篮球英语学习

篮球英语

规则传接球运球投篮篮板球进攻防守战术场地与器材

学位英语

1.篮球运动：basketbal1;cage;hoops

58en

2.中国篮球联赛:CBA(ChineseBasketballAssociation)

58英语

3.中国大学生篮球联赛：CUBA(ChineseUniversityBasketball

Association)

58学习

4.美国篮球联赛：NBA(NationalBasketballAssociation)58en

5.东部联盟：EasternConference58英语，学位考试专题

6.西部联盟：WesternConference58英语学习

7.常规赛：regularseason58英语学习网，简单学英语

8.季后赛：playoffs;postseasongames58英语，学位考试专

题

9.小篮球运动:biddybasketball;minibasketball58en.com

人员学位英语

10.篮球运动员：basketbailer;basketbal1player;eager;

cagerette(女)；hoopster58英语学习

11.篮球队：basketballteam;five;quintet

58学习

12.“梦之队”：DreamTeam58学习

13.最有价值的球员：mostvaluableplayer(MVP)

58英语学习网，简单学英语

14.后卫：guard;backcourtman

学位英语

15.组织后卫：pointguard;1guard58en.com

16.攻击后卫：shootingguard;2guard学位英语

17.组织进攻的后卫：offensiveguard学位英语

18.前锋：forward;cornerman;advancedguard

58学习

19.中锋：center;5player

www.58en.com

20.内中锋；内策应队员：inside[low;deep]post

58英语

21.内线队员:insideman

58英语学习网，简单学英语

22.外中锋外策应队员：outside[high]post58en.com

23.固定中锋：setpost

58英语学习

24.边锋：wing(er)58学习

25.左前锋：leftforward58英语

26.右前锋：rightforward

58英语，学位考试专题

27.小前锋：smallforward;3player58学习

28.大前锋：powerforward;bigman;4player58en

29.靠边线的队员：wingman58英语

30.靠底线的队员：baseman

58学习

31.有球队员：playerwiththeball

58学习

32.无球队员：playerwithouttheball;noballman

58英语学习网，简单学英语

33.第六人；头号替补：sixthman58en

34.跟踪对方主力的队员：chaser

58英语学习网，简单学英语

35.能打不同位置的队员：swingman

58英语学习

36.光顾自己多投篮的队员：gunner;chucker;pump58en.com

37.特别高大的队员：giant;giantess（女）

学位英语

38.新秀：rookie

58en.com

39.选秀：draft

58en

40.获选新秀：draftpickwww.58en.com

41.状元秀:pickNo.1

58英语

42.主裁判：referee;chiefofficial

58英语学习网，简单学英语

43.副裁判：umpire58英语学习网，简单学英语

44.前场裁判员：leadofficial58en

45.后场裁判员：trailofficial学位英语

46.计时员和记录员：tableofficials

58学习

规则58英语

47.跳球：jumpball;tap-[tip-]off58学习

48.中圈跳球：center-jump[-tap]

58英语

49.抛球：toss

58英语

50.中圈抛球：centertoss58英语学习

51.死球：deadbal1

www.58en.com

52.活球：liveball

www.58en.com

53.控球权：possessionoftheball

58en.com

54.使球进入比赛状态（开始计时）：puttheballintoplay

58

55.实际比赛时间：actualplayingtime58英语学习

56.裁判员的暂停:official'stime-out;refereetime58英

语学习网，简单学英语

57.界内：inbounds

58en.com

58.界外：outofbounds

58英语，学位考试专题

59.掷界外球：throwin;inbound;inboundspass

58英语学习

60.掷边线球:sidelinethrow58英语学习网,简单学英语

61.争球：held[tie]ball

58英语学习

62.“投中有效！"："Basketcounts!58en.com

63.“投中无效！"："Nogoal!”

