出口合同模板中英

出口合同模板中英这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！

标题：出口合同模板（中英）

一、合同双方

甲方（出口商）：____________

乙方（进口商）：____________

二、货物描述

1.货物名称：____________

2.货物数量：____________

3.质量标准：____________

4.货物单价：____________

5.货物总价：____________

6.货物包装：____________

三、交货与运输

1.交货地点：____________

2.交货日期：____________

3.运输方式：____________

4.运输保险：____________

四、支付方式

1.付款方式：____________

2.付款期限：____________

3.信用证要求：____________

五、违约责任

1.甲方未能按合同规定交货，应承担相应责任。

2.乙方未能按合同规定付款，应承担相应责任。

3.双方应遵守国家法律法规，如发生纠纷，可协商解决或向有管辖权的人民法院提起诉讼。

六、不可抗力

1.因不可抗力原因导致合同无法履行，双方互不承担违约责任。

2.双方应尽快协商解决因不可抗力原因导致的合同变更或解除。

七、其他条款

1.本合同自双方签字盖章之日起生效。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

3.本合同未尽事宜，可由双方另行协商补充。

Exporter(PartyA):____________

Importer(PartyB):____________

CargoDescription:

1.CargoName:____________

2.CargoQuantity:____________

3.QualityStandard:____________

4.UnitPrice:____________

5.TotalPrice:____________

6.Packing:____________

DeliveryandTransportation:

1.PlaceofDelivery:____________

2.DeliveryDate:____________

3.ModeofTransportation:____________

4.TransportationInsurance:____________

PaymentTerms:

1.PaymentMethod:____________

2.PaymentDeadline:____________

3.LetterofCreditRequirements:____________

LiabilityforBreach:

1.IfPartyAfailstodeliverthegoodsasstipulatedinthecontract,itshallbearthecorrespondingliability.

2.IfPartyBfailstomakepaymentasstipulatedinthecontract,itshallbearthecorrespondingliability.

3.Bothpartiesshallcomplywithnationallawsandregulations.Incaseofdisputes,theycannegotiateorfilealawsuitwiththepeople'scourthavingjurisdiction.

ForceMajeure:

1.Neitherpartyshallbeliableforthefailuretoperformthecontractduetoforcemajeure.

2.Bothpartiesshallnegotiateassoonaspossibletoresolvecontractchangesorterminationcausedbyforcemajeure.

OtherClauses:

1.Thiscontractshallbecomeeffectivefromthedateofsignatureandsealbybothparties.

2.Thiscontractisintwocopies,oneforeachparty.