英语同义词典型篇章-背诵详解

TheImportanceofTeamwork

(TeamSpirit)

Asteamworkisincreasinglyplayinganimportant/essential/crucialroleinmodernsociety(高频句型）,everyoneshouldtrainhisabilitytocooperatewithothers.Today’ssocietyisnolongeraself-sufficientone,butoneinwhichallthepeopledependoneachotherforexistence.Onlyforexistence,nottomentionthepursuitandobtainmentofhappiness,onecan’tdowithouttheabilitytoworkharmoniously

withothers.

Inthehighlydevelopedsocietytoday,onecanalmostaccomplishnothing

withoutjointefforts.Everyloafofbread,everyarticleofclothes,everyhouseorapartment,everymeansoftransportationistheproductofcooperativeefforts（近义词）.Weplaywithotherchildreninkindergartens;westudywithourclassmatesatschools;andweworkwithourfellowworkersorcolleaguesinfactoriesorcompanies（列举法）.Whatwehavegotthroughteamworkisnotonlyself-improvement,personalsuccessbutalsothesatisfactionatbothourdevotion

to

commoncausesandthesenseof

collectivehonor.

Tomeettheneedsofbothpersonalimprovementandthesophisticatedsociety,weshouldlearntocooperatewitheachotherandadjusttoeachother.Onlyinthiswaycanweachievesuccessandsatisfyourselvesaswellasthesociety.（喊口号，高频句型）比较汉语版四位导师满员，下周开始的Battle战，张惠妹将出任周杰伦战队导师，那英请到李建，汪峰钦定邓紫祺，庾澄庆找来林俊杰。

Acknowledgements

WearegratefultoClaudioCanevaandLuciaLeporattifortheirvaluablehelp.WearealsoindebtedtoDianaMazzarella,HarrisConstantinouandSergioMorra.Wethanktwoanonymousrefereesfortheirhighlyconstructivecomments.比较Forexample,theconceptof“death”maybeexpressedasfollows:1.breatheone’slast2.gotoone’seternalrest3.thelongsleep4.passaway5.seeGod6.seeMarx

7.seeone’sancestors8.gowest9.gotoheaven10.kickthebucket汉语中夺冠：技压群芳、先拔头筹、折桂、夺魁、独占鳌头、蟾宫折桂

第四除此之外，强烈建议硕士研究生加强对国际期刊论文的阅读，我想你一个学期至少要读上若干篇国外SSCI期刊上的论文，以语言学为例，比如AppliedLinguistics,JournalofPragmatics,CriticalDiscourseStudies，LanguageandCommunication，DiscourseStudies，DiscourseandSociety等国际知名期刊上的论文，这些期刊上的论文并不那么好啃，能坚持读下来就是你成功的开始，慢慢地你就会爱上这些期刊的论文，因为你慢慢地就会进入到这些论文所创造的话语社区当中，忽然间就会觉得自己无比的高大上，牛逼的很。而且，这对你的学位论文写作很有指导意义，一篇这些期刊上的论文的容量基本上就够一篇硕士论文量的三分之二了，而且其架构非常全，从introduction到conclusion无所不包，每一部分都有那些常用学术套语，看多了你也就明白了。这会省你导师的很多劲，不用跟你一遍一遍的絮叨，你早就自己知道了，甚至显得比老师还知道的多呢，到时候你一定会自信心爆棚的，你说那感觉多好啊。我常年坚持搞的曲阜师范大学外国语学院语言学沙龙也旨在促进研究生的外文期刊论文阅读水平，并能与同学们分享，能讲出来，才说明你看懂了。虽然，我们所有参与参与的老师没有拿到半毛钱，但能促进学生的文献阅读，使他们在学术研究的道路上迈出第一步，我们还是很乐呵的啊。以上说的都是关于专业阅读的问题，除此之外，我们的阅读还可以伸展到readingforamusement层面，毕竟我们不是每时每刻都要严肃阅读，娱乐八卦之类的除了满足我们猎奇的说不正常又正常的心态之外，也可以给我们的严肃阅读来点调料，毕竟我们不想天天每时每刻都啃硬骨头的哦。最后

最后，我再强调一点的就是要想使读书有好的效果，必须采取研究型读书法。我所非常敬仰的外语界名家钱冠连先生就研究型读书有过一些论述，现将几个最精辟的要点列举如下，以此与诸君共勉。Whattoread:读经典，读你所选择领域的经典。读经典意味着一网打尽该领域里最核心、最常用、最前沿的术语。掌握了一套术语，才能说你进了门，否则不成。