58英语，学位考试专题

64.3秒钟规则:3-secondrule

www.58en.com

65.5秒钟规则:5-secondrule

58英语学习

66.10秒钟规则:10-secondrule58英语

67.24秒钟规则：24-secondrule

学位英语

68.带球跑；持球移动：carry;palmtheball学位英语

69.两次运球：double[broken]dribble;double58en

70.超过时间：overtime58en

71.3秒违例：3-secondviolation58en.com

72.走步违例:traveling;walking;steps58英语学习

73.踢球违例：kicking

58英语

74.踩线：touch[stepon]theline

58学习

75.干扰球：basketinterference;goaltending58en

76.失误（因错误、违例等而失去控球权）：turnover

58en

77.无球犯规：away-from-playfoul

学位英语

78.争抢球犯规:looseballfoul

58英语学习

79.打人犯规:striking学位英语

8。打手犯规:hacking58学习

81.以肘顶人犯规:elbowing

www.58en.com

82.击打球犯规:punchingfoul

58en

83.拉腿犯规（对方在空中时）：undermine;submarine;low

bridge58en.com

84.撞人犯规：charging58英语学习

85.带球撞人：chargingwiththebal1

58en

86.阻挡犯规:blockingfoul58英语

87.拉人犯规：holding;grabbing

58学习

88.身体堵截犯规(阻挡对方切入)：body-checking

58英语

89.推人犯规：pushing

58英语学习

90.推拉犯规：(hand)checking58英语学习网，简单学英语

91.双方犯规：doublefoul

58学习

92.多人犯规:multiplefoul

58英语

93.全队犯规：teamfoul

58英语，学位考试专题

94.犯规达到限定次数被罚下场：foulout

58en.com

95.罚球：freethrow;penalty[foul;charity]shot

www.58en.com

96.执行罚球：executeafreethrow

58英语

97.追力口罚球：bonusone[free-throw];one-and[-plus]-one

58英语，学位考试专题

98.追加罚球规则：three-for-tworule58英语

99.罚中：convertafreethrow58英语学习

100.罚球失误：missedfreethrow

58英语

传接球58英语学习网，简单学英语

101.传球：pass58英语

102.长传：longpass

学位英语

103.穿过全场的传球：coast-to-coast

[court-length;ful1-court]pass58英语，学位考试专题

104.短传:close[short;flip]pass58英语学习网,简单学

英语

105.横传球：cross[lateral]pass58英语学习网，简单学英

语

106.三角传球：triangle[delta]pass

www.58en.com

107.回传球：returnpass

58en

108.身后传球：behind-[around-]the-bodypass

58英语，学位考试专题

109.向后传球：backpass

学位英语

110.留给后面的同伴：droppasswww.58en.com

111.胸前传球：chest[push]pass

58en

112.头上传球：overheadpass

58en.com

113.体侧传球：side[drag]pass

58学习

114.身前异侧传球：cross-bodypass58en.com

115.头前异侧传球：cross-facepass58英语，学位考试专题

116.隐蔽传球：trickpass

58en

117.单手传球：single-handpass

58英语，学位考试专题

118.双手传球：two-handpass58en

119.手递手传球：hand-off;quarterbackpass58en.com

120.低手传球：under(hand)pass

58en.com

121.传滚地球:rolling[floor;bowling]pass

58英语

122.上[超]手传球：overhandpass学位英语

123.单手肩上传球：baseballpass

58en

124.快传:quick[shove]pass58学习

125.猛力传球：shotpass

58学习

126.跑动[行进间]传球:runningpass;passingontherun

58英语学习网，简单学英语

127.跳起传球：jumppass

58英语，学位考试专题

128.反弹传球：bounce[bound]pass

58en.com

129.点拨传球：slap[snappy;tap]pass

58en.com

130.第一传（抢到前场篮板球后）：outletpass58英语学习网，

简单学英语

131.分球：relayapass

58en.com

132.假装投篮的传球：fake-shotpass58英语，学位考试专题

133.传球跟进:passandfollow58学习

134.领前传球：leadpass学位英语

135.球领人;传球提前量：lead

58英语学习网，简单学英语

136.传球到位：spotpass

58学习

137.不看接球同伴的传球:blind[phantom]pass

58英语学习网，简单学英语

138.暴露传球意图：telegraphapass

58英语学习网，简单学英语

139.接球：receiveapass

58学习

140.接住球：catchaball学位英语

运球58英语，学位考试专题

141.运球：dribble

www.58en.com

142.控球能力：ball-control[-handling]

