风电场升压站土建工程招标文件（技术部分）

XX县XX山48MW风电工程

升压站土建工程

招标文件

（技术条款）

招标单位：XX风力发电有限公司

编制单位：XX勘测设计研究院有限公司

XXXX年4月

目录

第一章一般技术要求..................................................................1

1.1说明............................................................................1

1.2招标范围.......................................................................4

1.3招标人提供的图纸................................................................6

1.4承包人提交的图纸和文件..........................................................7

1.5承包人提供的材料和设备.........................................................10

1.6进度计划的实施.................................................................11

1.7工程质量的检查和检验...........................................................13

1.8临时设施.......................................................................14

1.9施工安全保护...................................................................15

1.10环境保护......................................................................16

1.11现场施工测量..................................................................18

1.12保险..........................................................................18

第二章土建工程技术条款.............................................................19

2.1升压站土建工程概况.............................................................19

2.2主体建筑物.....................................................................20

2.3辅助建筑物.....................................................................20

2.4建筑装修......................................................................21

2.5给排水........................................................................22

2.6照明、综合布线.................................................................25

2.7暖通..........................................................................33

2.8消防..........................................................................34

2.9升压站室外工程.................................................................38

2.10接地工程.....................................................................38

2.11适用标准......................................................................39

第三章施工组织设计.................................................................42

3.1投标人编制施工组织设计的要求...................................................42

3.2施工组织设计图表...............................................................42

附表一：拟投入本标段的主要施工设备表...............................................43

附表二：拟配备本标段的试验和检测仪器设备表.........................................44

附表三：劳动力计划表...............................................................44

附表四：计划开、竣工日期和施工进度网络图...........................................46

附表五：施工总平面图...............................................................47

附表六：临时用地表.................................................................48

第四章工程量清单...................................................................49

4.1工程量清单说明.................................................................49

4.2工程量清单.....................................................................50

附件提供报价参考的图纸.............................................................56

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

第一章一般技术要求

1.1说明

1.1.1工程概况

XX省XX县XX山风电场工程位于XX省XX县东北部。XX县位

于XX省南部，XX盆地东北隅，伏牛山东麓，唐白河上游。东邻XX

县，南接XX县，西连XX县，北依XX县，是XX市的北大门。县域

东西长72km,南北宽61km,总面积2542km2。XX高速贯穿于XX县

西北部，省道SXXX、省道SXXX、省道SXXX交汇境内。高速公路纵

横全境，全部干线通二三级以上公路。

XX山风电场工程装机容量48MW,拟设计安装24台单机容量为

2MW的风力发电机组，新建一座llOkV升压变电站。根据《风电场工

程等级划分及设计安全标准(试行)》(FD002-2007),本风电场工程等级

为ni级，工程规模为中型。

1.1.2气象条件

XX山风电场所在的XX市地处中原，属于北亚热带湿润季风气

候，季风的进退与四季的替换较为明显。冬干冷，雨雪少；夏炎热，雨

量充沛；春回暖快，降雨逐渐增多；秋季凉爽，降雨逐渐减少。冬季时

间较长110-135天，其次是夏季110-120天，春秋时间较短55-70天。

XX常年的年平均气温为14.4C,最热月7月的月平均气温27℃,最冷

月1月份的平均气温在1℃左右。这里的常年的年降雨量有800mm,年

无霜期220-245天。多年平均相对湿度为72%,多年平均降水量为

802.3mm。

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

升压站场址地形为一缓坡地，升压站场址西侧〜南侧，距离80m〜

110m有一山涧洼地的溪沟通过（常年流水）。根据对站址平面地质调

查推测，站址区地带地下水位埋深大于10mo

气象站主要气象参数如表1.1.2-1所示：

表1.1.2-1XX县气象站主要气象特征参数表

项目单位数值

平均气温℃14.4

气温极端最高气温℃41.1

极端最低气温℃-17.8

平均气压hPa997.6

气压

平均水气压hPa13.8

降水量mm802.3

历年平均降水日数d93.6

相对湿度%72

降水年最多降水量mm1320.2

年最少降水量mm408.2

最大日降雨量mm253.3

最大1小时降水量mm65.8

多年平均风速m/s2.4

风速历年最大风速m/s20

历年平均大风日数d12.3

多年平均雷暴日数d26.4

年最多雷暴日数d39

其它要素

历年最大积雪深度cm30（1989年2月23日）

历年最大冻土深度cm13

1.1.3交通条件

本风电场工程场址位于XX省XX县东北部独树镇境内，场址距

XX市运输距离约95km,距XX县城区运输距离约27.4km。场区西面

有省道S239,北面有省道S330,东南方向有许平南高速和省道S103,

场区经约15km村村通道路即可与S103对接，对外交通比较便利。

1.1.4地质条件

2

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

升压站位于工程场区的中部一处平地上，地面高程为225m。场区基

本被灌木丛所覆盖。县道X006由升压站西侧、南侧经过。

根据区域地质资料和及平面调查，站址区表部为第四系残坡积物

(Q^1),下优基岩上元古界宽坪群基岩：红至浅白色薄至厚层状石英

岩、石英片岩夹千枚岩等(Pt2-31)。岩土体自上而下按岩土体岩性分为2

大层，各岩土层特征简述如下：

①层第四系残坡积物：粘土夹碎石。站址区广泛分布，推测其厚度

1.0m〜2.0m。

②层上元古界宽坪群基岩：红至浅白色薄至厚层状石英岩、石英片

岩夹千枚岩等。

站址区地形开阔平缓，地表均被第四系所覆盖，植被覆盖率高，边

坡稳定性好，未发现有滑坡、崩塌、泥石流、地面塌陷等地质灾害发

育。

表地基各岩土层主要物理力学指标建议值表

1.141--

变

形

然

天

勒承载力

度

密

比重抗剪强度(H量

模

一特征值

一

层号岩(土)层名称摩擦角凝聚力

(MPa)