Howtoread:如磋如磨如雕如剑。妙哉！读书初始就走上研究的过程。经典！具体来说：读写结合，书不能只用眼睛读，还要善于做批注，随时将激荡的火花记录下来，将尚存的疑问写下来。一时读一经典，勿旁及。对经典之作，不以时间绝对值计快慢。吸收好与成效高，便是快；不停不辍，就是快。

Theresultofreading:第一种为看得见的果。即读了别人的书，写出了有自己思想的书。第二种为看不见的果。有些书不会让你马上写出一篇论文或一本书来，但是可使供读者makings,qualityanddisposition有了根本性的提高。对此类书的阅读就像吃下去的饭，最后变成了血液。血液向全身机构输送了氧气与营养。但不知道哪一滴血是由哪一口饭变来的。每一口饭都有用，要一口一口地吃下去。这样的书改变了、拓展了、澄清了人对世界的看法。这种用是大用。大用无形。

主读与辅读：读经典是主读，好比造定人的骨架；辅读好比输给人以血肉。没经典式的主读，就永远别想进专业之门；没辅读，就没有了大视野，没有了合理的知识结构，也就没有新的发现。书读得多就能写好著述吗？读书数量多，虽然很重要，但不是著述的前提，著述的前提是独创性思想的冲动。人生有限，学海无涯，让读书成为我们的生活方式！学生眼中的老师柴婷“青年藏书家”鞠老师是我的导师，我是她的“老学生”了。研究生毕业数年，鞠老师对我的工作和生活影响至深。读到她这篇“关于读书之一二三四”，仿佛又回到了学生时代，听她讲如何读书，如何写文章。犹记当年，她每月都要召集我们探讨读书的情况，询问我们读了哪些学术书籍，有哪些心得体会，有何新的想法？这每月一次的“沙龙”使当时的我们对读书产生了极大的兴趣，每个人都想展示自己的阅读所得，期待同伴和导师给予自己引导。鞠老师藏书很多，据说是我们曲师的“青年藏书家”，只要我们有需要，她就会毫无保留地将书籍借与我们阅读参考。毕业这么多年，我仍时常向鞠老师借阅书籍，感受她通过书籍传递的人生智慧。在读书方面，鞠老师总是能紧跟学术发展潮流，并且也对我们做这样的要求。做论文的时候，她带我们去国家图书馆查新，我们每人都背了一大包复印的国外最新书籍。魏银霞“岁月解意吾爱吾师”

现在时代发展了，网络能提供大量的电子书籍，再也不需要导师带着学生坐着火车到北京查阅材料了，但我仍时时怀念当时的我们，对知识的渴求，对书籍的渴望，都寄托在那次赴京之行中。每当我懒惰不乐意读书，不愿意写作时，我就会想起当时复印书籍的情景，想起鞠老师常常提到的罗素的那句话“Threepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingformankind”，谨以此句与亲爱的师弟师妹们共勉。有幸成为鞠老师的学生必然是一种缘份牵绊。然而，真正领略到老师对待学问认真缜密、一丝不苟的态度是源于我的第一篇学术论文。当她的指导和修改细微至一个小小的点号时，我顿感汗颜羞赧。如此师道严谨，确是我辈望尘莫及。随着不断的交流，老师的勤奋惜时自不必说。尽管学术造诣很高，老师却总是平易近人，不失真实。更为难得的是，读书之余，她还要扛起整个外国语学院的工作，确保院系顺利运转。面对井然有序、蒸蒸日上的外院，又有谁不会对她肃然起敬？岁月解意，吾爱吾师。博学威严，温文尔雅，善良柔美，如此老师，遇之，我幸。张朋“鞠老”带给我们的读书观研究生生活即将结束,感谢曲园给予我的一切,感谢“鞠老”教会我们怎么读书。其实鞠老师还未到知天命之年，但是我们喜欢这样称呼，带着几分亲切和敬重。进入研究生学习之前，我天真地认为研究生都考上了，我自然很会读书，有这种荒谬想法的大有人在。但是，自进入曲园，我们的读书观因为“鞠老”而渐渐改变。跟着“鞠老”上过课的同学是幸福的，因为我们表现的好，“鞠老”会有奖品——书，各种各样的书，或者学术期刊，至今记