学位英语

143.运球者:dribbler

学位英语

144.原地运球：standingdribble

58英语

145.原地连续拍球：yo-yo

学位英语

146.空中运球：air[in-the-air;overhead]dribble;juggle

www.58en.com

147.低运球：low[defensive]dribble

58英语，学位考试专题

148.左右手交换运球：crossoverdribble

学位英语

149.背后运球：behind-the-backdribble

学位英语

150.向外围运球：dribbleout

58英语学习

151.体侧运球：drag58学习

152.侧滑步运球：slidingdribble58en.com

153.后转身运球：spin[reverse]dribble58en.com

154.之字形运球：zigzagdribble

学位英语

155.胯下运球：between-the-legsdribble58en.com

156.运球前进：speeddribble;drive58en.com

157.运球突破：dribblein学位英语

158.投篮假动作后运球突破：up-and-underdribble

58en.com

159.急停：sudden[hard;instant]stopwww.58en.com

投篮

www.58en.com

160.本方篮（国际规则指对方投的篮）：ownbasket58英语，

学位考试专题

161.对方篮（国际规则指本方投的篮）：opponents'[offensive]

basket58en.com

162.投篮：shoot[throw]foragoal;shot;goalattempt;

shoothoops58英语，学位考试专题

163.上篮：lay-up;lay-in

58英语学习

164.跨步上篮：stridelay-up

www.58en.com

165.突破上篮：drivinglay-up58英语

166.正面上篮：down-the-middlelay-up58英语学习

167.篮下转身上篮：twistinglay-up

58en

168.原地投篮：set[standing]shot

58英语，学位考试专题

169.行进间投篮;跑篮:running[action]shot

www.58en.com

170.强行投篮：force;powershot

58英语学习网，简单学英语

171.补篮：tip-in;flip[tip;follow-up;tapping;second]

shot58en

172.中距离投篮：middle-distanceshot;intermediate

shooting58en

173.远距离投篮：long(-distance)shot58英语,学位考试专

题

174.3分球：three-pointshot;three-pointer

58英语，学位考试专题

175.近距离投篮:short[close-in]shot学位英语

176.高弧度投篮：higharchshot

58英语学习网，简单学英语

177.外围投篮：outsideshooting;shootoverthezone58

学习

178.底线投篮：baselineshot

58英语，学位考试专题

179.篮下运球到另一侧投篮：under-basketbuttonhookshot58

英语，学位考试专题

180.假装投篮：fakeashot

58英语学习

181.假动作后运球到另一侧投篮：up-and-undershot

58en.com

182.埋伏篮下伺机投篮的队员：sleeper;(basket-)hanger;

cherrypick

58英语

183.正面投篮：facingshot58en.com

184.头上投篮：overheadshot58英语学习

185.低手投篮:underhandshot58英语学习

186.胸前投篮：chest[push]shot58英语学习网，简单学英

语

187.单手投篮：one-[single-]handshot学位英语

188.双手投篮：two-handshot58en

189.反手投篮(通过篮下向后投篮)：crossshot58en

190.钩手投篮：hookshot

58英语

191.钩手投篮:babyhook58学习

192.大[飞跃]钩手投篮：sky-hook

58英语学习

193.掏投（经防守者臂下）：scoop[underhandsweep]shot58

英语

194.挤投：muscleshot

学位英语

195.从旁侧切入投篮：crossovershot58英语学习网，简单学

英语

196.终场时的投篮：buzzershot58学习

197.跳投；砸眼：jumpshot;jumper

58英语，学位考试专题

198.飞跃：sky;talktoGodwww.58en.com

199.滞空时间：hangtime58en.com

200.跳起钩手投篮：jumphook58en

201.急停投篮：stopshot58学习

202.急停跳投：stop-jumpshot

58en

203.后仰跳投：fadeaway[fallaway]jumpshot学位英语

204.反身投篮：reverseshot

58en.com

205.后撤步投篮：back-stepshot58en

206.转身投篮:pivot[turn;turnaround;backup]shot

www.58en.com

207.转身跳投：turnaroundjumpshot

58英语

208.跳起反手投篮：reverselay-in58en

209.扣篮：dunk;slam;sink;ram;jam;stuff

58en.com

210.头后扣篮：behind-the-headdunk58en

211.反手扣篮：reversedunkwww.58en.com

212.单手扣篮：single-handdunk

58英语学习

213.双手扣篮：two-handdunk

58英语

214.转身扣篮：pivotdunk58英语

215.空中接力扣篮：alley-oop

58en

216.战斧式扣篮：tomahawk58英语，学位考试专题

217.风车式扣篮：windmill

www.58en.com

218.投篮能力：shootingability;marksmanship

学位英语

219.出手次数：attempts58英语

220.投篮角度：shootingangle

58en.com

221.擦板球：bank[carom;backboard;rebound]shot

www.58en.com

222.擦板不中：glassball58英语

223.乱投：hopeshot

58英语学习网，简单学英语

224.三不沾：airball58英语，学位考试专题

225.投篮不中：missthebasket;misshot;brick

58

226.投中：goal;findthebasket[goal];makeagoal;hit;