g/cn?-CkPa

(pGPa

OkPa

残坡积土：灰色

1.88〜1.98-15〜2015〜203.0〜5.0160〜200

粘土含碎块石

②-1强风化石英岩2.30〜2.50----500〜700

②-2中风化石英岩2.60〜2.64---->1500

1.1.5施工用水

发包人仅负责提供施工和生活用水源至llOkV升压站附近，所供水

质应符合《混凝土拌和用水标准》JGJ63—89的规定。承包人应按合同

规定负责设计、施工、采购、安装、管理和维修施工区和生活区的供水

3

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

系统，包括修建为保证正常供水的引水、储水、水处理和抽排水设施

等，施工和生活用水水质应符合国家有关规定。

1.1.6施工用电

发包人仅负责接入10kV施工电源至llOkV升压站附近，承包人负

责10kV施工电源点至其施工区和生活区的接入及线路，其施工、安

装、调试、管理和维修工作和费用均由承包人负责。

1.1.7施工通信

施工承包方自行解决。

1.1.8施工场地

升压站位于风电场中部，地势平坦开阔。临时施工设施可布置在升

压站旁边，施工场地应考虑对周边环境的影响。

承包人可在施工区域设置砂石存放场、钢筋加工场、水泥仓库等临

建设施。并相应建立生产用办公室、实验室，生活用临时住房等临建设

施。

1.2招标范围

本合同范围内承包人承包的施工工程项目和工作内容主要包含以下

内容，但不仅限于此：

1.2.1场地平整及支护工程

1.2.2进站及站内道路工程

1.2.3建筑与安装工程

1.2.2.1建筑工程：

a）综合楼；

b）高压设备房；

c）水泵房；

4

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

d）室外工程（含站内绿化、站内部分地面铺砌、围墙、大门、

构架、排水沟、避雷针、消防水池、污水处理器、篮球场等相关构

筑物）。

1.2.2.2安装工程：

a）给排水

施工图所示各系统和项目中的各种设备、管道、管道附件、伸

缩节、阀门、仪表、管道保温装置、管道支吊架的采购（发包方采

购除外）与安装。

b）通风空调

各种设备和材料等的采购（发包方采购除外）与安装。

c）照明、火灾报警、综合布线

升压站室内外照明、火灾报警、综合布线系统各种设备的采购

与安装；屋顶防雷及室外构架避雷针等设备的采购与安装。

1.2.4电气设备基础及电缆沟工程

a）主变压器基础工程；

b）事故油池；

c）电缆沟；

d）其他电气设备基础工程；

1.2.524台风机和110KV升压站外接地工程

本工程24台风机（含配套的35kV箱变）及llOkV升压站电阻

率的测量、外延接地网的施工图设计、接地材料采购、接地工程施

工和通过第三方权威部门检测合格并出具检测报告（包括风机和升

压站两者改造后的接地电阻测试）等，5年所有接地工程维护及年检

费用，需保证接地电阻始终合格投标总价包含以上全部费用其它费

用。

1.2.6其他项目

其他未在上述范围中明确指明的、与121条〜125条中设备有关的

5

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

辅助工程施工、辅助设备的安装均包含在此项目中。

1.3招标人提供的图纸

1.3.1安装图纸的提供期限

用于本合同土建施工和接地、埋管的施工图纸应在该项目施工安装

前15天提供给承包人。

1.3.2设计修改

承包人在收到监理人按上述第131条提供的图纸和文件后，应进

行详细阅读和检查。

a）发现错误或表达不清楚时，应在收到图纸和文件后的3天内书面

通知监理人。若监理人确认需要作出修改或补充时，亦应在接件后3天

内将修改和补充后的图纸和文件提供给承包人。

b）监理人发出施工图纸后，需要对某些工程设计进行局部修改和补

充时，应该在该部位开始施工3天前及时签发设计修改图，其中涉及变

更的应按本标书《合同条款》的规定办理，对不属于变更范畴的设计修

