2020考研英语词汇assistance的翻译解析

2020考研英语词汇assistance的翻译解析

考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出guo

为你精心准备了“2020考研英语词汇：assistance的翻译解析”，

持续关注将可以持续获取更多的考试资讯！

assistance是什么意思及音标

名词

不可数名词：帮助;援助;支持

单词分析

这些名词均有“帮助，支持”之意。

help最普通用词,可以与aid和assistance换用。help强调

使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。

aid比help正式，侧重受助者处于困难或危险境地急需救

助。

assistance正式用词，通常指帮助完成不太重要的那一部分

工作。

support强调在迫切需要时给予支持或鼓励。

英语解释

theactivityofcontributingtothefulfillmentofa

needorfurtheranceofaneffortorpurpose

aresource

例句

“TheaDBspecializesinloans,someonconcessionary

term,toLDCsintheFarEast.Italso,providestechnical

assistance.

亚洲开发银行，专门向远东地区的欠发达国家贷款，有的贷款

为特优贷款。它也提供技术援助。

Economicassistance,mustsubverttheexisting,feudal

ortribalorder(HenryA.Kissinger)SeeSynonymsat

overthrow.

经济援助必须彻底推翻现存的封建的或氏族的秩序(亨利A.基

辛格)参见。

相似短语

assistanceto

vt.帮助，给...以帮助

adjustmentassistance

调节性援助

governmentassistance

政府援助

nonreimbursableassistance

无偿援助

assistancecontribution

援助捐款

localassistance

局部协助，局部协助，地区协助

verticalassistance

垂直援助

assistanceofcounsel

【法】辩护人有效援助

publicassistance

官方［政府］援助

deliveryofassistance

提供援助

相似单词

assistance

n.

［U］帮助;援助;支持

assimilate是什么意思及音标

动词及物动词：

1.消化吸收(食物)

2.吸收(知识等)；理解

3.使(民族、语音)同化(+to/into)

4.使相似(+to/with)

5.把...比作(+to/with)

动词不及物动词：

1.被吸收;被消化

2.被同化(+into)

3.成为相似(+to/with)

词形变化

名称

assimilator

时态

assimilated,assimilating,assimilates

英语解释

makesimilar

beesimilartoone'senvironment

take(gas,lightorheat)intoasolution

takeupmentally

beesimilarinsound

相似短语

assimilateto

v.使相似，比作

assimilate…to...

把…比作…

assimilateinto

吸收进，同化为，加入…国籍

assimilatewith

v.使相似，比作

assimilateintonewworkingevironment

同化于新工作环境

相似单词

assimilate

v.[T]

1.消化吸收（食物）

2.吸收（知识等）；理解

3.使（民族、语音）同化（+to/into）

4.使相似（+to/with）

5.把...比作（+to/with）

v.

assign是什么意思

及物动词：

1.分配;交给

2.指派，选派

3.指定，订出

4.把…归属（于），把…归于，把…归因于，把…归咎于（to,

for）

5,委派;派遣

6.确定（价值、功能、时间、地点）

7.转让，让与（财产、权利）

8.分派，布置（工作、任务等）

9.（作为说明或原因）提出

10.【法律】把（要求、权利、财产、头衔等）让与，让渡，转

让给（to）

11.【军事】把…编入建制，委任，委派（到部队或在指挥员下

面工作）

不及物动词：

1.【法律】让与权利（或财产、头衔等），转让财产，将财产过

户（尤指过户给债权人）

n.

1.［常用复数］【法律】受让人，接受财产等转让的人，受托

者

词形变化形容词

assignable

副词

assignably

名称

assigner

时态

assigned,assigning,assigns

单词分析

这些动词均有“任命，委派”之意。

appoint通常指不经过选择的官方委任。

designate书面用语，侧重当权者或机构的选拔或任命，有时

含强行指定的意味。

assign常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。

name普通用词，着重任命的结果，而不是过程。

nominate通常指为某一公职选择候选人，并将其提交给有决

定权的人作最后决定。

这些动词均含“分配，分发”之意。

assign指按照某种原则进行的硬性分配，也不一定是很公平

的。

distribute通常指以整体或定量分为若干份来分配。

divide普通用词，侧重将某物分成若干份分配给他人，当某

物一分为二时，含平均分配之意。

allocate主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分

配的比例和专门用途。

英语解释

giveoutorallot

makeundueclaimstohaving

decideastowheresomethingbelongsinascheme

transferone'srightto

attributeorcreditto

giveanassignmentto(aperson)toapost,orassign

ataskto(aperson)

attributeorgive

selectsomethingorsomeoneforaspecificpurpose

例句

Oncetheactivitiesandcostpoolsareidentified,we

shouldchoosethecostdriverstoassigntheoverheadto

products.

一旦作业和成本库被确定了，我们就应当接着选择确定成本动

因以便将间接费用分配到各种产品之中。

Wherethepurchaserofferstoassignthelandtothe

Authority,orapersonnominatedbytheAuthority,the

priceshallbe-

凡买主提出将产业转让予委员会或委员会指定之人士，其售价

应为----

Ifanyofthejointventurerswishestoassignits

registeredcapital,itmustobtaintheconsentoftheother

partiestotheventure.

合营者的注册资本如果转让必须经合营各方同意。

PertainingtotheassignmentofasystemresourceDan

I/Odevice,aprogram,orawholesystemDtooneapplication

orpurpose

将系统资源（如输入输出设备、程序或整个系统）分配给某种应

用或某个目的。

“wherethedraweeisbankrupt,presentmentmaybemade

tohimortohistrusteeorassignee;

如付款人破产，可向该付款人或其受托人或财产管理人作承兑

提示

Thebearer,Mr.Chen,wasaclassmateofmineat

university.Hehasrecentlybeenassignedtoworkinyour

pany.

持信人陈先生是我大学时期的一位同学，最近被派到你处工

作。

So,foranunderstandabledefinition,wecanassign

anddefineasetofmorebasicobservationsofmetals.

因此，我们可以根据观察所得到的金属的一系列特性，来给金

属下一个比较通俗易懂的定义。

Personnelperformingspecificassignedtasksshallbe

qualified,asrequired,withparticularattentiontothe

satisfactionofcustomerrequirements.

对从事特殊工作的人员应进行资格考核,考虑满足顾客特殊要

求.

Simonhadcarriedoutallhisassignmentswith

discretion,elan,andpluck

西蒙凭着谨慎，热忱和勇敢，完成了他的全部任务。

“wherethedrawerorindorserisbankrupt,thenotice

maybegiveneithertothepartyhimselfortohistrustee

orassignee;

如发票人或背书人破产，通知可发给当事人本人或其信托人或

财产管理人

相似短语

assignfor

vt.分配给,分派给

Assignto

指定到

assignto

【计】指定到

assignimportanceto

认为…重要,重视…

assign...to

把…分配给

assigninblank

不记名转让

assignmacro

【计】指定宏

ass