bury[sink]ashot

58英语学习网，简单学英语

227.投篮命中率：shootingaverage[percentage]58英语

228.轻易投中：easyshot

www.58en.com

229.篮下轻易投中：chippie;garbagewww.58en.com

230.远投命中：bomb

58英语学习网，简单学英语

231.碰篮圈投中：rimshot

58en

232.空心球：clean[open]shot;swisher58英语学习网，简

单学英语

233.判定投中有效：allowagoal58英语

234.对方犯规前投中有效：continuation58英语，学位考试专

题

235.判定投中无效:disallow[cancel）agoal

www.58en.com

236.投中得分（除罚球外）:fieldgoal;basket;bucket;hoop

58en.com

237.罚中得分：convertafreethrow58英语学习网，简单学

英语

238.神投手：sharpshooter;pureshooter

58英语学习

239.关键时刻神投手：clutchshooter58英语学习网，简单学

英语

240.投篮顺手：hothand58en.com

241.投篮低潮：cold58学习

242.个人得分总数：totalpoints

58英语，学位考试专题

243.两位数（个人得分达到或超过10）：double（figures）58

英语，学位考试专题

244.两双（个人得分和篮板球都达到两位数）：double-double

58英语学习

245.三双（个人得分、篮板球和助攻都达到两位数）：

triple-double58英语

246.四双（个人得分、篮板球、助攻和盖帽/抢断都达到两位数）:

quadruple-double

www.58en.com

篮板球58en.com

247.篮板球：rebound;bankball;board

www.58en.com

248.前场篮板球：offensiverebound58en.com

249.后场篮板球：defensiverebound58学习

250.抢篮板球：reboundwww.58en.com

251.冲抢篮板球：crash[bang;hammer]theboard;pound[bang]