改，承包人不得要求增加额外付款。

c）由于受永久设备供货或其他不可预见因素的影响，招标人无法按

预定计划提供施工图纸时，应由监理人与承包人共同研究临时措施，适

当调整部分工程的施工进度，其增加的费用或造成的工期延误，应按合

同《合同条款》的规定办理。

1.3.3图纸的份数

监理人应向承包人提供6份施工图纸（包括设计修改图）。承包人可

根据施工需要向监理人提出增加图纸的份数，并为此支付费用。监理人

发出的图纸均应盖有现场监理机构的公章，无监理人盖章的图纸，均为

无效图纸。

6

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

1.3.4翻译

由国外提供的设备，监理人只提供英文图纸资料（不提供翻译件）。

国外设备有关安装的现场翻译由承包人承担。

1.4承包人提交的图纸和文件

1.4.1图纸和文件的提交计划

承包人应在签署协议书后3天内将承包人项目经理签署的承包人图

纸和文件的提交计划，报送监理人审批，监理人应在收到该提交计划后

3天内批复承包人。提交计划应说明图纸文件名称和提交时间，图纸和

文件提交计划的项目应包括（但不限于）本章第142条〜第145条规定

的各项提交件，以及按本合同《合同条款》规定由承包人负责的施工图

纸和本技术条款各章规定应由承包人负责的施工图纸和文件。

承包人提供给监理人的所有图纸、文件、影像资料等费用，均应包

括在承包人的各项目报价中。

1.4.2施工总进度计划

a）承包人应在收到开工通知后的5天内，按合同总进度的要求，采

用关键线路网络图编制本工程施工总进度计划（包括网络图电子计算软件）

报送监理人审批。监理人应在签收后4天内批复承包人。经监理人批准

的施工总进度计划是控制本合同工程进度的依据；

b）承包人编制的施工总进度应满足本合同《合同条款》关于工程开

工日及全部工程、单位工程和部分工程完工日期的规定。网络图的编制

应以下列各项数据和内容来表述全部工程的施工作业与各单位工程的相

互关系：

1）作业和相应节点编号；

2）持续时间；

3）最早开工及最早完工日期；

7

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

4）最迟开工及最迟完工日期；

5）附需要资源和说明。

1.4.3施工总布置设计

a）承包人应在收到开工通知后的3天内，将本合同工程的施工总布

置设计文件，报送监理人审批。监理人应在签收后3天内批复承包人；

b）承包人提交的施工总布置设计文件，应包括施工总平面布置图、

主要剖面图和设计说明书，上述设计文件应详细表述本章第1.8节所列

全部临时设施的平面位置和占地范围，其占地范围不得超过招标人征地

规定的界限；

c）承包人应按本合同规定做好施工安全和环境保护规划，采取必要

的措施，保护临时设施周围开挖后的冲沟和边坡。

1.4.4临时设施设计

a）承包人应按施工总进度计划的安排，在临时设施开始施工前3

天，将本章第1.2节所列的临时设施的设计文件报送监理人审批。监理

人应在每项设计文件签收后3天内批复承包人；

b）承包人提交的临时设施设计应包括临时设施的平面布置图、主要

剖面图和设计说明书。

1.4.5施工方法和措施

a）承包人应在收到开工通知后的3天内，按本合同规定的内容提交

主要工程施工和设备的安装方法和措施。

b）监理人认为有必要时，承包人应在规定的期限内，按监理人指

示，提交单位工程的施工及安装方法和措施，报送监理人审批。单位工

程施工方法和措施的内容包括施工布置、安装工艺、安装程序、主要施

工材料、设备和劳动力、质量检验和安全保证措施、施工进度计划等。

1.4.6施工图纸

8

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

a）按本合同《合同条款》规定由承包人负责设计的工程项目，应按

监理人指示，在该工程项目开始施工前5天，由承包人提交该项目的总

图、设计依据、计算成果以及监理人认为需要提交审查的其它图纸和文

