东北a级大米出口合同英语版VIP

东北a级大米出口合同英语版合同编号：_______________________签订日期：_______________________签订地点：_______________________甲方：_______________________乙方：_______________________甲方地址：_______________________乙方地址：_______________________甲方联系人：_______________________乙方联系人：_______________________甲方联系电话：_______________________乙方联系电话：_______________________第一条合同目的a.本合同旨在明确甲方与乙方就东北A级大米出口交易的合作细则。①本合同的主要目标是保障双方在交易过程中的权益。②甲方同意将东北A级大米提供给乙方，乙方同意按约定的条件支付货款并完成相关手续。③双方将根据本合同的条款进行合作，确保交易顺利进行。④本合同的签订具有法律效力，双方须严格履行合同内容。b.甲方供应的东北A级大米应符合相关的质量标准和食品安全法规。①甲方保证提供的东北A级大米符合国际贸易中的质量要求。②所提供的大米应符合乙方所在国家的进出口标准和检疫要求。③甲方应提供必要的质量检测报告，证明大米的质量合格。④如大米存在质量问题，甲方需负责退换货。c.乙方将根据本合同的条款接受货物，并按期付款。①乙方需在合同签订后按照约定时间支付首期款项。②乙方须提供相关的进出口许可证及其他所需手续。③乙方应确保其支付款项符合合同的支付条件。④在付款完成后，乙方将有权接收并分销大米产品。第二条货物交付与运输a.货物的交付地点和方式由双方协商确定。②甲方需负责将货物按约定的方式和时间送达乙方指定地点。③如有特殊要求，乙方可提出合理的运输方案，甲方应尽量配合。④货物交付后，所有的运输风险和费用将由乙方承担。b.货物的包装应符合国际运输和销售的标准。①甲方应根据商品特性进行适当的包装，确保运输过程中的安全。②包装材料应符合国际环保要求，并保证大米的质量不受损害。③乙方在收到货物后，需对包装进行检查，确认包装完好。④若包装破损，乙方可要求甲方提供赔偿或重新发货。c.运输途中可能出现的意外情况和责任分配。①若运输过程中出现货物损失或延误，责任由运输公司承担。②甲方需配合乙方进行保险理赔，保障乙方利益。③若乙方未按时接收货物，乙方应承担相应的额外费用。④双方需提前协商并签署运输保险协议，以确保运输过程中风险可控。第三条付款条件与方式a.乙方应根据合同约定的付款方式及时支付货款。①付款方式可选择信用证、银行转账等形式。②乙方应在收到甲方的货物发货通知后30日内支付全款。③付款前，乙方应确保所有进出口手续已完成，且符合国家规定。④若乙方未按期支付款项，甲方有权暂停交付货物或解除合同。b.甲方提供的发票应符合国际贸易要求，包含商品描述、金额、数量等详细信息。①甲方需在每次货物交付后10个工作日内提供正式发票。②发票应明确标明交易金额、运费及其他费用明细。③乙方需核对发票内容，确保无误后进行支付。④如有疑问，乙方有权要求甲方提供相关证明文件。c.如出现汇率波动，双方应根据汇率变化重新协商付款金额。①汇率波动可能导致支付金额的变化，双方需保持灵活性。③若汇率波动幅度较大，双方可协商调整合同支付金额。④汇率调整须在合同签订前达成共识，避免因汇率变化引发争议。第四条保密条款a.双方应对合同内容及其相关的商业信息保密。①双方承诺不向第三方透露合同细节及双方的商业合作信息。②若一方违反保密条款，需承担相应的法律责任。③保密义务应持续至合同终止后五年。④如一方违反保密协议，受害方可追究其损失赔偿责任。b.任何涉及敏感信息的交流和文件传输，应采用安全的方式进行。①双方可通过加密邮件、保密文件传输等方式进行信息交换。②双方需确保使用的通讯工具和设备符合安全标准。③任何敏感信息的泄露，须由泄露方承担责任并进行赔偿。④乙方如需将商业信息披露给其他合作方，需事先获得甲方书面同意。c.双方承诺，未经对方书面同意，不得公开或透露任何与合同相关的细节。①乙方不得在未经甲方授权的情况下，将本合同内容透露给第三方。②甲方不得透露乙方的商业信息，包括但不限于价格、数量、运输细节等。③双方应采取必要的安全措施，确保商业秘密不被泄漏。④若因违反保密条款造成经济损失，违约方应承担赔偿责任。第五条违约责任与争议解决a.双方在履行本合同过程中，若一方未按约定履行责任，需承担违约责任。①违约方需支付合同总金额10%的违约金。②违约方还应承担因此给对方造成的实际损失。③若发生无法控制的不可抗力因素，双方应及时沟通，并协商解决方案。④任何一方违约，另一方有权解除合同并要求赔偿。b.若发生争议，双方应通过友好协商解决。①双方应尽最大努力通过和平协商解决所有争议。②如无法通过协商解决，争议可提交至甲方所在地法院处理。③双方同意按法律程序解决争议，争议解决过程中不妨碍合同的继续履行。④争议解决期间，双方应继续履行未受影响的合同条款。c.本合同一经签署即具有法律效力，双方应严格遵守。①本合同签署后生效，任