theglass

学位英语

252.手脚伸张跳起（抢篮板球时）：spreadeagle学位英语

253.挡开对方（抢篮板球时）:block[box;screen]out58en

254.抢到篮板球：securearebound58英语学习网，简单学英

语

255.易于抢到篮板球的三角地带：reboundtriangle58en

256.抢篮板球者：boardman

58英语

257.于抢篮板球的队员：rebounder

58英语学习网，简单学英语

258.使蛮劲抢篮板球的队员：muscleplayer58英语学习

进攻学位英语

259.组织进攻：setup

学位英语

260.进攻组织者：playmaker58en.com

261.助攻：assist58英语学习

262.快攻：(fast)break

58en

263.机动灵活的快攻:racehorse;runandgun

58学习

264.高速度进攻：running[up-tempo]game58英语学习网,简

单学英语

265.快攻路线（靠边线）：lane58英语

266.机动进攻:freelance

58学习

267.突破：drive;break

www.58en.com

268.强行通过：powerdrive

58en.com

269.通过罚球区冲向篮下：drivethelane

学位英语

270.阵地进攻：positionplay;setoffense

58英语学习网，简单学英语

271.交叉进攻：alternatingattack

学位英语

272.中间进攻：centerpivotplay58英语学习网，简单学英

语

273.单中锋进攻：single-postattack

学位英语

274.换位进攻：shuffleoffense

58en

275.侧面进攻：flankoffense58英语，学位考试专题

276.马蹄形进攻：horseshoeoffense

58学习

277.磨时间的进攻：stalloffense58英语，学位考试专题

278.有控制的进攻：controlledoffense58英语学习

279.破人盯人防守的进攻：man-for-manoffense

58en

280.拉开对方防守面的进攻：spreadoffensewww.58en.com

281.跟进：trail;followup58英语学习网，简单学英语

282.前进阻力大：heavytraffic58en

283.迂回:bypass;circle-back;detour58英语,学位考试

专题

284.摆脱对方防守:breakaway[free;loose];shake58英语

285.利用掩护摆脱对手：ruboffthescreen58英语

286.阻隔对方防守队员：setapick

58英语，学位考试专题

287.压缩对方防守：packthedefense

58英语学习网，简单学英语

288.冲过人群防守：chargethroughwww.58en.com

289.掩护：screen;pick58英语，学位考试专题

290.掩护队员：screener58en.com

291.假掩护：dummyscreen

58英语学习

292.反掩护：rescreen;screenaway58en.com

293.侧掩护：sidescreen

学位英语

294.内侧掩护（靠3秒区一侧）：insidescreen58en.com

295.外侧掩护：outsidescreen58英语学习

296.交叉掩护：crisscrossscreen

58en.com

297.定位掩护：stationaryscreen

58英语学习

298.转身掩护;turnaroundblock

58en.com

299.双掩护：doublescreen58英语，学位考试专题

300.行进间掩护：moving[running]screen

58英语学习

301.切入：cut(in;through)jpierce;penetrate;split;knife

through58英语，学位考试专题

302.切入者：cutter学位英语

303.双切：double-cut

58en

304.绕切：cutaround

学位英语

305.背后切入：backdoorcut

58en

306.篮下外切：underandout

58en.com

307.前场沉底：playdeep

58学习

308.溜底线；反切打法;后门进攻战术：backdoorplay58en.com

309.传切配合：pass-[give-]and-goplay

58en.com

310.传切8字进攻：give-and-goweave

学位英语

311.环形切入（切向边线和篮下）：loopcut学位英语

312.场角环形切入（从端线到场角再切向篮下）：cornerloopcut

58en.com

313.沿边线切入篮下：sweep58en

314.交叉切入：scissorscut

58en

315.中间切入：insidedrive

学位英语

316.解围的切入：decoycut

58英语

317.V形切入：Vcut58英语学习网，简单学英语

318.向里切入(利用策应队员掩护):slicecut

58英语，学位考试专题

319.向外切入：break-out58en.com

320.变向切入：anglecutwww.58en.com

321.突然后转:fishhook

58学习

322.掩护转身切入:pickandroll

58英语学习网，简单学英语

323.突然转身奔至篮下：roll

学位英语

324.策应：pivot;postup58en.com

325.策应队员：counter58en

326.策应区：post(area)58英语

327.内策应lowpostwww.58en.com

328.外策应：highpost学位英语

329.迁回策应（从篮下切回3秒区）：reversepost

58英语，学位考试专题

330.中锋策应：bucket[center-pivot;pivot-post]play

www.58en.com

331.中锋篮下策应：postplay58en

332.三前锋策应阵式：stack

58英语，学位考试专题

333.1-3-1进攻阵形：1-3-1offensiveformation58en

334.马蹄形进攻阵形：2-3offensiveformation58en.com

335.1-4进攻（前场四角各一人，另一人在中圈附近）：

four-corneroffensewww.58en.com

336.四人8字配合:four-manroll[weave;figure8]

