸代理服务，协助完成出口业务。3.双方就外贸代理业务达成一致，需明确权责、费用等事项。补充条款：1.甲方应在合同签订后__天内提供商品样品，以便乙方进行市场推广。2.乙方在代理过程中取得的业绩，甲方应给予一定的奖励或提成。3.双方同意对本合同未尽事宜，可另行签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。4.合同期满后，如双方同