《高级日语1》课程教学大纲（本科）

《高级日语1》课程教学大纲

课程代码：020221课程性质：专业必修总学时：96学时

总学分：6开课学期：第五学期适用专业：II语本科

先修课程：基础日语4后续课程：高级日语2

一.课程介绍

《高级日语1》是日语专业三年级学生的主干课程。该课程包含词汇文法、文章读解，

以及语言文化广场等多方面的内容，是一门综合性的主干课程。

该课程的目标在于培养高年级学生具有良好的日语听、说、读、写、译等方面的基础和

日语的综合运用能力，同时汇总相关主干课程内容，使学生能够真正掌握相关知识，并能够

融会贯通、灵活运用，以达到真正掌握日语这门语言的目的。

主要任务是：通过课文学习，使学生提高词汇和文法的综合运用能力。同时结合课本

知识，向学生介绍相关语言文化知识，并引导学生积极运用日语参与课堂讨论互动，提高听

说表达能力。

二.本课程教学在专业人才培训中的地位和作用

《高级日语1》是日语专业高年级学生的主干课程。作为从基础日语向高年级过渡的关

键一年，学生需要将前两年所学到的文法，词汇等相关知识进一步整合并提高运用能力。进

入三年级的学生，对语言学习的要求也进一步提高，不再局限于单词文法的学习，而是应在

原有知识体系的基础上进一步巩固提高，加强文法体系的综合学习及运用能力，同时对于语

言文化知识进行扩展性的学习，进一步提高高年级学生的语言综合能力。此外，《高级日语

1》为三年级学生的翻译实践，文学概论等专业选修课程也奠定了坚实的基础。因而，作为

主干课程的《高级日语1》尤为关键。

三.本课程教学所要达到的基本目标

通过学习，学生应该达到以下水平：

1、熟练运用动词的各类态的用法，包括被动态，可能态，使役态，被役态等。同时提

高不同场合下日语敬语的综合运用能力。

2、掌握各类助词的基本用法，包括格助词，副助词，提示助词、接续助词、并列助词、

终助词等。

3、在课文学习的基础上，让学生了解相关的日语语言文化知识。

4、通过对长难句的翻译解析，加强学生对文法的综合运用能力，具备一定的翻译能力。

5、通过全日语授课以及与学生间的课堂讨论发表，并结合一定的多媒体教学，提高学

生的表达能力。

6,能够较流利地进行日常日语会话。

四.学生学习本课程应掌握的方法与技能

要求学生在每课之前做好预习工作，课堂上在老师的引导下，积极参加课文相关内容的

发表会或课堂讨论。

要求学生勤记笔记，勇于发言。

要求学生在每课结束后勤加复习，基本掌握每课的新词汇、新句型的运用，并深入理解

课文，能根据课文的知识点完成课后练习。

五.本课程与其它课程的联系与分工

本课程作为大三的主干课程，可以进一步巩固并提高学生的日语综合能力，为其他课程

奠定良好的学习基础。同时，其他诸如文学概论，翻译实践，视听说等专业选修课程也分别

在不同阶段配合本课程进行更加专业化的学习，二者相辅相成。

六.本课程的教学内容与目的要求

第七^真夜中CDl'A:少（共1（）学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：使学生掌握文化背景、课文、练习阅读中出现的语言现象，包括词汇、语法、

以及某些惯用语等，并通过课堂发表讨论和翻译的训练，提高语言运用能力。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例在玄力、巧、新出单者吾内意味占使I、方在睨明寸马

