GB/T 42467.4-2023 中医临床名词术语 第4部分：肛肠科学（正式版）

ICSCCS01.040.11中医临床名词术语第4部分：肛肠科学国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会I Ⅲ 12规范性引用文件 1 1 1参考文献 4索引 6ⅢGB/T42467.4—2023本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件是GB/T42467《中医临床名词术语》的第4部分。GB/T42467已经发布了以下部分：——第1部分：内科学；——第2部分：外科学；——第9部分：耳鼻喉科学。请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由全国中医标准化技术委员会(SAC/TC478)归口。GB/T42467.4—2023中医药学是我国传统的科学技术中唯一能完整地保留至今并以自身独特的体系仍在继续发展的学科，有很强的生命力。这种生命力来自于它所具有的独特理论体系及确切的临床疗效。中医药独特的重点学科建设专家委员会中医药学科建设规划指导目录，GB/T42467《中医临床名词术语》由9个部分构成。——第1部分：内科学。目的在于规范内科疾病名词术语的使用。——第2部分：外科学。目的在于规范外科疾病名词术语的使用。——第3部分：皮肤科学。目的在于规范皮肤科疾病名词术语的使用。——第4部分：肛肠科学。目的在于规范肛肠科疾病名词术语的使用。——第6部分：妇科学。目的在于规范妇科疾病名词术语的使用。——第7部分：儿科学。目的在于规范儿科疾病名词术语的使用。——第8部分：眼科学。目的在于规范眼科疾病名词术语的使用。——第9部分：耳鼻喉科学。目的在于规范耳鼻喉科疾病名词术语的使用。1GB/T42467.4—2023中医临床名词术语第4部分：肛肠科学2规范性引用文件本文件没有规范性引用文件。3总论3.1中医肛肠科学proctologyoftraditionalChinesemedicine;traditionalChineseproctology;TCM研究肛肠疾病的证治规律及预防保健的临床中医学科。4疾病4.1.1栓形成和结缔组织增生为主要表现的疾病。4.1.1.1血和有肿物脱出为主要表现的痔。4.1.1.24.1.1.2.1皮痔2GB/T42467.4—20234.1.1.2.24.1.1.2.34.1.1.34.1.2肛瘘肛管的皮肤全层纵行裂开并形成溃疡的疾病。表现的疾病。肛痈analabscess脱肛rectalprolapse以大便后或劳累、下蹲时肛管和直肠黏膜或直肠全层或部分乙状结肠向下移位或脱出肛外为主要表现的疾病。肛门湿疮analeczema悬珠痔suspendingbeadpile息肉痔rectalpolyp直肠内黏膜上长有赘生物的疾病。3GB/T42467.4—20234.94.104.114.124.134.144.154GB/T42467.4—2023[1]GB/T10112—2019术语工作原则与方法[2]GB/T15237.1—2000术语工作词汇第1部分：理论与应用[3]GB/T15657—2021中医病证分类与代码[4]GB/T16751.1—2023中医临床诊疗术语第1部分：疾病[5]GB/T16785—2012术语工作概念和术语的协调[6]GB/T20001.1—2001标准编写规则第1部分：术语[7]ZY/T001.1—1994中医内科病证诊断疗效标准[8]全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会.中医药学名词[M].北京：科学出版[10]中国医学百科全书·中医学编辑委员会.中国医学百科全书：中医学[M].上海：上海科学技[11]李曰庆.中医外科学[M].北京：中国中医药出版社，2002.[14]王沛.中医外科学[M].北京：中医古籍出版社，1988.[16]顾伯华.实用中医外科学[M].上海：上海科学技术出版社，1985.[18]朱仁康.中医外科学[M].北京：人民卫生出版社，1987.[20]陆德铭，谭新华.中医外科学[M].北京：人民卫生出版社，2001.[24]陆德铭.实用中医乳房病学[M].上海：上海中医药大学出版社，1993.[26]上海中医学院.中医外科临床手册[M].上海：上海科学技术出版社，1970.[27]金魁和.汉英医学大词典：第2版[M].北京：人民卫生出版社，2004.[28]NigelWiseman,FengYe.实用英文中医辞典：英文第2版[M].北京：人民卫生出版[29]方廷钰，陈锋，王梦琼.新汉英中医学词典[M].北京：中国医药科技出版社，2003.[30]谢竹藩.中医药常用名词术语英译[M].北京：中国中医药出版社，2004.[35]北京中医药大学.汉英中医药学词典[M].北京：中医古籍出版社，1994.[36]湖北中医学院《汉英中医药分类词典》编委会.汉英中医药分类词典(计算机词库范本)5GB/T42467.4—2023[39]世界中医药学会联合会.中医基本名词术语中英对照国际标准[M].北京：人民卫生出版[40]全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会.中医药学名词：外科学皮肤科学肛肠科学眼科学耳鼻喉科学骨伤科学[M].北京：科学出版社，2014.[44]WorldHealthOrganizationWesternPacificRegion.WHOInternationalStandardTermi-nologiesonTraditionalMedicineintheWesternPacificRegion[M].Manila:WorldHealthOrganization,2007.[45]WHOICD-11Supplementarychaptertraditionalmedicineconditions—Module.6GB/T42467.4—2023汉语拼音索引DQ肛管狭窄……4.10锐疽…………4.13S肛瘘……………4.1.2肛漏……………4.1.2锁肛痔………4.11T肛痈………………4.4脱肛……………4.5H狐痔……4.1.1.2.2外痔…………4.1.1混合痔……4.1.1.3XJ鸡冠痔……4.1.1.2.1悬珠痔…………4.7NZ内痔…………4.1.1.1脏毒……………4.3P汉语笔画索引四画皮痔……4.1.1.2.1四画七画内痔…………4.1.1.1肛门失禁…………4.9气痔………4.1.1.2.2肛门湿疮………4.6五画肛痈……………4.4五画外痔…………4.1.1.2肛管狭窄……4.107GB/T42467.4—2023十二画葡萄痔…………………4.1.1.2.3Aanalincontinence………………………4anorectalcancer……EFGH8GB/T42467.4—2023hemorrhoidandfistula………………………4.1Iinternalhemorrhoid……………………4.1.1.1Mmixedhemorrhoid………………………4.1.1.3Ppelvicfloorspasmsyndrome………………4.15pilonidaldisease……………4.13proctologyoftraditionalChinesemedicine…………………3.1Qqihemorrhoid…………………………4.1.1.2.2Rrectalpolyp……………………4.8rectalprolapse………………4.5rectocele……………………4.14Ssacrococcygealteratoma……………………4.12suspendingbeadpile…………………………4.7TTCMproct