件，报送监理人审批。

b）按本合同《合同条款》规定，由招标人负责设计的工程项目，应

由监理人按本章第131条的规定提供施工图纸给承包人，承包人则应

按招标人提供的施工图纸绘制安装图等施工图纸（如果必要），承包人的

上述施工图纸以及按本技术条款其它各章规定由承包人提交的图纸和文

件，均应在每项工程开始安装前5天报送监理人审批。

c）若承包人根据其施工的需要，要求对招标人提供的施工图纸作局

部修改时，须经监理人批准。

1.4.7图纸和文件的审批

a）除合同另有规定外，凡须经监理人审批的图纸和文件，监理人应

在收到承包人提交的各项图纸和文件后5天内批复承包人，逾期不批

复，则视为已经监理人批准。其审批意见包括：

1）同意按此执行；或

2）按修改意见执行；或

3）修改后重新递交；或

4）不予批准。

b）凡标有“按修改意见执行”或“修改后重新递交”的图纸和文件，应

由承包人在收到批复件后5天内作出相应修改，并重新提交监理人批

复。所有修改都应在修改的图纸和文件上标明编号、日期以及说明修改

范围和内容，承包人应在图纸的标题附近留有一块空白框供监理人批注

及建立档案编目用；

c）凡合同规定须经监理人批准的图纸和文件，必须由承包人项目经

9

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

理签署。

1.5承包人提供的材料和设备

1.5.1承包人提供的材料

1.5.1.1材料采购计划

承包人应按合同进度计划和本技术条款的要求制订材料采购计划报

送监理人审批。材料采购计划需规定采购的具体期限。若施工过程中发

生变更或需要修订合同进度时，则应相应调整材料的采购计划报送监理

人审批。

1.5.1.2材料交货验收

承包人提供的材料应进行检查和验收，其材料交货验收的内容包括：

a）查验证件：承包人应按供货合同的要求查验每批材料的发货单、

计量单、装箱单、材料合格证书、化验单、图纸或其它有关证件，并应

将这些证件的复印件提交监理人。

b）抽样检验：承包人应会同监理人按本合同《合同条款》和本技术

条款各章的有关规定进行材料抽样检验，并将检验结果报送监理人。监

理人认为有必要时，可按本合同《合同条款》的规定进行随机抽样检

验。

c）承包人应对每批材料是否合格作出鉴定，并将鉴定意见书提交监

理人复查。

d）材料验收：经鉴定合格的材料方能验收入库，承包人应派专人负

责核对材料品名、规格、数量、包装以及封记的完整性，并作好记录。

1.5.1.3不合格材料的处理

严禁将不合格的材料运往现场，经监理人查库发现的不合格材料，

应禁止使用。承包人违约使用了不合格材料，应按本合同《合同条款》

10

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

的规定处理。

1.5.1.4材料的代用

承包人申请代用材料，应提供代用材料的技术标准、质量证明书和

试验报告。只有在证明其材料不降低工程质量和不影响施工进度的前提

下，经监理人批准后，才能采用代用材料。

1.5.2承包人提供的工程设备

a）按合同规定由承包人负责采购和安装的工程设备，应根据施工进

度的安排以及本合同《工程量清单》所列的项目内容和本技术条款规定

的技术要求，提出工程设备的订货清单，报送监理人审批。监理人收到

订货清单后的5天内批复承包人。

b）承包人应按监理人批准的工程设备订货清单办理订货，并应将订

货协议副本提交监理人。承包人应按本合同《合同条款》的规定，承担

工程设备采购、验收、运输和保管的全部责任。

c）监理人认为有必要时，应参加按本合同《合同条款》规定的交货

验收和工程设备的检验测试。

1.5.3承包人提供的施工设备

招标人不提供任何施工设备，施工、安装所需施工设备均由承包人

自备。

1.6进度计划的实施

1.6.1进度计划

承包人在合同签订后5天内向监理人报送工程进度计划，其内容和

要求包括：

a）按合同计划要求，列出计划完成的季、月、周工程数量及其施工

面貌、材料用量和劳动力安排;

