徕卡-M240-相机说明书

LEICAM

說明書/Instructions

LeicaCameraAGIOskar-Barnack-Straße11I35606SolmsIDeutschland

Telefon+49 (0) 6442-208-0ITelefax+49 (0) 6442-208-333I93459XII/12/GLW/D

2728

57

6

2629

4

3

30

2225

24

31

23

22

2132

2033

834

136

13

12

1135

14

14a37

10a10c

1010b

1641

16a

91740

15

18徠卡相機集團的商標／®註冊商標39

TrademarkoftheLeicaCameraGroup/®RegisteredTrademark

©2012LeicaCameraAG

1938

LEICAM

說明書

Englishinstructionsstartingonpage84.

1

前言提示：

•徠卡持續對LeicaM進行改良與最佳化，由於數位相機系統中有許

親愛的顧客：多功能完全以軟體控制，因此某些改良與功能上的擴充，可於出

感謝您購買徠卡M相機，並恭喜您慧眼獨具選擇了這台獨一無二的廠後安裝於相機之中。因此，徠卡會不定期提供韌體更新。基本

數位旁軸相機。上，我們的相機於出廠時均已安裝最新的韌體。如果您的相機韌

衷心期望這台嶄新的徠卡M相機，能帶給您許多樂趣和成果。體版本並不是最新的，您可自行至本公司網站的首頁輕鬆下載最

我們建議您先閱讀本說明書，以便您能駕輕就熟地使用這台相機的新版本到您的相機上。

所有功能。若在徠卡相機網站上為您所購買的產品進行註冊，您可選擇訂閱

Newsletter，以便取得韌體更新的消息。

有關LeicaM的註冊和韌體更新資訊，以及可能的說明書規格變更

與補充資訊，開啟以下網頁上的「顧客服務區」：

若要得知您的相機是否已安裝了最新的韌體，請查閱手冊韌體  

（韌體）一節的說明（第5頁，設定 區域，請看第26、

118頁）。

•開始操作徠卡M型相機之前，請先檢查附贈的配件是否齊全。

2

产品说明书附件

SUPPLEMENTTOPRODUCTINSTRUCTIONS

这个文件涉及的是在中华人民共和国境内进口或销售的电子信息产品

IncludethisdocumentwithallElectronicInformationProducts

importedorsoldinthePeople’sRepublicofChina

有毒有害物质质质和元素质和元素

LEICAM(Typ240)

ToxicandHazardousSubstancesandElements

铅汞镉六价铬多溴联苯多溴二苯醚

部件名称LeadMercuryCadmiumHexavalentPolybrominatedPolybrominated

PartName(Pb)(Hg)(Cd)Chromiumbiphenylsdiphenylethers

(Cr(VI))(PBB)(PBDE)

电路模块

OOOOOO

(CircuitModules)

电缆及电缆组件

OOOOOO

(Cables&CableAssemblies)

金属部件

XOOOOO

(MetalParts)

塑料和聚合物部件

OOOOOO

(PlasticandPolymericparts)

光学和光学组件

OOOOOO

(OpticsandOpticalComponents)

电池

OOOOOO

(Batteries)

表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下

O:Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinallofthehomogeneousmaterialsforthis

partisbelowthelimitrequirementinSJ/T11363-2006.

表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。

X:Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinatleastoneofthehomogeneousmaterialsused

forthispartisabovethelimitrequirementinSJ/T11363-2006.

AllpartsnamedinthistablewithanXareincompliancewiththeEuropeanUnion'sRoHSLegislation"Directive

2002/95/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof27January2003ontherestrictionoftheuseof

certainhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipment."

除非另外特别的标注,此标志为针对所涉及产品的环保使用期标志.某些零部件会

有一个不同的环保使用期(例如,电池单元模块)贴在其产品上.

此环保使用期限只适用于产品是在产品手册中所规定的条件下工作.

TheEnvironmentallyFriendlyUsePeriod(EFUP)forallenclosedproductsandtheirparts

areperthesymbolshownhere,unlessotherwisemarked.Certainpartsmay

haveadifferentEFUP(forexample,batterymodules)andsoaremarkedtoreflectsuch.

TheEnvironmentallyFriendlyUsePeriodisvalidonlywhentheproductisoperatedunder

theconditionsdefinedintheproductmanual.

3

本產品之CE標誌代表本產品遵守適用之歐盟規章的基本要求。法律提