www.58en.com

防守

58英语

337.个人防守：individualdefense58学习

338.补防:fillin;help

58英语学习网，简单学英语

339.补漏［位］:shift

58学习

340.协防：double-cover

58英语，学位考试专题

341.抢位：takeposition58学习

342.确定防守对象：matchup58en

343.替换防守：shiftdefense学位英语

344.背后防守：guardfromtheback[rear]www.58en.com

345.重叠防守：tandemdefense

www.58en.com

346.夹击：double-team;clamp58学习

347.场角夹击：cornertrap58英语学习

348.三夹一：triple-team

58en

349.堵截防守：checkdefense58en.com

350.遏制:contain58英语，学位考试专题

351.断球：intercept

58学习

352.抢断；夺球；偷袭：stealww.58en.com

353.盖帽：block[reject]ashot58en

354.封死（传球线路）：cut[closejblock]off

58英语，学位考试专题

355.严密封锁：bottleup

学位央语

356.紧逼防守：press[pressure]defense

58学习

357.全场紧逼：all-[full-]courtpress;fullpress

58英语学习网，简单学英语

358.半场紧逼：half-courtpress

58英语，学位考试专题

359.窒息性防守（距防守对象不到1米）：suffocationdefense

58en.com

360.紧逼中锋（在罚球区内）：collapse

58英语

361.围守：girdingdefense

58学习

362.关门：shutthedoor

58英语，学位考试专题

363.撤回：retreat58en

364.后撤防守：sag;slough;sluffwww.58en.com

365.后撤队员：sagger

58英语学习网，简单学英语

366.钉人：marking学位英语

367.面对面的钉人防守:faceguarding58en.com

368.钉住：pin学位英语

369.交换钉人：switch;markchange

58英语

370.区域联防：zone[zonal]defense;zone58英语学习

371.4人联防：zone-box

学位英语

372.5人联防：five-mandefense

58en.com

373.区域紧逼：zonepress

www.58en.com

374.混合防守（钉人与区域联防结合）：combined[combinationJ

defense

58英语学习

375.2-1-2区域联防阵形：2-1-2zoneformat58英语

376.1-3-1区域联防阵形：1-3-1zoneformat

学位英语

377.1-2-2区域联防阵形：1-2-2[jug;box-and-one]zone

format

www.58en.com

378.1-2-1-1区域联防阵形：1-2-1-1[diamond-and-one]zone

format

58en

379.1-1-3区域联防阵形：1-1-3zoneformat58en.com

380.2-3区域联防阵形：2-3zoneformat

58英语学习网，简单学英语

381.无人防守的：clear;open;unguarded;unprotected

学位英语

382.无人防守的队员：unguardedplayer

www.58en.com

383.有人防守的队员:guardedplayer

学位英语

384.沉底防守的队员：deepman58英语

385.灵活的防守步法：boxer(sstep58英语

战术

58en

386.前场：front[fore]court;offensivehalfofcourt

58en.com

387.后场：back[rear]court;defensivehalfofcourt58

学习

388.中场:midcourt

58en

389.向前场：upcourt;towardthefrontcourt学位英语

390.向前场篮下：downcourt

58英语学习

391.外围：outside;perimeter

58英语学习

392.内线:inside58学习

393.强侧：on-side58英语学习网，简单学英语

394.弱侧:off-side58英语学习

395.有球移动：move[progression]withtheball

58en

396.无球移动：move[progression]withouttheball

58英语

397.穿梭移动：weave

58英语，学位考试专题

398.引诱性移动：decoymovement58英语，学位考试专题

399.假步法（运球时突然改变步速或方向）：stutterstep学位

英语

400.投篮前两个假动作：doublepumps58英语学习网，简单学

英语

401.前后移步假动作：rockerstep学位英语

402.二打二的配合：two-on-twoplay学位英语

403.一打一的配合：one-on-oneplay

58en

404.双人配合：two-man[buddy]play

学位英语

405.三人重叠（在3秒区一侧）：triplestack

www.58en.com

406.中场配合：flash-postplay

58学习

407.双后卫：twinguardwww.58en.com

408.单中锋：singlepivot[post]学位英语

409.双中锋：doublepost

58en

410.前后双中锋：tandempost

58英语，学位考试专题

411.场角队员与外中锋的配合：cornerpostplay58英语学习

412.造成对方犯规：drawafoul58英语学习

413.诱使对方犯规的战术:foul-baitingtactics58en.com

414.3分战术（上篮时使对方犯规，连投带罚得3分）：

three-pointplay

58英语

415.4分战术（投3分球时使对方犯规，连投带罚得4分）：

four-pointplay58英语学习

416.基本技术打法：bread-and-butterplaywww.58en.com

417.攻守平衡：courtbalance

学位英语

418.攻防转换：transition

58英语，学位考试专题

419.拖延战术：delaying[stalling;slow-down]tactics

58en

420.拖延时间等待终场:runouttheclock;freezetheball

学位英语

421.一次篮战术（快终场时拖延投篮时间，使对方失去投篮机

会）：playforone

学位英语

422.控球战术;打成功率：controlgame58英语，学位考试专

题

423.卧底［篮下留人］战术：lowpostplay

58英语，学位考试专题

424.针对实战情况的打法：situationplaywww.58en.com

425.练习比赛：scrimmage

58英语学习

426.半个场地练习比赛；"斗牛"：one-goalbasketball58学

习

427.4对4练习：boxdrill58英语

428.一对一的攻防练习：shadowdrill58英语

场地与器材

58英语学习网，简单学英语

429.篮球场：basketballcourt

58英语，学位考试专题

430.中圈：centercirclearea[lane];restrictedarea58

英语学习

432.跳球圈：(jump)circle58学习

433.罚球圈：freethrowcircle;perimeter

58英语学习网，简单学英语

434.罚球区：freethrow[foul;charity]lane;lane;paint

58英语，学位考试专题

435.罚球线：foul[free-throw]1ine;charityline[stripe]