11

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

b）列出施工所需的机具、设备、材料的数量和需要采购的计划；

c）提出招标人提供施工图纸的计划要求；

d）提出招标人和其他承包人提供本合同设备的计划要求；

e）列出施工的各工程项目的试验检验和验收计划，并说明工程试验

和验收应完成的各项准备工作。

1.6.2月、周进度报告

承包人应在每月底和周日按批准的格式，向监理人提交月进度实施

报告和周进度实施报告，其内容包括：

a）月（周）完成工程量和累计完成工程量（包括永久工程和临时工程）；

b）现场施工设备的投运数量和运行状况；

c）工程设备的到货情况；

d）劳动力数量（本周及预计下月劳动力的数量）；

e）当前影响施工进度计划的因素和采取的改进措施；

f）进度计划调整及其说明；

g）质量事故和质量缺陷纪录，以及处理结果；

h）安全事故以及人员伤亡和财产损失情况。

i）职业健康环境保护情况

1.6.3进度会议

a）监理人应在每周的某一日和每月未定期召开周、月进度会议，检

查承包人的合同进度计划执行情况和工程质量状况，协调解决工程施工

中发生的工程变更、质量缺陷处理、支付结算等问题以及与其他承包人

的相互干扰和矛盾；

b）承包人应在周、月进度会议上按规定的格式提交周、月进度报

表，进度报表的内容包括：

1）上周（或上月）之前合同进度计划要求和实际完成的累计工程量

12

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

统计；

2）本周（或本月）实际完成工程量统计；

3）下周（或下月）计划完成的工程量；

4）工程质量情况；

5）要求监理人协调解决的主要问题。

1.6.4进度计划的调整和修订

在工程实施过程中，不论何种原因引起的工期延误，承包人均应及

时作出调整，并在月进度报告中提出调整后的进度计划及其说明。除非

不可抗力的影响，任何进度调整均不得延误关键工程的完工日期。

1.7工程质量的检查和检验

1.7.1承包人的质量自检

a）承包人应按本合同《合同条款》的规定，建立完善质量管理体

制，严格履行合同规定的质量检查职责。承包人应赋予质检人员对工程

使用的材料和工程的所有部位及其施工工艺过程进行全面质量检查和随

机抽样检验的权力。当发现工程质量不合格时，承包人质检人员应有责

任及时纠正。

b）承包人应按本合同《合同条款》的规定，详细作好质量检查记

录，编写质量检查报表，承包人应定期向监理人提交质量自检报告。

1.7.2监理人的质量检查

a）监理人有权按本合同《合同条款》的规定，对工程的所有部位及

其任何一项工艺、材料和工程设备进行检查和检验；

b）监理人检验工程材料的性能指标和检查工程质量时，有权要求承

包人按合同规定的数量，提供试验用的材料样品和在现场提取试件，承

包人还应按监理人指示为质量检查进行需补充的试验检验工作。检查和

13

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

检验的时间、地点和费用，应按本合同《合同条款》规定办理；

C）监理人为检查工程设备质量需要检测设备性能，当监理人提出要

求时，承包人应予提供测试设备，并协助监理人进行测试工作；

d）监理人为检查检验工程设备质量的需要，可要求承包人提供材料

质量证明书和设备出厂合格证、材料试验和设备检测成果、施工和安装

记录、质量自检报表等作为工程设备验收的依据。

施工单位必须服从总包单位管理，同时配合有关部门的检查。

1.8临时设施

1.8.1施工供电

招标人提供10kV电源接线点至升压站，并提供施工电源变压器及

配电设备，电源变压器及配电设备施工、安装、调试、管理和维修工作

和费用均由承包人负责。

1.8.2施工供水

除合同另有规定外，承包人应负责解决所承包工程的施工和生活用

水，承包人应按合同规定负责设计、施工、采购、安装、管理和维修其

施工区和生活区的供水系统，包括修建为保证正常供水的引水、储水、

水处理和抽排水设施等。

1.8.3施工照明

除合同另有规定外，承包人应负责设计、施工、采购、安装、管理

和维修所承包工程的施工作业区、办公区和生活区以及道路在内的施工

区照明线路和照明设施。

1.8.4施工通信

除合同另有规定外，承包人应在工程开工前与当地电信、邮政部门

协商解决通向所承包工程施工现场的通信线路和现场邮政的服务设施，

并由承包人与电信、邮政部门签订协议。

14

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

1.8.5仓库和存放场

a）承包人应负责其工程施工所需的各项材料、设备仓库（如果有）的

设计、修建、管理和维护。

b）储存油料等特殊材料仓库（如果有）应严格按监理人批准的地点进

