2024技术合同英文范本

2024TechnologyContractTemplateTableofContents1.0Preamble1.1ContractDate1.2ContractingParties1.3DefinitionsandInterpretations1.4PurposeoftheContract2.0GrantofRightsandLicense2.1GrantofRights2.1.1ScopeofRightsGranted2.1.2ExclusivityofRights2.1.3LimitationsonRights2.2LicenseTerms2.2.1TermofLicense2.2.2RenewalofLicense2.2.3TerminationofLicense3.0ConsiderationandPaymentTerms3.1Consideration3.1.1LicenseFee3.1.2Royalties3.1.3PaymentSchedule3.2PaymentMethods3.2.1AcceptedPaymentMethods3.2.2LatePaymentCharges3.2.3RefundPolicy4.0IntellectualPropertyRights4.1OwnershipofIntellectualProperty4.1.1BackgroundIP4.1.2ForegroundIP4.1.3ThirdPartyIP4.2ProtectionofIntellectualProperty4.2.1InfringementNotice4.2.2InfringementRemedies4.2.3Indemnification5.0ConfidentialityandNonDisclosure5.1DefinitionofConfidentialInformation5.1.1TypesofConfidentialInformation5.1.2ExclusionsfromConfidentiality5.1.3DurationofConfidentiality5.2ObligationsoftheParties5.2.1UseofConfidentialInformation5.2.2DisclosureofConfidentialInformation5.2.3ProtectionofConfidentialInformation6.0RepresentationsandWarranties6.1BytheLicensor6.1.1OwnershipofIP6.1.2FreedomfromEncumbrances6.1.3CompliancewithLaws6.2BytheLicensee6.2.1CapacitytoEnterintoContract6.2.2UseofLicensedTechnology6.2.3CompliancewithLaws7.0IndemnificationandLiability7.1IndemnificationtheLicensor7.1.1InfringementClaims7.1.2DefenseofClaims7.1.3SettlementofClaims7.2LimitationofLiability7.2.1ExclusionofConsequentialDamages7.2.2CaponLiability7.2.3ForceMajeure8.0GoverningLawandDisputeResolution8.1GoverningLaw8.1.1ChoiceofLaw8.1.2Jurisdiction8.1.3WaiverofImmunities8.2DisputeResolution8.2.1Negotiation8.2.2Mediation8.2.3Arbitration[Tobecontinued]9.0ContractModificationsandAmendments9.1RighttoModify9.1.1NoticeofModification9.1.2ConsentforModification9.1.3EffectofModification9.2Amendments9.2.1ProcedureforAmendment9.2.2WrittenFormofAmendments9.2.3EffectivenessofAmendments10.0AssignmentandSubLicensing10.1Assignment10.1.1RighttoAssign10.1.2ConsentforAssignment10.1.3AssignmentNotice10.2SubLicensing10.2.1RighttoSubLicense10.2.2TermsofSubLicense10.2.3NotificationofSubLicense11.0CompliancewithExportControlsandRegulations11.1ExportControls11.1.1ApplicableLaws11.1.2ExportLicenseRequirements11.1.3ComplianceObligations11.2ImportRegulations11.2.1ApplicableLaws11.2.2ImportLicenseRequirements11.2.3ComplianceObligations12.0AuditsandInspections12.1RighttoAudit12.1.1ScopeofAudit12.1.2NoticeofAudit12.1.3ConductofAudit12.2InspectionRights12.2.1PurposeofInspection12.2.2ConditionsofInspection13.0TermandTermination13.1TermofContract13.1.1EffectiveDate13.1.2ExpirationDate13.1.3AutomaticRenewal13.2Termination13.2.1GroundsforTermination13.2.2NoticeofTermination13.2.3EffectsofTermination14.0SurvivalofProvisions14.1ProvisionsSurvivingTermination14.1.1PaymentObligations14.1.2Confidentiality14.1.3IntellectualPropertyRights14.2NonSurvivingProvisions14.2.1LicenseRights14.2.2RepresentationsandWarranties14.2.3Indemnification15.0MiscellaneousProvisions15.1EntireAgreement15.1.1Integration15.1.2Supersession15.1.3Amendments15.2Notices15.2.1MethodofNotice15.2.2EffectiveDateofNotice15.2.3AddressesforNotice15.3Severability15.3.1InvalidProvisions15.3.2SeverabilityofRemainingProvisions15.3.3Construction15.4Waiver15.4.1WaiverofRights15.4.2CumulativeRemedies15.4.3NoEstoppel15.5NoThirdPartyBeneficiaries15.5.1NoRightstoThirdParties15.5.2EnforcementThirdParties15.5.3BeneficiaryWaiverAttachments:A.ScheduleofLicensedTechnologyB.PaymentScheduleandTermsC.IntellectualPropertyRegistrationDetailsD.AuditandInspectionProceduresINWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisTechnologyContractasofthedatefirstwrittenabove.FortheLicensor:__________________________By:______________________________________Name:____________________________________Title:____________________________________Date:_____________________________________FortheLicensee:__________________________By:______________________________________Name:____________________________________Title:____________________________________Date:_____________________________________多方为主导时的，附件条款及说明：1.当甲方为主导时，增加的多项条款及说明：1.1甲方特定权利1.1.1甲方有权在合同期限内对乙方使用技术的情况进行监督和检查。1.1.2甲方有权要求乙方提供与使用技术相关的报告和资料。1.1.3甲方有权在乙方违反合同规定时，单方面终止合同。1.2甲方优先购买权1.2.1甲方在同等条件下，对乙方因使用本技术产生的任何改进或衍生技术拥有优先购买权。1.2.2乙方在转让或许