（2）速知敲貂介（迷惑

（3）文法、惯用句玄if0）使I'方、文章内脱明

（4）言^文化区埸匕穗雪

3、教学重点和难点：

（1）重点：传闻用法总结，0使0方，文章CO理解占翻^

（2）难点：接尾^SJtnsjo使分岁

肇者力M云NTiL、：1tt

4、本章思考题：

（1）孤独玄现代人

第八^便利f不便（共8学时）

1、教学目的和要求：

(1)目的：结合课文内容展开课堂讨论，能根据所看视频材料简单阐述自己的观点。

掌握新单词，重点文法的使用，通过对课文分析讲解，掌握动词被役态的运用。同时，对接

续助词j进行归纳总结，要求学生掌握。

要求：掌握该课所有的知识点

2、教学内容：

(1)例布而，玄力新出单言吾o意味占使方在脱明守马

(2)知^内貂介占学生髡表(「〒夕，口^^人f^」

(3)文法、惯用句玄if0使□方、文章内脱明

(4)言^文化区埸翟！

3、教学重点和难点：

(1)重点：文章G理解占翻重要玄文法9接统助同rtf-J玄使口方

(2)难点：助勃同G使方、肇者力M云^占

4、本章思考题：

(1)文明CD利器思1＞

第九^土布踏C；(共10学时)

1、教学目的和要求：

(1)目的：结合课文内容展开课堂讨论，能根据所看视频材料简单阐述自己的观点。

掌握新单词，重点文法的使用，通过对课文分析讲解，理解作者写这篇文章的深意，结合人

的性格特征、结合社会现状，就此展开课堂讨论。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

(1)例在必，玄力［三、新出单言吾内意味占使I、方在停兑明寸马

(2)^速知1戢0貂介才「沸腾都市一一怪戮束京」在有"工、制在行

(3)文法、惯用句玄ifO)使方、文章脱明

(4)言^文化区埸((D交通Sz入〒ZO匕穗曾

3、教学重点和难点：

(1)重点：文章O理解占翻gR、受岁身仁使提示助同(D使(＞分岁

(2)难点：笨者力耳云;t/Sl＞二t

4、本章思考题：

(1)都市O生活^

第十^人corat^j(共8学时)

1、教学目的和要求：

（I）目的：了解的谦逊文化，掌握日语中一些常用的谦逊表达方式，进而了解人独特的敬

语文化心理。掌握新词汇，以及副助词“次的用法和意义，补助动词＜JFT＜

的相关含义用法等。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例布而，玄力:＜?＞、新出单言吾O意味占使方在脱明守马

（2）知貂介（敬^文化）

（3）文章脱明占翻重要玄文法副助能j^使方

（4）言^文化区埸^文章O脱明（P212•五/P215•二）

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章内理解占翻「乙＜＜、＜」tr＜＜g使0方

（2）难点：敬言吾（5使I、方占使埸、肇者力M云^.1t

4、本章思考题：

（1）人内

第十一相携（共8学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：通过对课文的学习，了解作为国技的相扑运动在的基本发展情况。结合相应视

频材料，加强学生的理解和记忆，并更好的了解传统文化。同时要掌握相关专业术语以及重

要文型用法。

要求：掌握该课的所有知识点

2、主要教学内容

（1）例在必，玄力［三、新出单言吾内意味占使I、方在停兑明寸马

（2）^速知1戢0貂介（才在见it玄力脱明守马）

（3）文法、惯用句玄ifO）使方、文章脱明

（4）言^文化区埸匕糠曾

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章O理解占翻gR、

r^（r（zl.玄占'0重要玄文法、格助黄1rrj使方^^

（2）难点：肇者力必云;t

4、本章思考题：

（1）7'口野球

第十二言蕖CD润滑油（共8学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：了解日常生活中人的一些习惯表达方式背后所蕴含的真正含义，从而才能做出

正确的回应。通过对润滑油般的一些常用日语表达方式的研究，要求学生深刻理解语言背后

的文化心理，从而有助于语言的学习。要求学生能综合运用新单词和重要文法。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例在笈力新出单言吾内意味占使方在^明寸马

（2）^速知言戢②貂介（和在重4C：盲人

（3）文法、惯用句^使0方、文章内脱明

（4）言言吾文化区埸占穗窖

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章G理解占翻副助能］「杀^'」^重要玄文法

（2）难点：「占玄马」t「仁玄马」0使1＞分，九肇者力必云;t/il、二占

4、本章思考题：

（1）§「和」O表现仁

第十三季^^占人（共10学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：对基本自然情况的了解，包括地理位置，自然风貌等。掌握季风给人生活的方