行布置和修建，并应遵守国家有关安全规程的规定。

c）各种露天存放设备、材料的场地应按施工总布置规划进行布置设

计，场地周围及场地内应做排水等保护措施以防止冲刷和水土流失。

d）工地现场设备保管由承包人负责。

1.8.6临时房屋建筑和公用设施

承包人应负责设计和修建所承包工程施工所需的全部临时房屋建筑

和公用设施，场地由招标人提供，一般在升压站内或附近。

1.9施工安全保护

1.9.1承包人的安全保护责任

a）承包人必须履行其安全保护职责。承包人应在工程开工后5天内

编制一份工程施工安全措施文件报送监理人审批，其内容应包括安全机

构的设置、专职人员的配备以及防火、防毒、防噪声、防洪、救护、警

报、治安等的安全措施。

b）承包人应加强对职工进行施工安全教育，应按本节第1.10.3条的

规定编印安全防护手册发给全体职工。工人上岗前应进行安全操作的考

试和考核。合格者才准上岗。对特种作业的按照国家规定持证上岗。

c）承包人必须遵守国家颁布的有关安全规程。若承包人责任区内发

生重大安全事故时，承包人应立即通报招标人，并在事故发生后12小

时内向招标人提交事故情况的书面报告。按照事故性质具体修改。

d）承包人应加强对危险作业的安全检查，建立专门检查机构，配备

专职的安检人员。满足国家相应法律法规配置足额的专（兼）职安全

15

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

员。

1.9.2劳动保护

承包人应按照国家劳动保护法的规定，定期发给在现场施工的工作

人员必需的劳动保护用品，如安全帽、雨衣、手套和安全带等。承包人

还应按照劳动保护法的有关规定发给特殊工种作业人员劳动保护津贴和

营养补助。

1.9.3安全防护手册

承包人应编制适合所承包工程需要的安全防护手册，其内容应遵守

国家颁布的各种安全规程。承包人应在收到开工通知后5天内将手册的

复制清样提交监理人。安全防护手册除发给承包人全体职工外，还应发

给招标人、监理人，安全防护手册的基本内容应包括（但不限于）：

a）安全帽及防护用品的使用；

b）各种施工机械的使用；

c）汽车驾驶安全；

d）照明安全；

e）防洪和防气象灾害措施；

f）信号和告警知识；

g）用电安全；

h）意外事故和火灾的救护程序；

i）其它有关规定。

1.10环境保护

1.10.1遵守环境保护的法律、法规和规章

承包人必须遵守国家有关环境保护的法律、法规和规章，做好施工

区的环境保护工作，防止由于工程施工造成施工区附近地区的环境污染

16

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

和破坏。

1.10.2环境保护措施计划

承包人应在编报施工总布置设计文件的同时，编制一份施工区和生

活区的环境保护措施计划，报送监理人审批。其内容应包括：

a）防止饮用水污染措施；

b）施工弃渣的利用和堆放；

c）施工场地开挖的边坡保护和水土流失防治措施；

d）施工活动中的噪声、粉尘、废气、废水和废油等的治理措施；

e）施工区和生活区的卫生设施以及粪便、垃圾的治理措施；

f）完工后的场地清理。

1.10.3施工弃渣的治理

承包人应按本合同技术条款的规定和监理人的指示做好施工弃渣的

治理措施，保护施工开挖边坡的稳定，防止施工场地的开挖弃渣乱堆乱

放。

1.10.4环境污染的治理

a）承包人应按国家和地方有关环境保护法规和规章的规定控制施工

的噪声、粉尘和有毒气体，保障工人的劳动卫生条件。

b）承包人应保护施工区和生活区的环境卫生，应定时清除垃圾，并

将其运至批准的地点掩埋或焚烧处理。承包人应在现场和生活区设置足

够的临时卫生设施，定期清扫处理。

1.10.5场地清理

除合同另有规定外，承包人应在工程完工后的规定期限内，拆除施

工临时设施，清除施工区和生活区及其附近的施工废弃物，并按监理人

批准的环境保护措施计划完成环境恢复。

17

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

1.11现场施工测量

1.11.1测量基准

a）监理人应按本招标文件《合同条款》的规定，在发出开工通知前

3天，向承包人提供现场施工测量基准点。

b）承包人接收监理人提供的测量基准后，应与监理人共同校测其基

准点的测量精度，并复核其资料和数据的准确性。

1.11.2施工测量

承包人应负责所承包工程施工所需的全部施工测量放线工作。

1.12保险

保险详见本招标文件《合同条款》的规定。

18

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

第二章土建工程技术条款

2.1升压站土建工程概况

升压站围墙尺寸90m义106m,围墙内的占地面积为9540m2。进站