www.58en.com

436.3分线：three-pointline;arc58英语学习

437.中区(指罚球线周围地区)：middle58en.com

438.球篮：basket;goal;bucket;cage58英语，学位考试专

题

439.篮圈：rim;ring;hoop

学位英语

440.篮圈支颈：basketsupport58学习

441.篮网：cage;(cord)net

学位央语

442.篮板：(back)board;bank58英语

443.透明篮板：transparentbackboard;glass58英语，学位

考试专题

444.篮板支柱：basketpost58英语学习网，简单学英语

445.篮球：basketball58en

446.暂停计时器;time-outclock

58英语

447.24秒计时器：shotclock

58学习

448.犯规次数号码牌：numbermarker58英语

449.记录台：scorers'table

1.Jordanmadehismuch-anticipatedreturnbeforeasellout

crowdat

MadisonSquareGarden.

Jordan在万众期盼下重返美国职篮联盟，首场在（纽约的）麦

迪生广场花园（球场）

的比赛座无虚席。

sellout：门票售罄。

aselloutcrowd：满座，客满，座无虚席。

SRO：比赛、音乐会,电影的门票售罄时、常挂出FSROJ的牌

子，SRO就是

StandingRoomOnly的头字语（每个单前缀个字母的组合字），意为

「（座票售罄）只剩

站票」。

2.Hewascheeredduringplayerintroductions,jeered

whenhetossed

upanairballlessthanthreeminutesintothegameand

scrutinizedonevery

movetherestofthenight.

在介绍球员出场时他(Jordan)受到观众的欢呼；比赛进行到三

分钟时，他投出一

个「篮外空心球」也引起观众的讪笑；接下来的整晚比赛，观众的焦

点都集中在他身

上。

cheered：欢呼。

jeered：嘲笑，模。cheered和jeered是一对押韵的反义字,

你注意到了吗？

airball：没碰到篮框的「篮外空心球」;『面包』。

oneverymove：一举一动。58学习

therestofthenight：今晚比赛从此之后，「后来整场比赛」。

scrutinized：不是普通的「观看、观察」，而是很仔细地「观

看、观察」。

3.Jordan'sfirsttouch10secondsintothegame

resultedinapassto

Laettnerforashotthatclangedofftherim.

比赛进行到十秒钟时一，Jordan首度接到球，然后他传给了

Laettner,Laettner投

篮，碰到篮框而弹出来。

rim：篮框

clangedofftherim：clanged本来是指金属物体被撞击到

时所发出的声音，亦

即它是个拟声字，现在拿来当动词用，让你感觉「撞击声」，是很生

动的用字；比用

「碰到touched」或「弹回bounced」要高明一点，你同意吗？球碰

到篮框（rim）而弹

「离开（回来）」，其中表示「离开」的介系词用。ff。

4.“Lastyearweprobablywouldhavelostthisgameby

double

digits,“saidNetscoachByronScott.

网队教练ByronScott说，「换作去年的话，这场比赛我们可

能要输十分以

±OJ

doubledigits：两位数（字）。就比赛分数而言,就是「十分」。

此处介系词用

by,有「相差」的意思。58en.com

“Lastyearweprobablywou1dhavelostthisgameby

doubledigits,“

这句中用了wouldhavep.p.是一种假设语气。意思是说「如果我

们还是去年的阵容

的话，这场比赛我们可能要输十分以上」；但是今年，我们有了不同

的阵容一事实上，

今天这场比赛不但没有输十分以上，而且还赢了。

5.Kidd,acquiredfromPhoenixinablockbusterdealfor

fellow

All-StarpointguardStephonMarbury,alsosteppedupon

defense.

在（纽泽西网队）与凤凰城太阳队进行大规模球员交易时，以同

样也是明星球员的

StephonMarbury交换来的Kidd也加强了（全队的）防御力量。

ablockbusterdeal：球队之间「大规模的球员交易」。纽泽

西网队用Stephon

Marbury