方面面带来了哪些具体的影响。通过讨论，进一步理解人的生活方式背后的文化特性。要求

学生掌握新词汇和重点文法的运用。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例在必厅玄力;巧、新出单言吾意味占使1＞方在睨明守马

（2）^速知^＜0貂介（O自然概况^

（3）文法、惯用句玄ifG使方、文章小就明

（4）言言吾文化区埸占

宿题

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章内理解占翻接尾^r^cjCD使方

（2）难点：肇者力必云;1^：1＞二占、「上^」、I■泛力、」、「^^」使I、分厅^

4、本章思考题：

（1）自然占人仁"91、乙

第十四HO）乱tL（共8学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：通过了解日语中一些不符合文法规范的表达方式，加深日语的学习。同时以此

现象为话题展开讨论研究，探寻语言背后的文化心理。掌握新出词汇和重点文法的运用。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例在笈力新出单言吾内意味占使方在^明寸马

（2）II速知貂介（文法仁合^^I、表JM）

（3）文法、惯用句^使0方、文章内脱明

（4）言言吾文化区埸占穗窖

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章内理解占翻格助留1r（；j0使i,方、

（2）难点：肇者力M云;二占、「Ti＞马」、r-CU§J.[Tfc＜J笈使l＞分厅

4、本章思考题：

（1）学校文法

第十五手纸马口马（共10学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：掌握日语书信的基本格式和写法，能用日语写出格式标准、语言基本正确、内

容明了几类基本书信；掌握几类重要书信的常用敬语表达方式。掌握新出词汇和重点文法的

运用。

要求：掌握该课的所有知识点

2、教学内容：

（1）例在必尸玄力;巧、新出单言吾意味占使方在睨明守马

（2）^速知貂介（手纸内

（3）手纸O害色方、手纸O脱明

（4）手纸^

3、教学重点和难点：

（1）重点：太玄手金善色方士常用表垣

（2）难点：敬者吾G兴占《＞、形式体言[tP9X.J（D使l＞方、「力Z：力S/2」叱

4、本章思考题：

（1）手纸G中仁《）马敬^表现

第十六送别会（共8学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：掌握致辞稿的写作方法。通过欢迎会和送别会上的致词写法，掌握其常用表现

方式，惯用表达方式，写作格式，写作思路。要求学生能用日语写作简单的会前会后致词。

要求：掌握该课所有知识点.

2、教学内容：

（1）例布而，玄力:＜?＞、新出单言吾O意味占使方在脱明守马

（2）^速知^内貂介（入学式、卒棠式、修学旅行、

（3）文法、惯用句玄使□方、文章内脱明

（4）言^文化区埸翟！

3、教学重点和难点：

（1）重点：送别会t欷迎会玄fG例文

（2）难点：送别会迎会仁t5岁马敬言吾0）使方占常用表垣

4、本章思考题：

（1）宴会内挨拶占入学式O挨拶O善云方

第五册第一^沈^O世界（共8学时）

1、教学目的和要求：

（1）目的：通过文章的学习，理解社会中特有的“沉默的世界”的特殊现象，并探究其背

后的社会文化心理。要求学生体会作者写这篇文章的真实主张与意图。

要求：掌握该课所有知识点。

2、教学内容：

（1）例在笈力新出单言吾。）意味占使i＞方在睨明寸马

（2）^速知貂介（人o沈熟（©表JM仁01＞P）

（3）文法、惯用句玄ifO）使0方、文章＜0脱明

（4）言^文化区埸^

3、教学重点和难点：

（1）重点：文章G理解占翻「沈题（0背彳在〒一^仁言否L合5

（2）难点：肇者力必云;LZzl＞二占

4、本章思考题：

（1）人0）言言吾行勤

七.本课程教学时数分配表

学时分配

章节标题

讲授练习

第七课真夜中F霜靛i82

第八课便利^9^不便62

第九课土在踏if82

第十课62

第十一课相携62

第十二课言集内润滑油62

第十三课季前jj乳占人82

第十四课乱62

第十五课手余氏、＞51/、马82

第十六课送别会62

第五册第

沈熟（0世界62

一课

合计74