道路与南侧已有道路相连，长约302m。根据GB50229-2006《火力发

电厂与变电所设计防火规范》、DL/T5056-2007《变电所总布置设计

技术规程》、DL/T5218-2005《220kV〜500kV变电所设计技术规程》

以及本风电场气象、地形地质条件、配电要求，本llOkV升压站采用

户外布置。

升压站四周布置为2.5m高的实体围墙，升压站的出入口布置在南

侧。升压站布置了高压设备房、综合楼、水泵房等办公及生活建筑物。

总建筑面积3229.1m2。

升压站场平按围墙尺寸外扩2m,面积约为10340m2。

建筑物的总体布局必须严格按照施工图纸的要求进行施工，升压站

技术经济指标表如下。

升压站技术经济指标表

序号项目名称单位数量备注

1升压站用地面积m29540.00

2建（构）筑物占地面积m21855.33

3建筑密度%19.39

4总建筑面积m23229.10

5容积率0.33

6道路用地面积m21814.36

7广场用地面积m21200.00

8围崎长度m434.00

9绿地面积m_2-1800.00

19

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

10绿地系数%18.81

2.2主体建筑物

2.2.1综合楼

综合楼为三层框架结构，其占地面积为892.08m2,总建筑面积

2232.03m2,建筑高度11.85m。

综合楼一层布置门厅、厨房、职工餐厅、领导餐厅、检修间、储藏

室、备品备件库、消防器材室、洗衣房、车库、活动室、资料室等；二层

布置宿舍、会议室、办公室、财务室等;三层布置了套间及宿舍。

综合楼平面、立面、剖面图见附图HNFCQDS48(ZB)-SYZ-J02-01〜

HNFCQDS48(ZB)-SYZ-J02-07o

2.2.2高压设备房

高压设备房为一层框架结构，总建筑面积884.07m2,建筑高度

5.85m。

高压设备房布置保室、主控室、SVG室、交直流一体化室、35kV配

电室、卫生间。

高压设备房平面、立面、剖面图见附图HNFCQDS48(ZB)-SYZ-J01-

01~HNFCQDS48(ZB)-SYZ-J01-05o

2.3辅助建筑物

2.3.1水泵房

水泵房地上部分采用砖混结构、地下部分采用防水混凝土结构，墙

体厚度240mm,建筑面积113.00?,建筑高度5.1m。水泵房平面、立

面、剖面图见附图HNFCQDS48(ZB)-SYZ-J03-01~HNFCQDS48(ZB)-

SYZ-J03-03o

20

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

2.4建筑装修

本工程HOkV升压站主要建筑装修标准如下：

1）大门、围墙：升压站大门统一采用电动门，大门高度应满足规程

要求；简洁美观，高度应满足规程要求。

2）主体建筑物的外墙：本升压站的主体建筑为综合控制楼和高压配

电室。外墙采用涂料和面砖。

3）门窗：采用防盗门、无框安全玻璃门、普通实木门、钢制防火

门、卷帘门、铝合金窗、玻璃幕墙。

4）屋面：防水等级n级，采用柔性防水保温屋面，屋面采用有组织

排水。

5）主体建筑物室内装修标准见下表：

建筑物房间名称楼（地湎墙面顶棚其他

混合砂浆打底、乙酸轻钢龙骨铝

门厅、走廊地砖

乙烯涂料扣板吊顶

车库、储藏间、备

混合砂浆打底、乙酸

品备件室、检修水泥地面涂料

乙烯涂料

间、消防器材室

综合楼卫生间采

厨房、卫生间、洗轻钢龙骨铝

防滑地砖白色马赛克内墙砖用磨砂玻

衣房扣板吊顶

璃

餐厅、活动室、资

混合砂浆打底、乙酸轻钢龙骨铝

料室、会议室办地砖

乙烯涂料扣板吊顶

公室、宿舍

混合砂浆打底、乙酸高压配电

走廊地砖涂料

乙烯涂料室

35kV配电室、

混合砂浆打底、乙酸

SVG室、交直流水泥地面涂料

高压设乙烯涂料

一体化室

备房

活动地板混合砂浆打底、乙酸轻钢龙骨铝

主控室、继保室

呢乙烯涂料扣板吊顶

轻钢龙骨铝

卫生间防滑地砖白色马赛克内墙砖

扣板吊顶

地下一层水泥地面混合砂浆打底、乙酸

水泵房涂料

一层地砖乙烯涂料

21

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

6）升压站园林绿化：绿化统一规划，升压站场地绿化区域主要为：

主体建筑物四周、辅助及附属建筑物周围、升压站大门内外两侧以及围

墙四周和道路两旁等。

2.5给排水

2.5.1范围

1）本节规定适用于业主营地范围内室内、外给排水系统、卫生设

施工程的预埋件、设备材料采购、安装、试验、调试、试运行和验收工

作，并包括安装前的卸车、开箱、储存、保管、检查、二次运输、设备

清扫、管路清洗、刷漆和喷漆等所有保证设备安全可靠运行的工作。

2）承包人必须委派有经验有资质的施工人员进行本建筑给排水系

统工程的施工。

3）任何形式的给水排水工程在施工实施过程中必须注意避免堵

塞，在工程最终竣工验收移交之前承包人必须维护所有的给水排水工

程，如有堵塞，阻碍或损坏现象发生，承包人应负责采取措施予以排

除和修复，而不得增加发包单位的费用。

2.5.2给水系统

升压站的供水水源从深水井引接，通过输水干管为升压站供水，输

水干管采用钢塑复合管。水源一部分直接进入生活水箱，再经过生活给

水设备提升送至升压站各用水点；另一部分水直接进入消防水池，再经

过消防给水设备提升送至升压站室内外消火栓。

生活给水系统采用成套设备，包括8m3生活水箱一个、2台变频生

活泵（一用一备）、1个气压罐。变频生活给水泵从生活水箱吸水，加压

后，经1根dn75的PE给水管送至升压站支状管网供给各用水点。生活

水泵的状态信号传送到主控制室。

本工程生活用热水采用贮热式电热水器提供。

22

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

2.5.3排水系统

升压站排水系统采用雨、污分流制，主要包括：雨水、生活污水排

放。

(1)雨水排放

雨水排水包括屋面雨水排水、站区场地雨水排水、电缆沟的雨水

排水。

建筑物屋面雨水通过雨水斗、雨水立管引至地面，直接排至地面雨

水口或雨水检查井。电缆沟的雨水通过排水管排至站区雨水检查井。

升压站西边设置2个雨水排出口，站区内雨水通过雨水口、雨水井

汇集，经埋地雨水管排至升压站外。

(2)生活污水排放

生活污水系统包括污水管道、污水井、砖砌化粪池(Z1-2F)、一

体化污水处理器(处理量0.5m3/h),升压站内各用水点的生活污水通

过污水管道最终汇到化粪池沉淀，上清液流入一体化污水处理设备进行

处理，处理达标后排至升压站外。

2.5.4给排水安装技术要求

a)管道工艺

(1)概述

管道应根据安装尺寸准确地下料,并按设计图纸规定的位置、坡度正

确安装，不应有扭曲或附加力。当设计图纸无明确规定时，管道安装应

尽可能做到横平竖直、贴梁靠柱(墙)，以便固定和隐蔽。

(2)管材与连接

室内外给水管采用聚乙烯PE8O管，胶粘连接；室内生活污水管采

用PVC-U排水管，胶粘连接；室外雨、污水管采用UPVC双壁波纹

管，车行道下环刚度为S4,非车道下环刚度为S2,管道采用管顶平

接。不同管材管道连接时，必须采用过渡接头或专用法兰接头。

23

XX县XX山48MW风电工程llOkV升压站土建工程招标文件技术条款

(3)管道的保温与防护

管道的保温与防护按验收规范执行。

(4)管道水压试验

管道试验压力按验收规范执行。

投标人应向监理工程师提交完整的管道试验记录。

(5)管道的清洗和防腐

管道清洗和防腐按验收规范执行。

b)设备安装

(1)设备基础及留孔留洞的位置应以施工图为准；且应待设备到

货核对尺寸无误后，方可浇筑基础及留孔留洞。

(2)设备运输必须按规定位置运输和搬运，设备进、出水管及阀

门应有独立的支吊架，不允许将重量直接压在设备上。

(3)设备的安装及验收具体参照设计图纸和设备厂家样本说明及

验收规范执行。

2.5.5引用标准和规程规范(不限于)

《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242-2002；

《给水排水管道工程施工及验收规范》GB50268-2008；

《建筑给水钢塑复合管管道工程技术规程》CECS125：2001；

《建筑排水塑料管道工程技术规程》CJJ/T29-2010；

《埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》CECS122：2001；

《给水排水构筑物工程施工及验收规范》GB50141-2008o

2.5.6承包人递交的图纸和文件

承包人在给排水工程施工前，应递交一份设备和主要材料的合格证

或试验记录，送工程师核对认可后，方能运至工地现场施工。并提供在

施工程序中隐蔽工程验收记录、中间验收记录、给排水系统水冲洗及水

24

XX县XX山48MW风电工程110kV升压站土建工程招标文件技术条款

压试验记录、工程质量事故处理记录、工程质量检验评定记录和工程竣

工图纸。

2.5.7材料与器材

给排水管道所用的管道、管道附件和其他材料应按施工图规定选

用，并应符合现行标准，具有生产许可证及出厂合格证。对虽有出厂合

格证，但有损坏迹象或超过期限的材料，禁止使用。

2.6照明、综合布线

2.6.1范围

承包人所承担的工作范围为各建筑物等主体工程及其室外设备工程

的照明、综合布线及火灾报警系统穿线管预留预埋等，包括：

(1)承包人对由建设单位提供的设备负责卸货、转运、保管、安装、

调试，并参加设备的出厂检查和验收。

(2)所有电力电缆、控制电缆、电线、通信电缆、电话线、